Hellig tradisjon og hellig skrift. Den hellige skrift - Bibelen

For å bevare Guds åpenbaring og formidle den til etterkommere, skrev de hellige menn, etter å ha tatt imot inspirasjonen fra Herren, den ned i bøker. De ble hjulpet til å takle denne vanskelige oppgaven av Den Hellige Ånd, som var usynlig tilstede i nærheten, og viste den rette veien. Den tallrike samlingen av alle disse bøkene er kombinert til én vanlig navn- Den hellige skrift. Skrevet av Guds Ånd gjennom utvalgte mennesker, blant dem var konger, profeter og apostler, har den blitt hellig siden oldtiden.

Det andre navnet som brukes for å karakterisere Den hellige skrift er Bibelen, som er oversatt fra gresk til «bøker». Dette er en nøyaktig tolkning, siden den riktige forståelsen her ligger nettopp i flertall. Ved denne anledningen bemerket Saint John Chrysostom at Bibelen er mange bøker som utgjør én enkelt.

Bibelens struktur

Den hellige skrift er delt inn i to deler:

  • Det gamle testamente er de bøkene som ble skrevet før Jesu Kristi tilsynekomst i verden.
  • Det nye testamente- ble skrevet ned av de hellige apostlene etter Frelserens komme.

Selve ordet "pakt" er bokstavelig talt oversatt med "befaling", "undervisning", "instruksjon". Dens symbolske betydning er opprettelsen av en usynlig forening mellom Gud og mennesker. Begge disse delene er likeverdige og danner sammen en enkelt hellig skrift.

Det gamle testamente, som representerer den eldre foreningen av Gud med mennesket, ble opprettet umiddelbart etter fallet til menneskehetens forfedre. Her ga Gud dem et løfte om at Frelseren skulle komme til verden.

Den hellige skrift i Det nye testamente er basert på det faktum at Frelseren lovet av Herren viste seg for verden, tok på seg menneskets natur og ble i alt som mennesker. Med alle mine kort liv Jesus Kristus viste at hun kunne være fri fra synd. Etter å ha stått opp, ga han mennesker den store nåde fornyelse og helliggjørelse ved Den Hellige Ånd for fortsettelsen av livet i Guds rike.

Det gamle og nye testamentes struktur. Hellige bøker

De er skrevet på gammelt hebraisk. Det er 50 av dem totalt, hvorav 39 er kanoniske. Det bør imidlertid bemerkes her at i henhold til den jødiske koden for De hellige skrifter, er noen grupper av bøker kombinert til én. Og derfor er tallet deres 22. Det er hvor mange bokstaver det er i det hebraiske alfabetet.

Hvis vi organiserer dem i henhold til innholdet, kan vi skille mellom fire store grupper:

  • lovgivende - dette inkluderer de fem hovedbøkene som ligger til grunn Det gamle testamente;
  • historisk - det er syv av dem, og de forteller alle om jødenes liv, deres religion;
  • undervisning - fem bøker som inneholder troslære, den mest kjente er Salmer;
  • profetisk - alle av dem, og det er også fem av dem, inneholder en forvarsel om at Frelseren snart vil komme til verden.

Når vi vender oss til Det nye testamentets hellige kilder, bør det bemerkes at det er 27 av dem, og alle er kanoniske. Den gamle testamentets inndeling i grupper gitt ovenfor er ikke aktuelt her, siden hver av dem kan tildeles flere grupper samtidig, og noen ganger til alle på en gang.

Det nye testamente, i tillegg til de fire evangeliene, inkluderer Apostlenes gjerninger, så vel som deres brev: syv konsiliære brev og fjorten fra apostelen Paulus. Historien avsluttes med Johannes teologens åpenbaring, også kjent som apokalypsen.

Evangelier

Det nye testamente begynner som vi vet med de fire evangeliene. Dette ordet betyr ikke noe mer enn de gode nyhetene om frelse til mennesker. Den ble brakt av Jesus Kristus selv. Det er ham dette høye evangelium - evangeliet - tilhører.

Evangelistenes oppgave var bare å formidle det, fortelle om livet til Guds Sønn Jesu Kristi. Det er derfor de sier ikke "Matteus-evangeliet", men "fra Matteus". Det er forstått at alle: Markus, Lukas, Johannes og Matteus har ett evangelium - Jesus Kristus.

  1. Matteusevangeliet. Den eneste skrevet på arameisk. Det var ment å overbevise jødene om at Jesus var Messias de hadde ventet på.
  2. Markusevangeliet. Gresk brukes her med det formål å formidle apostelen Paulus' preken til kristne konvertitter fra hedenskap. Markus fokuserer på Jesu mirakler, samtidig som han understreker hans makt over naturen, som hedningene ga guddommelige egenskaper.
  3. Lukasevangeliet er også skrevet på gresk for tidligere hedninger som konverterte til kristendommen. Dette er mest detaljert beskrivelse Jesu liv, som angår hendelsene før Kristi fødsel, født av den hellige jomfru Maria. Ifølge legenden ble Luke personlig kjent med henne og ble forfatteren av det første ikonet til den aller helligste Theotokos.
  4. Johannesevangeliet. Det antas at det ble skrevet i tillegg til de tre foregående. Johannes siterer de ordene og gjerningene til Jesus som ikke er nevnt i de tidligere evangeliene.

Inspirasjon av den hellige skrift

Bøkene som sammen danner Den hellige skrift i Det gamle og Det nye testamente kalles inspirert fordi de ble skrevet med inspirasjon fra Den Hellige Ånd. Med andre ord kan vi si at deres eneste og virkelige forfatter er ingen ringere enn Herren Gud selv. Det er han som, ved å definere dem i moralsk og dogmatisk forstand, setter mennesket i stand til å realisere Guds plan gjennom skapende arbeid.

Det er derfor Den hellige skrift har to komponenter: guddommelig og menneskelig. Den første inneholder Sannheten åpenbart av Gud selv. Den andre uttrykker det på språket til mennesker som levde i en av epokene og tilhørte viss kultur. Mennesket, som er skapt i Guds bilde og likhet, er begavet unik mulighet komme i direkte kommunikasjon med Skaperen. Gud, som er allvis og allmektig, har alle midler til å formidle sin åpenbaring til mennesker.

Om hellig tradisjon

Når vi snakker om de hellige skrifter, bør vi ikke glemme en annen måte å formidle guddommelig åpenbaring på - hellig tradisjon. Det var gjennom ham troslæren ble overført i oldtiden. Denne metoden for overføring eksisterer til i dag, for under hellig tradisjon er unnfanget overføring ikke bare av undervisning, men også av sakramenter, hellige ritualer og Guds lov fra forfedre som korrekt tilber Gud til de samme etterkommerne.

I det tjuende århundre skjedde det en viss endring i balansen mellom syn på rollen til disse kildene til guddommelig åpenbaring. I denne forbindelse sier eldste Silouan at tradisjonen dekker hele kirkens liv. Derfor er den hellige skrift en av dens former. Betydningen av hver av kildene kontrasteres ikke her, men Tradisjonens spesielle rolle understrekes bare.

Bibeltolkning

Det er åpenbart at tolkningen av den hellige skrift er en kompleks sak og ikke alle kan gjøre det. Bekjentskap med en undervisning på dette nivået krever spesiell konsentrasjon fra en person. Fordi Gud kanskje ikke åpenbarer betydningen som ligger i et bestemt kapittel.

Det er flere grunnleggende regler å følge når man tolker bestemmelsene i Den hellige skrift:

  1. Vurder alle hendelsene beskrevet ikke isolert, men i sammenheng med tiden da de skjedde.
  2. Tilnærm deg prosessen med tilbørlig ærbødighet og ydmykhet slik at Gud lar betydningen av de bibelske bøkene bli åpenbart.
  3. Husk alltid hvem som er forfatteren av Den hellige skrift, og når motsetninger oppstår, tolk den basert på konteksten til hele budskapet som helhet. Her vil det være viktig å forstå at det ikke kan være noen motsetninger i Bibelen, siden den er fullstendig og dens forfatter er Herren selv.

Verdens hellige skrifter

I tillegg til Bibelen er det andre inspirerte bøker som representanter for andre religiøse bevegelser henvender seg til. I moderne verden Det er mer enn 400 forskjellige religiøse bevegelser. La oss se på de mest kjente.

jødiske skrifter

Vi bør begynne med det skriftstedet som i innhold og opphav er nærmest Bibelen – den jødiske Tanakh. Det antas at sammensetningen av bøkene her praktisk talt tilsvarer Det gamle testamente. Imidlertid er det en liten forskjell i plasseringen deres. I følge den jødiske kanon består Tanakh av 24 bøker, som er delt inn i tre grupper. Kriteriet her er presentasjonssjangeren og skriveperioden.

Den første er Toraen, eller, som den også kalles, Mose Mosebok fra Det gamle testamente.

Den andre er Neviim, oversatt som "profeter" og inkluderer åtte bøker som dekker perioden fra ankomsten av det lovede land til babylonske fangenskap i den såkalte profetiperioden. Det er også en viss gradering her. Det er tidlige og sene profeter, de siste er delt inn i små og store.

Den tredje er Ketuvim, bokstavelig talt oversatt som "rekorder". Her er faktisk skriftene inneholdt, inkludert elleve bøker.

Koranen er muslimenes hellige bok

Akkurat som Bibelen inneholder den åpenbaringer som ble talt av profeten Muhammed. Kilden som formidlet dem inn i profetens munn er Allah selv. Alle åpenbaringer er organisert i kapitler - suraer, som igjen er sammensatt av vers - vers. Den kanoniske versjonen av Koranen inneholder 114 suraer. I utgangspunktet hadde de ikke navn. Senere pga ulike former overføringer av teksten til suraen mottok navn, noen av dem flere samtidig.

Koranen er hellig for muslimer bare hvis den er på arabisk. Oversettelse brukes til tolkning. Bønner og ritualer uttales kun på originalspråket.

Innholdsmessig forteller Koranen historier om Arabia og eldgamle verden. Beskriver hvordan det vil skje dommedag, posthum gjengjeldelse. Den inneholder også moralske og juridiske standarder. Det skal bemerkes at Koranen har rettskraft fordi den regulerer visse grener av muslimsk lov.

Buddhistisk Tripitaka

Det er en samling hellige tekster som ble skrevet ned etter at Shakyamuni Buddha døde. Navnet er bemerkelsesverdig, som er oversatt som "tre kurver med visdom." Det tilsvarer inndelingen av hellige tekster i tre kapitler.

Den første er Vinaya Pitaka. Her er tekster som inneholder regler som styrer livet i klostersamfunnet Sangha. I tillegg til de oppbyggelige aspektene, er det også en historie om opprinnelsen til disse normene.

Den andre, Sutra Pitaka, inneholder historier om Buddhas liv, skrevet ned av ham personlig og noen ganger av hans tilhengere.

Den tredje - Abhidharma Pitaka - inkluderer det filosofiske paradigmet for undervisning. Her er en systematisk presentasjon av den, basert på dyptgående vitenskapelig analyse. Mens de to første kapitlene gir praktisk innsikt i hvordan man oppnår en tilstand av opplysning, styrker det tredje det teoretiske grunnlaget for buddhismen.

Den buddhistiske religionen inneholder et betydelig antall versjoner av denne trosbekjennelsen. Den mest kjente av dem er Pali Canon.

Moderne oversettelser av Den hellige skrift

En lære av en slik størrelsesorden som Bibelen tiltrekker seg oppmerksomheten til et stort antall mennesker. Menneskehetens behov for det er ubestridelig. Men samtidig er det fare for unøyaktig eller bevisst forvrengt oversettelse. I dette tilfellet kan forfatterne fremme alle sine interesser og forfølge sine egne mål.

Det bør bemerkes at enhver oversettelse av De hellige skrifter som eksisterer i den moderne verden har vært gjenstand for kritikk. Dens gyldighet ble bekreftet eller tilbakevist av den strengeste dommeren - tiden.

I dag er en av disse mye omtalte bibeloversettelsesprosjektene Den nye verdensskrift. Forfatteren av publikasjonen er den religiøse organisasjonen Jehovas vitner. I denne versjonen av presentasjonen av Den hellige skrift er det mye nytt og uvanlig for beundrere, folk som virkelig tror og vet det:

  • noen kjente ord har forsvunnet;
  • nye dukket opp som ikke var i originalen;
  • forfatterne misbruker parafrasering og legger aktivt til egne interlineære kommentarer.

Uten å gå inn i kontroversen som er skapt rundt dette verket, bør det bemerkes at det kan leses, men helst ledsaget av den synodale oversettelsen som er akseptert i Russland.

100 RUR bonus for første bestilling

Velg jobbtype Avhandling Kursarbeid Abstrakt Masteroppgave Rapport om praksis Artikkel Rapportgjennomgang Test Monografi Problemløsning Forretningsplan Svar på spørsmål Kreativt arbeid Essay Tegning Verk Oversettelse Presentasjoner Skriving Annet Øke det unike ved teksten Masteroppgave Laboratoriearbeid Online hjelp

Finn ut prisen

Hovedkilden til kunnskap om Gud og veiledning i livet for enhver kristen er Den hellige skrift. Alle bøkene i Den hellige skrift er samlet i en stor bok - Bibelen (oversatt fra gresk biblia - "bøker").

Bibelen kalles bøkenes bok. Dette er den mest utbredte boken på jorden, den rangerer først i verden når det gjelder opplag. Bibelen er nødvendig av folkene som snakker forskjellige språk, så ved utgangen av 1988 var den helt eller delvis oversatt til 1 907 språk. I tillegg blir innholdet i Bibelen distribuert på plater og kassetter, noe som er nødvendig for eksempel for blinde og analfabeter.

Bibelen er anerkjent over hele verden som det største monumentet for historie og kultur. For troende er det imidlertid noe uforlignelig større: det er den skrevne Guds åpenbaring, budskapet om den treenige Gud rettet til menneskeheten.

Bibelen består av to store deler: Dette er Det gamle testamente og Det nye testamente.

Ordet "pakt" betyr "en avtale med Gud, et testamente fra Herren, ifølge hvilket mennesker vil finne frelse."

Det gamle (det vil si eldgamle, gamle) testamente dekker historien før Kristi fødsel, og Det nye testamente forteller om hendelser som er direkte knyttet til Kristi misjon.

De fleste av bøkene i Det gamle testamente ble skrevet i det 7.-3. århundre f.Kr., og ved begynnelsen av det 2. århundre ble bøkene i Det nye testamente lagt til Det gamle testamente.

Var med på å skrive Bibelen forskjellige mennesker og til forskjellige tider. Det var mer enn 50 slike deltakere, og Bibelen er ikke en samling av ulike læresetninger og historier.

Saint John Chrysostom tolker ordet "bibel" som et samlebegrep: "Bibelen er mange bøker som utgjør en enkelt bok." Det disse bøkene har til felles er ideen om menneskehetens guddommelige frelse.

(http://www.hrono.ru/religia/pravoslav/sv_pisanie.html)

Den hellige skrift eller bibel er en samling bøker skrevet av profeter og apostler, slik vi tror, ​​under inspirasjon av Den Hellige Ånd. Ordet "bibel" (ta biblia) er gresk og betyr "bøker".

Hovedtemaet i Den hellige skrift er menneskehetens frelse ved Messias, den inkarnerte Guds Sønn, Herren Jesus Kristus. Det gamle testamente taler om frelse i form av typer og profetier om Messias og Guds rike. Det nye testamente beskriver selve realiseringen av vår frelse gjennom inkarnasjonen, livet og læren til Gud-mennesket, beseglet ved hans død på korset og oppstandelse. I henhold til tidspunktet de ble skrevet, er de hellige bøkene delt inn i Det gamle testamente og Det nye testamente. Av disse inneholder de første det Herren åpenbarte til mennesker gjennom de guddommelig inspirerte profetene før Frelserens komme til jorden; og det andre er det Herren Frelser selv og hans apostler oppdaget og lærte på jorden.

Bøkene fra Det gamle testamente ble opprinnelig skrevet på hebraisk. Senere bøker fra tiden for det babylonske fangenskapet har allerede mange assyriske og babylonske ord og talemåter. Og bøkene skrevet under gresk styre (ikke-kanoniske bøker) er skrevet på gresk, mens den tredje boken av Ezra er på latin.

Det gamle testamentets hellige skrift inneholder følgende bøker:

Bøkene til profeten Moses eller Toraen (som inneholder grunnlaget for den gammeltestamentlige tro): 1. Mosebok, 2. Mosebok, 3. Mosebok, 4. Mosebok og 5. Mosebok.

Historiske bøker: Josvas bok, Dommernes bok, Ruts bok, Kongebøkene: 1., 2., 3. og 4., Krønikebøkene: 1. og 2., Esras første bok, Nehemias bok , andre Esters bok.

Pedagogisk (oppbyggelig innhold): Jobs bok, Salmen, Salomos lignelser, Forkynnerens bok, Høysangens bok.

Profetisk (bøker med overveiende profetisk innhold): profeten Jesajas bok, profeten Jeremias bok, profeten Esekiels bok, profeten Daniels bok, de tolv bøkene til de mindre profetene: Hosea, Joel, Amos , Obadja, Jona, Mika, Nahum, Habakkuk, Sefanja, Haggai, Sakarja og Malaki.

Bibelens bok er Skrift, en samling bøker skrevet av Guds folk, inspirert av Den Hellige Ånd, inspirert av Gud. Bibelen består av to hoveddeler - Det gamle og det nye testamentet.

Totalt består Det gamle testamente av 39 bøker, skrevet på hebraisk, til forskjellige tider, av forskjellige mennesker.

Det nye testamente består av 27 bøker skrevet i gresk. Dette er 4 evangelier: Matteusevangeliet, Lukasevangeliet, Markusevangeliet, Johannesevangeliet. Det nye testamente inkluderer også Apostlenes gjerninger, 21 apostoliske brev og apokalypsen. Læren til de hellige apostlene, profetene og kirkens lærere inneholder ikke bare visdom, men vi er gitt sannheten, som ble gitt oss av Herren Gud selv. Denne sannheten ligger til grunn for alt liv, både vårt og de menneskene som levde på den tiden. Moderne predikanter, teologer og pastorer i kirken formidler til oss tolkningen av Bibelen, tolkningen av Den hellige skrift, det som ble åpenbart av Den Hellige Ånd.

Jesus Kristus fra Nasaret ble født mye senere enn det gamle testamentet ble skrevet. Historier om ham ble først overført muntlig senere, skrev evangelistene Matteus, Markus, Lukas og Johannes 4 evangelier. Alle hovedbegivenhetene i Jesu Kristi liv, hans fødsel i Betlehem, hans liv, mirakler og korsfestelse er beskrevet i evangeliene av evangelistene. Alle de 4 evangeliene er basert på de samme muntlige tradisjonene om Jesu Kristi liv. Apostelen Paulus og disiplene hans skrev brev, hvorav mange ble inkludert i samlingen av bøker i Det nye testamente. Den tidligste komplette kopien av Det nye testamente dateres tilbake til 300 e.Kr. I løpet av denne tiden ble Det nye testamente oversatt til flere språk, inkludert latin og syrisk.

De første eksemplarene av Bibelen ble skrevet på latin med vakker, elegant håndskrift. Senere begynte sidene i Det gamle og det nye testamentet å bli dekorert med mønstre, blomster og små figurer.

Over tid endres språkene til folk og nasjonaliteter. Også presentasjonen av Bibelen i Det gamle og Det nye testamente endres. Den moderne bibelen er skrevet på et moderne språk som vi forstår, men den har ikke mistet hovedinnholdet.

Den hellige skrift er bøker skrevet av profeter og apostler med hjelp av Guds Hellige Ånd, og åpenbarer for dem fremtidens hemmeligheter. Disse bøkene kalles Bibelen.

Bibelen er en historisk etablert samling av bøker som dekker – ifølge den bibelske beretningen – en alder på rundt fem og et halvt tusen år. Hvordan litterært arbeid det har pågått i omtrent to tusen år.

Det er delt i volum i to ulike deler: den større - den gamle, det vil si Det gamle testamente, og den senere - Det nye testamente.

Historien til Det gamle testamente forberedte folk på Kristi komme i omtrent to tusen år. Det nye testamente dekker den jordiske perioden av livet til gudsmennesket Jesus Kristus og hans nærmeste tilhengere. For oss kristne er selvfølgelig historien til Det nye testamente viktigere.

Bibelens bøker er delt inn i fire deler.

1) Den første av dem snakker om loven som Gud overlot til folket gjennom profeten Moses. Disse budene er dedikert til livets regler og tro.

2) Den andre delen er historisk, den beskriver alle hendelsene som fant sted over 1100 år – frem til det 2. århundre. AD.

3) Den tredje delen av bøkene inkluderer moralske og oppbyggelige. De er basert på lærerike historier fra livene til mennesker kjent for bestemte gjerninger eller en spesiell måte å tenke og oppførsel på.

Det skal bemerkes at av alle bøkene i Det gamle testamente var Salteren den viktigste for dannelsen av vårt russiske verdensbilde. Denne boken var lærerik - i før-Petrine-tiden lærte alle russiske barn å lese og skrive fra den.

4) Den fjerde delen av bøkene er profetiske bøker. Profetiske tekster er ikke bare lesing, men åpenbaring - veldig viktig for livet til hver enkelt av oss, siden vår indre verden er alltid i bevegelse, og streber etter å oppnå den uberørte skjønnheten til den menneskelige sjelen.

Historien om Herren Jesu Kristi jordiske liv og essensen av hans lære finnes i Bibelens andre del - Det nye testamente. Det nye testamente består av 27 bøker. Dette er for det første de fire evangeliene - en historie om livet og tre og et halvt års forkynnelse av Herren Jesu Kristi. Deretter - bøker som forteller om disiplene hans - bøkene til Apostlenes gjerninger, så vel som bøkene til disiplene hans selv - apostlenes brev, og til slutt, Apokalypsens bok, som forteller om verdens endelige skjebner .

Den moralske loven i Det nye testamente er strengere enn det gamle testamente. Her fordømmes ikke bare syndige gjerninger, men også tanker. Målet til enhver person er å utrydde ondskapen i seg selv. Ved å beseire det onde, overvinner mennesket døden.

Hovedsaken i den kristne tro er vår Herre Jesu Kristi oppstandelse, som beseiret døden og åpnet veien for hele menneskeheten til evig liv. Det er denne gledelige følelsen av frigjøring som gjennomsyrer de nytestamentlige fortellingene. Selve ordet "evangelium" er oversatt fra gresk som "gode nyheter".

Det gamle testamente er den eldgamle foreningen av Gud med mennesket, der Gud lovet mennesker en guddommelig frelser og, gjennom mange århundrer, forberedte dem til å ta imot ham.

Det nye testamente er at Gud virkelig ga menneskene en guddommelig frelser, i personen til sin enbårne Sønn, som kom ned fra himmelen og ble inkarnert fra Den Hellige Ånd og Jomfru Maria, og led og korsfestet for oss, ble begravet og oppstanden på den tredje dag ifølge Skriften.

(http://zakonbozhiy.ru/Zakon_Bozhij/Chast_1_O_vere_i_zhizni_hristianskoj/SvJaschennoe_Pisanie_BibliJa/)

FRA VASILIEV:

Hele jødedommens historie og teori, som er så nært forbundet med de gamle jødenes liv og skjebner, gjenspeiles i Bibelen, i dens gamle testamente. Selv om Bibelen, som en sum av hellige bøker, begynte å bli satt sammen ved overgangen til det 11.-1. årtusen f.Kr. e. (den eldste delene dateres tilbake til 1300-1200-tallet, og de første opptegnelsene - omtrent til det 9. århundre f.Kr.), hoveddelen av tekstene og tilsynelatende utgaven av den generelle koden dateres tilbake til perioden i det andre Tempel. Det babylonske fangenskapet ga en kraftig drivkraft til arbeidet med å skrive disse bøkene: prestene som ble tatt bort fra Jerusalem, var ikke lenger bekymret for å vedlikeholde templet» og ble tvunget til å konsentrere innsatsen om å omskrive og redigere rullene, på å komponere nye tekster. Etter at han kom tilbake fra fangenskap, ble dette arbeidet fortsatt og til slutt fullført.

Den gamle testamentets del av Bibelen (det meste) består av en rekke bøker. For det første er det den berømte Pentateuken, tilskrevet Moses. Den første boken ("1. Mosebok") forteller om skapelsen av verden, om Adam og Eva, den globale vannflommen og de første hebraiske patriarkene, og til slutt, om Josef og det egyptiske fangenskapet. Bok to ("Exodus") forteller om jødenes utvandring fra Egypt, om Moses og hans bud, om begynnelsen på organiseringen av Yahweh-kulten. Den tredje ("Leviticus") er et sett med religiøse dogmer, regler og ritualer. Den fjerde ("Tall") og femte ("Deuteronomy") er viet til jødenes historie etter det egyptiske fangenskapet. Pentateuken (på hebraisk - Torah) var den mest ærede delen av Det gamle testamente, og deretter var det tolkningen av Toraen som ga opphav til Talmud i flere bind og dannet grunnlaget for rabbineres aktiviteter i alle jødiske samfunn av verden.

Etter Pentateuken inneholder Bibelen bøkene til Israels dommere og konger, profetbøkene og flere andre verk - samlingen av Davids salmer (Salmer), Salomos høysang, Salomos ordspråk osv. Verdien av disse bøkene varierer, og noen ganger er deres berømmelse og popularitet uovertruffen. Imidlertid ble de alle ansett som hellige og ble studert av mange hundre millioner mennesker, titalls generasjoner av troende, ikke bare jøder, men også kristne.

Bibelen er for det første en kirkebok som innpodet sine lesere blind tro på Guds allmakt, på hans allmakt, på miraklene han utførte osv. Det gamle testamentets tekster lærte jødene ydmykhet foran Jahves vilje, lydighet mot ham, så vel som til prestene og profetene som taler på hans vegne. Bibelens innhold er imidlertid langt fra uttømt av dette. Tekstene inneholder mange dype tanker om universet og de grunnleggende prinsippene for tilværelsen, om forhold mellom mennesker, om moralske normer, sosiale verdier osv., som vanligvis finnes i hver hellig bok som hevder å redegjøre for essensen av en bestemt religiøs doktrine.


Kildene til kristen lære er: Hellig tradisjon og hellig skrift.

Hellig tradisjon

Hellig tradisjon betyr bokstavelig talt suksessiv overføring, arv, så vel som selve mekanismen for overføring fra en person til en annen, fra en generasjon mennesker til en annen.
Hellig tradisjon er den originale måten å formidle kunnskap om Gud på, før De hellige skrifter. Fra verdens skapelse til profeten Moses verk, var det ingen hellige bøker om Gud og tro ble overført muntlig, ved tradisjon, det vil si ved ord og eksempel fra forfedre til etterkommere. Jesus Kristus formidlet sin guddommelige lære til sine disipler ved ord (preken) og eksempel på hans liv. Med hellig tradisjon mener vi altså det som, ved ord og eksempel, sanne troende gir videre til hverandre, og forfedre viderefører til sine etterkommere: troslæren, Guds lov, sakramentene og hellige ritualer. Alle sanne troende utgjør suksessivt Kirken, som er vokteren av den hellige tradisjon.
Hellig tradisjon er den åndelige opplevelsen av Kristi Kirke, Den Hellige Ånds handling i Kirken. Det er fastsatt i forskrifter Økumeniske råd, Kirkens dogmatiske og moralske lære, uttrykt i enstemmig mening fra kirkens hellige fedre og lærere, eksisterer som en gitt i form av grunnlaget for kirkelivets liturgiske, kanoniske struktur (geistlige, faster, høytider , ritualer osv.).

Skrift

Den hellige skrift, eller Bibelen, er en samling bøker skrevet av profeter og apostler under inspirasjon av Den Hellige Ånd. Ordet Bibel kommer fra gresk ord betyr bøker (flertall), som igjen kommer fra byblos, som betyr papyrus. Navnet Hellig, eller guddommelig, skrift er hentet fra selve den hellige skrift. Apostelen Paulus skrev til sin disippel Timoteus: «Du har kjent de hellige skrifter fra barndommen av» (1. Tim. 3:15).
Den hellige skrift er inkludert i den hellige tradisjon og er en del av den.
Et særtrekk ved den hellige skrifts bøker er deres inspirasjon (2 Tim. 3:16), det vil si at den eneste sanne forfatteren av disse bøkene er Gud selv.
Den hellige skrift har to sider - guddommelig og menneskelig. Den guddommelige siden er at den hellige skrift inneholder den guddommelige åpenbarte sannheten. Den menneskelige siden er at denne sannheten kommer til uttrykk i språket til mennesker fra en viss tid som tilhørte en viss kultur.
Bibelske bøker oppsto først innenfor rammen av den hellige tradisjon og ble først da en del av Den hellige skrift. Listen over bøker som kirken anerkjenner som inspirert kalles en kanon, fra den greske «regel, norm», og inkludering av en tekst i den allment aksepterte kanon kalles kanonisering. Formelt ble kanonen til de hellige bøker dannet på 400-tallet. Kanoniseringen av teksten er basert på vitnesbyrd fra autoritative teologer og kirkefedre.
Avhengig av skrivetidspunktet er bøkene i Den hellige skrift delt inn i deler: bøker skrevet før Kristi fødsel kalles bøker i Det gamle testamente, bøker skrevet etter Kristi fødsel kalles bøker i Det nye testamente.
Det hebraiske ordet "pakt" betyr "avtale, pakt" (en avtale, en forening av Gud med mennesker). På gresk ble dette ordet oversatt med diatheke, som betyr testamente (guddommelig lære testamentert av Gud).
Det gamle testamentes kanon ble dannet på grunnlag av den greske oversettelsen av jødedommens hellige bøker - Septuaginta. Den inkluderte også noen bøker som opprinnelig ble skrevet på gresk.
Den jødiske kanonen selv (Tanakh) inkluderte ikke noen av bøkene som var inkludert i Septuaginta, og den inkluderer selvfølgelig ikke bøker skrevet på gresk.
Under reformasjonen på 1500-tallet. Martin Luther anså bare bøker oversatt fra hebraisk for å være inspirert. Alle fulgte Luther i denne saken. protestantiske kirker. Dermed faller den protestantiske kanonen i Det gamle testamente, bestående av 39 bøker, sammen med den hebraiske bibelen, og den ortodokse og katolske kanonen, som skiller seg litt fra hverandre, inkluderer også bøker oversatt fra gresk og skrevet på gresk.
Den ortodokse kanonen i Det gamle testamente inkluderer 50 bøker. Samtidig katolske kirke anerkjenner ingen forskjeller i status mellom de hebraiske og greske bøkene i Det gamle testamente.
I ortodokse kirke De greske bøkene i Det gamle testamente har status som ikke-kanoniske, men er inkludert i alle utgaver av Det gamle testamente, og deres status skiller seg faktisk lite fra bøkene oversatt fra hebraisk.
Hovedinnholdslinjene i Det gamle testamente er at Gud lover menneskene verdens Frelser og i mange århundrer forbereder dem på Hans aksept gjennom bud, profetier og typer om Messias (gresk: Frelser). Hovedtemaet i Det nye testamente er Guds-menneskets, Jesus Kristus, komme inn i verden, som ga menneskene Det nye testamente (en ny forening, avtale), brakte menneskeslektens frelse gjennom inkarnasjonen, livet, undervisning, beseglet ved hans død på korset og oppstandelsen.
Det totale antallet gamle testamente bøker med Den hellige skrift er 39. I henhold til innholdet er de delt inn i fire områder: juridisk, historisk, undervisning og profetisk.
Lovens bøker (Pentateuk): 1. Mosebok, 2. Mosebok, 3. Mosebok, 4. Mosebok og 5. Mosebok (de forteller om skapelsen av verden og mennesket, fallet, Guds løfte om verdens frelser, livet til mennesker i tidlige tider, de inneholder hovedsakelig en uttalelse om loven gitt av Gud gjennom profeten Moses).
Historiske bøker: Josvas bok, Dommernes bok, Ruts bok, Kongebøkene: Første, andre, tredje og fjerde, Krønikebøker: Første og andre, Esras første bok, Nehemias bok, Esters bok (inneholder historie om religion og liv til det jødiske folket som bevarte troen på den sanne Gud, Skaperen).
Pedagogiske bøker: Jobs bok, Salmer, Salomos Ordspråk, Predikerens bok, Høysangen (inneholder informasjon om tro).
Profetiske bøker: Profeten Jesajas bok, profeten Jeremias bok, profeten Esekiels bok, profeten Daniels bok, de tolv bøkene til de "mindre" profetene: Hosea, Joel, Amos, Obadja, Jona , Mika, Nahum, Habakkuk, Sefanja, Haggai, Sakarja og Malaki (inneholder profetier eller spådommer om fremtiden, hovedsakelig om Frelseren, Jesus Kristus).
I tillegg til de ovennevnte bøkene fra Det gamle testamente, er det ikke-kanoniske bøker i Bibelen (skrevet etter at listen over hellige bøker - kanonen) ble fullført: Tobit, Judith, Salomos visdom, Jesu bok, sønn av Sirach, Andre og tredje bok av Ezra, de tre Makkabeer-bøkene.
Det nye testamente består av 27 verk skrevet på gresk i løpet av de første hundre årene av kristendommen. De tidligste av dem ble trolig skrevet på slutten av 40-tallet. I århundre, og den siste - på begynnelsen av II århundre.
Det nye testamente åpner med fire evangelier - Matteus, Markus, Lukas og Johannes. Som et resultat av vitenskapelige studier av evangeliene de siste to århundrene, har forskere kommet til den konklusjon at det tidligste er Markusevangeliet (ca. 70).
Forfatterne av Matteus- og Lukasevangeliene brukte Markus-teksten og en annen kilde som ikke har nådd oss ​​– en samling av Jesu ord. Disse evangeliene ble skrevet uavhengig av hverandre på slutten av 1980-tallet. I århundre Johannesevangeliet går tilbake til en annen tradisjon og stammer helt fra slutten av det 1. århundre.
Evangeliene blir fulgt av Apostlenes gjerninger, deretter apostlenes brev, som instruerer mottakerne i trosspørsmål: 14 brev, hvis forfatter anses å være apostelen Paulus, så vel som andre apostlers brev: Jakob, 1, 2, 3 Johannes, 1 og 2 Peter, Judas.
Det nye testamentets korpus fullføres av Johannes teologens åpenbaring, bedre kjent under det greske navnet Apokalypse, hvor verdens undergang er beskrevet på allegorier og symbolspråk.
Når det gjelder innhold, i likhet med bøkene fra Det gamle testamente, er bøkene i Det nye testamentes hellige skrifter (27 - alle kanoniske) delt inn i juridiske, historiske, lærende og profetiske.
De fire evangeliene er blant de hellige bøkene: Matteus, Markus, Lukas og Johannes. Ordet evangelium er gresk. euaggelion betyr gode nyheter, gledelige nyheter (prinsippene i Det nye testamente er beskrevet: om Frelserens komme til verden, om hans jordiske liv, døden på korset, oppstandelse, himmelfart, om guddommelig lære og mirakler).
Den historiske boken er boken om de hellige apostlenes gjerninger (skrevet av evangelisten Luke, som vitner om Den Hellige Ånds nedstigning over apostlene, om spredningen av Kristi kirke).
Undervisningsbøker (avslører viktige spørsmål om kristen lære og liv) inkluderer: Syv konsilbrev (brev til alle kristne): en av apostelen Jakob, to av apostelen Peter, tre av apostelen Johannes evangelisten og en av apostelen Judas ( James). Fjorten brev fra apostelen Paulus: til romerne, to til korinterne, til galaterne, til efeserne, til filipperne, til kolosserne, to til tessalonikerne, to til Timoteus, biskopen av Efesos, til Titus, biskopen av Kreta , til Filemon og til hebreerne.
En profetisk bok som inneholder mystiske visjoner og åpenbaringer om Kirkens fremtid og Frelserens andre komme til jorden er Apokalypsen, eller Johannes teologens åpenbaring.

religiøse bøker som utgjør Bibelen. I jødedommen regnes bare Det gamle testamente som hellig skrift, i kristendommen - Det gamle og det nye testamentet. I islam spiller Koranen en rolle som ligner den hellige skrift.

Utmerket definisjon

Ufullstendig definisjon

HELLIG SKRIFT

Matteus 21:42, 22:29, etc.) - dette navnet refererer til bøker skrevet av Guds Ånd gjennom mennesker som er helliget av Gud, kalt profeter og apostler og vanligvis kalt Bibelen. Prest Skriften ble gitt slik at Guds åpenbaring kunne bli bevart mer nøyaktig og uforanderlig. I St. I Skriften leser vi profetenes og apostlenes ord nøyaktig som om vi levde sammen med dem og hørte dem, til tross for at de hellige bøkene ble skrevet flere århundrer og årtusener før vår tid. Prest bøker skrevet i forskjellige tider, noen før Kristus, andre etter Kristus, den første kalles bøkene i Det gamle testamente, den andre - bøkene i Det nye testamente. Prest bøker i Det gamle testamente, ifølge vitnesbyrdet til Kyrillos av Jerusalem, Athanasius den store og Johannes av Damaskus - 22, i forhold til hvordan disse jødene tror på sitt originalspråk. Antallet jøder er spesielt verdig oppmerksomhet fordi, som ap. Paulus, de ble betrodd Guds ord (Rom 3:2) og Det nye testamente Kristen kirke aksepterte de hellige bøkene fra Det gamle testamente fra kirken i Det gamle testamente. St. Cyril av Jerusalem og St. Athanasius de store prestene i Det gamle testamente. bøker telles på følgende måte: 1) Første Mosebok. 2) Utfall. 3) Tredje Mosebok. 4) Numbers Book 5) Femte Mosebok. 6) Josvas bok. 7) Dommernes bok og sammen med den, som om dens tillegg, Ruts bok. 8) Den første og andre kongeboken er som to deler av en bok. 9) Tredje og fjerde Kongebok. 10) Første og andre krønikebok. 11) Den første boken til Esra, og den andre av ham, eller ifølge den greske inskripsjonen, Nehemias bok. 12) Esther. 13) Jobs bok. 14) Psalter. 15) Salomos ordspråk. 16) Predikeren, hans egen. 17) Song of Songs, hans egen. 18) Boken til profeten Jesaja. 19) Jeremia. 20) Esekiel. 21) Daniel. 22) Tolv profeter, nemlig: Hosea, Joel, Amos, Obadja, Jona, Mika, Nahum, Habakkuk, Sefanja, Haggai, Sakarja og Malaki. Ikke nevnt i listen over bøker fra Det gamle testamente er: Jeremias klagesanger, St. Baruks bok, Tobits bok, Judith, Salomos visdom, Jesu sønn av Siraks visdom, den andre og tredje boken til Esra , de tre Makkabeernes bøker og noen fortellinger og passasjer lagt til de kanoniske bøkene, på en eller annen måte: Manasses bønn, lagt til på slutten av bok 2. Krønikebok, bønnen til de tre ungdommene, Daniel 3:25-91, historien om Susanna (Dan 8), Bel og dragen (Dan 14), nevnes ikke nettopp fordi de ikke er på hebraisk. Kirkefedrene brukte imidlertid disse bøkene, siterte mange avsnitt fra dem osv. ifølge vitnesbyrdet til Athanasius den store ble de utnevnt av fedrene til å bli lest av dem som gikk inn i Kirken. For å separat bestemme innholdet i det hellige. Bøker fra det gamle testamente, de kan deles inn i følgende fire kategorier: a) Lovgivende, som utgjør hovedgrunnlaget for Det gamle testamente, nemlig de fem bøkene skrevet av Moses: 1. Mosebok, 2. Mosebok, 3. Mosebok, 4. Mosebok, b) Historisk, som inneholder primært fromhetshistorien, slik som bøker: Josva, Dommerne, Rut, Konger, Krønikebok, Esra, Nehemja og Ester. c) Pedagogisk, som inneholder fromhetslære, slik som: Jobs bok, Salmen og Salomos bøker, d) Profetisk, som inneholder profetier om fremtiden, og spesielt om Jesus Kristus, slik som bøkene til de store profetene : Jesaja, Jeremia, Esekiel, Daniel og de tolv andre mindre. Det er tjuesju bøker i Det nye testamente. Lovgivende mellom dem, dvs. Først og fremst utgjør grunnlaget for Det nye testamente, i all rettferdighet kan vi kalle evangeliet, som består av evangelistenes fire bøker: Matteus, Markus, Lukas og Johannes. Blant de nytestamentlige bøkene er det også en historisk, nemlig boken med de hellige apostlenes gjerninger. Det er tjueen pedagogiske bøker i Det nye testamente, nemlig: syv konsiliære epistler, ett ap. Jakob, to av Peter, tre av Johannes og en av Judas og fjorten brev fra St. Paulus: Romerne, Korinterbrevet to, Galaterne, Efeserne, Filipperne, Kolosserne, Tessalonikerne to, Timoteus to, Titus, Filemon og Hebreerne. The Apocalypse or Revelation of St. er en profetisk bok blant bøkene i Det nye testamente. Teologen Johannes. (For innholdet i disse bøkene, se de individuelle titlene på hver bok.) Den eldste oversettelsen av bøkene til St. Skriften er en oversettelse av Det gamle testamente av LXX-tolkere. Den ble satt sammen fra hebraisk til gresk i Alexandria under Ptolemaios Philadelphus 270 år f.Kr. Den slaviske oversettelsen av Bibelen ble satt sammen av St. Lik apostlene Kyrillos og Methodius, lærere av slaverne på 900-tallet, fra den greske oversettelsen av LXX. Oversettelsen av Bibelen til det generelt forståelige russiske språket begynte på begynnelsen av dette århundret av medlemmer av det russiske bibelselskapet, men i 61 og 62 ble det reviderte Nye testamentet utgitt og trykket på nytt, og deretter begynte oversettelsen av bøkene i Det gamle testamente, som sto ferdig i 1875.

Hva annet å lese