Slaviske navn på kvinner og deres betydning. Egyptiske kvinnenavn

Et navn er noe som gis til en person for hele livet. Den bestemmer skjebnen til en person og hans karakter.

Nå foretrekker foreldre å gi barna nymotens navn som de har hørt på TV eller lest i bøker, spesielt uten å tenke på dem. betydning. I gamle dager, før man navngav et barn på en eller annen måte, ble betydningen av det foreslåtte navnet nøye studert, og trodde at Navnet er i stand til å innpode visse karaktertrekk i barnet.

Hvilke kvinnenavn regnes som slaviske?

De navn som vi pleide å betrakte som innfødt russisk, slavisk, faktisk er de ikke det. For eksempel Marya, Ivan, Peter, Evsei, Semyon, Gleb, Mikhail, Ilya, Maria, Alena, Sophia, Margarita, Anna, Elena, Marina. Ingen av disse navnene er av innfødt slavisk opprinnelse. Disse navnene ble lånt fra det jødiske folket.

Virkelig Slaviske navn alltid består av to ord. For eksempel er Lyudmila hyggelig mot folk. I tillegg var det vanlig at slaverne ga barn to navn. Ett navn ble rapportert til alle som hadde noe med familien med den nyfødte å gjøre. Det andre navnet var hemmelig og ble ikke gitt til noen. Det ble antatt at på denne måten er det mulig å beskytte barnet mot alt ondt rettet i hans retning.

Betydningen av kvinnelige slaviske navn

Blant slaverne var ethvert navn utstyrt med mening. Og hvert navn må bety noe.

• Azorina - skjønnheten og sjarmen til daggry.
• Alesa er en jente, en assistent.
• Bazhen - en kvinnelig versjon av navnet Bazhen, et ønsket barn.
• Belogora - opplyst, lyst.
• Beloslav - hvit, ros.
• Berislava er en kvinnelig versjon av navnet Berislav, som tar ære, tar seg av ære.
• Velsignelse - glorifiserende godhet, godhet.
• Bogdana er en kvinnelig versjon av navnet Bogdan, et gudgitt barn.
• Bogomila - kjær til Gud.
• Bozhidara - begavet fra Gud.
• Boleslav er en kvinnelig versjon av navnet Boleslav, som lovpriser skoggudene.
• Borislav er en kvinnelig versjon av navnet Borislav, en kjemper for ære.
• Bojana er en historieforteller, historieforteller.
• Bratislava - kamp og ros.
• Bronislava er en kvinnelig versjon av navnet Bronislav, en berømt, berømt kriger.
• Velimira er en stor verden.
• Velislav - stor herlighet, den mest strålende.
• Vedana (Vedeneya, Vedenya) - vite, vite.
• Vedislava - glorifiserende kunnskap.
• Velizhana er høflig, dempet følelsene hennes.
• Velizara - mange-lys, opplyst, opplyst.
• Wenceslas - dedikert til ære, kronet med ære.
• Vlasya er langhåret.
• Vojislava er en strålende kriger.
• Vsemila - elsket av alle, kjære for alle mennesker.
• Vseslava - allforherligende, veldig kjent, populær.
• Tro er tro, sann.
• Vesselina (Vesela) - den kvinnelige versjonen av navnet Veselin, munter, munter.
• Vladimira er en kvinnelig versjon av navnet Vladimir, som eier verden.
• Vladislava er en kvinnelig versjon av navnet Vladislav, som eier berømmelse, har berømmelse.

• Vojislava er en kvinnelig versjon av navnet Vojislav, virkelig strålende.
• Allvitende - allvitende, allvitende.
• Due - saktmodig.
• Gorislava - brenner i herlighet.
• Gradislava - vokter herligheten.
• Granislava - forbedrer ære.
• Darena - donert, donert.
• Deyana - hardtarbeidende, aktiv.
• Dobromila - snill, søt.
• Dobroslav - oppløftende vennlighet.
• Dragomira - kjærere enn verden, dyrebar.
• Dzvenislava - glorifisert.
• Dobrovlada - å ha godhet.
• Dobrogora - oppløftende vennlighet.
• Dobrolyuba - kjærlig godhet, vennlighet og vennlighet.
• Danika er en morgenstjerne.
• Zhdana - ventet, ønsket.
• Zhivoroda - prestinne av Alive.
• Zaryana - skjønnheten ved daggry.
• Zvenislav - forkynner ære.
• Zlatotsveta - gyldenfarget.
• Zora er morgenstrålen.
• Gnist - lys, ærlig, oppriktig.
• Krasimira er verdens skjønnhet.
• Lada er gudinnen for kjærlighet og skjønnhet.
• Lubomira - elsker hele verden.
• Malusha er den yngste, lille.
• Young er den yngste.
• Mstislav - glorifiserende hevn.
• Nekrasa - stygg.
• Ogneslav - glorifiserende ild.
• Ogneyar er en kvinnelig versjon av navnet Ogneyar, en fusjon av to elementer, en solflamme.

• Peredslava (Predslava) - forutgående ære.
• Peresvet - den kvinnelige versjonen av navnet Peresvet, veldig lett.
• Radimira - beskytter verden.
• Radislava - bryr seg om ære.
• Radomira - å beskytte verden, ta vare på verden.
• Glede er glede, lykke.
• Rusalina - havfrue, lyshåret.
• Svetislava - glorifiserer lyset, strålende, lyst.
• Svetlozara - belyser alt rundt med lys.
• Svyatoslav - hellig ære.
• Stanimira - etablerer fred, fredsstifter.
• Tikhomira - rolig, fredelig, stille.
• Chernavka - har mørkt hår, mørkt.
• Chaslava (Cheslava) er en kvinnelig versjon av navnet Chaslav.
• Pike er et personifisert navn på dyreverdenen. Den jordiske inkarnasjonen av SLAGET.
• Yaromila - kjære Yarila (Sun).
• Yaroslav er en kvinnelig versjon av navnet Yaroslav, som lovpriser solen.
• Janika er en elv.

En av de mest presserende problemer for foreldre mens de venter på at babyen skal bli født - valg av navn. For en jente har foreldre en tendens til å velge vakre feminine navn. I I det siste trender har gått mot enkle, kjente og kjente navn, som Tatyana, Anna, Ekaterina, Natalya, etc., samt mot uvanlige, ekstraordinære navn. For de som leter etter et originalt uvanlig navn for sin fremtidige datter, er denne artikkelen dedikert.

Først av alt, husk noen få enkle regler nødvendig for et vellykket valg av navn til en jente. For det første, fornavnet må kombineres med patronym og etternavn. For å oppnå dette er det nok å sørge for at flere konsonanter i patronymet og etternavnet også er i navnet. For det andre, tenk på forhånd om hvordan du vil forkorte babyens navn som du kjærlig kaller henne. Ganske ofte noen sjeldne navn er ikke mottagelig for tilstrekkelig reduksjon, og dette er en grunn til å tenke på å velge et annet navn. Vel, den siste, men likevel veldig viktige råd. Husk det når jenta di vokser opp og kommer inn på laget, kan det uvanlige navnet hennes være en grunn til latterliggjøring, teasere, ubehagelige kallenavn og navneendringer. Dette problemet kan oppstå gjennom hele barnets opphold på skolen. Derfor, når du velger et navn til en jente, vær veldig forsiktig. Tross alt er det viktigste i navnet ikke originalitet, men praktisk.

I lys av det faktum at lange og uvanlige navn er moderne i dag, foreslår jeg at du henvender deg til en slik kilde som navnene på våre forfedre. Blant de gamle slaviske navnene er det veldig interessante og vakre jentenavn. Kanskje du kan finne det som passer babyen din fra listen som følger med.

Slavisk navnebok for en jente:

Bazhen- Ønskelig barn.
Beloslav(abbr. Belyan) - fra uttrykket hvit herlighet, dvs. en mann kjent for gode gjerninger.
Berislav- innbilsk.
blagoslav- glorifiserende godhet.
Bogdan et barn gitt av Gud.
Bozhidara- det samme som Bogdan.
Bozena- velsignet.
Boleslav- kjent.
Borislav- kjent for bryting.
Bronislava- Godt defensivt.
Velimira- fra uttrykket store verden.
Velislava- den mest strålende.
Wenceslas- dedikerer / dedikert til ære.
Tro- Tro, trofaste.
Veselina- Glad, munter.
Vidana- synlig.
Vladislav(fork. Vlad) - den som eier berømmelse.
Vojislava- strålende kriger.
Vsemila- kjært for alle.
Vsemysl– tenker på alt.
Vseslav- kjent.
Golub- saktmodig.
Gorislava- brennende i herlighet, brennende.
Gradislava- vokter av berømmelse
Granislava- forbedre berømmelse.
Darina, Dara - donert.
Dobrognev- forferdelig, kraftig i sinne.
Dobromila- hyggelig og snill.
Dobromir- fredelig og snill.
Dobroslav- en som glorifiserer godhet.
Dragana- kjære, elskede.
Dragomir- den som er dyrere enn hele verden.
Zhdana- etterlengtet.
Moro- munter.
Zvenislav- kunngjør ære.
Zdebora- seirende.
Vinter- kaldt og tøft.
Gullblomst(fork. Zlata) - gyldenfarget.
Krasimira- vakker og fredelig.
Lada- til ære for gudinnen Lada.
Lyubava- Kjæreste.
Kjærlighet- Kjærlighet.
Lyubomila- søt og kjærlig.
Lubomir- den som elsker verden.
Malusha, Mlada - yngre eller liten.
Milan- Kjæreste.
Miloslava- kjent for sin barmhjertighet.
Mirina- fredelig.
Miroslava kjent for sin fredelige disposisjon.
Mstislav- hevnende ære.
Nezhdan- uventet.
Nezhana- følsom.
Predslava- vises før ære, i påvente av ære.
flammer- brennende.
Radimir- bryr seg om verden.
Radosveta- lysende med glede.
Rostislav- den hvis berømmelse vokser.
Ruzhana- rose.
Rødme- rødmosset.
Svetislava- å glorifisere verden.
Svetozar- lyser opp med lys.
Svyatoslav- dekket med hellig herlighet.
Siyana- skinner.
Smilyan- ved navnet på blomsten.
Snezhana- hvithåret, kald.
Stanimira- den som setter verden.
Stanislav- den som etablerer ære.
Tikhomir- stille og fredelig.
Tsvetana- ligner på en blomst.
Chaslava(Cheslava) - tørst etter ære.
Chernava- mørkhåret, mørkhåret.
Yaroslav- å ha et sterkt rykte.
Yasna- klart.

Opprinnelse er i dag den mest ettertraktede av unge foreldre. Dette er ingen tilfeldighet. Slaverne ga ikke barna tilfeldige navn, men ga dem til babyene deres.

Tidene har gått, men kraften i ordene har ikke forsvunnet. Hvis du venter en baby, vær oppmerksom på russisk (slavisk) når du velger et navn til henne kvinnelige navn.

Jente i familien - lykke i huset

Fødselen av et barn er en stor lykke, og spesielt hvis Gud, skjebnen eller naturen (avhengig av din tro) gir deg en jente. Tross alt er "jente" et diminutivt ord for "Jomfruen", det vil si den hellige stamfaderen til menneskeheten.

Hvordan navngi babyen slik at navnet gir henne lykke og lykke? I dag er kvinnelige navn av slavisk opprinnelse på mote, og dette er ingen tilfeldighet. Slaverne er et folk hvis navn kommer fra ordet "ros". Disse menneskene hadde naturlig og naturlig visdom. Navnene de ga barna var ikke bare en samling lyder. Hvert navn bar en semantisk belastning, hadde nesten magisk kraft.

Hvis du ikke vet, studer vakre slaviske kvinnelige navn. Melodiske kombinasjoner av bokstaver vil pryde babyen som et elegant halskjede.

Slaviske kvinnenavn

Listen over navn, hvis presentert på denne måten, ville være ganske omfattende. Faktum er at i Rus', da babyer ble født, kunne de gis helt unike, unike navn. Disse kombinasjonene av bokstaver ble valgt av heksene, som, etter å ha knapt sett på barnet, kunne se skjebnen hans. Navnet som barnet ble kalt, styrket hans vilje, ånd og helse. Noen navn var så vakre eller så vellykkede at de ble gjentatt mange ganger. For eksempel ord med integrert del"herlighet".

I denne artikkelen vil vi liste opp navnene som har overlevd til vår tid, forklare betydningen deres.

Slavisk i dag

Kvinnelige navn av slavisk opprinnelse har for det meste gått tapt i århundrer. De mest populære av dem har kommet ned til oss.

Vladislav - å eie ære. Vladislav har kanskje ikke sterk helse, blir mye syk. Men samtidig vil jenta ha en veldig sterk ånd, en kjerne. Det kan vise ydmykhet, spesielt overfor en elsket mann, men fortsatt være uoverbevist.

Polina er fengslende. Polina kjenner ingen like i sin utmerkede sans for humor og evnen til å se det positive selv i svært ubehagelige situasjoner.

Miloslava er søt og strålende. Rolig, selv litt saktmodig, Miloslava har innflytelse på andre. Med henne stabiliserer alt seg, folk føler harmoni og ro.

Yaroslav - lys, solrik, strålende. Yaroslavas jenter er livlige, aktive, rastløse. I barndommen vil de oppfordre andre gutter til alle slags eventyr, i en mer moden alder kan de lede folk. Yaroslav elsker barn, og vil derfor bli en omsorgsfull og klok mor.

"Herlige" navn

Boleslav - dette navnet betyr "mer strålende enn noen annen." Jenta som vil bli kalt med det navnet vil være ganske overtroisk og ære religion. Boleslava vil være subtilt følsom, med sitt eget verdensbilde på alt.

Preslava er veldig strålende. En jente, hvis du kaller henne ved det navnet, vil være rolig og stabil i sine saker og humør. Navnet er lyst, og vil derfor gi eieren en snill og rolig disposisjon.

Berislav - den som er bekreftet i sin herlighet. I henhold til betydningen av navnet vil Berislava være aktiv, sterk personlighet. Hun vil ikke være redd vanskelige situasjoner, nyhet eller risiko. En jente, hvis du gir henne et slikt navn, vil bære gjennom hele livet hennes lidenskapsild i sjelen, motet og ønsket om å lære. Navnet er veldig sterkt og har stor innflytelse på eieren.

Branislava - den som beskytter herligheten. Til tross for at eieren av navnet eier herligheten hun trenger å redde, vil Branislava ha en ustabil, rastløs karakter. Samtidig vil ikke jenta delta i krangel, oppgjør, tvister.

Velislav - kommanderende. sterkt navn, som vil gjøre eieren rolig, balansert, tilregnelig. Velislava i livet vil føles som en dronning som sitter på en trone.

Gorislava er lys. En jente, hvis hun får et slikt navn, vil være interessert i matematikk, fysikk eller annen eksakt vitenskap. Kan bli en seriøs vitenskapsmann og få "lys" berømmelse i løpet av livet.

Zvenislav - høylytt, klangfull herlighet. Jenta Zvenislava vil bli en ekte forretningskvinne, da hun dyktig vil forhandle. Generelt er Zvenislavas sterke side kommunikasjonsevner, evnen til å bygge relasjoner, etablere forbindelser.

Navn som har blitt populære blant menn

Mstislava - opprettholde, tilbakebetale. Hvis du kaller en jente Mstislava, vil hun alltid se veien, vite hvor hun strever og hvorfor. Et sterkt navn som vil gi energi.

Rostislav - den som multipliserer herligheten. Kan være lunefull, flørtende, men vil være heldig og heldig. Bra navn som vil gjøre bæreren lykkelig og vellykket.

Svyatoslav - den som har en hellig og god kraft. En jente med det navnet vil ha muligheten til å tjene mye og enkelt, det vil også være enkelt å administrere de mottatte midlene. Svyatoslav vil god venn, men ekteskapet fungerer kanskje ikke på grunn av det faktum at ikke alle menn vil tolerere en sterk karakter.

Det skal bemerkes at man nøye bør velge kvinnelige alternativer med "herlighet", som ikke er så vanlige hos oss. Oftere kan du møte Yaroslav, Mstislav og Rostislav - gutter enn jenter med lignende navn.

"fredelige" navn

Mange kvinnelige navn av slavisk opprinnelse har også ordet "fred" som grunnlag. Disse navnene vil gjøre jenta fredelig og lys. Her er de mest populære:

Vladimir - den som hersker over verden. Vladimira vil være en jente med en delikat smak og kjærlighet til kreativitet. Kan bli kunstner, forfatter eller komponist.

Dragomira er den mest dyrebare i verden. Dragomir vil bli preget av god helse og stor viljestyrke.

Myrra er den som lukter søtt. Som du vet, er myrra en røkelse som har magiske egenskaper. Jenta Mirra vil være utholdende, krevende og besluttsom. Det vil imidlertid være lett å forholde seg til penger og andre verdier.

Mira er veldig fredelig, fredelig. Til tross for betydningen av navnet, vil verdens jente være modig, modig og dristig. Kan inneha lederstillinger, da det vil bli en god leder.

Stanimira - den som etablerer verden. Stanimira er ikke redd for å være en "svart får", for for henne er det viktigste muligheten til å bevise sannheten og være rettferdig.

Det må igjen huskes at ikke alle slaviske kvinnenavn har "overlevd" til vår tid. Listen, hvis de kunne "restaureres", ville vært veldig imponerende. I mellomtiden forble disse navnene også vanlige i den mannlige versjonen av lyden - navnet Vladimir er fortsatt det mest populære.

Uvanlige navn

Og hvilke sjeldne slaviske kvinnenavn kan adopteres? Vær oppmerksom på disse:

Bela (ikke Bela) - fra ordet "hvit". Bela-jenta vil ha en forkjærlighet for å lede husstand, kan bli en utmerket kokk, administrere housekeeping service.

Bazhena - ønsket, elsket. Et godt navn som vil gi jenta en saktmodig og lys disposisjon.

Rogneda er den som er lik alle (spesielt handlet det om menn). En jente med det navnet vil sette globale mål for seg selv, og vil ikke ha små seire.

Mlada - ung eller ung. Fantaserende, drømmende Mlada vil være en utmerket historieforteller, og derfor kan hun trygt koble livet sitt med undervisning eller skriving.

Milada er søt og snill. Åpenhet og lydhørhet vil tillate Milada å være en god venn og en person som andre vil stole på.

Og her er noen flere alternativer: Zlata, Snezhana, Svetozara, Dobrava, Lyubava, Slavyana, Golub, Rada, Militsa, Milan, Cheslava.

Og endelig

Hvor mange skikker, ritualer, tradisjoner kjenner du til kvinnenavn som var vanlige i Det gamle Russland, tilhører slike gode tradisjoner. Selv om mange har blitt glemt på grunn av den svært uvanlige lyden, har noen blitt igjen, da de låter melodiøse og behagelige for moderne mann. Velg et navn til babyen fra det rike historiske "arsenalet" til våre forfedre - vakre slaviske kvinnelige navn er tilbake på moten igjen.

Som ansett i mange kulturer, navnet, gitt til mennesket ved fødselen bestemmer til en viss grad hans fremtidige skjebne. Denne troen var også utbredt blant de gamle slaverne, hvis kvinnelige navn vi vil diskutere nedenfor.

Navnetradisjoner i det gamle Russland

så ærbødig og seriøs holdning til et navn førte ofte til at en person ble oppringt to ganger. Det ene navnet var kjent for alle og tjente kun for kommunikasjon, mens det andre, ekte, ikke ble gitt til noen bortsett fra de nærmeste, slektninger og venner. Gamle russiske kvinnenavn ble også valgt i samsvar med denne regelen. Å holde dem hemmelige bidro til å beskytte jentene mot påvirkning fra onde ånder og skadelig hekseri. Samtidig var ofte fornavnet, som det nå heter, negativt. Det vil si at det reflekterte eventuelle negative egenskaper eller konsepter. Denne typen inkluderer gamle russiske kvinnenavn som Zloba, Nekrasa, Kriva og så videre. Det ble antatt at hvis du ringer en jente slik, vil navnets eiendom avvike fra henne. Og i livet vil det motsatte råde, positiv verdi. Fikk dette navnet ved fødselen. Den andre navngivningen fant sted da barnet nådde myndig alder (i henhold til eldgamle standarder). Det vil si at denne navngivningen var en del av initieringen av en person i voksenlivet, inn i samfunnet. Navnet ble valgt oftest på grunnlag av de personlige egenskapene som jenta hadde. Et eksempel her er så gamle russiske kvinnenavn som Vesselina og Golub.

Navn på kilder

Slaverne hadde et stort utvalg av navn. Generelt kan alle de gamle russiske kvinnenavnene som er kjent i dag, så vel som mannlige, deles inn i fem grupper. Den første inkluderer de som er navnene på representanter for dyreverdenen eller plantene. For eksempel, i henhold til dette prinsippet, kan en jente bli kalt Pike, Swan, og så videre. Den andre gruppen inkluderer en liste over gamle russiske kvinnenavn, som er tall. Det vil si at jenta kunne bli kalt serienummer hennes fødsel i familien - Pervusha, Osmaya, etc. Den tredje gruppen antyder at navnet ble gitt til barnet til ære for en gudinne. For eksempel, til ære for skjønnhetsgudinnen, kan babyen kalles Lada. Den fjerde typen inkluderer navn basert på personlige kvaliteter person. Vi har gitt eksempler på denne typen ovenfor. Og til slutt, den femte gruppen er de vakreste gamle russiske kvinnenavnene, siden de består av to baser. Det som gjør dem spesielt romslige, klangfulle, intrikate og fylt med dyp mening. Levende eksempler her er navnene på Yaroslav, Tikhomir, Radimir. Fra denne gruppen har det ved transformasjon og reduksjon kommet en undergruppe av enklere navn. Saint, Milonega, Yarilka - typiske eksempler av slikt slag. Fra alle de listede gruppene ble gamle russiske kvinnenavn for barnet fritt valgt, selv om magiene hypotetisk sett kunne ha en viss innflytelse på valget.

Gamle russiske navn etter kristningen

Kirken, utvidet sin innflytelse i de slaviske landene, kjempet andektig mot alt hedensk. Det er derfor ikke overraskende at etter kristningen mest av opprinnelige russiske navn ble glemt og erstattet av gresk-romerske og jødiske varianter. Det var til og med lister over navn som var forbudt av kirken og til å bli glemt. Først av alt inkluderte det selvfølgelig navnene på hedenske guder (Lada, for eksempel). I tillegg ble de som ble båret av lederne av den hedenske opposisjonen forbudt å brukes. Dette ble gjort slik at minnet om dem ble slettet. Tross alt, hvis ingen navngir et barn til ære for den vanærede trollmannen, så etter døden til helten fra opposisjonen, vil ingen huske det. Dessverre er de originale slaviske navnene i Russland i dag svært sjeldne. Gamle russiske kvinnenavn, som mannlige, har ennå ikke kommet ut av skyggene. Selv om de tradisjonelle kristne variantene er erstattet av sovjetiske, trer nå også vesteuropeiske former aktivt inn.

Gamle russiske kvinnenavn og deres betydning

Nedenfor gir vi en liste over de viktigste slaviske kvinnenavnene. På grunn av århundrer med glemsel har ikke alle gamle russiske kvinnenavn kommet ned til oss. Full liste så det vil ikke fungere. Men de som gjenstår vil være nok for artikkelen vår.

B

Bazhen. Dette navnet betyr et ønsket barn.

Beloslav. Et navn som består av to baser - "hvit" og "herlighet". Følgelig er dens betydning "hvit herlighet".

Berislav. Betyr "å ta ære".

Blagoslav. Betyr en kvinne som glorifiserer godhet, vennlighet. Kan forkortes til Blagan, Blagin.

Bogdan. Betyr bokstavelig talt " gitt av gud". Kort form - Bozena.

Bozhidar. Nesten det samme som Bogdana, bare ikke gitt, men gitt av Gud.

Boleslav. Dette vakre navnet skal forstås som "glorifisert".

Borislav. Så kalt en kvinne som kjemper for ære.

Boyana. I gamle dager ble dette ordet kalt historiefortellere som fortalte legender og myter.

Bratislava. Navnet er basert på to røtter: "kamp" og "ros".

Bronislava. Betyr "herlighetens forsvarer".

Bryachislav. Den første roten i navnet er nært beslektet i betydning med det moderne verbet "rangle". Følgelig er betydningen av navnet "raslende", det vil si "ros på et musikkinstrument."

I

Velimira. Navnet kommer fra konseptet "stor verden".

Velislav. Bokstavelig talt - "den mest strålende." Forkortede versjoner: Velichka, Velichka.

Wenceslas. «Kronet med ære» eller «iført en ærekrans».

Tro. Et navn bevart av tradisjon. Trenger ikke oversettelse.

Veselin. Han snakker om den munterhet og muntre gemytt som bæreren hans har. Den feminine formen av navnet Veselin. Navnet Vesela har samme betydning.

G

Gorislav. Betyr "brenne i ære".

Gradislava. fornavn betyr en kvinne som vokter ære.

Granislav. Den bokstavelige betydningen er «å forbedre berømmelse».

D

Darena. Angir "donert". Darina, Dara er forkortede versjoner av dette navnet.

Dobromila. Tydeligvis snakker han om en snill og søt kvinne.

Dragomir. Bokstavelig talt - "den som er kjærere enn verden."

Dobroslav. Dette navnet kan tolkes som «forherligende godhet». En alternativ betydning er "god berømmelse".

OG

Zhdana. Navnet betyr det forventede barnet.

Z

Zvenislav. På moderne russisk betyr det "kunngjøre ære."

Gullblomst. Kortform - Zlata. Åpenbart korrelerer det semantisk med den gylne fargen.

OG

Gnist. Det kommer fra ordet "oppriktig".

Languor. Snakker om sløvhet. Som forventet gjenspeiler det faktumet med vanskelig fødsel.

TIL

Casimir. Dette navnet er vanlig i Polen i dag. Betyr "å vise verden".

Krasimira. "Vakker og fredfull kvinne" - slik forstås navnet i dag. Forkortet til Krasa.

L

Lada. Navnet på gudinnen for skjønnhet, kjærlighet, ekteskap og fred.

Kjærlighet. Navnet er fortsatt populært i Russland i dag. Formen Lyubava er også kjent. Trenger ikke kommentarer.

Lubomir. Sier at bæreren av navnet elsker verden.

M

Malusha. En annen form er Mlada. Betyr liten eller yngre.

Milan. Betyr bare en hyggelig kvinne. Også kjent er slike former som Milena, Milava, Umila, Milica, Milada.

Mstislav. Betyr en kvinne som glorifiserer hevn.

Miroslav. Dette er navnet på en kvinne som glorifiserer verden.

H

Håp. Formen for Håp er også kjent. Navnet er godt kjent også i dag.

Nekras. Et slående eksempel"negativt" navn. Betyr en stygg kvinne.

P

Putislav. Betydningen av navnet er "ros intelligent."

Putimir. Dette navnet består av to baser: "fred" og "sett" (betyr "sinn"). Følgelig kan det forstås som "en kvinne som har et fredelig sinn."

R

Radislava. Det oversettes som "omsorg for ære."

Radmila. Dette er navnet på en søt og omsorgsfull kvinne.

Rodislav. Dette navnet betyr «forherligende art».

MED

Svetislav. Et navn som betyr «forherligende lys». Alternativ form - Svetoslava.

Svetlana. Et vanlig navn i dag. Han snakker om bærerens åndelige herredømme.

Svetozar. Den bokstavelige betydningen er opplysende.

Stanimira. Et navn som oversettes til moderne russisk som «etablering av fred».

T

Tverdimir. Selvfølgelig kommer navnet fra uttrykket "solid world", som også kan forstås som "verdens høyborg."

Tverdislav. Ligner på det forrige navnet, men med et skifte fra begrepet «verden» til begrepet «herlighet».

Tvorimira. Dette er navnet på en kvinne som skaper, skaper verden.

H

Chaslava. Betyr en kvinne som ser frem, det vil si venter på ære. En annen kjent form for dette navnet er Cheslava.

Chernava. Såkalt svarthåret eller mørkhåret kvinne. En annen form for navnet er Chernavka.

Jeg

Yaroslav. Dette navnet er ikke glemt selv i dag, selv om det hovedsakelig finnes i mannlig form. Betyr en kvinne som glorifiserer Yarilo - solguden.

Jaromir. Tolkningen av navnet gir begrepet solfylt verden eller om Yarilas verden.

Med adopsjonen av kristendommen av Russland, ble slaviske navn gradvis erstattet med navn som var av bysantinsk opprinnelse: vi bærer disse navnene i moderne tider og vi anser dem som de mest vanlige, russiske: Olga, Elena, Konstantin, Alexander. Moten for navn har imidlertid endret seg, og som et resultat av det konstante suget etter gammel russisk kultur, gjenvinner sjeldne slaviske navn for barn sin relevans i dag. Tross alt inneholder navnene en betydelig del av hele folkets kultur, tradisjoner, skikker og historie.

Det viktigste i artikkelen

Populariteten til navn for barn

Så moten for slaviske navn kommer tilbake, og i dag får denne prosessen fart, siden navnene som kom fra vestlige land de begynner å kjede seg, folk vil ha noe eksotisk, nytt, men fortsatt innfødt, med slavisk opprinnelse. Samtidig gir foreldre gutter og jenter ikke bare gamle russiske navn: de som er av bulgarsk, serbisk eller polsk opprinnelse brukes også aktivt.

Hvordan forklare den økte etterspørselen etter sjeldne mannlige og kvinnelige navn, hvis trend er observert i i fjor i vårt land? Det er ikke lett å føle seg spesiell hvis det er fire Dimaer eller tre Alyoshaer i klassen ved siden av deg, og før det var det ingen overraskelse for noen, nyfødte babyer ble kalt Lenas eller Katyas uten unntak.

Ved å navngi en sønn eller datter med et uvanlig, eksotisk navn, prøver foreldre først og fremst å fremheve barnet, gi ham økt oppmerksomhet fra andre, bli kvitt mulige komplekser, få ham til å føle seg som et individ og være selvsikker.

Hvordan velge et navn til et barn?

Når de velger et navn til et barn, møter mødre og fedre ofte alvorlige dilemmaer og uenigheter. Unge foreldre, før de velger et enkelt navn for sønnen eller datteren, tar dusinvis og til og med hundrevis av mannlige og kvinnelige navn som grunnlag. I dag finnes sjeldne navn på barn i økende grad selv i de mest vanlige familier, fordi alle foreldre ønsker å fremheve barnet sitt fra Total vekt. Derfor velges alternativer for hvordan man skal navngi et barn, ikke bare fra moderne og velkjente i samfunnet, men også fra eldgamle, til og med eldgamle navn.

For et par tiår siden ble slike vellydende og modige navn som Matvey, Yaroslav, Yegor, Fedor eller David, og like vakker og feminin som Milana, Zlata eller Glafira. I dag vil du ikke overraske noen med slike navn, og fra kategorien uvanlige har de flyttet inn i kategorien kjente og mye brukte. Men navn som Vedagor, Ovid, Orestes eller Yevsey og i dag kan forårsake forvirring og overraskelse.

Men etter å ha gitt babyen et sjeldent, uvanlig navn, må man også passe på at det er harmonisk kombinert med et veldig vanlig og ordinært mellomnavn og det samme vanlige russiske etternavnet: en uoverensstemmelse mellom eksotisk og "vanlig" kan ødelegge inntrykk av selv det vakreste og ekstravagante navnet "med høydepunkt."

Tradisjoner knyttet til slaviske navn

Før de aksepterte kristendommen, brukte slaverne todelte navn. Ofte ble et annet navn gitt til et barn når han nådde ungdomsårene, hovedtrekkene til karakteren hans hadde allerede klart å danne seg. Det var på grunnlag av dem at det ble valgt et navn som dupliserte det viktigste. Da kunne jenta bli oppringt Chernavoy(svart, svart) Uladoy(den som kommer overens med alle) Malusha(den yngste i familien) Veselina(munter), Zawisze(slank) og andre navn som avslører egenskapene til en person.

Slike navn brukes i vår tid, men de fleste av dem nevnes bare i gamle krøniker. Tradisjonen med å gi sammensatte navn til barn består i dag, og viser seg ved at et barn ved fødselen kalles ett navn, og ved dåpen - et annet, som er valgt iht. kirkekalender. Dermed beskytter foreldre barnet, fordi dette skal beskytte det mot skade eller det onde øyet.

Med adopsjonen av kristendommen ble noen av navnene forbudt av kirken, fordi mange av dem ble dannet av navnene til de gamle. hedenske guder som er i strid med kristendommens kanoner.

Det er navn som ikke er slaviske, men som anses som sådan, og som er mye brukt i moderne tid. De er dannet fra slaviske røtter, men faktisk er de av gresk opprinnelse. Slike navn inkluderer Tro, kjærlighet Og Håp. Og her er navnet på jenta, liksom Gorislava, kan forårsake forvirring av slektninger og venner: hvorfor ble ikke barnet kalt det vanlige russiske navnet - Ira, Lena eller Katya? Faktisk navn som Gorislava, Radoslava eller Tsvetana er opprinnelig russiske, men lenge glemte navn.

Sjeldne navn og samfunn

Det er også verdt å vurdere at en baby med et veldig sjeldent navn ikke opplever ubehag i samfunnet og kommunikasjon med andre barn, som, som du vet, er veldig grusomme og kan gi støtende og urettferdige kallenavn, bevisst forvrenge selv de vakreste og sjeldneste Navn.

Det er viktig at barnet ikke skammer seg over navnet sitt, og som voksen ikke opplever problemer av mer alvorlig karakter (for eksempel stadige feil i dokumenter på grunn av feilstaving av navnet av andre).

En person som har et sjeldent navn, men ikke fokuserer på denne særegenheten og en viss "utvalgthet" av overdreven oppmerksomhet, forårsaker respekt fra de rundt ham. Han får berømmelse sterk i ånden, en spesiell, ekstraordinær person, går gjennom livet med hodet hevet, og takket være dette når han ofte store høyder i livsveien.

Hvis foreldrene ga babyen et sjeldent, originalt navn, må de gjenta det oftere, fortelle barnet historien om dets opprinnelse, fortelle årsakene til at det ble valgt og avsløre betydningen. Det er nødvendig å hjelpe barnet til å være stolt av navnet sitt og elske det. Det er også viktig å passe på at navnet på barnet til tross for all sjeldenhetene ikke er for fancy. Det vil være veldig skuffende hvis det forårsaker latterliggjøring fra klassekamerater, tvang liten mann kompleks og føler seg som en "svart får", og senker selvtilliten hans.

Vakre gamle russiske navn på jenter

Takket være sin melodiøsitet og mye for pengene, nyfødte jenter i dag får ofte slike slaviske navn som:

• Milan eller Milena(Kjæreste);
• Zlata(gull);
• Darina(fin gave);
• Sarina(brennende, varm);
• Lada(vakker, fin);
• Snezhana(snøhvit, kult);
• Mira(fredelig);
• glad(en som gir glede);
• Rostislav(gir ære);
• Yanina(elv);
• Yesenia(klar);
• Maya(den som ble født i mai);
• Yarina(solenergi).

Hvordan velge et navn for en jente i henhold til kirkekalenderen etter måneder, se på bildet:

Hva er et sjeldent navn for en gutt?

Du må velge sjeldne navn for gutter med omhu: et slikt navn kan høres både elegant og søtt ut, så vel som underlig, latterlig og til og med morsomt. Statistikken over navnene på barn de siste årene vil hjelpe deg med å velge et navn til babyen din: etter å ha lest den, kan du ikke komme i trøbbel ved å velge et for banalt eller for pretensiøst navn for babyen.

Hvis navn som Alfred, Askold, Heinrich, Dionysius, Ismail, Erast, Agathon, Osip, Leopold, Kamil, Zhdan eller Lawrence virker for uvanlig og eldgammel, kan du gi preferanse til følgende sjeldne, men veldig harmoniske navn som allerede er tilpasset det moderne samfunnet og ikke har hatt tid til å bli vanlige. Disse navnene inkluderer:

• Arkhip,
• Luke,
• Kuzma,
• Demid,
• Zakhar,
• Platon,
• Ostap,
• Lukyan,
• Mitrofan,
• Borislav,
• Makar,
• Martin;
• Savely,
• Yefim,
• Elisha
• Klim,
• Gregory,
• Tikhon,
• Hilarion,
• Zinovy,
• Jacob,
• Gabriel.

Du kan velge et mer eksotisk navn for babyen ved å navngi den Ratmir, Kamil, Robert, Oscar, Samvel, Elmir, Milan, Marat, Rustam eller Ernest, men etternavnet til barnet i dette tilfellet bør være passende.

Hvordan velge et navn for en gutt i henhold til kirkekalenderen etter måneder, se på bildet:

Betydningen av slaviske jentenavn

Ofte gir foreldre barna navn basert ikke bare på lyden, men også med tanke på dens semantiske egenskaper, det vil si at de snur Spesiell oppmerksomhet til verdien av navnet, for eksempel:

• Hvis datteren var veldig etterlengtet og ble født etter i lange år appellerer til Herren, kalles hun Bogdana, Bazhenoy eller Velsignet, eller alternativt Zhdanoy(lengte etterlengtet).
• Hvis babyen ble født ved daggry, får hun et vakkert gammelt slavisk navn Zoreslav.
• Hvis de vil at en jente skal ha et muntert sinn, ringer de henne moro.
• Hvis de vil at hun skal vokse opp som en søt, snill, god, fredselskende jente, ringer de henne Ladomila, Miroslava, Nezhana, Tikhomira eller Milada.
• Hvis foreldre vil at datteren deres alltid skal være elsket av alle, får hun navn med tilsvarende betydninger - Lyubava, Lyuboslava, Lyubomila eller Ludmila.
• Hvis de ønsket å glorifisere babyen eller hun ble født dagen før viktig begivenhet, hun fikk et navn Radonitsa, Radoslav, Slavina, Dobroslav eller Zvenislav.

Når foreldre vil at datteren deres alltid skal være i søkelyset og lykkes med menn, være attraktiv og pen, kaller de henne et navn som legemliggjør deres ønsker:

• Belyan(lett, klar)
• Vereya(attraktiv, attraktiv)
• Glafira(viktig, hoved)
• Golub(kjærlig)
• Dina(lys),
• Dobrina(snill, jordisk),
• Zhelana(ønsket)
• Krasava eller Krasimira(vakker),
• Ladomila(skjønnhet kjære)
• Lititia(gir ømhet)
• Medea(hyggelig)
• Svetolika(har et lyst ansikt),
• Sjarm(søt, nydelig)
• Vasilisa(gyldig).

Du kan velge et navn for en jente i henhold til alle egenskaper som er viktige etter foreldrenes mening.

Betydningen av slaviske guttenavn

Ved å navngi sønnen med et eldgammelt slavisk navn, ønsker foreldre å gi ham karaktertrekk som er iboende i heltene til gamle militære eller bibelske historier. I bunn og grunn er dette styrke i sinn og vilje, kraft, skarpt sinn og karisma, utholdenhet, vennlighet, streben etter berømmelse og lederskap, adel og storhet. Betydningen av noen eldgamle navn som vi vil fortelle deg om, vil hjelpe deg med å ta det riktige valget:

• Bazhen- ønsket, etterlengtet;
• Belozar- hvit daggry;
• Belogor- opplyst;
• Berislav- den som bryr seg om berømmelse;
• Blagoslav- glorifiserende godhet.
• Bogolyub- tilbe Gud.
• Veligor- flott.
• Wenceslas- kronet med ære.
• Gorislav- brennende, ærverdig.
• Darimil- barmhjertig.
• Dobroslav- glorifisere, skjenke godhet.
• Lubomir- kjærlig verden.
• Miloslav- glorifiserende barmhjertighet.
• Radimir (Radomir)- å beskytte verden.
• Svetovid- skarpsynt;
• Svetozar- lyser opp med lys.
• Yaropolk- sjef for solarmeen.

Hvilke navn bør ikke velges og hvorfor?

Og likevel er det ikke mange foreldre som er ekstreme og anser det som mulig å navngi barnet med et for uvanlig slavisk navn. Slike opprinnelig slaviske navn på jenter som Alatyrka, Amelfa, Valkyrie, Dabiziva, Dragana eller Ragosna ikke brukt i moderne navnekonvensjoner.

I tillegg bør navnet på gutten ikke høres for pretensiøs eller pretensiøs ut, forårsake ubehagelige assosiasjoner for både foreldre og andre familiemedlemmer. f.eks. Adolf, Cæsar, konge eller Friedrich kan forårsake en tvetydig reaksjon i samfunnet: du skal ikke skape problemer for barnet fra fødselen.

Statistikk over gamle russiske navn for barn i Russland

Siden etterspørselen etter sjeldne navn vokser jevnt, og gir et slikt navn i dag, er foreldrene til barnet ikke i det hele tatt immune mot det faktum at det valgte navnet om noen år ikke vil bli så populært som i dag Daniel Og Nikita. Den samme historien skjedde med slike utrolige vakre navn, Hvordan Kirill, Timofey, Nazar, Gleb, Matvey, Ilya eller Arseniy- til tross for deres ytre sjeldenhet, uvanlighet og antikken, er de i dag ganske mye brukt, og er ikke merkelige eller sjeldne.

Og likevel, mens det mest populære navnet for gutter gjenstår Alexander. Også på topp ti Egor, Kirill, Timofey, Maxim, Ivan, Artem, Daniel Og Nikita. Jenter blir ofte kalt Sophias, Marias, Barbarians, Miroslavs Og gull. Ikke dårligere i popularitet er slike navn som Anastasia, Eva, Alice, Alexandra, Daria.

I dag i vårt land mottar omtrent 7% av nyfødte babyer innfødte slaviske navn, men denne trenden blir mer utbredt fra år til år.

Med de særegne TOPPENE av navnene på gutter og jenter de siste årene, kan du se videoene nedenfor.