กริยา essere ในภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีศึกษาด้วยตนเอง คำกริยา essere ในภาษาอิตาลี

บางส่วนของคำพูดที่แสดงการกระทำสามารถเรียกได้ว่าเป็นพื้นฐานพื้นฐานของไวยากรณ์ของภาษาใด ๆ ได้อย่างปลอดภัยเพราะหากไม่มีพวกเขาจะไม่สามารถสร้างประโยคธรรมดาได้ นอกจากนี้ยังมีคำบางคำที่คุณทำไม่ได้เลย "อิฐ" ดังกล่าวเป็นคำกริยาในภาษาอิตาลี มันแปลว่า "เป็น" และเป็นหนึ่งในรูปแบบที่สำคัญ เหล่านั้น. ชุดค่าผสม "ฉันยังเด็ก", "เขาเป็นนักเรียน" ฯลฯ คุ้นเคยกับคนรัสเซียจากนั้นในภาษาอิตาลีจะฟังว่า "ฉันยังเด็ก" "เขาเป็นนักเรียน" ดังนั้นคำกริยา essere จึงมีอยู่ในคำพูดเสมอคุณไม่สามารถทำได้หากไม่มี

ถ้านิพจน์ต้องได้รับความหมายเชิงลบ อนุภาคที่ไม่ใช่จะเข้ามาเล่น ซึ่งอยู่ข้างหน้า จากนั้นวลีจะถูกสร้างขึ้นในลักษณะนี้: คำนามหรือคำสรรพนามจากนั้นคำกริยาและในตอนท้ายของเหตุการณ์ (ทำไม, เมื่อไร, ที่ไหน, ฯลฯ ) หากต้องการถามคำถาม ให้เปลี่ยนเสียงสูงต่ำจากตอบรับเป็นคำถาม นอกจากนี้ยังมีชุดสำนวนที่ควรจำเพื่อให้คำพูดมีความชัดเจนยิ่งขึ้น เช่น "ต้องพอใจ" "เหนื่อย" "เตรียมพร้อม" เป็นต้น

การผันกริยา essere ในภาษาอิตาลี

การผันกริยา essere ในภาษาอิตาลีเป็นไปตามกฎเกณฑ์ต่างๆ ที่ควรจดจำ

  1. บางส่วนของคำพูดจะถูกผันด้วย ซึ่งหมายถึงการเคลื่อนไหว (การจากไป การกลับมา ฯลฯ)
  2. แบบฟอร์มพาสซีฟ (การกระทำกับบุคคลหรือวัตถุ);
  3. การผันคำกริยาของ essere ยังเกิดขึ้นกับสถานะและกริยาสะท้อนกลับ (ด้วยอนุภาค si) หลังหมายถึงการกระทำที่ไม่ได้เกิดขึ้นกับคนอื่น แต่กับผู้พูด

ในเวลาเดียวกัน การลดลงของกริยา essere กับผู้อื่นส่งผลต่อการเปลี่ยนแปลงในจำนวนและเพศ พูดง่ายๆ ที่ส่วนท้ายของคำที่เป็นเพศชาย ให้ใส่ "o" ส่วนเพศหญิง - "a" ในรูปพหูพจน์ ด้านจะเปลี่ยนเล็กน้อย: "o" เปลี่ยนเป็น "i" ในเวลาเดียวกัน "a" เปลี่ยนเป็น "e"

นอกจากนี้ยังมีความแตกต่างอื่นๆ อีกมากมาย เช่น อดีตกาล ซึ่งแสดงถึงรูปแบบต่างๆ - จากการกระทำที่สิ้นสุด แต่เกี่ยวข้องกับปัจจุบัน ไปจนถึงการแสดงรายการการกระทำต่างๆ ที่สิ้นสุดแล้ว สำนวนที่มีกริยา essere ในกรณีนี้จะเรียนรู้ได้ง่ายที่สุดโดยใช้ตารางที่ทุกอย่างแบ่งออกเป็นส่วนๆ และรองรับด้วยประโยคพร้อมตัวอย่าง ภาษายุโรปจำนวนมากสร้างขึ้นจากหลักการที่คล้ายคลึงกัน ดังนั้นหากคุณรู้จักอย่างน้อยหนึ่งภาษา คุณลักษณะการออกแบบของอีกภาษาหนึ่งก็จะไม่ซับซ้อนอีกต่อไป

ไซต์นี้จัดทำขึ้นเพื่อการเรียนรู้ภาษาอิตาลีด้วยตนเองตั้งแต่เริ่มต้น เราจะพยายามทำให้มันน่าสนใจและมีประโยชน์มากที่สุดสำหรับทุกคนที่สนใจในภาษาที่สวยงามนี้และแน่นอนว่าอิตาลีเอง

ที่น่าสนใจเกี่ยวกับภาษาอิตาลี
ประวัติศาสตร์ ข้อเท็จจริง ความทันสมัย
เริ่มจากคำสองสามคำเกี่ยวกับสถานะปัจจุบันของภาษาก่อน เป็นที่ชัดเจนว่าภาษาอิตาลีเป็นภาษาราชการในอิตาลี วาติกัน (พร้อมกับภาษาละติน) ในซานมารีโน แต่ยังอยู่ในสวิตเซอร์แลนด์ (ในส่วนของอิตาลีคือ รัฐทีชีโน) และในหลายมณฑลในโครเอเชียและสโลวีเนีย ซึ่งมีประชากรที่พูดภาษาอิตาลีจำนวนมาก ชาวอิตาลีส่วนหนึ่งก็พูดภาษาอิตาลีเช่นกัน

ภาษาอิตาลี - เราเข้าใจกันไหม?

ในอิตาลีเอง แม้แต่ทุกวันนี้คุณสามารถได้ยินภาษาถิ่นมากมาย บางครั้งก็เพียงพอที่จะขับไปอีกไม่กี่สิบกิโลเมตรเพื่อไปพบกับภาษาอื่น
ในขณะเดียวกัน ภาษาถิ่นมักจะแตกต่างกันมากจนดูเหมือนภาษาที่แตกต่างกันโดยสิ้นเชิง ตัวอย่างเช่น หากผู้คนจาก "ชนบทห่างไกล" ทางตอนเหนือและตอนกลางของอิตาลีมาพบกัน พวกเขาอาจไม่เข้าใจกันด้วยซ้ำ
สิ่งที่น่าสนใจเป็นพิเศษคือนอกเหนือจากรูปแบบปากเปล่า ภาษาถิ่นบางภาษายังมีภาษาถิ่นที่เป็นลายลักษณ์อักษร เช่น ภาษานีโอโพลิตัน เวเนเชียน ภาษามิลาน และภาษาซิซิลี
หลังมีอยู่บนเกาะซิซิลีตามลำดับและแตกต่างจากภาษาถิ่นอื่น ๆ ที่นักวิจัยบางคนแยกแยะว่าเป็นภาษาซาร์ดิเนียที่แยกจากกัน
อย่างไรก็ตาม ในการสื่อสารในชีวิตประจำวันและโดยเฉพาะอย่างยิ่งในเมืองใหญ่ คุณไม่น่าจะประสบกับความไม่สะดวกใด ๆ เพราะ ทุกวันนี้ ภาษาถิ่นส่วนใหญ่พูดโดยผู้สูงอายุในชนบท ในขณะที่คนหนุ่มสาวใช้ภาษาวรรณกรรมที่ถูกต้อง ซึ่งรวมเอาชาวอิตาลีทั้งหมด ภาษาของวิทยุ และแน่นอน โทรทัศน์เข้าด้วยกัน
อาจกล่าวในที่นี้ว่าจนถึงสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่สอง ภาษาอิตาลีสมัยใหม่เป็นเพียงภาษาเขียนที่ใช้โดยชนชั้นปกครอง นักวิทยาศาสตร์ และสถาบันการบริหาร และเป็นโทรทัศน์ที่มีบทบาทสำคัญในการเผยแพร่ภาษาอิตาลีทั่วไป ผู้อยู่อาศัย

มันเริ่มต้นอย่างไรต้นกำเนิด

ประวัติความเป็นมาของการก่อตั้งอิตาลีสมัยใหม่อย่างที่เราทุกคนทราบกันดีว่ามีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับประวัติศาสตร์ของอิตาลีและน่าสนใจไม่น้อย
ต้นกำเนิด - ในกรุงโรมโบราณ ทุกอย่างเป็นภาษาโรมัน หรือที่เรียกกันทั่วไปว่าละติน ซึ่งในขณะนั้นเป็นภาษาราชการของจักรวรรดิโรมัน ในอนาคตอันที่จริงภาษาอิตาลีและภาษาอื่น ๆ ของยุโรปเกิดขึ้นจากภาษาละติน
ดังนั้น เมื่อรู้ภาษาละติน คุณก็สามารถเข้าใจสิ่งที่ชาวสเปนพูด บวกหรือลบภาษาโปรตุเกส และคุณยังสามารถใช้เป็นส่วนหนึ่งของคำพูดของชาวอังกฤษหรือชาวฝรั่งเศสได้อีกด้วย
ในปี 476 จักรพรรดิโรมันองค์สุดท้าย โรมูลุส-ออกัสตูลา สละราชสมบัติ หลังจากการยึดกรุงโรมโดยผู้นำของชาวเยอรมัน Odoacar วันที่นี้ถือเป็นจุดสิ้นสุดของจักรวรรดิโรมันอันยิ่งใหญ่
บางคนเรียกมันว่าจุดจบของ "ภาษาโรมัน" อย่างไรก็ตาม แม้วันนี้ข้อพิพาทก็ยังไม่คลี่คลาย เพราะสิ่งที่ภาษาละตินสูญเสียความเกี่ยวข้องไปอย่างแน่นอน เนื่องจากการยึดครองจักรวรรดิโรมันโดยพวกป่าเถื่อนหรือ กระบวนการทางธรรมชาติและภาษาใดที่พูดถึงจุดสิ้นสุดของจักรวรรดิโรมัน
ตามฉบับหนึ่ง ในกรุงโรมโบราณ ณ เวลานี้ ควบคู่ไปกับภาษาละติน ภาษาพูดก็แพร่หลายไปเสียแล้ว และอิตาลีก็มาจากภาษาพื้นเมืองของกรุงโรมนั่นเอง ซึ่งเราเรียกกันว่าภาษาอิตาลีแห่งศตวรรษที่ 16 ตาม รุ่นที่สองที่เกี่ยวข้องกับการรุกรานของชาวป่าเถื่อน ภาษาละตินผสมกับภาษาอนารยชนและภาษาถิ่นต่าง ๆ และมาจากการสังเคราะห์นี้ว่าภาษาอิตาลีมีต้นกำเนิดแล้ว

วันเกิด - กล่าวถึงครั้งแรก

960 ถือเป็นวันเกิดของภาษาอิตาลี เอกสารฉบับแรกเกี่ยวข้องกับวันที่นี้ซึ่งมี "ภาษาพื้นเมืองดั้งเดิม" นี้ - หยาบคาย นี่คือเอกสารของศาลที่เกี่ยวข้องกับการดำเนินคดีที่ดินของวัดเบเนดิกติน พยานใช้ภาษาเวอร์ชันนี้โดยเฉพาะเพื่อให้คำให้การ ทุกคนสามารถเข้าใจได้จนถึงจุดนี้ในเอกสารอย่างเป็นทางการทั้งหมดที่เราเห็นเฉพาะภาษาละติน
แล้วมีการแพร่กระจายอย่างค่อยเป็นค่อยไปในชีวิตที่แพร่หลายของภาษาหยาบคายซึ่งแปลว่าเป็นภาษาพื้นบ้านซึ่งกลายเป็นต้นแบบของภาษาอิตาลีสมัยใหม่
อย่างไรก็ตาม เรื่องราวไม่ได้จบเพียงแค่นั้น แต่จะมีความน่าสนใจมากขึ้นเท่านั้น และในขั้นต่อไปเกี่ยวข้องกับยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาและมีชื่อที่รู้จักกันดีเช่น Dante Alighiere, F. Petrarch, J. Bocaccio และคนอื่นๆ
ยังมีต่อ...

นักแปลออนไลน์

ฉันขอแนะนำให้แขกทุกคนในบล็อกของฉันใช้ตัวแปลออนไลน์ภาษาอิตาลีที่สะดวกและฟรี
หากคุณต้องการแปลคำสองสามคำหรือวลีสั้นๆ จากภาษารัสเซียเป็นภาษาอิตาลี หรือในทางกลับกัน คุณสามารถใช้ตัวแปลตัวเล็กบนแถบด้านข้างของบล็อกได้
หากคุณต้องการแปลข้อความขนาดใหญ่หรือต้องการภาษาอื่น ให้ใช้พจนานุกรมออนไลน์เวอร์ชันเต็มซึ่งมีมากกว่า 40 ภาษาในหน้าบล็อกแยกต่างหาก - /p/onlain-perevodchik.html

คู่มือการใช้งานภาษาอิตาลี

ฉันขอนำเสนอส่วนใหม่สำหรับผู้เรียนภาษาอิตาลีทุกคน - บทช่วยสอนภาษาอิตาลีสำหรับผู้เริ่มต้น
แน่นอน มันไม่ง่ายเลยที่จะสร้างกวดวิชาภาษาอิตาลีแบบเต็มตัวจากบล็อก แต่ฉันพยายามให้ลำดับบทเรียนออนไลน์ที่น่าสนใจที่สะดวกและสมเหตุสมผลที่สุด เพื่อให้คุณสามารถเรียนภาษาอิตาลีจากบทเรียนเหล่านี้ได้ด้วยตัวเอง
นอกจากนี้ยังมีส่วน - บทช่วยสอนเกี่ยวกับเสียงที่คุณอาจเดาได้ว่าจะมีบทเรียนเกี่ยวกับแอปพลิเคชันเสียงที่สามารถดาวน์โหลดหรือฟังได้โดยตรงบนเว็บไซต์
วิธีเลือกบทช่วยสอนภาษาอิตาลี ดาวน์โหลดได้ที่ไหน หรือจะเรียนออนไลน์อย่างไร คุณจะพบข้อมูลเกี่ยวกับสิ่งนี้ในโพสต์ของฉัน
อย่างไรก็ตาม ถ้าใครมีความคิดหรือข้อเสนอแนะเกี่ยวกับวิธีที่ดีที่สุดในการจัดระเบียบบทช่วยสอนดังกล่าวในบล็อกภาษาอิตาลีของเรา อย่าลืมเขียนถึงฉัน

ภาษาอิตาลีผ่าน Skype

เคล็ดลับในการเรียนภาษาอิตาลีผ่าน Skype ฟรี ไม่ว่าจะเป็นเจ้าของภาษา วิธีการเลือกครู ค่าใช้จ่ายในการเรียนภาษาอิตาลีผ่าน Skype อย่างไรไม่ให้เสียเวลาและเงิน - อ่านทั้งหมดนี้ใน ส่วน "ภาษาอิตาลีผ่าน Skype
มาอ่านและเลือกสิ่งที่ถูกต้อง!

หนังสือวลีภาษาอิตาลี

ฟรี น่าทึ่ง พร้อมเจ้าของภาษา - รูบริกสำหรับผู้ที่ต้องการเรียนรู้คำและวลีในบางหัวข้อ
เข้าร่วม ฟัง อ่าน เรียนรู้ - หนังสือวลีภาษาอิตาลีสำหรับนักท่องเที่ยว ช็อปปิ้ง สนามบิน สถานการณ์ในชีวิตประจำวัน และอื่นๆ อีกมากมาย
ในบท "

บทที่ 1

ก่อนที่คุณจะเริ่ม โปรดดาวน์โหลด เวอร์ชันเสียงของบทเรียนพร้อมเพิ่มเติม

คำอธิบาย (14 นาที)

การผันกริยา essere (เป็น)

ที่ ในภาษาอิตาลี เช่นเดียวกับภาษาอื่นๆ ในยุโรป คุณไม่สามารถพูดว่า:

ฉัน สวย แปลก เขาอยู่บ้าน คุณอยู่ที่ทำงาน

ทำความคุ้นเคยกับสิ่งที่ชาวต่างชาติจะพูดว่า:

ฉันสวย เธอแปลก เขาอยู่บ้าน คุณอยู่ที่ทำงาน

กริยาที่เรียกว่า to be เป็นหนึ่งในกริยาที่สำคัญที่สุดในภาษาต่างประเทศ

ชาวอังกฤษ - จะเป็น ชาวเยอรมันมีเสน

ชาวฝรั่งเศสมี être เอสเซเร่ของชาวอิตาลี - ที่จะเป็น

ตัวอย่างเช่น:

ลุย อี ไดเร็ตโตเร, อี เล่ย อี เซเกรตาเรีย. ลุย อี มอลโต ริโก, อี เล่ อี มอลโต เบลลา. -

เขา (คือ) ผู้อำนวยการและเธอ (คือ) เลขานุการ เขา (คือ) รวยมาก และเธอ (คือ) สวยมาก

กริยาไม่เปลี่ยนแปลงตามกฎ คุณแค่ต้องจำไว้ว่า:

เขา / เธอ / คุณคือ

คุณเป็น (อ้างอิง

ถึงหลายคน)

พวกเขาคือ (m. และ f. p.)

รูปแบบเชิงลบ

ก่อนกริยา (กริยาใด ๆ ในกาลใด ๆ ) เพียงแค่ใส่อนุภาค non .

ไม่ใช่โซโน

ฉันไม่กิน

ไม่ใช่เซ

คุณไม่ใช่

ไม่มี

เขา / เธอ / คุณไม่ใช่

ไม่ใช่เซียโม

เราไม่กิน

ไม่ใช่ซีเอเต้

คุณไม่ใช่ (อุทธรณ์

ถึงหลายคน)

ไม่ใช่โซโน

ไม่กิน

Lui non è al lavoro e ไม่ใช่ è a casa. - เขาไม่ได้อยู่ที่ทำงานหรือที่บ้าน.

Lui e ใน vacanza ใน Canary - เขากำลังพักผ่อนในหมู่เกาะคานารี

รูปแบบคำถามของกริยา

เปรียบเทียบกับภาษารัสเซียอย่างสมบูรณ์ เราอยากถามอะไร เราเน้นเสียงสูงต่ำ

Lui e ใน vacanza? เขาอยู่ในช่วงวันหยุดจริงหรือ?

Lui e ใน Canary? - ตอนนี้เขาอยู่ใน Canaries หรือไม่?

ตั้งค่านิพจน์

ด้วยคำกริยา essere ในภาษาอิตาลี เช่นเดียวกับภาษาฝรั่งเศส มีสำนวนมากมายที่จะตกแต่งคำพูดของคุณและ "แก้" ภาษา:

- กำลังป่วย

- เป็นอิสระ

- จะยุ่ง

- เตรียมให้พร้อม

- ให้พอใจ

- จะแต่งงาน

- มีความผิด

อยู่ในความผิดพลาด

- ผิดจะผิด

- มาถึงตรงเวลา

- เหนื่อย

เอสเซร์ สเปียเซนเต้

- เสียใจ

- แน่นอน

- มีความสุข

-ต้องผิดหวัง

บทที่ 1

วัสดุเหล่านี้ไม่สามารถดัดแปลง ดัดแปลง หรือนำไปใช้เป็นพื้นฐานได้ คุณสามารถคัดลอก แจกจ่าย และโอนไปยังบุคคลอื่นเพื่อวัตถุประสงค์ที่ไม่ใช่เชิงพาณิชย์ โดยอยู่ภายใต้ข้อบ่งชี้ของผู้แต่ง (Elena Shipilova) และแหล่งที่มา http://speakasap.com

ภาษาอิตาลีสำหรับผู้เริ่มต้นใน 7 บทเรียน

http://speakasap.com

- ประหม่า

- เศร้า

เอสเซเร ดิสเพอราโต

- หมดหวัง

เอสเซร์ อาราเบียโต

- โกรธ

เอสเซร์ อินนาโมราโต

- มีความรัก

- ตื่นเต้น

เอสเซร์ ซอดดิสฟัตโต

- อิ่ม

การประสานงาน

สิ่งที่คุณควรใส่ใจ ในภาษารัสเซียเราพูดว่า:

สุขภาพแข็งแรง สุขภาพแข็งแรง

ฉันไม่ว่าง ฉันไม่ว่าง พวกเขากำลังยุ่ง

ในภาษาไวยากรณ์เรียกว่าตรงกับคำคุณศัพท์ในเพศและจำนวน . ถ้ามันง่ายกว่านี้ คุณต้องลงท้ายให้ถูกต้อง

ดังนั้น:

ผู้ชายมักจะพูดจบ - o, - e ผู้หญิง - - a, -e

พวกเขา เรา - - ฉัน, -e

ไอโอ โซโน ลิเบอร์ โอ อกกี - วันนี้ฉัน (มี) ว่าง Io sono liber a oggi. อีกประการหนึ่ง - วันนี้ฉัน (มี) ว่าง

Loro sono liber i oggi (ผู้ชาย ผู้ชาย + ผู้หญิง). - พวกเขา (อยู่) ว่างวันนี้ Loro sono liber e oggi (ผู้หญิง). - พวกเขา (อยู่) ว่างวันนี้

แบบฝึกหัดที่ 1 แปลจากภาษาอิตาลีเป็นภาษารัสเซีย

2. Sono contento della mia casa nuova.

3. มาม่า เซียโม สแตนชิ! Andiamo เป็นบ้าน!

4. Oggi Marco è libero, ma domani lui è occupato.

5. Signori, lei non e in colpa.

6. Siamo felici และ contenti adesso.

7. Loro sono semper ในจังหวะ

8. Adelina e pronta ต่อ il viaggio

9. ไม่ใช่ sono sicura ch'è il mio libro.

10. ลุย อี สโปซาโต, มา เล่ นอน อี สโปซาตา.

วัสดุเหล่านี้ไม่สามารถดัดแปลง ดัดแปลง หรือนำไปใช้เป็นพื้นฐานได้ คุณสามารถคัดลอก แจกจ่าย และโอนไปยังบุคคลอื่นเพื่อวัตถุประสงค์ที่ไม่ใช่เชิงพาณิชย์ โดยอยู่ภายใต้ข้อบ่งชี้ของผู้แต่ง (Elena Shipilova) และแหล่งที่มา http://speakasap.com

11. Mi scusi, signora, โซนอสเปียเซนเต

12. Loro sono delusi perche non siamo ในจังหวะ

13. Sei soddisfatta del tuo nuovo vestito?

14. วินเชนโซ อี อินนาโมราโต อี อาจิตาโต

15. Perche sei triste? – Perche sono stanco e nervoso.

16. Lei e sicura, signora? - ซิ โซโน ซิกูรา

17. โดฟ สเตลล่า? – Lei non e ในจังหวะ

18. ซีเอเต คอนเทนติ? - Si, grazie, siamo contenti, felici e soddisfatti

ตรวจสอบคำตอบของคุณ

1. มาริต้าป่วย

2. ฉันมีความสุขกับบ้านใหม่ของฉัน.

3. แม่เราเหนื่อย! กลับบ้าน!

4. วันนี้มาร์โคว่าง แต่พรุ่งนี้เขาไม่ว่าง

5. พระเจ้าเธอไม่ต้องตำหนิ.

6. ตอนนี้เรามีความสุขและพอใจแล้ว

7. พวกเขามาตรงเวลาเสมอ

8. อเดลีนพร้อมเดินทาง

9. ฉันไม่แน่ใจว่านี่คือหนังสือของฉันหรือไม่

10. เขาแต่งงานแล้ว แต่เธอยังไม่ได้แต่งงาน

11. ฉันขอโทษ signora ฉันขอโทษ

12. พวกเขาขอโทษที่เรามาสาย

13. คุณชอบ (คุณพอใจกับ) ชุดใหม่ของคุณหรือไม่?

14. Vincenzo อยู่ในความรักและตื่นเต้น

15. เศร้าทำไม? เพราะฉันเหนื่อยและประหม่า

16. คุณแน่ใจหรือว่าซิกเนอรา?- ใช่ ฉันแน่ใจ

17. สเตลล่าอยู่ที่ไหน? - เธอมาสาย

18. คุณพอใจไหม? – ใช่ ขอบคุณ เราพอใจ มีความสุข และพอใจ

ฟังคำตอบที่ถูกต้อง

แบบฝึกหัดที่ 2 แปลจากภาษารัสเซียเป็นภาษาอิตาลี

1. เขาเป็นคนหล่อ ฉลาด เรียบร้อย ซื่อสัตย์ สูง และโสด

2. เธอเป็นเด็กสาว สวย ผอมเพรียว และยังไม่แต่งงาน

3. พวกเขาไม่ใช่เพื่อนบ้านที่น่ารักและใจดี

วัสดุเหล่านี้ไม่สามารถดัดแปลง ดัดแปลง หรือนำไปใช้เป็นพื้นฐานได้ คุณสามารถคัดลอก แจกจ่าย และโอนไปยังบุคคลอื่นเพื่อวัตถุประสงค์ที่ไม่ใช่เชิงพาณิชย์ โดยอยู่ภายใต้ข้อบ่งชี้ของผู้แต่ง (Elena Shipilova) และแหล่งที่มา http://speakasap.com

จำไว้ว่าทุกสิ่งที่คุณเรียนรู้จะต้องพูดออกมาดัง ๆ โดยฟังเสียงของทั้งบทเรียนเองและคำตอบของแบบฝึกหัด อย่ากลัวถ้าคุณยังไม่เข้มแข็งในกฎการอ่าน - ทำซ้ำหลังจากผู้ประกาศและกลับไปที่ ไฟล์ตามกฎการอ่าน.
การออกเสียงจะรับเองในกระบวนการทำงานกับภาษาอิตาลี

ฟังบทเรียนเสียงพร้อมคำอธิบายเพิ่มเติม

การผันกริยา essere (เป็น)

ในภาษาอิตาลี เช่นเดียวกับภาษาอื่นๆ ในยุโรป คุณไม่สามารถพูดว่า:

ฉันสวย เขาประหลาด พวกเขาอยู่ที่บ้าน คุณอยู่ที่ทำงาน

ทำความคุ้นเคยกับสิ่งที่ชาวต่างชาติจะพูดว่า:

ฉัน มีสวย เธอ มีแปลก พวกเขา มีที่บ้านคุณ มีที่ทำงาน.

กริยาที่เรียกว่า เป็นเป็นหนึ่งในกริยาที่สำคัญที่สุดในภาษาต่างประเทศ

ภาษาอังกฤษ- เป็น. ชาวเยอรมันมี เสิ่น.
ฝรั่งเศส- être. เอสเซเร่ของชาวอิตาลี - ที่จะเป็น

กริยาไม่เปลี่ยนแปลงตามกฎ คุณแค่ต้องจำไว้ว่า:

ลุย อี ไดเร็ตโตเร, อี เล่ย อี เซเกรตาเรีย. ลุย อี มอลโต ริโก, อี เล่ อี มอลโต เบลลา. - เขา มีผู้กำกับและเธอ มีเลขานุการ. เขา มีรวยมากแล้วเธอ มีสวยมาก.

รูปแบบเชิงลบ

ก่อนกริยา (กริยาใด ๆ ในกาลใด ๆ ) เพียงแค่ใส่อนุภาค non .

Lui non è al lavoro e ไม่ใช่ è a casa. - เขาไม่ได้อยู่ที่ทำงานหรือที่บ้าน
Lui e ใน vacanza alle Canarie. - เขากำลังพักผ่อนในหมู่เกาะคานารี

แบบฟอร์มคำถาม

เปรียบเทียบกับภาษารัสเซียอย่างสมบูรณ์ สิ่งที่เราอยากจะถามก็เน้นเสียงสูงต่ำ

Lui e ใน vacanza? - เขาอยู่ในช่วงวันหยุดจริงหรือ? (ในที่นี้ "จริงๆ" สามารถถูกแทนที่ด้วยกริยาที่เน้นหนักในคำกริยา)
ลุย อี อัลเล คานารี? - ตอนนี้เขาอยู่ใน Canaries หรือไม่?

ตั้งค่านิพจน์

ด้วยคำกริยา essere ในภาษาอิตาลี เช่นเดียวกับภาษาฝรั่งเศส มีสำนวนมากมายที่จะตกแต่งคำพูดของคุณและ "แก้" ภาษา:

ดี verb เป็นคุณจะใช้กับ:

  • คำนาม - "ใคร? / อะไร?"(ฉันเป็นแม่บ้าน เขาว่างงาน นี่คือน้องสาวของฉัน นี่คือสามีของฉัน นี่คือบ้านของเรา);
  • คำคุณศัพท์ - "ที่? / ที่? / ที่?"(เธอร่าเริง เขารวย บ้านเก่า อากาศดี);
  • คำวิเศษณ์ - "อย่างไร?"(มันยาก มันน่าสนใจ มันดี มันแย่);
  • หรือเมื่อตอบคำถาม "ที่ไหน?": ในสวนสาธารณะ ที่บ้าน ที่ทำงาน ในวันหยุด

การประสานงาน

สิ่งที่คุณควรใส่ใจ ในภาษารัสเซียเราพูดว่า:

ฉันสุขภาพดี ฉันแข็งแรง พวกเขาสุขภาพดี
ฉันไม่ว่าง ฉันไม่ว่าง พวกเขากำลังยุ่ง

ในภาษาของไวยากรณ์นี้เรียกว่า "การยอมรับคำคุณศัพท์ในเพศและจำนวน" ถ้ามันง่ายกว่านี้ คุณต้องลงท้ายให้ถูกต้อง

ปรากฎว่า:

ผู้ชายมักจะพูดจบ -o
ผู้หญิง- ลงท้ายด้วย -a
พวกเขาพวกเรา– มีตอนจบ -i , -e

ไอโอ โซโน ลิเบโร ออกจิ. - วันนี้ฉัน (ฉัน) ว่าง
ไอโอ โซโน ลิเบรา ออกกี้. - วันนี้ฉัน (ว่าง)
Loro sono liberi oggi (ผู้ชาย ผู้ชาย + ผู้หญิง). - พวกเขา (เป็น) ฟรีวันนี้
Loro sono libere oggi (ผู้หญิง). - พวกเขา (เป็น) ฟรีวันนี้

มีอะไรให้อ่านอีกบ้าง