ภาพถ่ายจารึกบน Reichstag Reichstag ในเบอร์ลินเป็นอาคารประวัติศาสตร์ที่มีชื่อเสียงที่สุดของเยอรมนี

อาคาร Reichstag ซึ่งเป็นอาคารรัฐสภา สร้างขึ้นในกรุงเบอร์ลินตามแบบของ Paul Wallot in สไตล์อิตาเลี่ยนยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาสูง การก่อสร้างเริ่มขึ้นในปี พ.ศ. 2437 และสิ้นสุดในอีก 10 ปีต่อมา

ในช่วงมหาราช สงครามรักชาติเมื่อการต่อสู้เพื่อเบอร์ลินเกิดขึ้น กองทหารโซเวียตกำแพงจู่โจมของ Reichstag และในวันที่ 1 พฤษภาคม 1945 ธงแห่งชัยชนะถูกยกขึ้น

บนกำแพงแห่งความยิ่งใหญ่ของประเทศอารยัน ทหารโซเวียตจากไป จำนวนมากของจารึกบางส่วนถูกทิ้งไว้ระหว่างงานบูรณะ
หลังจากการรวมตัวกันของเยอรมนีในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2533 การประชุมสหพันธรัฐเยอรมันที่ Bundestag ได้ย้ายไปเบอร์ลินและเข้าพักในอาคาร Reichstag

"... การต่อสู้ที่ดุเดือดโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับ Reichstag อาคารของมันเป็นหนึ่งในจุดป้องกันที่สำคัญที่สุดในใจกลางกรุงเบอร์ลิน การชักธงแดงของโซเวียตเหนือมันเป็นชัยชนะครั้งประวัติศาสตร์ของเรา เวลา 13:30 น. กองพันของแม่ทัพ S. A. Neustroev, V. I. Davydova, K. Ya. Samsonova บุก Reichstag ... ด้วยการโจมตีอย่างรวดเร็วกองทหารโซเวียตบุกเข้าไปใน Reichstag ...

ในตอนท้ายของวันที่ 1 พฤษภาคม Reichstag ถูกยึดอย่างสมบูรณ์
(จากบันทึกความทรงจำของกัปตัน S. A. Neustroev)


จากบันทึกความทรงจำของผู้เห็นเหตุการณ์ V.M. ชาติโลวา:

ความรุนแรงของการต่อสู้ในอาคารขนาดใหญ่ไม่ได้ลดลง ในความมืดมิด (หน้าต่างมีกำแพงกั้น และช่องเล็กๆ ปล่อยให้แสงส่องเข้ามาได้น้อยมาก) ที่นี่และเกิดการปะทะกันอย่างดุเดือด - ในห้อง บนบันได บนชานชาลา ระเบิดระเบิด ปืนกลระเบิดกระจัดกระจาย ตามเสียง นักสู้กลุ่มหนึ่งเข้ามาช่วยเหลืออีกกลุ่มหนึ่ง เกิดเพลิงไหม้ขึ้นในบางห้อง ตู้ที่มีกระดาษและเฟอร์นิเจอร์บานขึ้น พวกเขาดับไฟอย่างดีที่สุด - ด้วยเสื้อคลุม แจ็กเก็ตบุนวม เสื้อกันฝน

ในขณะเดียวกัน Mikhail Yegorov และ Meliton Kantaria เริ่มปีนขึ้นไปภายใต้การปกปิดของกลุ่ม Berest ทุกย่างก้าวต้องระมัดระวัง หลายครั้งที่พวกเขาวิ่งเข้าไปในพวกนาซี จากนั้นปืนกลก็เริ่มเคาะระเบิดถูกขว้าง

วันนั้นกำลังจะหมดลง แต่ปืนใหญ่ไม่หยุด ฝุ่นในอากาศมากระทบจมูกของฉัน ความคิดทั้งหมดของฉันอยู่ใน Reichstag แล้ว

และที่นั่นชั้นสองถูกเคลียร์เรียบร้อยแล้ว Egorov และ Kantaria ภายใต้กลุ่ม Berest ยังคงเดินทางไป ชั้นบน. ทันใดนั้นบันไดหินก็พัง - การเดินขบวนทั้งหมดก็พัง ความสับสนเกิดขึ้นได้ไม่นาน “ฉันอยู่แล้วล่ะ” คันทาเรียตะโกนและพุ่งลงไปที่ไหนสักแห่ง ในไม่ช้าเขาก็ปรากฏตัวพร้อมกับ บันไดไม้. และนักสู้ก็ปีนขึ้นไปอีกครั้งอย่างดื้อรั้น

นี่ก็หลังคา พวกเขาเดินไปตามทางนั้นจนเจอคนขี่ตัวใหญ่ ข้างใต้นั้นมีบ้านเรือนที่ปกคลุมไปด้วยควันพลบค่ำ มีแสงวาบไปทั่ว เศษไม้ที่สั่นสะเทือนบนหลังคา เอาธงไปไว้ไหน? ใกล้รูปปั้น? ไม่มันไม่พอดี ในที่สุดก็มีคนพูดว่า - บนโดม บันไดที่นำไปสู่มันเซ - พังในหลายจุด

จากนั้นนักสู้ก็ปีนขึ้นไปตามซี่โครงที่หายากของเฟรมซึ่งถูกเปิดเผยจากด้านล่าง แก้วแตก. การย้ายเป็นเรื่องยากและน่ากลัว พวกเขาปีนขึ้นไปอย่างช้าๆ ทีละคน โดยเกาะเหล็กด้วยกำมือแห่งความตาย ในที่สุดก็ถึง แพลตฟอร์มชั้นนำ. พวกเขายึดป้ายกับคานประตูโลหะด้วยเข็มขัด - และลงไปในลักษณะเดียวกัน การเดินทางขากลับยากขึ้นและใช้เวลานานขึ้น

อาคารที่สวมมงกุฎด้วยผ้าสีแดงทำให้เกิดปฏิกิริยาที่ชัดเจนจากศัตรู - เขาเริ่มกระสุนปืนใหญ่ของเขา ใช่ พวกเขาเปิดฉากยิงที่ Reichstag ซึ่งชาวเยอรมันปกป้องอย่างดื้อรั้นและเราเพิ่งยิงไปเมื่อไม่นานนี้

บริษัทต่อสู้แต่ละแห่งได้ตั้งธงโจมตีไว้ที่นี่ แม้แต่กระพือปีกบนหน้าจั่วถัดจากร่างของผู้ขับขี่ และเหนือโดม เหนือสิ่งอื่นใด - ธงแห่งชัยชนะ

ผู้ยอมจำนนเดินขบวนผ่านประตูเมืองบรันเดนบูร์ก - ในรูปแบบนำโดยเจ้าหน้าที่และไม่มีรูปแบบในกลุ่มย่อย และด้านหน้าแต่ละกลุ่มก็โบกธงขาว อีกด้านหนึ่งของประตู กองอาวุธที่ถูกทิ้งร้างเติบโตและเติบโตขึ้น มีคนประมาณ 26,000 คนกองไว้ที่นั่น และด้านนี้ ไกลถึง Reichstag ไกลถึงสะพาน Moltke ฝูงชนที่ไม่มีอาวุธยังคงมาถึง แยกย้ายกันไปตามเสียงกวักมือเรียกของผู้ควบคุมการจราจรหญิงในลำธารที่แยกจากกัน ตรงไปยังสำนักงานของผู้บังคับบัญชา

ฝูงชนจำนวนมากรวมตัวกันรอบๆ อาคารสำนักงานใหญ่ ซึ่งประกอบด้วยผู้หญิง เด็ก และคนชรา - หนึ่งหมื่นห้าพันคนไม่น้อย ไม่เข้าใจว่าเกิดอะไรขึ้น ฉันหยุดรถจี๊ป ผู้คนต่างก็เงียบ จากนั้นหญิงวัยกลางคนก็หันมาหาฉัน:

“เรามาที่นี่เพื่อค้นหาว่าการลงโทษใดที่รอเราอยู่สำหรับความทุกข์ทรมานที่เกิดกับชาวรัสเซียโดยกองทัพเยอรมัน

ฉันต้องตอบคำถามแบบนี้มากกว่าหนึ่งครั้งในพอเมอราเนีย แต่พวกเขาก็ทำให้ฉันประหลาดใจอยู่เสมอ

“ใช่ ทหารของคุณ” ฉันเริ่ม เลือกคำภาษาเยอรมันอย่างระมัดระวัง “ก่ออาชญากรรมร้ายแรง แต่เราไม่ใช่นาซี เราเป็นคนโซเวียต เราจะไม่แก้แค้นคนเยอรมัน ... คุณต้องรีบลงไปทำความสะอาดถนนเพื่อให้คุณสามารถเริ่มต้นการขนส่งสาธารณะเปิดร้านค้าฟื้นฟูชีวิตปกติ ...

ทีแรกชาวเมืองไม่เข้าใจข้าพเจ้า แต่เมื่อความหมายของคำพูดของฉันมาถึงพวกเขาในที่สุด ใบหน้าของพวกเขาก็สดใสขึ้น รอยยิ้มก็ปรากฏขึ้นมากมาย


Lidia Ruslanova แสดง "Katyusha" บนขั้นบันไดของ Reichstag ที่ร่วงหล่น




ทหารราบมาถึงกรุงเบอร์ลิน













เบอร์ลินหลังสงครามสงบสุขแล้ว


Reichstag วันนี้

อาจไม่มีสักคนเดียว - ยกเว้นบางทีสำหรับเด็กเล็ก - ที่ไม่เคยได้ยินคำว่า "Reichstag" และไม่รู้ว่ามันคืออะไร อาคาร Reichstag ในกรุงเบอร์ลินเป็นที่รู้จักไปทั่วโลก แต่ไม่ใช่ทุกคนที่รู้ว่าอาคารนี้ถูกสร้างขึ้นมาอย่างไร ประวัติของอาคารคืออะไร ใครเป็นสถาปนิก แล้วมันเริ่มต้นที่ไหนและอย่างไร

Reichstag คืออะไร

จาก ภาษาเยอรมันคำว่า "Reichstag" แปลว่า "การชุมนุมของประชาชน" หรือ "การชุมนุมของรัฐ" และสำหรับผู้ที่ยังคงมืดมนเกี่ยวกับสิ่งที่เยอรมัน Reichstag เป็นก็ควรอธิบาย: ในอาคารหลังนี้ในกลางศตวรรษที่ผ่านมา หน่วยงานของรัฐที่มีชื่อคล้ายกัน

ออร์แกนไม่มีอยู่แล้ว แต่อาคาร Reichstag ยืนอยู่แทนที่ ไม่ใช่โดยบังเอิญที่เขียนด้วยอักษรตัวใหญ่ - นี่เป็นประเพณีที่มีมาตั้งแต่สมัยโบราณ ตอนนี้ Bundestag ตั้งอยู่ในอาคารหลังนี้

เริ่ม

ประวัติของอาคาร Reichstag มีขึ้นตั้งแต่เดือนมิถุนายน พ.ศ. 2427 แต่ก่อนหน้านั้นเมื่อ 13 ปีก่อน ในที่สุดเยอรมนีก็รวมเป็นหนึ่งเดียว เกี่ยวกับเรื่องนี้ งานรื่นเริงตัดสินใจสร้างอาคารที่สง่างามและสง่างามที่สุดจากทั้งหมดที่มีอยู่จนบัดนี้ อาคารในอนาคตหลังนี้จะกลายเป็นอาคารรัฐสภาของประเทศ

ศิลารากฐานของอาคารวางโดยไกเซอร์ - วิลเฮล์มที่หนึ่งในขณะนั้น อย่างไรก็ตาม ก่อนที่สิ่งนี้จะเกิดขึ้น เรื่องราวอันไม่พึงประสงค์ก็เกิดขึ้น ความจริงก็คือว่าสำหรับการก่อสร้างอาคารใหม่ มีการจัดสรรสถานที่บนจัตุรัสไกเซอร์ ใกล้ริมฝั่งแม่น้ำ พื้นที่นี้ไม่ใช่พื้นที่ของรัฐ แต่เป็นพื้นที่ส่วนตัว - มันเป็นของนักการทูต Radzinsky ทอมไม่ชอบที่จะสร้างอาคารในอาณาเขตของเขา และจนกระทั่งชีวิตของเขาสิ้นสุดลง เขาไม่ได้อนุญาตให้มีการก่อสร้างอาคารนั้น เป็นไปได้ที่จะเห็นด้วยกับลูกชายของเขาเท่านั้น - สามปีหลังจากการตายของนักการทูต ดังนั้น ถ้าไม่ใช่เพราะหลักการของ Radzinsky ราชวงศ์ Reichstag ก็อาจขึ้นมาเหนือจัตุรัสของเมืองเร็วกว่านี้มาก

การก่อสร้าง

การก่อสร้างอาคารใช้เวลาสิบปี แล้วเสร็จในปี พ.ศ. 2437 วันที่วางรากฐานของอาคาร Reichstag ถือเป็นวันวางศิลาฤกษ์ - 9 มิถุนายน 2527

สำหรับงานทั้งหมดตลอดสิบปี Reichsmarks ประมาณยี่สิบสี่ล้านถูกใช้ไป เงินจำนวนนี้ไม่ได้ใช้อย่างไร้ประโยชน์ - อาคารนี้มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวอย่างแท้จริง: ประปา ห้องสุขา, เครื่องกำเนิดไฟฟ้า และอีกมากมาย ไม่มีสิ่งนี้ในบ้านหลังอื่นในเยอรมนี แต่ใน Reichstag ทุกอย่างปรากฏขึ้น อาคารซึ่งตามแผนจะกลายเป็นสัญลักษณ์ของความสามัคคีของเยอรมนีได้รับการยอมรับจาก Wilhelm II - คนแรกไม่ได้มีชีวิตอยู่เพื่อดูความสำเร็จของงาน ไม่ใช่ทุกอย่างราบรื่น - ตัวอย่างเช่น ในตอนแรกโดมขนาดใหญ่ของอาคารอุทิศให้กับ Kaiser ใหม่ แต่ Wilhelm ไม่ชอบแนวคิดนี้ และนั่นคือเหตุผลที่พวกเขาอุทิศให้กับรัฐสภา มีการประชุมครั้งแรกในอาคารใหม่ในปีเดียวกับที่งานเสร็จสมบูรณ์

ในศตวรรษใหม่ในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่งส่วนหน้าของอาคารได้รับคำจารึกว่า "ถึงชาวเยอรมัน" สิ่งนี้เกิดขึ้นในปี 2459 และเพียงสองปีต่อมาหลังจากการประกาศของสาธารณรัฐไวมาร์ Reichstag กลายเป็นศูนย์กลางของรัฐบาล

ไฟ

"ปีทอง" ของ Reichstag ดำเนินต่อไปจนถึงปีพ. ศ. 2476 เมื่อปลายเดือนกุมภาพันธ์ถูกไฟไหม้ ไม่ทราบแน่ชัดว่าใครเป็นต้นเหตุ แต่ข้อกล่าวหาดังกล่าวถูกกล่าวหาว่าเป็นคอมมิวนิสต์ ความจริงก็คือในเวลานั้นคอมมิวนิสต์พ่ายแพ้ แต่พวกเขาก็ให้เหตุผลกับพรรคสังคมนิยมแห่งชาติที่จะกลัวพวกเขา ไฟไหม้ในอาคาร Reichstag ซึ่งทำลายห้องโถงใหญ่และพื้นที่ใกล้เคียงทำให้ฮิตเลอร์และสหายของเขามีโอกาสที่จะตำหนิคู่แข่งของพวกเขาอย่างเปิดเผยและจัดการกับพวกเขาด้วยเหตุนี้ มีผู้ถูกจับกุมหลายคน รวมทั้ง Marinus van der Lubbe บางคน เขาเป็นตามที่ผู้พิพากษาสามารถจุดไฟเผาอาคาร Reichstag ได้ห้าสิบแห่งในคราวเดียว - จึงมีการค้นพบไฟจำนวนมากหลังจากตรวจสอบอาคาร เกือบจะในทันทีหลังจากการจับกุม Van der Lubbe ซึ่งสารภาพว่ามีเจตนาร้ายถูกประหารชีวิต และฮิตเลอร์ได้รับความรักที่โด่งดังซึ่งได้รับการประกาศให้เป็นผู้กอบกู้และผู้ปลดปล่อยเยอรมนี เป็นที่น่าสังเกตว่าไฟใน Reichstag การโค่นล้มคอมมิวนิสต์ที่ถูกกล่าวหาการประหารชีวิต Lubbe และความสูงส่งของฮิตเลอร์เกิดขึ้นในวันก่อน การเลือกตั้งรัฐสภาวันที่ของพวกเขาถูกกำหนดไว้สำหรับวันที่ 5 มีนาคม

Reichstag หยุดมีความสำคัญทางการเมืองและการประชุมของหน่วยงานของรัฐถูกจัดขึ้นในอาคารอื่น สิ่งนี้เกิดขึ้นแม้ว่าสถานที่ส่วนใหญ่ใน Reichstag ไม่ได้รับความเสียหายจากไฟไหม้ เป็นเวลาหลายปี (เริ่มในปี 2478) มีการจัดนิทรรศการต่าง ๆ ในอาคารและตั้งแต่ปีพ. ศ. 2482 มันถูกใช้เพื่อวัตถุประสงค์ทางการทหารเท่านั้น

สงครามโลกครั้งที่สอง

ในระหว่าง มหาสงครามอาคาร Reichstag ในเยอรมนีเล่นบทบาทของฐานทัพอากาศและที่พักพิงระเบิดในเวลาเดียวกัน นอกจากนี้เขาทำงานในโรงพยาบาลและโรงพยาบาลคลอดบุตร ในปีที่สี่สิบเอ็ด หอคอยมุมถูกทำขึ้นเพื่อต่อต้านอากาศยาน หน้าต่างถูกปิดล้อมไว้ สำหรับทหารโซเวียต การทำลาย Reichstag นั้นเกือบจะเป็นเป้าหมายหลัก - มันเท่ากับชัยชนะเหนือพวกนาซี เนื่องจาก Reichstag ถูกมองว่าเป็นสัญลักษณ์หลักของเยอรมนี เป็นไปได้ที่จะบรรลุตามที่ต้องการอย่างที่ทุกคนรู้ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2488 - ในวันที่สามสิบธงสีแดงอันแรกถูกยกขึ้นเหนือมันและในเวลากลางคืน - อีกสองอัน ธงแห่งชัยชนะเป็นที่สี่ซึ่งทะยานสู่ท้องฟ้าในตอนเช้า วันรุ่งขึ้น.

เมื่อไปถึง Reichstag และชักธงโซเวียตขึ้นที่นั่น ทหารในกองทัพของเราไม่สามารถออกไปเช่นนั้นได้ จำเป็นต้องทิ้งหลักฐานการพำนักของพวกเขาไว้ ชัยชนะของพวกเขา - ดังนั้นจารึกจำนวนมากจึงปรากฏบนผนังของอาคาร Reichstag เพื่อพิสูจน์ชัยชนะของเด็กรัสเซีย บางส่วนสะท้อนความสุขที่จับใจทหาร บางคนบันทึกชื่อและยศของตน และบางส่วนมีลักษณะที่ลามกอนาจารมาก เป็นเวลานานที่จารึกทั้งหมดยังคงขัดขืนไม่ได้จนกว่าจะมีการลบคำลามกอนาจารในช่วงกลางทศวรรษที่เก้า - การฟื้นฟูที่เรียกว่า "กราฟฟิตีของสหภาพโซเวียต" เกิดขึ้น ในตอนต้นของศตวรรษนี้ได้มีการกล่าวถึงคำถามเกี่ยวกับการกำจัดจารึกอย่างจริงจัง ชาวเยอรมันไม่ต้องการเห็นหลักฐานของความอัปยศอดสูและความอับอาย แต่สำหรับชาวรัสเซียพวกเขาเป็นลายเซ็นอันศักดิ์สิทธิ์ของบรรพบุรุษของพวกเขาและด้วยเหตุนี้พวกเขาจึงยังคงอาศัยอยู่บนกำแพงแห่งความทรงจำใน Reichstag ซึ่งได้รับการปกป้องโดยวิธีการพิเศษจาก ผู้ที่ต้องการลบพวกเขา จารึกเหล่านี้เกือบทั้งหมดตั้งอยู่ในห้องที่นักท่องเที่ยวสามารถดูได้ตามลำดับ

หลังสงคราม

ปีแรกหลังสงคราม อาคาร Reichstag อยู่ในสภาพที่พังยับเยิน ซากปรักหักพังครึ่งหนึ่งถูกลืมไปแล้วในเบอร์ลินตะวันตก ไม่มีใครให้ความสนใจกับสัญลักษณ์เดิมของประเทศจนกระทั่งเกิดภัยคุกคามจากการล่มสลาย - สิ่งนี้เกิดขึ้นในปีที่ห้าสิบสี่ จากนั้นสิ่งที่เหลืออยู่ของโดมก็ถูกปลิวเพื่อหลีกเลี่ยงโศกนาฏกรรมที่อาจเกิดขึ้น ในเวลาเดียวกัน ได้มีการตัดสินใจที่จะฟื้นฟูอาคารและซ่อมแซม แต่ไม่สามารถตกลงกันได้ว่าจะปรับโครงสร้างให้เข้ากับอะไร ในที่สุดงานซ่อมแซมอาคารก็เสร็จสิ้นในเวลาเกือบยี่สิบปีต่อมา ห้องโถงใหญ่ได้รับการบูรณะ โดมถูกรื้อถอน และของประดับตกแต่งเก่าส่วนใหญ่ถูกรื้อออก

แน่นอน Reichstag ไม่ใช่ที่นั่งของรัฐสภาอีกต่อไป มันกลายเป็นสถาบันทางประวัติศาสตร์และยังคงอยู่จนกระทั่งมีการสร้างใหม่ครั้งต่อไปซึ่งเกิดขึ้นในยุค

เก้าสิบ

การรวมชาติที่รอคอยมายาวนานของเยอรมนีเกิดขึ้นในปี 1990 และเพียงหกเดือนต่อมาในฤดูร้อนปี 1991 บุนเดสทากได้ย้ายจากบอนน์ไปยังเบอร์ลิน - ไปยังอาคารไรช์สทาก คำถามนี้เกิดขึ้นจากการสร้างโครงสร้างขึ้นใหม่ ซึ่งมอบหมายให้สถาปนิกชื่อดังชาวอังกฤษชื่อฟอสเตอร์ ชายคนนี้มีน้ำหนักในสถาปัตยกรรมโลก เขาเป็นคนที่เป็นเจ้าของโครงการต่างๆ ของสนามบินในปักกิ่ง สะพานมิลเลนเนียมในลอนดอน และอื่นๆ อีกมากมาย

โดมเก่าของ Reichstag ถูกทำลาย และ Foster ในขั้นต้นไม่ได้วางแผนที่จะสร้างใหม่โดยหวังว่าจะผ่านไปได้ หลังคาแบน. อย่างไรก็ตาม Reichstag จะไม่ใช่ Reichstag หากไม่มีโดมและในที่สุดอาคารก็ได้รับ - แก้วเส้นผ่านศูนย์กลางสี่สิบเมตรและสูง 23 และครึ่งครึ่งพร้อมดาดฟ้าสังเกตการณ์ที่ทุกคนสามารถไปได้ สำหรับโครงการของเขาซึ่งอนุญาตให้ประหยัดได้ในเวลาเดียวกัน มุมมองทางประวัติศาสตร์อาคารและนำ องค์ประกอบที่ทันสมัย, ฟอสเตอร์ได้รับรางวัลต่างๆ

สถาปนิก

เรื่องราวของการค้นหาสถาปนิกของอาคาร Reichstag ก็ค่อนข้างน่าสงสัยเช่นกัน เนื่องจากการตัดสินใจสร้างสัญลักษณ์ของเยอรมนีที่รวมกันเป็นหนึ่งเกิดขึ้นในช่วงต้นทศวรรษที่เจ็ดสิบของศตวรรษที่สิบเก้า การแข่งขันเพื่อสิทธิในการสร้างจึงถูกจัดขึ้นในเวลาเดียวกัน ท้ายที่สุดไม่มีใครคิดว่านักการทูต Radzinsky จะหยุดชะงักและเวลาจะหายไป

สถาปนิกชาวรัสเซียผู้หนึ่งซึ่งย้ายมาอาศัยอยู่ที่เยอรมนีเป็นผู้ชนะการแข่งขัน ชื่อของเขาคือ Bonstedt แต่เขาไม่เคยมีชีวิตอยู่เพื่อได้รับอนุญาตให้สร้าง Reichstag นั่นคือเหตุผลที่ว่าทำไมในปีที่แปดสิบสองจึงมีการจัดการแข่งขันขึ้นอีกครั้ง คราวนี้ผู้ชนะคือ Paul Wallot ชาวเยอรมันซึ่งในที่สุดออกแบบอาคารโดยเน้นที่สไตล์ของยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาของอิตาลี (โดยวิธีการในการแข่งขัน Wallot เอาชนะผู้แข่งขันหนึ่งร้อยแปดสิบแปดคน)

Reichstag มีหน้ากากดังกล่าว เนื่องจากเยอรมนีตามที่สถาปนิกกล่าวว่าเป็นประเทศที่มีอำนาจ อำนาจและความแข็งแกร่ง หอคอยสี่มุมบนอาคารเป็นตัวแทนของอาณาจักรเยอรมันทั้งสี่ที่รวมกันเป็นหนึ่งเดียว

รูปร่าง

สมควรได้รับ คำอธิบายแยกต่างหากอาคาร Reichstag วันนี้ เราได้พูดคุยกันถึงรูปลักษณ์ของโดมแล้วในตอนนี้ อย่างไรก็ตาม เป็นที่น่าสังเกตว่าคุณสามารถขึ้นไปบนหลังคาของโครงสร้างได้โดยใช้ลิฟต์ขนาดใหญ่ 2 ตัว และคุณจะเห็นได้จากจุดชมวิว เอกลักษณ์เฉพาะตัวทั้งในเมืองและในห้องประชุม

ควรกล่าวถึงแยกกัน แต่ในการเชื่อมต่อโดยตรงกับโดมของ Reichstag - หลังจากทั้งหมดแสงจะเข้าสู่ห้องประชุม อีกอย่างคือมีแผงโซลาร์เซลล์บนหลังคาอาคารด้วย

รูปร่างส่วนหน้าคล้ายกับสไตล์ โรมโบราณ- มีโคโลเนดตรงทางเข้า มีมุขและรูปปั้นนูน บนหอคอยของ Reichstag มีตัวเลขเปรียบเทียบสิบหกตัวที่พรรณนาปรากฏการณ์ต่างๆ ของชีวิตสาธารณะ เช่น ศิลปะ เกษตรกรรม กองทัพ และอื่นๆ

ในตัวอาคารเอง ทุกอย่างถูกแบ่งออกเป็นระดับต่าง ๆ ซึ่งแต่ละระดับมีสีแยกกัน ดังนั้นที่ชั้นล่างและในชั้นใต้ดินมีห้องสำหรับสำนักเลขาธิการห้องประชุมตั้งอยู่ที่ชั้นสองซึ่งอยู่เหนือระดับสำหรับผู้มาเยี่ยม ถัดไป - รัฐสภา ฝ่าย และในที่สุด หลังคาพร้อมโดม

นักท่องเที่ยวและ Reichstag

ปัจจุบันอาคาร Reichstag พร้อมให้นักท่องเที่ยวได้เยี่ยมชม - แน่นอนว่าไม่ใช่คนเดียว แต่อยู่ในกลุ่มที่จัดไว้ ทัศนศึกษาไปยังอาคารซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของเยอรมนี จัดขึ้นทุกวันตั้งแต่แปดโมงเช้าจนถึงเที่ยงคืน คุณต้องลงทะเบียนล่วงหน้าบนเว็บไซต์ทางการ ล่วงหน้าอย่างน้อยสองวัน สิ่งนี้ไม่สะดวกสำหรับบางคน แต่ไม่มีวิธีอื่นที่จะเข้าไปใน Reichstag เพื่อเป็นการปลอบใจสามารถสังเกตได้ว่าทางเข้าอาคารนั้นฟรี

และตอนนี้อาคาร Reichstag ถือเป็นอาคารที่สง่างามที่สุด ไม่เพียงแต่ในเบอร์ลิน แต่ทั่วทั้งเยอรมนี ไม่เพียงแต่เป็นโครงสร้างทางสถาปัตยกรรมที่สวยงามเท่านั้น แต่ยังเป็นอนุสาวรีย์ที่น่าทึ่งอีกด้วย เหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์. และถ้ามีโอกาสได้เห็นด้วยตาตัวเองก็ไม่ควรพลาด


หมวดหมู่: เบอร์ลิน

คำว่า "Reichstag" ในใจเพื่อนร่วมชาติของเรา โดยเฉพาะอย่างยิ่งคนรุ่นเก่า มักเกี่ยวข้องกับระบอบฟาสซิสต์ในเยอรมนี ซึ่งทำให้เกิดสงครามนองเลือดที่สุดในประวัติศาสตร์ของมนุษยชาติ แต่ความสัมพันธ์ดังกล่าวไม่เป็นความจริงทั้งหมด เนื่องจากศูนย์กลางการตัดสินใจใน Third Reich ไม่ใช่ Reichstag ดังนั้นจึงถูกต้องที่สุดที่จะมองว่าเป็นอาคารประวัติศาสตร์ที่มีชื่อเสียงที่สุดในเบอร์ลินและประเทศเยอรมนีทั้งหมด แม้ว่า Reichstag จะมีประวัติของตัวเองและหากไม่มีการพูดเกินจริงก็สามารถเรียกได้ว่าโดดเด่นและกล้าหาญ

อาคารสิบปี

Reichstag (Reichstagsgebäude) แปลจากภาษาเยอรมันว่า "อาคารรัฐสภา" ช่วงเวลาทางประวัติศาสตร์ที่ค่อนข้างยาวนานระหว่างปี พ.ศ. 2437 ถึง พ.ศ. 2476 สภานิติบัญญัติและตัวแทนสูงสุดของจักรวรรดิเยอรมันและสาธารณรัฐไวมาร์ได้พบกันครั้งแรกที่นี่ และจากนั้นตั้งแต่ปี พ.ศ. 2476 ถึง พ.ศ. 2488 - ทางการ - รีคที่สาม อาคารได้รับการออกแบบโดย Paul Vallot สถาปนิกส่วนตัวในแฟรงค์เฟิร์ต รูปแบบของอาคารเป็นแบบ Italian High Renaissance เสริมด้วยองค์ประกอบแบบบาโรก

ศิลาฤกษ์ถูกวางเมื่อวันที่ 9 มิถุนายน พ.ศ. 2427 โดยวิลเฮล์มที่ 1 ซึ่งเป็นไกเซอร์คนแรกของเยอรมนีที่รวมเป็นหนึ่ง งานก่อสร้างยืดเยื้อกว่าทศวรรษ การก่อสร้างเสร็จสมบูรณ์แล้วภายใต้ William II "อธิการบดีเหล็ก" อ็อตโต ฟอน บิสมาร์ก มีบทบาทสำคัญในการดำเนินโครงการ โดยรวมดินแดนเยอรมันที่กระจัดกระจายเข้าไว้ด้วยกัน รัฐเดียว. เขาเชื่อว่าใน ประเทศใหม่ซึ่งประกาศใช้ในปี พ.ศ. 2414 ควรเป็นอาคารรัฐบาลแห่งใหม่ ซึ่งจะกลายเป็นศูนย์รวมของอำนาจและความยิ่งใหญ่ จัตุรัสไกเซอร์ (ปัจจุบันคือจัตุรัสสาธารณรัฐ) ได้รับเลือกให้เป็นสถานที่ก่อสร้าง อยู่ไม่ไกลจาก Spree เกือบจะอยู่ริมฝั่งแม่น้ำ

จุดเริ่มต้นของงานนำหน้าด้วยเรื่องราวอันไม่พึงประสงค์ที่เกี่ยวข้องกับนักการทูตปรัสเซียนชาวโปแลนด์ Count Rachinsky เขาเป็นคนที่เป็นเจ้าของที่ดินภายใต้ Reichstag ในอนาคตและทันใดนั้นโดยไม่คาดคิด ... ต่อต้านการก่อสร้าง วิลเฮล์ม ฉันไม่ต้องการที่จะเข้ายึดพื้นที่นี้โดยบังคับ รัฐบาลจึงตัดสินใจประกาศการแข่งขันสำหรับโครงการด้านสถาปัตยกรรมที่ดีที่สุด คิดว่าสิ่งนี้จะกระตุ้นให้ Rachinsky ที่ดื้อรั้น "ยอมจำนน" แต่ความหวังก็ไร้ประโยชน์ ส่งผลให้การก่อสร้างต้องเลื่อนออกไปหลายปี มันหลุดออกจากพื้นหลังจากการตายของนักการทูตเมื่อลูกชายของเขาขายสถานที่

เป็นผลให้ในปี 1894 อาคารที่สง่างามอย่างแท้จริงได้เติบโตขึ้นบนจัตุรัส หอคอยสี่แห่งตรงหัวมุมแสดงถึงดินแดนทางประวัติศาสตร์ของเยอรมันที่รวมอยู่ในรัฐเดียว - ปรัสเซีย, แซกโซนี, บาวาเรียและเวิร์ทเทมแบร์ก ดังนั้นหอคอยจึงกลายเป็นสัญลักษณ์ของการรวมเยอรมัน อาคาร Reichstag ได้รับการสวมมงกุฎด้วยโดมกลาง ซึ่งแสดงถึงความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันและพลังแห่งอำนาจของ Kaiser เพื่อการก่อสร้างอาคารและความร่ำรวย การตกแต่งภายในใช้ไป 30 ล้านคะแนน - เงินมหาศาลสำหรับช่วงเวลานั้น

คุณสมบัติของสถาปัตยกรรมของ Reichstag

อาคาร Reichstag สร้างเป็นรูปสี่เหลี่ยมจัตุรัส หอคอยทั้งสี่ที่กล่าวถึงแล้วตั้งอยู่ที่หัวมุม พวกเขาสวมมงกุฎด้วยธงชาติสีดำ - แดง - ทองของเยอรมนี โดมที่อยู่ตรงกลางของอาคารถูกทำลายในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง (ภายหลังได้รับการบูรณะ แต่ทำด้วยแก้ว) ที่น่าสนใจคือ จักรพรรดิวิลเฮล์มที่ 1 ไม่ชอบโดมเป็นพิเศษ ท้ายที่สุด โดมก็ตั้งตระหง่านเหนือโดมที่เหลือในเบอร์ลิน และดูเหมือนว่าสำหรับไกเซอร์แล้ว ความสำคัญของสัญลักษณ์แห่งอำนาจเพียงผู้เดียวของเขาจึงลดลงด้วยเหตุนี้ ปัจจุบันโดมสูง 75 เมตร

ทางเข้าตรงกลางดูเคร่งขรึม มันถูกสร้างขึ้นในรูปแบบของพอร์ทัลโรมันโบราณและมีเสาหกคู่ ด้านบนมีเฉลียงที่มีรูปปั้นนูนซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของความยิ่งใหญ่ของเยอรมนี นอกจากนี้ยังมีจารึกจากปืนแห่งสงครามกับนโปเลียน: "ถึงชาวเยอรมัน" (Dem deutsche Volke) ทั้งสองด้านของระเบียงมีป้อมปราการของกองหน้ากล เครื่องดนตรีคาริล แต่เนื่องจากตอนนี้ไม่มีเสียงกริ่ง เครื่องมือจึงถือว่าไม่ได้ใช้งาน

มีรูปปั้นบนหอคอยของ Reichstag ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของภาคอุตสาหกรรมและ เกษตรกรรมกองกำลังติดอาวุธ ศิลปะ และองค์ประกอบสำคัญอื่นๆ ในชีวิตของประเทศ มีรูปปั้นเปรียบเทียบทั้งหมดสิบหกชิ้น ในหมู่พวกเขายังมีสัญลักษณ์ของอุตสาหกรรมการผลิตเบียร์ซึ่งถือเป็นพื้นฐานของสวัสดิการของรัฐและประชาชน การออกแบบตกแต่งภายในของ Reichstag ได้รับการพัฒนาโดย Wallot คนเดียวกัน ตามความคิดของเขา ห้องประชุมทำด้วยไม้ซึ่งช่วยเพิ่มเสียง ภายในอาคารมีแม่พิมพ์ปูนปั้นจำนวนมาก - มาลัย ดอกกุหลาบ ภาพนูนต่ำนูนต่ำ - เลียนแบบรูปแบบอาคารเทศบาลเมืองในศตวรรษที่ 16-17

Reichstag ระหว่างการปกครองของนาซี

เมื่อวันที่ 27 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2476 เกิดเพลิงไหม้ครั้งใหญ่ในอาคาร Reichstag ทราบทันทีว่าสาเหตุของเพลิงไหม้คือการลอบวางเพลิง พวกนาซีตำหนิพวกคอมมิวนิสต์ในทันทีสำหรับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น แม้ว่าจะมีเวอร์ชันหนึ่งและเวอร์ชันที่น่าเชื่อถือมาก ว่าเป็นการยั่วยุจากฝ่ายพวกเขา เป้าหมายคือการได้รับอำนาจเผด็จการและจัดการกับฝ่ายตรงข้ามทางการเมืองของคุณ ไฟใน Reichstag ทำให้ตำแหน่งของฮิตเลอร์แข็งแกร่งขึ้นจริงๆ หลังจากนั้น รัฐสภาเยอรมันเริ่มไม่ค่อยประชุมกัน และในปี พ.ศ. 2485 ก็หยุดลงโดยสิ้นเชิง มีการประชุมโฆษณาชวนเชื่อในอาคาร Reichstag ด้วยการระบาดของสงครามโลกครั้งที่สอง อาคารนี้ถูกใช้เพื่อวัตถุประสงค์ทางการทหาร

ในปี ค.ศ. 1945 กองทัพแดงเข้าสู่กรุงเบอร์ลิน ระหว่างการสู้รบเพื่อเมือง กองทหารโซเวียตบุกโจมตีไรชส์ทาก เมื่อวันที่ 30 เมษายน นายทหาร Aleksey Berest, Mikhail Yegorov และ Meliton Kantaria ได้ชักธงแห่งชัยชนะขึ้นบนอาคาร ทหารวางบนกำแพงรวมทั้งห้องประชุมจารึกไว้มากมาย ในระหว่างการบูรณะ พวกเขาถูกทิ้ง โดยเซ็นเซอร์เฉพาะผู้ที่มีคำลามกอนาจารและเหยียดเชื้อชาติ จารึกใหม่หลายอันถูกเพิ่มเข้าไปในจารึกที่มีอยู่ - "ถูกต้อง" ในอุดมคติ

Reichstag หลังสงครามและในสมัยของเรา

หลังสงคราม Reichstag จบลงที่เบอร์ลินตะวันตก กำแพงเบอร์ลินที่น่าอับอายอยู่ติดกับมัน ตั้งแต่ต้นยุค 70 ของศตวรรษที่ผ่านมา กลุ่ม Bundestag ได้พบกันในอาคารที่ได้รับการบูรณะใหม่ และยังมีนิทรรศการทางประวัติศาสตร์อีกด้วย เมื่อวันที่ 4 ตุลาคม พ.ศ. 2533 การประชุมรัฐสภาเยอรมนีครั้งแรกจัดขึ้นที่เมืองไรช์สทาก เมื่อวันที่ 20 มิถุนายนของปีเดียวกัน Bundestag ของเยอรมันตะวันตกตัดสินใจย้ายจากบอนน์ไปเบอร์ลิน

ในช่วงกลางทศวรรษ 90 ลอร์ด นอร์แมน ฟอสเตอร์ สถาปนิกชาวอังกฤษชนะการแข่งขันเพื่อสร้างอาคารเก่าแก่ขึ้นใหม่ เขาแก้ปัญหาสองอย่างได้อย่างยอดเยี่ยม: เขาสร้างรูปลักษณ์เดิมของ Reichstag ขึ้นมาใหม่และในขณะเดียวกันก็ติดตั้ง สถานที่ทันสมัยสำหรับการทำงานของรัฐสภา อาคารแบ่งออกเป็นระดับ: ชั้นใต้ดินและชั้นแรกถูกครอบครองโดยสำนักเลขาธิการ อุปกรณ์ทางเทคนิคและการสื่อสาร "กำลังเพิ่มขึ้น": ห้องประชุมขนาดใหญ่ สถานที่สำหรับผู้มาเยี่ยม รัฐสภา กลุ่มรัฐสภา ระเบียงบนหลังคา และโดมอันยิ่งใหญ่ที่กล่าวถึงแล้ว จากที่นั่น ไม่เพียงแต่จะมองเห็นบริเวณโดยรอบของกรุงเบอร์ลินเท่านั้น แต่ยังมองเห็นสิ่งที่เกิดขึ้นในห้องประชุมอีกด้วย

Bundestag แห่งเยอรมนีเป็นรัฐสภาที่เปิดกว้างสำหรับผู้มาเยือนมากที่สุดในโลก ตั้งแต่ปี 2542 มีผู้คนมากกว่า 13 ล้านคนจากทั่วทุกมุมโลกมาเยี่ยมชม Reichstag จนถึงเดือนพฤศจิกายน 2010 หอสังเกตการณ์บนโดมของอาคารเปิดให้ประชาชนทั่วไปเข้าชม แต่ต้องลงทะเบียนในเว็บไซต์ของรัฐสภาเพื่อไปถึงที่นั่น หากต้องการเยี่ยมชมโดม คุณต้องลงทะเบียนล่วงหน้าในไซต์เดียวกัน บันไดเวียนสองขั้นนำไปสู่โดม บนรั้วของ Reichstag คุณสามารถเห็นไม้กางเขนสีขาว เป็นเครื่องเตือนใจถึงผู้ล่วงลับไปในหลายปี สงครามเย็น» ชาวเยอรมันตะวันออกพยายามหลบหนีไปทางทิศตะวันตก

ที่อยู่: Platz der Republik 1, 11011 เบอร์ลิน

แผนที่ที่ตั้ง:

ต้องเปิดใช้งาน JavaScript เพื่อให้คุณสามารถใช้ Google Maps
อย่างไรก็ตาม ดูเหมือนว่า JavaScript จะถูกปิดใช้งานหรือไม่ได้รับการสนับสนุนจากเบราว์เซอร์ของคุณ
หากต้องการดู Google Maps ให้เปิดใช้งาน JavaScript โดยเปลี่ยนตัวเลือกเบราว์เซอร์ของคุณ แล้วลองอีกครั้ง


  1. อาคาร Reichstag หรือ Reichstag (Reichstagsgebäude (inf.) - "อาคารประกอบของรัฐ") เป็นอาคารประวัติศาสตร์ที่มีชื่อเสียงในกรุงเบอร์ลินซึ่งในปี พ.ศ. 2437-2476 หน่วยงานของรัฐในแถบนี้ของเยอรมนี Reichstag ของจักรวรรดิเยอรมันและ Reichstag แห่ง Weimar Republic พบกันและตั้งแต่ปี 1999 Bundestag ได้ถูกตั้งอยู่

    เรื่องราว

    ตัวอาคารได้รับการออกแบบโดย Paul Wallot สถาปนิกชาวแฟรงค์เฟิร์ตในสไตล์ของ Italian High Renaissance
    ศิลาฤกษ์ของอาคารรัฐสภาเยอรมันวางเมื่อวันที่ 9 มิถุนายน พ.ศ. 2427 โดยไกเซอร์ วิลเฮล์มที่ 1
    การก่อสร้างใช้เวลาสิบปีและแล้วเสร็จภายใต้ Kaiser Wilhelm II

  2. จารึกบนผนังของ Reichstag พฤษภาคม 2488

    “ยังร้อนรน หัวใจยังเต้นอยู่
    และความเงียบได้เข้ามาในโลกแล้ว
    เหมือนเวลาได้หยุดลงตรงนี้
    ไม่เชื่อในทันใดที่ยุติสงคราม
    ใต้ซุ้มโค้งที่ไหม้เกรียม
    ในความเงียบที่บริสุทธิ์
    ทหารของแคมเปญที่ยิ่งใหญ่ที่สุด
    ทาสีบนผนัง
    ซากปรักหักพัง Reichstag กำลังหายใจ
    ควันทั้งหมดของการต่อสู้โลก,
    และดังกว่าเสียงร้องใด ๆ
    ขับขานชื่อขึ้นเหมือนโต้คลื่น
    เขาร้องเพลงบินอยู่เหนือไฟและเลือด
    ก่อนสงครามใบหน้าพ่ายแพ้
    ราวกับกำลังบดบังศีรษะ
    นักสู้คนสุดท้ายที่กำลังจะตาย
    ทุกคนเขียนชื่อของตนอย่างเปิดเผย
    ให้คนในอนาคตได้รู้
    เพื่อให้การงานครั้งนี้สำเร็จลุล่วงไปได้ด้วยดี
    ทำในนามของมนุษยชาติ!”

    นิโคไล ทิโคนอฟ.

  3. Reichstagsgebaude

    อาคาร Reichstag ในกรุงเบอร์ลินเป็นอนุสาวรีย์ที่น่าสนใจในทุกแง่มุม
    กำแพงของมันจำได้มากเท่ากับบ้านและอาคารอื่นๆ ที่ไม่ได้ "ทำเงิน" มานานหลายศตวรรษ
    แต่เขาอายุเพียงครึ่งศตวรรษเท่านั้น!

    ประวัติการก่อสร้าง

    “อธิการบดีเหล็ก” แห่งปรัสเซียและเยอรมนี ออตโต บิสมาร์ก ได้รวมดัชชีและอาณาเขตของเยอรมันที่แตกต่างกันเข้าเป็นหนึ่งเดียว และโดยธรรมชาติ คำถามก็เกิดขึ้นว่ารัฐบาลของรัฐที่เกิดใหม่จะนั่งอยู่ที่ใด ได้มีการตัดสินใจสร้างอาคารที่สะท้อนถึงความยิ่งใหญ่และอำนาจของประเทศใหม่

    สถานที่นี้ได้รับเลือกอย่างรวดเร็ว: ที่ Republic Square (จากนั้นก็ Kaiser Square) ซึ่งอยู่ไม่ไกลจากแม่น้ำ เกือบจะอยู่ริมฝั่ง
    แต่ทันใดนั้น นักการทูตปรัสเซียนและนักสะสมชาวโปแลนด์ Count Rachinsky ซึ่งเป็นเจ้าของที่ดิน คัดค้านการก่อสร้างอย่างรุนแรง
    รัฐบาลเยอรมันประกาศการแข่งขันสำหรับโครงการต่างๆ ด้วยความหวังว่าการนับที่แน่วแน่จะเปลี่ยนเจตจำนงของเขา: ไกเซอร์ไม่ต้องการยึดครองดินแดนด้วยกำลัง
    แต่ถึงกระนั้นมาตรการนี้ก็ไม่มีผลใดๆ การก่อสร้างก็ล่าช้าไปอีกหลายปี จนกระทั่งลูกชายของราชินสกี้ที่เสียชีวิตไปแล้วได้ขายพื้นที่ก่อสร้าง

    ศิลาก้อนแรกวางในปี 1884 โดยวิลเฮล์มที่ 1 การประชุมรัฐสภาครั้งแรกเกิดขึ้น 10 ปีต่อมาเมื่อวิลเฮล์มที่ 2 ปกครอง

    ลักษณะทางสถาปัตยกรรม

    ความคิดหลัก โครงการสถาปัตยกรรมที่พัฒนาโดย Paul Wallot นั้นเรียบง่าย: เยอรมนีใหม่ซึ่งสะท้อนอยู่ในหินควรจะให้ความรู้สึกถึงความแข็งแกร่ง อำนาจอธิปไตย และสถานะของรัฐ
    สถาปัตยกรรมแบบนี้เรียกว่าจักรวรรดิ สถาปนิกจงใจ "ชั่งน้ำหนัก" ตัวอาคาร ทำให้มันใหญ่โต ใหญ่โต และแข็งแรง

    Reichstag สร้างเป็นรูปสี่เหลี่ยมจัตุรัสซึ่งในมุมมีหอคอยสี่แห่งที่ประดับประดาด้วย ธงรัฐเยอรมนี. พวกเขาเป็นสัญลักษณ์ของดินแดนเยอรมัน 4 แห่งซึ่งกลายเป็นพื้นฐานสำหรับการรวมประเทศ ตรงกลางของอาคารคือ โดมแก้ว(เป็นผลจากการบูรณะใหม่หลังสงครามโลกครั้งที่สอง เนื่องจากครั้งก่อนถูกทำลาย) ในขั้นต้น จักรพรรดิวิลเฮล์มไม่ชอบโดม เพราะมันสูงกว่าโดมอื่นๆ ในเมือง และไกเซอร์รับรู้ข้อเท็จจริงนี้เป็นความพยายามในสัญลักษณ์แห่งอำนาจของเขา แต่ยังคงยอมจำนนต่อผู้เขียนโครงการ วันนี้โดมมีความสูง 75 เมตร ด้านบนสุดมีจุดชมวิวที่คุณสามารถชมได้ มุมมองที่ดีไปยังพื้นที่ใกล้เคียง

    ทางเข้าตรงกลางตกแต่งด้วยประตูโรมันโบราณอันศักดิ์สิทธิ์ที่มีเสา 6 คู่ ด้านบนมีมุขที่มีรูปปั้นนูนที่แสดงถึงชัยชนะของเยอรมนีรวมเป็นหนึ่ง ทั้งสองด้านของระเบียงมีป้อมปืนคาริลซึ่งเป็นเครื่องดนตรีกล แต่วันนี้ไม่มีระฆังเครื่องดนตรีไม่ทำงาน

    มีรูปปั้นเปรียบเทียบบนหอคอย ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของทุกด้านของชีวิตในรัฐ: อุตสาหกรรม เกษตรกรรม กองทัพ ศิลปะ และอื่นๆ มีทั้งหมด 16 ชิ้น เป็นที่สงสัยว่าในบรรดารูปปั้นมีสัญลักษณ์เปรียบเทียบของอุตสาหกรรมการผลิตเบียร์ที่เป็นพื้นฐานของความเป็นอยู่ที่ดีของเยอรมนีและประชาชน

    บนระเบียงนอกจากรูปปั้นนูนแล้วยังมีคำจารึกว่า "Dem deutsche Volke" ("ถึงชาวเยอรมัน") จดหมายถูกโยนจากปืนของสงครามนโปเลียน เธอปรากฏตัวบนหน้าจั่วในปี 2459

    การตกแต่งภายในซึ่งออกแบบโดย Vallott รวมถึงห้องประชุมไม้ (ส่วนใหญ่เพื่อเพิ่มเอฟเฟกต์เสียง) ปูนปั้นจำนวนมากเพื่อเลียนแบบสไตล์การตกแต่งของเมือง อาคารบริหารศตวรรษที่ XVI-XVII: มาลัย, ดอกกุหลาบ, ปั้นนูน

    สิ่งที่ผิดปกติที่สุดเกี่ยวกับอาคาร Reichstag ในปัจจุบันคือโดม ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง ตึกได้ถูกทำลายไปอย่างสิ้นเชิง และตัวอาคารเองก็ได้รับความเสียหายอย่างหนัก หลังสงครามจบลงที่ดินแดนเบอร์ลินตะวันตก (รัฐสภาได้พบกันที่เมืองบอนน์) การกู้คืน อนุสรณ์สถานทางประวัติศาสตร์เริ่มดำเนินการในยุค 60 และโดมเริ่มดำเนินการในช่วงทศวรรษ 90 การก่อสร้างโดมซึ่งออกแบบโดยสถาปนิกชื่อ Foster เพื่อติดตั้งบนหลังคาของอาคารซึ่งทำจากแก้วและคอนกรีต เป็นแนวคิดที่ยิ่งใหญ่สำหรับการนำไปปฏิบัติ: มีน้ำหนัก 1200 ตัน สูง 23.5 ม. และเส้นผ่านศูนย์กลาง 38 ม. โดมไม่ได้เป็นเพียงเครื่องประดับ หอสังเกตการณ์ แต่ยังรวมถึง อุปกรณ์ระบายอากาศเช่นเดียวกับเครื่องหรี่

    ทางเดินสองทางทอดยาวไปตามโดม: เส้นทางหนึ่งสำหรับขึ้นไปยังดาดฟ้าสังเกตการณ์, เส้นทางที่สองสำหรับการลงมา ตรงกลางเป็นโครงสร้างกระจกที่ควบคุมด้วยคอมพิวเตอร์ เป็นกรวยขนาดยักษ์ที่ระบายอากาศในห้องโถงใหญ่และควบคุมปริมาณแสงในเวลากลางวันโดยขึ้นอยู่กับความสว่าง: กระจกจะหมุนในมุมหนึ่งและทำให้แสงเพิ่มขึ้นหรือลดลง

    ชาวเยอรมันภาคปฏิบัติได้จัดหาพลังงานที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมให้กับอาคาร ส่วนหนึ่งมาพร้อมกับสปริงความร้อน ส่วนหนึ่ง - แผงโซลาร์เซลล์. ดังนั้นเจ้าของอาคารปัจจุบันจึงผสมผสานประวัติศาสตร์และเทคโนโลยีสมัยใหม่เข้าด้วยกัน

    ประวัติของ Reichstag

    ในตอนต้นของการดำรงอยู่ มันคืออาคารรัฐสภา จากนั้นเป็นสาธารณรัฐไวมาร์ พวกนาซี (พวกเขาเข้ามามีอำนาจอย่างถูกกฎหมายจากการเลือกตั้ง) ไม่ได้เริ่มย้ายงานรัฐสภาไปที่อื่น

    ในคืนวันที่ 28 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2476 Reichstag ถูกทำลายด้วยไฟ สัญลักษณ์ของรัฐถูกไฟไหม้ การลอบวางเพลิงเกิดขึ้นจากพวกคอมมิวนิสต์ และนี่เป็นข้ออ้างสำหรับคลื่นลูกใหญ่ของการปราบปรามและความหวาดกลัวที่ปลดปล่อยโดยพวกนาซี ยุคมืดเริ่มขึ้นในเยอรมนี

    พวกเขาสิ้นสุดในปี 2488 เมื่อกองทหารโซเวียตเข้ายึดกรุงเบอร์ลิน

    หนึ่งในตัวละครหลักของภาพยนตร์เรื่อง "Only Old Men Go to Battle" ใฝ่ฝันที่จะทิ้งภาพวาดของเขาไว้ที่ Reichstag คนทั้งโลกเดินไปรอบ ๆ ภาพอาคารที่ทรุดโทรมพร้อมจารึกบนกำแพงที่ทหารธรรมดาเหล่านี้ทิ้งไว้ มันเหมือนกับชัยชนะเหนือนาซีเยอรมนี: เราลงนามในอาคารหลักของประเทศ เราชนะ ฟาสซิสต์ถูกทำลาย

    และธงแดง ชัยชนะอันยิ่งใหญ่ยังถูกสร้างขึ้นบน Reichstag บนป้อมปราการด้านขวาของคาริล
    เกิดอะไรขึ้นกับจารึกเหล่านี้หลังสงคราม? ดูเหมือนว่าจะเป็นเรื่องธรรมดาที่ฝ่ายที่พ่ายแพ้จะทำลายแม้กระทั่งร่องรอยของความเป็นมลรัฐที่ถูกละเมิด
    แต่ไม่มี. ให้เกียรติและยกย่องชาวเยอรมัน: พวกเขาไม่ต้องการที่จะลืมสิ่งที่เพื่อนร่วมชาติของพวกเขาทำ พวกเขาไม่ต้องการให้โลกลืมเกี่ยวกับอันตรายที่เกิดจากลัทธิฟาสซิสต์
    และพวกเขาทิ้งจารึกไว้ พวกเขาอยู่ใน ห้องโถงใหญ่การประชุมในบางห้องบนหลังคา
    จากขั้นตอนของ Reichstag ที่ถูกทำลาย ชาวเบอร์ลินหันไปหามนุษยชาติ: “ผู้คนในโลก! ดูเมืองนี้สิ... และอย่าทำผิดซ้ำซาก - เราต้องการกระตุ้นอารมณ์นี้ต่อไป
    วันนี้คุณสามารถมาที่ Reichstag พร้อมไกด์ทัวร์ โดยก่อนหน้านี้ได้ลงทะเบียนบนเว็บไซต์ ทัวร์นี้จะคงอยู่ในความทรงจำของคุณไปอีกนาน เพราะ Reichstag ไม่ใช่แค่อาคาร แต่เป็นประวัติศาสตร์ที่มีชีวิต

    ในสัปดาห์แรกหลังการจับกุม Reichstag ทหารโซเวียตหลายพันคนลงนามที่นั่น

    เรื่องราว

    บน Reichstag คำว่า "Vasya"
    (อยู่เหนือเครื่องหมายสวัสติกะ)
    ล้วนเปล่งประกายด้วยความสุขของทหาร
    สังหารทหารด้วยดาบปลายปืน
    คุณฉลาดทหาร
    ผู้ชนะและฮีโร่!
    บน Reichstag ที่ถูกพายุ
    ทั้งหมดนี้มีลายเซ็นของเขาด้วย!
    บน ดู อ่าน ยุโรป
    และอเมริกา - กล้า
    ทหารราบของใครที่ยึด Reichstag!?
    ใครทุบ "สรวงสวรรค์แมงมุม"!?
    ไปในการต่อสู้ที่นี่จากแม่น้ำโวลก้า
    ตายอีกแล้ว...
    เธอเดินทางต่อไปนาน
    เพื่อยึด Reichstag ที่ถูกสาป!
    เมื่อ อ่าน เบอร์ลิน และจำไว้
    จำไว้ด้วยหัวใจ - ตลอดไป!
    ที่ Reichstag ที่พิชิต
    ภาพวาดดาบปลายปืนรัสเซีย!
    ชื่อ Vasya มีไว้สำหรับ Vasya ทั้งหมด
    สิ่งที่อยู่ในดินชื้น
    บนผนังของ Reichstag อย่างเด็ดขาด
    วาดทหารด้วยดาบปลายปืน!

    (มาซาซิน มิคาอิล วาซิลีเยวิช)

    เขาเซ็นชื่อบนกำแพง

    เขาเซ็นชื่อบนกำแพง
    ฉัน Ivanov N.N. จาก Penza
    และเหนือเส้นลึก...
    ชัยชนะ! มีชีวิตอยู่! และนี่คือโมโนแกรมของฉัน...

    นั่งข้างกำแพงหยิบกระเป๋าออกมา
    กลิ่นควันหลงทหาร
    มือสั่น ... มาหลายปีแล้ว
    เขาไปเบอร์ลินสำหรับวันที่นี้

    และมีถนนกี่สาย
    และความเจ็บปวดและเลือดและความกลัวและความทุกข์ทรมาน
    โอ้ ธรณีประตูแห่งสงครามช่างยากเย็นเพียงใด
    ชัยชนะราคาเท่าไหร่...

    หิมะทั้งหมดของมอสโกจำเธอได้
    กำแพงสตาลินกราดจำเธอไว้
    สันเขาไหนก็หัก
    ศัตรูในเบ้าหลอมของนรกที่น่ากลัว

    โอเดสซาจำคุณและเคิร์ช
    และเบรสต์ และเคิร์สต์ และเชฟ และปราก
    สงครามพายุทอร์นาโดที่น่ากลัว
    นำท่านมาสู่รังของ Reichstag

    และแม่น้ำโวลก้าก็ร้องไห้ Don ก็ร้องไห้
    ทั้ง Dnieper และ Vistula echo
    และระฆังก็ดังขึ้น
    และชีวิตก็เฮฮาด้วยเสียงหัวเราะร่าเริง ..

    บนผนังของ Reichstag ทหารโซเวียตได้ทิ้งจารึกไว้มากมาย ซึ่งบางส่วน (รวมถึงในห้องประชุม) ได้รับการเก็บรักษาไว้และทิ้งไว้ในระหว่างการบูรณะอาคาร

    ในปี ค.ศ. 1947 ตามคำสั่งของสำนักงานผู้บัญชาการของสหภาพโซเวียต คำจารึกนั้น "ถูกเซ็นเซอร์" กล่าวคือ จารึกลามกอนาจารถูกลบออกและมีการเพิ่มจารึกที่ "สอดคล้องกับอุดมการณ์" อีกหลายคำ

    ปัญหาการรักษาจารึกบน Reichstag ถูกหยิบยกขึ้นในปี 1990 ระหว่างการสร้างใหม่ (ด้วย ระยะเริ่มต้นการปรับปรุงใหม่เผยให้เห็นจารึกมากมายที่ซ่อนไว้จากการบูรณะครั้งก่อนในทศวรรษ 1960) ตามข้อตกลงของประธานาธิบดีแห่ง Bundestag, R. Süsmuth (อังกฤษ) รัสเซีย และท่านฑูต สหพันธรัฐรัสเซียในประเทศเยอรมนีในปี 2539 ถ้อยคำลามกอนาจารและเหยียดเชื้อชาติถูกลบออกและเหลือเพียง 159 ภาพกราฟฟิตี ในปีพ.ศ. 2545 ได้มีการหยิบยกประเด็นการถอดจารึกออกในบุนเดสทาก แต่ข้อเสนอนี้ถูกปฏิเสธด้วยคะแนนเสียงข้างมาก ส่วนใหญ่ของจารึกที่รอดตายของทหารโซเวียตตั้งอยู่ใน พื้นที่ในร่ม Reichstag ตอนนี้ใช้ได้เฉพาะกับคำแนะนำโดยการนัดหมาย ด้านบนบนจั่วด้านขวาจากด้านในจารึก: "Astrakhan Makarov" ถูกเก็บรักษาไว้

    มีร่องรอยกระสุนบน ข้างในจั่วซ้าย


    ผนังด้านหนึ่งที่มีจารึก ทิ้งไว้ระหว่างการบูรณะ Reichstag

    เมื่อวันที่ 9 กันยายน พ.ศ. 2491 ระหว่างการปิดล้อมกรุงเบอร์ลิน การชุมนุมได้จัดขึ้นที่หน้าอาคาร Reichstag ซึ่งรวบรวมชาวเบอร์ลินกว่า 350,000 คน กับฉากหลังของ Reichstag ที่ถูกทำลายด้วยการอุทธรณ์ที่มีชื่อเสียงของชุมชนโลก "ประชาชนของโลก ... ดูเมืองนี้!" นายกเทศมนตรีเอิร์นส์ รอยเตอร์ ถาม

    กำแพงเบอร์ลินสร้างขึ้นเมื่อวันที่ 13 สิงหาคม พ.ศ. 2504 ผ่านไปใกล้กับอาคาร Reichstag จบลงที่เบอร์ลินตะวันตก ต่อจากนั้น อาคารได้รับการบูรณะและตั้งแต่ปี พ.ศ. 2516 ได้ใช้เป็นนิทรรศการประวัติศาสตร์และเป็นห้องประชุมสำหรับร่างกายและกลุ่มต่างๆ ของ Bundestag

    หลังจากการรวมตัวกันของเยอรมนีในวันที่ 4 ตุลาคม 1990 วันหลังจากการรวมชาติของเยอรมนีที่เกิดขึ้นจริง การประชุมครั้งแรกของ Bundestag ชาวเยอรมันทั้งหมดครั้งแรกเกิดขึ้นที่ Reichstag เมื่อวันที่ 20 มิถุนายน พ.ศ. 2534 Bundestag ในเมืองบอนน์ได้ตัดสินใจด้วยคะแนนเสียง 338 ต่อ 320 เพื่อย้ายไปเบอร์ลินในอาคาร Reichstag หลังการแข่งขัน การก่อสร้าง Reichstag ขึ้นใหม่ได้รับมอบหมายให้ลอร์ด Norman Foster สถาปนิกชาวอังกฤษ ในเดือนพฤษภาคม 2538 สภาผู้เฒ่าแห่ง Bundestag ตัดสินใจสร้างโดมแก้วอันทันสมัยซึ่งภายในซึ่งผู้คนสามารถเดินได้หลังจากการอภิปรายเป็นเวลานาน

    นอร์มัน ฟอสเตอร์ สามารถรักษาลักษณะทางประวัติศาสตร์ของอาคาร Reichstag และในขณะเดียวกันก็สร้างสถานที่สำหรับรัฐสภาสมัยใหม่ซึ่งเปิดให้ นอกโลก. ตัวอาคารแบ่งเป็นระดับตามหลักความโปร่งใสและความได้เปรียบ โครงสร้างของสำนักเลขาธิการรัฐสภาตลอดจนอุปกรณ์ทางเทคนิคและระบบช่วยชีวิตตั้งอยู่ที่ชั้นใต้ดินและบนชั้นหนึ่ง ด้านบนเป็นระดับเต็มพร้อมห้องประชุมขนาดใหญ่ ด้านบนเป็นระดับสำหรับแขก ระดับที่สูงขึ้นไปอีกคือระดับของรัฐสภา ซึ่งสูงกว่าระดับที่เป็นเศษส่วน และสุดท้ายคือระเบียงบนหลังคาและโดมที่น่าประทับใจของอาคาร ความโปร่งใสของอาคารจัดทำโดย modern วัสดุก่อสร้าง: ปอด โครงสร้างเหล็กและพื้นที่กระจกขนาดใหญ่ คอนกรีตตกแต่ง, สีขาวด้านหรือสีเบจ หินธรรมชาติให้อาคารขนาดใหญ่เป็นสีเงิน แนวคิดสีของศิลปินชาวเดนมาร์ก Per Arnoldi ใช้สำหรับปฐมนิเทศ: ประตูของแต่ละระดับถูกทาสีด้วยสีที่แน่นอน

    ปัจจุบัน อาคาร Reichstag เป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวของกรุงเบอร์ลิน จนถึงเดือนพฤศจิกายน 2010 เปิดให้เข้าชมฟรีที่โดมของอาคารและหอสังเกตการณ์บนหลังคา Bundestag แต่นักท่องเที่ยวต้องลงทะเบียนในเว็บไซต์ Bundestag ก่อน Bundestag ของเยอรมันเป็นรัฐสภาที่มีผู้เข้าชมมากที่สุดในโลก หลังจากที่ Bundestag ย้ายไปเบอร์ลินในปี 1999 ผู้คนมากกว่า 13 ล้านคนจากทั่วทุกมุมโลกมาเยี่ยมชมอาคาร Reichstag สำหรับการเปรียบเทียบ: ระหว่างการเข้าพักของ German Bundestag ในเมืองบอนน์ในปี 2492-2540 มีผู้เยี่ยมชมประมาณ 11.5 ล้านคน หลังจากที่รัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทย Thomas de Mezieres ประกาศเพิ่มการคุกคามของผู้ก่อการร้ายเมื่อวันที่ 17 พฤศจิกายน เกี่ยวกับความเป็นไปได้ที่กลุ่มอิสลามิสต์เตรียมการโจมตีของผู้ก่อการร้ายในการแทรกซึมคริสต์มาสในเยอรมนี อาคารดังกล่าวล้อมรอบด้วยกำแพงโลหะชั่วคราว และโดมก็ปิดไม่ให้นักท่องเที่ยวเข้าชม ในปัจจุบัน
    เวลาที่โดมเปิดให้นักท่องเที่ยวได้รับการแต่งตั้งบนเว็บไซต์ของ Bundestag

ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2488 มีการสู้รบอย่างหนักในกรุงเบอร์ลิน แม้จะมีคำสั่งของฮิตเลอร์ว่า "เบอร์ลินไม่ยอมแพ้" เมืองนี้ก็ตกอยู่ภายใต้กองกำลังผสม กองทัพโซเวียตและพันธมิตรเมื่อ 70 ปีที่แล้ว - 2 พฤษภาคม พ.ศ. 2488

เนื่องในวันครบรอบเหตุการณ์สำคัญนี้ ช่างภาพชาวเยอรมัน Fabrizio Bensch ได้เตรียมโปรเจ็กต์ภาพถ่าย โดยสามารถเปรียบเทียบเบอร์ลินที่ถูกทำลายเมื่อ 70 ปีก่อนกับรูปลักษณ์ในปัจจุบันได้ Fabrizio ใช้ภาพถ่ายที่เก็บถาวรซึ่งถ่ายในปี 1945 โดยช่างภาพชาวโซเวียต Georgy Samsonov

(รวม 11 ภาพ)

1. อาคาร Reichstag ซึ่งรัฐสภาของ Third Reich ตั้งอยู่เมื่อ 70 ปีที่แล้วและเป็นที่ตั้งของ German Bundestag (ภาพ: FABRIZIO BENSCH / REUTERS / REUTERS)

2. ทหารโซเวียตบนหลังคาของ Reichstag ด้านล่างเป็นมุมมองเดียวกันวันนี้ (ภาพ: FABRIZIO BENSCH / REUTERS / REUTERS)

3. บริเวณโดยรอบของ Reichstag (ภาพ: FABRIZIO BENSCH / REUTERS / REUTERS)

4. อาคารรัฐสภาเยอรมัน (ภาพ: FABRIZIO BENSCH / REUTERS / REUTERS)

5. ใช้คำบรรยายใต้ภาพและข้อมูลเกี่ยวกับการปฏิบัติการของกองทัพแดงในกรุงเบอร์ลิน ช่างภาพพบสถานที่เดียวกันในแผนที่เมืองและถ่ายภาพสถานที่เหล่านั้น (ภาพ: FABRIZIO BENSCH / REUTERS / REUTERS)

6. ภาพเหล่านี้ชวนให้นึกถึงการที่รถถังและปืนใหญ่เคลื่อนตัวไปตามถนนและสี่เหลี่ยมที่สงบสุขในปัจจุบันเมื่อ 70 ปีที่แล้ว (ภาพ: FABRIZIO BENSCH / REUTERS / REUTERS)

7. จากคำกล่าวของ Fabrizio การหาสถานที่และมุมมองเดียวกันนั้นเป็นเรื่องยากมาก ชื่อถนนเปลี่ยนไป อาคารจำนวนมากไม่ได้รับการบูรณะ (ภาพ: FABRIZIO BENSCH / REUTERS / REUTERS)

8. เมื่อถึงจุดหนึ่งตามคำกล่าวของ Fabrizio เขารู้สึกว่ามี Georgy Samsonov อยู่ข้างๆ เขา: “ฉันสามารถจินตนาการได้อย่างแม่นยำถึงการต่อสู้ที่เกิดขึ้นในบริเวณใกล้เคียง การระเบิด การยิง” (ภาพ: FABRIZIO BENSCH / REUTERS / REUTERS)

9. เพื่อให้ภาพของเขาดูสมจริง ช่างภาพชาวเยอรมันจึงสร้างมันด้วยกล้องรุ่นเดียวกับที่ Samsonov ใช้ นั่นคือกล้อง FED ของโซเวียต (ภาพ: FABRIZIO BENSCH / REUTERS / REUTERS)

10. เปรียบเทียบภาพถ่ายกรุงเบอร์ลินสมัยใหม่กับภาพที่ถ่ายเมื่อ 70 ปีก่อน ไม่นานก่อนการยอมจำนนของเมืองในปี 2488 (ภาพ: FABRIZIO BENSCH / REUTERS / REUTERS)

11. เปรียบเทียบภาพถ่ายกรุงเบอร์ลินสมัยใหม่กับภาพที่ถ่ายเมื่อ 70 ปีก่อน ไม่นานก่อนการยอมจำนนของเมืองในปี 2488 (ภาพ: FABRIZIO BENSCH / REUTERS / REUTERS)

มีอะไรให้อ่านอีกบ้าง