Night blindness is poor, impaired vision in low light conditions (eg, in the dark, at dusk, at night, etc.). This means that with good illumination, a person has completely normal vision, but if he moves into any room with a lack of light or it is dusk outside, then he sees poorly. That is, with the onset of darkness or a decrease in lighting, a pronounced deterioration in vision occurs.
synonyms
Night blindness is the popular name for the disease, which in the Russian terminological tradition is referred to as hemeralopia. In general, the term "hemeralopia" is formed from three Greek words- “gemer”, “ala” and “op”, which are translated into Russian as “day”, “blind” and “vision”, respectively. That is, the final translation of the term "hemeralopia" is "day blindness". As you can see, the literal translation of the term does not reflect the essence of the disease, since with night blindness a person sees poorly in the dark, that is, at night and in the evening, and not during the day. However, this very term in non-English-speaking countries, including the post-Soviet space, has been used to denote poor vision in the dark for a long time (more than a hundred years), since a mistake was once made in the name of the disease and subsequently not corrected. In this way, on the basis of the "accustomed" name, the term "hemeralopia" has come down to our days to refer to a well-known disease - night blindness.
In English-speaking and many other countries, a different term is used for the medical designation of night blindness - "nyctalopia". The term "nyctalopia" is also derived from three Greek words "nikt", "ala" and "op", which are translated as, respectively, "night", "blind" and "sight". Accordingly, the final full translation of the term "nyctalopia" is "night blindness". As you can see, nyctalopia is fully consistent with the essence and meaning of the disease, popularly called night blindness. However, this linguistically and functionally correct term is used to refer to night blindness only in English-speaking countries, as well as the former colonies of Great Britain.
Due to these features in Russia night blindness called hemeralopia, and abroad - nyctalopia. Therefore, the terms "nyctalopia" and "hemeralopia" in the mouths of English-speaking and Russian-speaking doctors, respectively, will be synonyms for the same disease, known by its popular name, like night blindness.
Night blindness is poor, low vision in low light. Moreover, vision becomes poor only in the dark or in poor lighting conditions, and in the daytime or in bright light, a person sees perfectly. Night blindness can be both an independent disease and a symptom of some other pathologies of the human eye.
Night blindness affects both men and women equally. However, in menopausal age (about 50 years), this pathology develops in women more often than in men, which is due to hormonal and powerful endocrine changes that occur in their bodies and affect the work of all organs and systems, including the eyes. Hormonal changes during menopause increase the risk of developing night blindness, so at the age of 50 there are more women suffering from this disease than men. In all other age categories, the ratio of men and women suffering from night blindness is the same and is approximately 1.1.
Night blindness never develops among the peoples of the Far North (for example, the Khanty, Mansi, Eskimos, Kamchadals, etc.) and Aborigines (Indians) of the Australian continent. This is due to the fact that the eyes of the peoples of the Far North in the course of evolution have adapted to vision in the dark, since most of the time they are forced to live in polar night conditions. The natives of the Australian continent also, for some reason, in the course of evolution, gained the ability to see in the dark 4 times better compared to representatives of the Caucasoid race.
The essence of night blindness is that as soon as, for any reason, a person finds himself in a situation with poor lighting, he ceases to clearly distinguish the outlines of objects and their shape, he sees everything as if in a fog. The colors are practically indistinguishable, everything is seen just plain and darkened. A person is especially bad at distinguishing blue color. He often sees dark spots or shadows on objects. In addition, the field of view is significantly narrowed. When moving from darkness to a well-lit room or space, colored spots may appear on objects. In order to visualize the essence of night blindness, you need to look at figures 1 and 2, which show exactly how a person with normal vision and suffering from hemeralopia sees the surrounding picture.
Figure 1 - Perception of the surrounding space in low light (at dusk) by a person with normal vision.
Figure 2 - Perception of the surrounding space in low light (at dusk) by a person suffering from night blindness.
Night blindness has been known to mankind since ancient times and is associated with any disturbances in the functioning of the retina or optic nerve. Hemeralopia significantly reduces the quality of human life, since it can provoke a fear of the dark and a pronounced disorientation in the dark, which is fraught with injuries and dangerous situations that arise when performing ordinary activities.
Depending on the causes of occurrence, all variants of night blindness are divided into three varieties:
1. Congenital night blindness;
2. Essential night blindness;
3. Symptomatic night blindness.
congenital night blindness It is inherited and manifests itself at an early age - in children or adolescents. The causes of congenital night blindness are often various genetic diseases, such as, for example, Usher's syndrome or hereditary retinitis pigmentosa.
Essential night blindness is a functional disorder of the retina, provoked by a deficiency of vitamins A, PP and B 2 or the trace element zinc. The causes of essential night blindness are various states, in which the intake or absorption of vitamins A, PP and B 2 is disrupted. for example, poor-quality malnutrition. starvation. diseases of the liver or digestive tract, alcohol abuse, rubella. poisoning with any toxic substances or prolonged exposure to bright light.
Symptomatic night blindness develops against the background of various eye diseases associated with damage to the retina or optic nerve. In this case, night blindness is a symptom of the following severe eye damage - high myopia, glaucoma. tapetoretinal dystrophies. chorioretinitis, optic nerve atrophy, siderosis.
In addition to the listed types of hemeralopia, doctors and scientists distinguish another condition called false night blindness. In this case, a person's vision is impaired and deteriorates in the dark and in low light conditions due to banal eye fatigue, for example, after long work with computer monitors, TVs, locators or other devices, etc. False night blindness is not a disease, but reflects the functional deterioration of the eye analyzer, resulting from its overstrain. After a person gives the eyes a good rest, vision will be fully restored. However, if a person often strains his eyes excessively and does not give them a good rest, then this can lead to serious diseases and a permanent decrease in vision.
The immediate cause of night blindness is a decrease in the amount specific cells the retinas of the eye, which are responsible precisely for the perception of the image of the surrounding space in low light conditions.
It is known that there are two main types of light-sensitive cells on the retina of the eye, which are called rods and cones (see Figure 3). Rods are responsible for twilight vision, while cones, on the contrary, are responsible for vision in bright light conditions. Normally, there are many more rods on the retina than cones, since a person finds himself in situations of insufficient light much more often than in conditions of perfect and bright light.
Normally, the retina has approximately 115,000,000 rods and only 7,000,000 cones. The reason for the development of night blindness is either a violation of the structure of the sticks, or a decrease in their number. The most common direct cause of night blindness is the breakdown or disruption of the synthesis of a special visual pigment, rhodopsin, which is the main functional unit of the rods. As a result, the sticks lose their normal structure and cease to function fully, that is, a person develops night blindness.
Figure 3 - Rods and cones present on the retina.
The cause of congenital night blindness is a genetic mutation that is inherited. This mutation or breakdown in the genes does not lead to the development of severe congenital deformities, but only causes night blindness - a disease with which a person can live. And since night blindness is a disease compatible with life, a fetus with such a breakdown in the genes is not “rejected” by spontaneous miscarriage. and continues to develop normally. Often, night blindness is combined with other genetic diseases, such as Usher's syndrome or hereditary retinitis pigmentosa.
The causes of symptomatic night blindness are various severe diseases associated with damage to the retina of the eyes:
Symptomatic night blindness is not an independent disease, but acts solely as a sign of another, more serious pathology of the retina.
Essential night blindness develops under the influence of various factors causing deficiency or impaired absorption of vitamins A, PP and B 2. These factors may include the following conditions or diseases:
For the development of night blindness, vitamin A deficiency is most important, since it is this compound that is the substrate for the synthesis of visual pigment. Therefore, the risk of night blindness is highest in people suffering from vitamin A deficiency.
However, essential night blindness does not develop immediately, since at least two years can pass from the onset of chronic vitamin A deficiency to the onset of clinical symptoms. This is due to the fact that the reserves of vitamin A available in the tissues of the human body will be enough for him for about one year, provided that this compound does not come from outside at all. However, in practice there are no situations when vitamin A does not enter the human body at all, so the reserves are depleted longer than a year and the formation of clinical manifestations of night blindness takes at least two years.
Regardless of the variety, night blindness manifests itself with the same symptoms. however, their severity may vary. With night blindness, a person's vision deteriorates greatly when exposed to low light conditions, for example, at dusk, at night, in a room with a small number of lamps, etc.
With night blindness, the adaptation of vision is impaired when moving from a relatively bright room to a dark one and vice versa. This means that a person cannot orient himself for a long time and begin to see normally when he moves from one level of illumination to another. Moreover, this is observed both during the transition from dark to light, and vice versa, from a lighted place to a darkened one.
In poor lighting, a person's fields of vision narrow, and he sees a picture of the world around him in a very narrow frame, like through a pipe or a small window. In addition, a person ceases to clearly see the shape and size of objects, and also does not distinguish colors. Particularly bad in night blindness are blue and yellow a. A person begins to notice that, in principle, he does not perceive colors correctly, since a violation occurs Purkinje effect. The Purkinje effect is the phenomenon of different perception of colors with decreasing illumination. So, at dusk, red colors appear darker, and blue, on the contrary, lighter. The overall picture is seen in dark, muted colors, there is a feeling of vision, as if in a fog.
In addition, with night blindness, insufficient sensitivity of the eye to light occurs, so a person needs very bright lighting to read or write. The need for bright light for writing and reading against the background of normal vision at dusk is the first sign of the development of night blindness.
Night blindness often causes a decrease in vision. This means that in normal lighting conditions, a person has 100% vision, and at dusk it drops by several units. On the conjunctiva of the eye with essential night blindness are found Iskersky-Bito plaques .
Poor vision in low light conditions can frighten a person and cause, ultimately, a fear of the dark. Especially often the fear of the dark against the background of night blindness develops in children with a congenital disease.
Diagnosis of night blindness is based on the characteristic complaints of a person. Based on complaints, the doctor suspects night blindness and then confirms the disease with certain instrumental studies.
To confirm night blindness and determine its variety, the following diagnostic studies are performed:
Treatment for night blindness depends on the type of disease. So, with symptomatic night blindness, the treatment of the underlying disease that caused the impairment of twilight vision is carried out.
The principles of therapy for essential and congenital night blindness are the same, however, their success and effectiveness are different. Congenital night blindness is practically not amenable to therapy, and a person develops a steady decrease in vision. Essential night blindness, on the contrary, responds well to therapy, since it is associated with a deficiency of vitamins A, PP and B.
The main treatment for essential and congenital night blindness is the intake of synthetic vitamins A, PP and B 2 . You should also introduce foods containing these vitamins into the diet. Diet, rich in vitamins A, PP and B 2, in combination with taking vitamin drugs, is the main method of treating all types of night blindness.
Vitamin A for the treatment of night blindness, adults need to take 50,000 - 100,000 IU per day, and children 1,000 - 5,000 IU per day. Riboflavin (B 2) adults and children should take 0.02 g per day.
Foods rich in vitamins A, PP and B 2. that you need to include in your diet for the treatment of night blindness, the following:
It is necessary to take vitamins and follow a diet for the treatment of night blindness for several months in a row. The exact timing of treatment is determined by an ophthalmologist.
Diet and vitamin intake are also necessary in the complex therapy of symptomatic night blindness, along with the treatment of the underlying disease that caused visual impairment. However, the essential type of the disease can be cured completely, the congenital one is practically not amenable to therapy, and with symptomatic night blindness, everything depends on the success of the treatment of the underlying disease.
In addition, with night blindness, it is necessary to avoid bright headlights and fluorescent lamps, and in the evening, even with mild myopia, it is imperative to wear glasses.
Alternative treatment of night blindness consists in the use of various decoctions, infusions and juices and other preparations from plants and products containing vitamins A, PP and B 2. necessary for the normal functioning of the eyes.
So effective folk methods treatment of night blindness are the following infusions, juices, decoctions and gruels:
Before use, you should consult with a specialist.
night blindness, kuroslep, vernacular name some herbaceous plants, mainly with yellow flowers. Most often To. called buttercup, mainly caustic ranunculus (Ranunculus acris) - a perennial plant 20-80 cm high with a pubescent stem and mostly palmate leaves. The flowers are golden yellow, on long stalks. Blooms in early summer. It grows in the temperate zone of Eurasia, in the USSR - in the European part, Western Siberia and Central Asia - in meadows, glades, shrubs, forests. poisonous plant; its juice causes severe burns on the skin, as well as tearing and sharp pain in the eyes (hence, apparently, the name). Meadow weed, almost not eaten by livestock.
Natural science. encyclopedic Dictionary
Great Psychological Encyclopedia
Disease Handbook
Universal additional practical explanatory dictionary by I. Mostitsky
Molecular biology and genetics. Dictionary
Big Medical Dictionary
Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Euphron
Great Soviet Encyclopedia
Great Soviet Encyclopedia
Big encyclopedic dictionary
Explanatory dictionary of Ozhegov
Phrasebook Russian literary language
Big dictionary of Russian sayings
Synonym dictionary
Night blindness Spring, the most beautiful season of the year, was approaching, but it did not bode well for us. Everything that lives by the beginning of spring weakens. A person is no exception, and a prisoner even more so. In addition, the already meager food was given to us without salt ... They say that wild
Night blindness The combat operations of the battalion, sometimes defensive, sometimes offensive (mainly counterattacks), lasted with varying success until mid-March 1942, when suddenly on March 15 I received an order to surrender the defense area to units of the 67th Infantry Division and
Night blindness This disease is called chicken blindness because, according to folk beliefs, they let her in evil people, scraping with a knife that cuts old chickens, and blowing the wind on someone who wants to take revenge or harm. There are many ways to get rid of this disease among the people.
Night blindness Night blindness (hemeralopia, hemeralopia) is a kind of suffering of the visual organ, in which there is a more or less significant decrease in the sensitivity of the retina to light when lighting is reduced, why are such patients at dusk or at night
Night blindness A cheap trick for the lazy, when the author, to whom the crowbar describes the scene, blindfolds the hero, or gives him an attack of seasickness on board a spaceship, or makes half - books cut into whist in a smoking room
Night blindness Night blindness is the loss of vision in the evenings. During the day, a person sees, and by the end of the day, vision weakens. The reason for this is one of the moisture of the eye and its thickening, or the moisture of the visual pneuma and its thickening. [Night blindness] is more common in black-eyed than in
"Night blindness" "Night blindness" is a disorder of twilight and night vision. Patients who see perfectly during the day, in the evening and at night, almost do not distinguish objects and see the environment as if in a heavy fog. The occurrence of the disease is due to a lack of
Night blindness Pour 2 cups of tar into a bowl and make the patient continuously look at this tar in the bowl for three minutes. The procedure is repeated every 3 hours, at night they give 1 tbsp to drink. a spoonful of fish oil. Illusions Inner circles - the same
Night blindness How often men are struck by a fatal disease that interferes with promising fruitful relationships! And this disease is not impotence at all. Rather, night blindness ... Yes, yes! It's sad, but true! Very often, men who are known to love mainly with their eyes,
Thanks
For your tender beauty buttercups have become an integral part of songs, poems and legends, and this despite the far from gentle name that the flower received for its poisonousness and blistering effect. But they still decided not to call this plant “fierce”, using the affectionate form “buttercup”. The healing properties of this plant, its types, medicinal properties and applications will be discussed in this article.
Buttercup in popular literature is called "ranunculus" (a transliteration of the Latin name "ranunculus" is used, which means "little frog" in Latin). The fact is that wild-growing buttercups, like frogs, prefer wet and swampy "habitats", which should be sunny and warm enough.
In Russia, this plant was given the name "buttercup" for its blistering action.
The stalk of buttercup reaches a height of 20 cm to 1 m.
The leaves of the plant can be whole, spatulate, palmately or pinnatipartite, they are arranged in the next order. The petals at the base have a honey hole (it can be bare or covered with a small scale). The lower stem leaves, like the basal leaves, are 5–6 cm long and about 5 cm wide.
Buttercup flowers are solitary or collected in an inflorescence. The diameter of the flowers is 1 - 2 cm.
The fruit of the flower is a polynutlet, in which naked or hairy seeds are formed, which are both flat and convex.
In Russia, buttercup is common in the European part of the country (with the exception of the Far North, as well as the south).
This beautiful flower prefers forest and floodplain meadows, sparse forests, banks of streams and rivers, marshes.
For medical purposes, the following types of buttercup are used:
The rhizome of the caustic buttercup is short, numerous roots extend from it, which are collected in a bundle.
Bright golden-yellow flowers of the correct form are located at the ends of the branches. The leaves of the caustic buttercup can have a different shape.
The plant got its second name - "night blindness" - for the reason that the substance protoanemonin, which is part of the plant, irritates the mucous membranes of the eyes, causing severe pain, tearing, and temporary blindness (they say that chickens that ate buttercup grass , blind).
Application in medicine
For medicinal purposes, the herb caustic buttercup is used, containing a large number of biologically active substances, including protoanemonin, saponins, tannins, flavonoids and glycosides.
The action of preparations of buttercup caustic:
The leaves of the poisonous ranunculus are shiny and slightly fleshy.
The light yellow flowers of the plant do not differ large sizes(so, their diameter is 7 - 10 mm).
Interesting fact! The seeds of the poisonous ranunculus are protected by the seed coat from excessive moisture (in other words, from getting wet), while under the epidermis there are large air-bearing corky cells, thanks to which the seed does not sink in water.
Application in medicine
Due to the high degree of toxicity, the plant is mainly used externally. For example, plant juice diluted with water is used to treat skin areas affected by a disease such as scabies. In addition, inflamed eyes or festering wounds are washed with non-concentrated poisonous ranunculus juice.
Crushed fresh leaves of the plant are applied to warts, which contributes to their rapid removal.
Fresh crushed buttercup herb can be used as a pull-out patch, to create artificial boils or blisters, and as an effective pain reliever and distraction.
A water infusion of grass will also help with rheumatism, for which it is enough to soar your legs in it.
Inside, decoctions and infusions of poisonous ranunculus are taken for such diseases:
This perennial species of buttercup, rarely exceeding 40 cm in height, has an ascending or creeping stem, which often takes root (the stem can be either naked or pubescent in places).
The plant is crowned with a golden yellow, brilliant flower that opens between May and August.
Buttercup creeping prefers moist, shaded, alluvial soils, so it can often be found on river and lake shores, forest swamps, along fields and roads.
Application in medicine
In therapeutic doses, creeping buttercup has analgesic, antimicrobial, wound healing, and tonic properties.
In diseases such as rheumatism, scrofula and scabies, buttercup grass is applied to the affected areas (tumors and abscesses). The stem of the plant is used to dissolve or hasten the maturation of abscesses.
For fungal infections of the skin above-ground part plants are used as baths or compresses.
Fresh ranunculus grass is externally used in the treatment of the following pathologies:
Creeping ranunculus flowers are used in the treatment of malaria, for which, 8–10 hours before the attack, crushed (or pounded) fresh flowers of the plant are applied to the wrists (on the zone of probing the pulse), which will help mitigate or stop the attack.
Important! When using buttercup creeping as an external agent, long-term exposure to the skin should be excluded, since this plant has a strong irritant effect on the skin (in some cases, such an action can provoke tissue necrosis and skin ulceration).
The basal leaves of the plant are long-petiolate, while they are noticeably wider than the upper ones. And here upper leaves this type of buttercup is sessile.
Single light yellow flowers are quite small (no more than 12 mm in diameter). The fruit of the plant is an ovoid one-seeded leaflet.
Burning ranunculus grows on damp soils, mainly near water bodies.
Application in medicine
For medicinal purposes, a plant herb containing gamma-lactones and coumarins is used.
So, the juice of the aerial part of the burning ranunculus is diluted with water (2-3 drops of juice go to half a glass of water) and is taken for scurvy.
An infusion of the herb of this species of ranunculus in traditional medicine used for cancer. To prepare the infusion, one tablespoon of well-chopped fresh ranunculus herb is poured with a liter of boiling water and infused for one hour, after which the infusion is filtered and consumed one tablespoon no more than four times a day.
The leaves of ranunculus multiflora have wedge-shaped or linear lobes. Bright yellow flowers, the diameter of which does not exceed 3 cm, open in the first half of June, while flowering ends in late July - early August.
This species of buttercup is found wild in meadows and forests.
Application in medicine
With therapeutic purpose stems, leaves and flowers of the plant are used, containing protoanemonin, vitamin C, carotene and flavonoids.
Preparations based on ranunculus multiflorum, which have tonic, analgesic, antimicrobial and wound healing effects, are used for:
This type of buttercup has yellow or golden single apical flowers and deeply dissected leaves.
An upright and branched (almost naked) stem reaches a height of 60 cm.
Buttercup field is most often found in hayfields or pastures.
Preparations based on buttercup field are distinguished by a tonic and mild laxative effect. So, the skin of the roots of the plant and the seeds are used to relieve heat and tone the body. The aerial part of the plant is used for radiculitis, pustular skin rashes and furunculosis.
Field buttercup tubers are used in the production of nutritional supplements.
The marsh buttercup can grow at depths ranging from 20 cm to up to 2 m.
The length of the leaves is 3 - 4 cm, while the pedicel of the plant is not much longer than the leaves.
The flowers of the water ranunculus in diameter are 8 - 12 mm in diameter.
Easily falling petals of the plant are almost twice as long as the sepals. The fruits are grayish in color, slightly bristly upwards.
This plant, which has white medium-sized flowers and underwater leaves, dissected into thin filamentous lobes, is common in the shallow coastal zone of the countries of the East, in Siberia, Europe, America and Africa. Water buttercup grows in stagnant, and, most importantly, slowly flowing water bodies (in some cases, water buttercup can be found near the coast, in sedge forests, as well as on waterlogged and silty soil).
For therapeutic purposes, the stems and leaves of the plant containing saponins and protoanemonin are used.
To prepare a decoction of water buttercup, one tablespoon of the leaves of the plant should be poured with a glass of water. The product is boiled for three minutes, infused for an hour, filtered and taken in 1 - 2 tbsp. three times a day. Such a decoction is used as a means of stimulating the functions of the genital organs.
Important! Buttercup, which has an irritating effect on the digestive tract when taken orally, is recommended to be used as a topical preparation and only under the supervision of a physician.
Important! All of these plant species have an almost identical set of useful substances, therefore they can be used in medicine on an equal footing.
The plant is harvested during the period of fruit formation, but the flowers must still be present on the stem.
When collecting raw materials, it is better not to tear off, but carefully cut off the stem of the plant, while it is important that the root, which is practically not used in medicine, remains in the ground (and the person will benefit from the plant, and after a certain time the buttercup will be able to please again with its beauty and healing properties).
The collected flowers, stems and leaves are thoroughly washed, after which they are sent to dry in the attic (you can dry the raw materials in the open air, but always under a canopy, because when drying under the sun, everything useful material buttercup will evaporate).
Important! Buttercup very strongly irritates the mucous membranes of the eyes, nose, larynx, and internal organs, as a result of which, when in contact with the aerial part of the plant, redness, burns and blisters form on the skin. Therefore, it is recommended to collect ranunculus grass (especially caustic) in closed clothing and thick gloves.
In small doses, this substance stimulates the functions of the central nervous system, activates the elements of the reticuloendothelial system, neutralizes microbes and increases the content of red blood cells and hemoglobin in the blood.
Coumarins
Action:
alkaloids
Action:
Pounded buttercup flowers are caustic, as well as creeping, and are used in folk medicine instead of mustard plasters and blister patches. Flowers also help with aching in the lower extremities, for which it is enough to rub the sore joints with fresh crushed flowers.
The flowers of the plant are used as a remedy for malaria.
Fresh leaves of the plant in crushed form are applied to the places where tumors and sprains appear.
Buttercup is rightfully considered the first assistant in the removal of warts and the treatment of fungal diseases. A decoction of this part of the plant is indicated for washing areas of the skin affected by scabies.
Gruel from the fresh herb of the plant, mixed with vinegar, helped to cure or reduce the manifestation of diseases such as leprosy, eczema, fox disease (we are talking about hair loss), for which it was enough to treat the affected areas of the skin with such a mixture.
Although ranunculus is not used in traditional medicine, recent research indicates that this plant is effective in combating skin tuberculosis.
It should be remembered that buttercup is a poisonous plant, so all parts of it should be taken with extreme caution and only after consulting a doctor, who, if necessary, will determine the exact dosage.
So, infusions and decoctions from dried raw materials are used in the treatment of salt deposits, various inflammations on the skin.
The herb of the plant is used as an effective pain reliever for neurological, headache, stomach and rheumatic pains.
Buttercup has found application in the treatment of colds, oncological and infectious diseases, including influenza, gout, ascites, cystitis, pancreatic cancer.
A decoction of flowers, taken in small quantities, will help to cope with diseases of the liver and stomach, as well as rabies.
Fresh ranunculus herb is widely used in homeopathy in the treatment of skin diseases, gout and neuralgia.
To prepare the infusion 0.5 tbsp. dried herbs are placed in a thermos and brewed with 500 ml of boiling water. The remedy, infused for half an hour, is filtered, after which it is used to wash the wounds. When taken internally, the dosage of this infusion is 1 tbsp. three times a day. With the same remedy, you can rinse the inflamed mucous membrane of the throat several times a day.
50 buttercup flowers are poured with 500 ml of alcohol, after which the product is mixed well and infused for three weeks. The filtered tincture is used externally as a rub. Internal reception of tincture is contraindicated!
Important! Highly concentrated juice from buttercup leaves can cause burns to the skin and mucous membranes.
Failure to comply with these rules can lead to severe poisoning, the main symptoms of which are:
Behind the popular name night blindness is the caustic buttercup (Ranúnculus ácris). The herbaceous perennial belongs to the buttercup family and is considered poisonous.
Other names of the plant are black henbane, medicinal black root, burning grass, oil flower.
Buttercup caustic among our ancestors was associated with a pagan god Ancient Russia- Perun, who was the patron saint of Russian soldiers.
According to one version, the name of the plant is associated with volatile, poisonous substances that affect the eyes. As a result, a person's vision deteriorates for some time. If a Domestic bird eat even a small part of the plant, then the poisonous juice can blind her. Another version says that the shiny flowers reflect the sun's rays and dazzle the eyes.
Night blindness is used as a medicinal plant and is valued as a honey plant. One of the varieties of caustic buttercup "Flore pleno" has beautiful double flowers. Large inflorescences are similar in shape to a yellow dahlia or rose. Due to its decorative effect, it is grown in culture.
The height of a straight and branched bush with cylindrical stems is 30-80 cm. The rhizome of the buttercup is short, with fibrous roots.
The upper leaves are sessile, trilobed with a serrated edge. In the lower part of the stem, the leaves are pentagonal, separate, 5-10 cm long. Planted on long petioles.
Night blindness blooms with single flowers small size which can be seen from the photo. Sometimes inflorescences form an umbrella. The color is bright yellow, and the diameter of the flowers does not exceed 2 cm. They are located in the upper part of the stems. The calyx is formed by 5 glossy petals and many stamens and pistils. Inflorescences close at night, hiding from the cold and dew.
The flowering period lasts from May to the end of August. Then fruits appear in the form of smooth nuts with ovoid seeds.
For life, night blindness chooses coniferous and birch forests, fields and edges of vegetable gardens, coastal zones of reservoirs, forest and floodplain meadows. Landings form a thick, dense carpet. The plant is widespread in the area temperate climate, in Western Siberia and the Caucasus.
Night blindness has a rich chemical composition. The main feature of the plant is the content of a very poisonous, volatile substance - protoanemonin. The oily liquid has a sharp, burning smell and taste. It is easy to deactivate because it has an unstable molecular formula. The poisonous component causes irritation of the mucous membrane of the nose, eyes, throat and affects the internal organs.
In the inflorescence of buttercup revealed
The seed of the plant contains fatty oils.
Small doses of protoanemonin stimulate the activity of the central nervous system, increase the content of erythrocytes in the blood and are used for anemia. On the basis of the plant, preparations are prepared for the treatment of tuberculosis, fungal infections, infection with staphylococcus aureus and Escherichia coli.
Buttercup has earned the greatest popularity as an external remedy for diseases of the skin and joints, the treatment of wounds, burns and boils. Infusions successfully treat hives, abscesses and scabies. Effective night blindness and headache, neuralgia and fever.
Folk remedies with caustic ranunculus promote tissue regeneration. Recommended for
The juice of the plant removes warts and relieves toothache.
Young leaves of the plant act as a mustard plaster and are used for rubbing with muscle and joint pain, pulmonary diseases.
Harvesting of raw materials is done during the flowering period, because it is the flowers that are of the greatest medicinal value. Decoctions and infusions are prepared from them, and they are also used fresh. Abscesses and rashes on the skin are treated with slurry from the petals, it is also used as mustard plasters. The root goes to the powder, which heals wounds well. Alcohol tincture rhizomes are taken for malignant tumors.
Rarely collect the leaves of the plant. The work is carried out very carefully so as not to get a burn of the skin or mucous membranes. When dried, the plant is harmless.
When using night blindness, you need to remember that it slows down the heart rate and provokes spasms of the blood vessels and respiratory tract. The smell of flowers causes an allergic reaction, irritation of the mucous membranes, pain in the eyes and a strong cough. In case of juice poisoning, there is nausea, vomiting, diarrhea, dizziness, fainting, convulsions, abdominal pain, involuntary salivation. First aid is to wash the stomach. It is recommended to take activated charcoal tablets at the rate of 1 piece per 10 kg of body weight.
The plant is so poisonous that it poses a danger to health and even life. Reception for medical purposes should be under the supervision of a physician.
See also video
Buttercup - RANUNCULUS L. The name comes from the Latin word 'rana' - frog, and can be explained by the fact that many members of the genus live in or around water. Up to 600 species are understood to be distributed throughout the globe, mainly in temperate and cold regions. Annual and perennial rhizomatous or root-tuberous plants with erect, ascending or prostrate trunks, often rooting at the nodes. The leaves are entire, spatulate, palmately or pinnatipartite, arranged in the following order. Flowers solitary or collected in an inflorescence, yellow, rarely white or red, simple or double. The fruit is a multi-nutlet, the seeds are naked or hairy, flat or convex.
Ranunculus acris (L.) Ranunculaceae - RANUNCULACEAE Grows wildly in Eastern and Central Europe, the Caucasus, Western Siberia. Perennial plant up to 100 cm tall, glabrous or slightly pubescent. with a straight branched stem. The lower leaves are long-petiolate; their plate in outline 5 is charcoal, palmately - separate, with rhombic toothed - separate fractions. The upper leaves are actually sessile, 3 -separate, with linear toothed portions. The flowers are bright yellow, up to 2 cm across, with 5 golden yellow petals. Blooms in late spring and summer. Usually a plant of meadows, clearings, light forests, and also as a weed in the fields. In culture since 1597, only the form with double flowers (f. hortensis Mart.). Buttercup is very poisonous, as it contains a special substance protoanemonin, which is very effective on the skin. It also contains saponins, alkaloids, tannins, cardiac glycosides, flavonoids (quercetin, kaempferol and their glycosides), vitamin C and carotene. , medicinal.
Ranunculus sceleratus (L.) Annual, biennial, glabrous or sparsely pubescent with adpressed hairs, with a hollow, straight, furrowed, branched stem. The leaves are shiny, slightly fleshy, t. m. deeply divided into 3 rounded or ovate, entire or crenate slices. The flowers are small, light yellow. Blooms in late spring and summer. Non-individually in muddy places, ditches, banks of water bodies. Very poisonous.
Ranunculus repens (L.) just like caustic, it is found everywhere and is also very poisonous. Perennial plant 15 -40 cm high. The trunk is ascending or creeping, often rooting, glabrous or pubescent in places. Basal leaves are petiolate, trifoliate, consisting of rhomboid-ovate, deeply trifoliate-separate, unequally-toothed leaf fractions; upper leaves sessile, lanceolate, trifoliate-separate. Corolla golden yellow, shiny. Blooms from May to August. It grows on moist, shaded, alluvial soils: along the banks of rivers and lakes, in forest swamps, along fields and roads. It is used only as an external remedy for rheumatism, scrofula, scabies, applied to tumors for their resorption, to abscesses. The "fierce" representatives of this family do not end on buttercups.
Buttercup Asian, or garden -R. asiaticus L. It grows wild in Southern Europe, Asia Minor and Asia Minor. perennial herbaceous plant up to 65 cm tall with fleshy, tuberous roots. The trunk is leafy, ordinary or branched. Leaves ternate or double ternate. Terry flowers up to 4 cm in diameter, yellow, white, orange, red, 1-4 at the ends of the stems. Blossoms in June-July 30-35 days. In culture since the middle of the XIII century, varieties since 1580. Has numerous garden varieties and varieties. They are divided into two groups: Persian, or Asian, varying greatly in form and coloring of plants; chalmoid, or African, with more
large leaves and flowers, reminiscent of terry peonies, with petals bent inward. Representatives of this group in open field middle lane do not winter.
Buttercup alpine -R. alpestris Alpine European view. Blossoms in June-July; may be re-flowering in September. The fruit is an achene with a tiny straight beak. In nature, it grows on both acidic and limestone substrates. Breeding in culture is problematic: you need good small stones and at the same time wet sand or
rocky, humus-rich soil. Development is most successful among high-altitude compact species, such as Genliana verna, Cerastium alpinum, and others.
Buttercup anemone -R. anemonifolius DC. = (R. elegans C. Koch). Perennial herbaceous plant up to 30 cm tall with large, yellow flowers.
Buttercup boretselisty -R. aconitifolius L. Homeland - mountainous regions Central Europe. Perennial. Trunks pubescent, branched up to 60 cm tall. Basal leaves are pinnatipartite. white with flat petals, several pieces per stem. Blooms in May - June. There are garden varieties with large double flowers in white and golden yellow. Winter-hardy up to -29 degrees. In culture since the 16th century.
Buttercup mountain -R. montanus willd. Another alpine European perennial ranunculus. Reaches a height of 20 cm.
It has beautiful golden yellow flowers, the calyx is covered with lagging villi. Blooms in June-September; the fruit is a round flattened achene with a small beak. Grows well in any soil in a sunny position.
Buttercup glacial -R. glacialis L. Alpine perennial species. Its petiolate shiny bare greenish
trifoliate leaves are collected in a basal rosette. Trunk height from 7 to 12 cm carries 1-3 large flower, in which there are many yellow stamens. The calyx is pubescent, rust-colored. Petals are white, pinkish on the outside. Seed beak
long and curved. The plant asks for a sunny place with acidic soil, to which peat and crushed peat moss are added. In summer, the ground should also be moist.
Buttercup Iberian -R. pyrenaeus L. Wildly found in the Alps and Pyrenees. perennial plant with white flowers
10-30 cm tall. Blooms in June - July.
Buttercup golden - Ranunculus anricomus (L.) Perennial plant 15 - 40 cm high. Basal leaves
long-petiolate, rounded kidney-shaped, the lowest often ordinary, only along the edge serrated-crenate, others deeply 3-5 - separate with widely - wedge-shaped or wedge-shaped - obovate sectors; stem leaves
palmately - dissected into linear, entire leaf fractions. The flowers are small, the corolla is golden yellow. Blooms from April to June. It grows in bright places on new humus soils, in meadows and pastures, in deciduous forests.
Buttercup Kashubian - Ranunculus cassubicus (L.) A perennial plant 30–60 cm high. The trunk is erect, with several scales at the base, slightly branched at the top. The basal leaf (at times 2-3) is long-petiolate, entire, round-reniform, serrated-crenate along the edge, stem leaves are palmately dissected into oblong-elliptical, serrate fractions. The corolla is golden yellow. Blooms from April to June. It grows in light places, on new humus soils in sparse in broad-leaved and coniferous-broad-leaved forests, among shrubs.
Herb ranunculus caustic irritates the mucous membranes of the eyes, nose, larynx, and when introduced inside - gastrointestinal tract. On human skin, it causes redness, itching, swelling, blisters, sometimes abscesses. With all this, there are phenomena
general poisoning: dizziness, fainting, fast and weak pulse. If buttercup preparations are injected under the skin, they cause the deepest destruction of tissues. Poisoning is possible with the careless use of buttercups as a means
folk medicine. The juice of these buttercups is caustic and burning. Its chemical composition has not yet been studied enough. It is only clear that protoanemonin, a volatile substance with a pungent odor and a burning taste, is the prerequisite for poisoning. When its vapors are inhaled, irritation of the respiratory tract and eyes occurs, a runny nose, lacrimation, suffocation and spasms of the muscles of the larynx appear. Animals poisoned by buttercups sometimes die 15-30 minutes after the onset of the first symptoms (hay from buttercups is not poisonous to animals). In humans poisoning with these plants is very difficult, with sharp
pain in the alimentary tract, stomach and intestines, vomiting, diarrhea, cardiac decline.
In the spring, when buttercups begin to bloom in abundance in forest clearings and edges, they entertain the eye. Even on a cloudy day, the forest seems sunny. Bright yellowish flowers bloom poisonous ranunculus, caustic buttercup, burning ranunculus and
buttercup creeping (evil color). The names speak for themselves. Botanists have about 170 species of buttercups, most of which grow in the temperate and cold climate of the Northern Hemisphere. In the European part of our
countries - about 40 species, some of them are used in folk medicine as medicinal plants. In therapeutic doses, buttercups have a tonic, analgesic, antimicrobial and wound healing effect. Buttercup caustic has been clinically tested with good results in the treatment of skin tuberculosis. This buttercup - "night blindness" - is one of our most common plants. In folk medicine, the aerial part of this buttercup, perfectly pounded, was used instead of mustard plaster. A similar effect of the burning buttercup (Russian folk name for its pryshchinets), which loves more damp places. All parts of this buttercup are poisonous.
kayabaparts.ru - Entrance hall, kitchen, living room. Garden. Chairs. Bedroom