คนเลี้ยงแกะและกวาดปล่องไฟ G.H

คุณเคยเห็นตู้เสื้อผ้าเก่าๆ ที่ดำคล้ำตามกาลเวลาและตกแต่งด้วยม้วนและใบไม้ที่แกะสลักไหม? ตู้เสื้อผ้า - มรดกของคุณยาย - ยืนอยู่ในห้องนั่งเล่น ทั้งหมดถูกประดับประดาไปด้วยงานแกะสลัก ทั้งดอกกุหลาบ ทิวลิป และลอนผมที่วิจิตรบรรจงที่สุด ระหว่างพวกเขา มองดูหัวกวางที่มีเขาแตกแขนง และตรงกลางมีชายร่างเล็กถูกแกะสลักไว้ เป็นไปไม่ได้ที่จะมองเขาโดยไม่หัวเราะ และตัวเขาเองก็ยิ้มจากหูถึงหู - หน้าตาบูดบึ้งเช่นนี้ไม่สามารถเรียกได้ว่าเป็นรอยยิ้ม เขามีขาแพะ มีเขาเล็กๆ ที่หน้าผาก และมีเครายาว เด็ก ๆ เรียกเขาว่า Ober-Unter-General-Kriegskommissar-Sergeant Kozlonog เพราะเป็นการยากที่จะออกเสียงชื่อดังกล่าวและมีเพียงไม่กี่คนที่ได้รับตำแหน่งดังกล่าว แต่มันไม่ง่ายเลยที่จะตัดร่างนั้นออก ใช่ พวกเขาตัดมันทิ้งไปแล้ว ชายร่างเล็กยังคงมองดูโต๊ะใต้กระจกซึ่งมีหญิงเลี้ยงแกะชาวจีนผู้น่ารักยืนอยู่ รองเท้าปิดทอง กระโปรงที่ปักดอกกุหลาบสีแดงเข้มอย่างสง่างาม หมวกปิดทองที่ศีรษะ และข้อพับของคนเลี้ยงแกะในมือของเขา ช่างสวยงามจริงๆ นะ!

ถัดจากเธอมีปล่องไฟเล็กๆ ที่กวาดสีดำเหมือนถ่านหิน แต่ยังทำจากจีน และสะอาดและหวานเหมือนคนอื่นๆ ท้ายที่สุด เขาแสดงเพียงภาพกวาดปล่องไฟ และอาจารย์สามารถทำให้เขาเป็นเจ้าชายได้เช่นเดียวกัน - เหมือนกันทั้งหมด!

เขายืนอย่างสง่างาม มีบันไดอยู่ในมือ และใบหน้าของเขาเป็นสีชมพูและขาว ราวกับเด็กผู้หญิง และมันผิดเล็กน้อย เขาอาจจะสกปรก เขายืนอยู่ใกล้คนเลี้ยงแกะมาก - เมื่อพวกเขาถูกวางไว้ดังนั้นพวกเขาจึงยืนขึ้น และถ้าเป็นเช่นนั้นพวกเขาก็หมั้นกัน ทั้งคู่ไปทุกที่ ทั้งยังเด็ก ทั้งคู่ทำจากกระเบื้องเหมือนกัน และทั้งคู่ก็บอบบางไม่แพ้กัน

ถัดจากนั้น มีตุ๊กตาอีกตัวยืนหนึ่ง ซึ่งสูงสามเท่าของพวกมัน ชายชราชาวจีนที่รู้วิธีพยักหน้า เขายังเป็นเครื่องลายครามและเรียกตัวเองว่าปู่ของคนเลี้ยงแกะตัวน้อย แต่เขาขาดหลักฐาน เขาแย้งว่าเธอควรเชื่อฟังเขา และด้วยเหตุนี้จึงพยักหน้าให้ Ober-Unter-General-Kriegskommissar-Sergeant Kozlonog ซึ่งกำลังจีบสาวเลี้ยงแกะ

คุณจะมีสามีที่ดี! คนจีนโบราณกล่าว - ดูเหมือนมะฮอกกานีด้วยซ้ำ กับเขา คุณจะเป็นนายพล-kriegskommissar-จ่าสิบเอก เขามีตู้เสื้อผ้าสีเงินทั้งตู้ ไม่ต้องพูดถึงสิ่งที่อยู่ในลิ้นชักลับ

ฉันไม่ต้องการตู้เสื้อผ้าสีเข้ม! คนเลี้ยงแกะตอบ - พวกเขาบอกว่าเขามีภรรยาชาวจีนสิบเอ็ดคนอยู่ที่นั่น!

คุณจะเป็นคนที่สิบสอง! - คนจีนกล่าว - ในตอนกลางคืน ทันทีที่ตู้เสื้อผ้าเก่าคร่ำครวญ เราจะเล่นงานแต่งงานของคุณ ไม่อย่างนั้นฉันจะไม่เป็นคนจีน!

จากนั้นเขาก็พยักหน้าและผล็อยหลับไป

และคนเลี้ยงแกะก็ร้องไห้และมองดูปล่องไฟกระเบื้องอันเป็นที่รักของเธอแล้วพูดว่า:

ฉันขอร้องเธอ หนีไปกับฉัน ไม่ว่าเธอจะมองไปทางไหน เราไม่สามารถอยู่ที่นี่ได้

สำหรับคุณฉันพร้อมสำหรับทุกสิ่ง! ตอบกวาดปล่องไฟ - ไปกันเลย! บางทีฉันอาจจะสามารถเลี้ยงคุณด้วยฝีมือของฉันได้

แค่ลุกจากโต๊ะ! - เธอพูด. - ฉันจะไม่หายใจอย่างอิสระจนกว่าเราจะห่างไกล!

การกวาดปล่องไฟทำให้เธอมั่นใจและแสดงให้เธอเห็นว่าควรเหยียบเท้าจีนตรงไหนดีกว่า ที่หิ้งหรือขดปิดทอง บันไดของเขายังทำหน้าที่ได้ดี และในที่สุดพวกเขาก็ลงมาที่พื้นอย่างปลอดภัย แต่เมื่อมองไปที่ตู้เสื้อผ้าเก่า พวกเขาเห็นความโกลาหลครั้งใหญ่ที่นั่น กวางแกะสลักเหยียดศีรษะไปข้างหน้า กางเขาออกแล้วหมุนไปทุกทิศทาง และตีนแกะ Ober-Unter-General-Kriegskommissar-Sergeant Goat กระโดดขึ้นสูงและตะโกนบอกคนจีนแก่:

พวกเขากำลังวิ่งหนี! หนีไป!

คนเลี้ยงแกะและคนกวาดปล่องไฟตกใจกลัวและพุ่งเข้าไปในกล่องใต้ขอบหน้าต่าง

มีไพ่ที่กระจัดกระจาย โรงละครหุ่นกระบอกก็ถูกจัดตั้งขึ้น มีการแสดงบนเวที

ผู้หญิงทุกคน ไม่ว่าจะเป็นเพชร หัวใจ กระบอง และโพดำ นั่งแถวหน้าและปาดทิวลิปให้ตัวเอง และแม่แรงยืนอยู่ข้างหลังพวกเขาและพยายามแสดงให้เห็นว่าพวกเขาเองก็มีหัวสองหัว เช่นเดียวกับตัวเลขในการ์ด ละครเรื่องนี้บรรยายถึงความทุกข์ทรมานของคู่รักที่กำลังมีความรักซึ่งถูกพรากจากกันและคนเลี้ยงแกะก็เริ่มร้องไห้: มันทำให้เธอนึกถึงชะตากรรมของเธอเอง

ความแรงของฉันหายไป! เธอพูดกับคนกวาดปล่องไฟ - ออกไปจากที่นี่กันเถอะ!

แต่เมื่อพวกเขาพบว่าตัวเองอยู่บนพื้นและมองไปที่โต๊ะของพวกเขา พวกเขาเห็นว่าชายชราชาวจีนคนนั้นตื่นขึ้นและโยกตัวไปมา ทันใดนั้นก็มีลูกบอลตะกั่วกลิ้งอยู่ภายในตัวเขา

อ๊ะ คนจีนแก่กำลังไล่ตามเราอยู่! หญิงเลี้ยงแกะร้องทูล และทรุดตัวลงคุกเข่าแบบจีน

หยุด! ประดิษฐ์! กวาดปล่องไฟกล่าวว่า - คุณเห็นตรงมุมนั่นไหม แจกันขนาดใหญ่ที่มีสมุนไพรและดอกไม้หอมแห้ง? มาซ่อนในนั้นกันเถอะ! นอนบนกลีบกุหลาบและลาเวนเดอร์กันเถอะ และถ้าชาวจีนมาหาเรา ให้ใส่เกลือลงในดวงตาของเขา

มันจะไม่มีอะไรเกิดขึ้น! - คนเลี้ยงแกะกล่าว - ฉันรู้ คนจีนกับแจกันเคยหมั้นหมายกัน แต่มิตรภาพเก่าๆ ยังเหลืออยู่เสมอ ไม่ มีวิธีเดียวสำหรับเราคือการไปรอบโลก!

คุณมีหัวใจสำหรับมันหรือไม่? ถามคนกวาดปล่องไฟ คิดว่าแสงจะขนาดไหน? ว่าเราจะไม่กลับไป?

ใช่ ๆ! เธอตอบ

กวาดปล่องไฟมองมาที่เธออย่างใกล้ชิดแล้วพูดว่า:

เส้นทางของฉันนำไปสู่ปล่องไฟ! คุณมีความกล้าที่จะปีนขึ้นไปบนเตากับฉันแล้วเข้าไปในปล่องไฟหรือไม่? ที่นั่นฉันรู้ว่าต้องทำอะไร! เราจะสูงขึ้นจนไม่มีใครมาถึงเรา ที่ด้านบนสุดมีรูที่คุณสามารถออกไปสู่โลกได้!

และเขาก็พาเธอไปที่เตา

ดำแค่ไหน! - เธอพูด แต่เธอก็ปีนตามเขาเข้าไปในเตาและเข้าไปในปล่องไฟที่ซึ่งมันมืด แม้แต่ควักตาของเธอออก

เราอยู่ในท่อแล้ว! กวาดปล่องไฟกล่าวว่า - ดูสิ ดูสิ! เหนือเราส่องแสงดาวที่ยอดเยี่ยม!

มีดาวดวงหนึ่งส่องแสงอยู่บนท้องฟ้าราวกับชี้ทางให้พวกเขา และพวกเขาปีนขึ้นไป ปีนถนนที่น่ากลัว สูงขึ้นและสูงขึ้น แต่การกวาดปล่องไฟสนับสนุนคนเลี้ยงแกะและแนะนำว่าที่ไหนจะสะดวกกว่าสำหรับเธอที่จะวางขากระเบื้องของเธอ ในที่สุดพวกเขาก็ขึ้นไปบนสุดแล้วนั่งพักบนขอบท่อ - พวกเขาเหนื่อยมากและไม่น่าแปลกใจเลย

เหนือพวกเขาเป็นท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาว ใต้หลังคาทั้งหมดของเมือง และรอบ ๆ ทุกด้าน ทั้งในด้านกว้างและไกล โลกเสรีก็เปิดออก คนเลี้ยงแกะที่น่าสงสารไม่เคยคิดว่าแสงสว่างจะยิ่งใหญ่ขนาดนี้ เธอพิงศีรษะกับไหล่ของปล่องไฟและร้องไห้อย่างหนักจนน้ำตาของเธอล้างทองทั้งหมดออกจากเข็มขัดของเธอ

มันมากเกินไปสำหรับฉัน! - คนเลี้ยงแกะกล่าว - รับไม่ได้! ไฟมันใหญ่เกินไป! โอ๊ย อยากกลับโต๊ะกระจก! ฉันจะไม่มีช่วงเวลาแห่งความสงบจนกว่าฉันจะกลับไปที่นั่น! ฉันตามเธอไปจนสุดขอบโลก และตอนนี้เธอพาฉันกลับบ้านถ้าเธอรักฉัน!

การกวาดปล่องไฟเริ่มให้เหตุผลกับเธอ เตือนให้เธอนึกถึงอดีตนายพล Kozlony ชาวจีนและ Ober-Unter-General-Kriegskommissar-Sergeant Kozlony แต่เธอเพียงสะอื้นอย่างปลอบโยนและจูบปล่องไฟของเธอ ไม่มีอะไรทำ ฉันต้องยอมเธอ แม้ว่ามันจะไม่มีเหตุผล

ดังนั้นพวกเขาจึงกลับลงท่อ มันไม่ง่ายเลย! อีกครั้งในเตาอบมืด พวกเขายืนอยู่ที่ประตูก่อนเพื่อฟังว่าเกิดอะไรขึ้นในห้อง ทุกอย่างเงียบลง และพวกเขามองออกจากเตาอบ อา คนจีนแก่กำลังนอนอยู่บนพื้น: ไล่ตามพวกเขา เขาตกลงจากโต๊ะและแตกออกเป็นสามชิ้น ด้านหลังบินสะอาดหัวม้วนเข้ามุม จ่าสิบเอก - ครีกก์คอมมิสซาร์ ยศจ่าสิบเอก ยืนขึ้นเช่นเคย ในสถานที่ของเขาและไตร่ตรอง

น่ากลัว! คนเลี้ยงแกะอุทาน - คุณปู่เฒ่าชนและเราต้องโทษเรื่องนี้! โห งานนี้ไม่รอด!

และเธอก็บิดมือเล็กๆ ของเธอ

ยังแก้ได้! กวาดปล่องไฟกล่าวว่า - สามารถซ่อมแซมได้อย่างสมบูรณ์แบบ! อย่าเพิ่งกังวลไป! พวกเขาจะกาวหลังของเขาและใส่หมุดย้ำที่ดีที่ด้านหลังศีรษะของเขาและเขาก็จะเหมือนใหม่อีกครั้งและจะสามารถพูดสิ่งที่ไม่พึงประสงค์มากมายให้เราได้!

คุณคิดว่า? - คนเลี้ยงแกะกล่าว

และพวกเขาปีนกลับไปที่โต๊ะของพวกเขา

เราไปไกลกับคุณแล้ว! กวาดปล่องไฟกล่าวว่า - ไม่คุ้มกับปัญหา!

ถ้าปู่เท่านั้นที่ซ่อมได้! - คนเลี้ยงแกะกล่าว หรือจะแพงมาก?

ปู่ได้รับการซ่อมแซม: พวกเขาติดกาวที่หลังของเขาและตอกหมุดที่ดีที่ด้านหลังศีรษะของเขา เขากลายเป็นเหมือนใหม่ เพียงแต่เขาหยุดพยักหน้า

คุณภาคภูมิใจกับบางสิ่งตั้งแต่คุณพัง! - หัวหน้าผู้บังคับบัญชาการ - ทั่วไป - kriegskommissar - จ่า Kozlonog บอกเขา - แต่ทำไมถึงเป็นเช่นนั้น? แล้วคุณจะให้หลานสาวของคุณกับฉันไหม

กวาดปล่องไฟและคนเลี้ยงแกะมองคนจีนเฒ่าอย่างอ้อนวอน พวกเขากลัวมากจนเขาจะพยักหน้า แต่เขาไม่สามารถพยักหน้าได้อีกต่อไป และการอธิบายกับคนภายนอกว่าคุณมีหมุดย้ำที่ด้านหลังศีรษะของคุณนั้นยังไม่เพียงพอ ดังนั้นคู่พอร์ซเลนจึงยังคงแยกออกไม่ได้ หญิงเลี้ยงแกะและกวาดปล่องไฟให้พรหมุดย้ำของปู่และรักกันจนแตก

Andersen Hans Christian

คุณเคยเห็นตู้เสื้อผ้าเก่าๆ ที่ดำคล้ำตามกาลเวลาและตกแต่งด้วยม้วนและใบไม้ที่แกะสลักไหม? ตู้เสื้อผ้า - มรดกของคุณยาย - ยืนอยู่ในห้องนั่งเล่น ทั้งหมดถูกประดับประดาไปด้วยงานแกะสลัก ทั้งดอกกุหลาบ ทิวลิป และลอนผมที่วิจิตรบรรจงที่สุด ระหว่างพวกเขา มองดูหัวกวางที่มีเขาแตกแขนง และตรงกลางมีชายร่างเล็กถูกแกะสลักไว้ เป็นไปไม่ได้ที่จะมองเขาโดยไม่หัวเราะ และตัวเขาเองก็ยิ้มจากหูถึงหู - หน้าตาบูดบึ้งเช่นนี้ไม่สามารถเรียกได้ว่าเป็นรอยยิ้ม เขามีขาแพะ มีเขาเล็กๆ ที่หน้าผาก และมีเครายาว เด็ก ๆ เรียกเขาว่า Ober-Unter-General-Kriegskommissar-Sergeant Kozlonog เพราะเป็นการยากที่จะออกเสียงชื่อดังกล่าวและมีเพียงไม่กี่คนที่ได้รับตำแหน่งดังกล่าว แต่มันไม่ง่ายเลยที่จะตัดร่างนั้นออก ใช่ พวกเขาตัดมันทิ้งไปแล้ว ชายร่างเล็กยังคงมองดูโต๊ะใต้กระจกซึ่งมีหญิงเลี้ยงแกะชาวจีนผู้น่ารักยืนอยู่ รองเท้าปิดทอง กระโปรงที่ปักดอกกุหลาบสีแดงเข้มอย่างสง่างาม หมวกปิดทองที่ศีรษะ และข้อพับของคนเลี้ยงแกะในมือของเขา สวยมั้ยล่ะ!
ถัดจากเธอมีปล่องไฟเล็กๆ ที่กวาดสีดำเหมือนถ่านหิน แต่ยังทำจากจีน และสะอาดและหวานเหมือนคนอื่นๆ ท้ายที่สุด เขาแสดงเพียงภาพกวาดปล่องไฟ และอาจารย์สามารถทำให้เขาเป็นเจ้าชายได้ในลักษณะเดียวกัน ไม่สำคัญ!
เขายืนอย่างสง่างาม มีบันไดอยู่ในมือ และใบหน้าของเขาเป็นสีชมพูและขาว ราวกับเด็กผู้หญิง และมันผิดเล็กน้อย เขาอาจจะสกปรก เขายืนใกล้คนเลี้ยงแกะมาก - เมื่อพวกเขาถูกวางไว้ ดังนั้นพวกเขาจึงยืนขึ้น และถ้าเป็นเช่นนั้นพวกเขาก็หมั้นกัน ทั้งคู่ไปทุกที่ ทั้งยังเด็ก ทั้งคู่ทำจากกระเบื้องเหมือนกัน และทั้งคู่ก็บอบบางไม่แพ้กัน
ถัดจากนั้น มีตุ๊กตาอีกตัวยืนหนึ่ง ซึ่งสูงสามเท่าของพวกมัน ชายชราชาวจีนที่รู้วิธีพยักหน้า เขายังเป็นเครื่องลายครามและเรียกตัวเองว่าปู่ของคนเลี้ยงแกะตัวน้อย แต่เขาขาดหลักฐาน เขาแย้งว่าเธอควรเชื่อฟังเขา และด้วยเหตุนี้จึงพยักหน้าให้ Ober-Unter-General-Kriegskommissar-Sergeant Kozlonog ซึ่งกำลังจีบสาวเลี้ยงแกะ
- คุณจะมีสามีที่ดี! คนจีนโบราณกล่าว “ดูเหมือนมะฮอกกานีเลย” กับเขา คุณจะเป็นนายพล-kriegskommissar-จ่าสิบเอก เขามีตู้เสื้อผ้าสีเงินทั้งตู้ ไม่ต้องพูดถึงสิ่งที่อยู่ในลิ้นชักลับ
- ไม่อยากเข้าตู้มืด! คนเลี้ยงแกะตอบ “พวกเขาบอกว่าเขามีภรรยาพอร์ซเลนสิบเอ็ดคนอยู่ที่นั่น!”
- คุณจะเป็นคนที่สิบสอง! ชาวจีนกล่าวว่า - ในตอนกลางคืน ทันทีที่ตู้เสื้อผ้าเก่าคร่ำครวญ เราจะเล่นงานแต่งงานของคุณ ไม่อย่างนั้นฉันจะไม่เป็นคนจีน!
จากนั้นเขาก็พยักหน้าและผล็อยหลับไป
และคนเลี้ยงแกะก็ร้องไห้และมองดูปล่องไฟกระเบื้องอันเป็นที่รักของเธอแล้วพูดว่า:
- ฉันขอร้องคุณหนีไปกับฉันทุกที่ที่คุณมอง เราไม่สามารถอยู่ที่นี่ได้
- สำหรับคุณฉันพร้อมสำหรับทุกสิ่ง! ตอบกวาดปล่องไฟ - ไปกันเลย! บางทีฉันอาจจะสามารถเลี้ยงคุณด้วยฝีมือของฉันได้
- แค่ลุกจากโต๊ะ! - เธอพูด. “ฉันจะไม่หายใจอย่างอิสระจนกว่าเราจะห่างไกลออกไป!”
การกวาดปล่องไฟทำให้เธอมั่นใจและแสดงให้เธอเห็นว่าควรเหยียบเท้าจีนตรงไหนดีกว่า ที่หิ้งหรือขดปิดทอง บันไดของเขายังทำหน้าที่ได้ดี และในที่สุดพวกเขาก็ลงมาที่พื้นอย่างปลอดภัย แต่เมื่อมองไปที่ตู้เสื้อผ้าเก่า พวกเขาเห็นความโกลาหลครั้งใหญ่ที่นั่น กวางแกะสลักเหยียดศีรษะไปข้างหน้า กางเขาออกแล้วหมุนไปทุกทิศทาง และตีนแกะ Ober-Unter-General-Kriegskommissar-Sergeant Goat กระโดดขึ้นสูงและตะโกนบอกคนจีนแก่:
- พวกเขากำลังวิ่งหนี! หนีไป!
คนเลี้ยงแกะและคนกวาดปล่องไฟตกใจกลัวและพุ่งเข้าไปในกล่องใต้ขอบหน้าต่าง
มีไพ่ที่กระจัดกระจาย โรงละครหุ่นกระบอกก็ถูกจัดตั้งขึ้น มีการแสดงบนเวที
ผู้หญิงทุกคน ไม่ว่าจะเป็นเพชร หัวใจ กระบอง และโพดำ นั่งแถวหน้าและปาดทิวลิปให้ตัวเอง และแม่แรงยืนอยู่ข้างหลังพวกเขาและพยายามแสดงให้เห็นว่าพวกเขาเองก็มีหัวสองหัว เช่นเดียวกับตัวเลขในการ์ด ละครเรื่องนี้บรรยายถึงความทุกข์ทรมานของคู่รักที่กำลังมีความรักซึ่งถูกพรากจากกันและคนเลี้ยงแกะก็เริ่มร้องไห้: มันทำให้เธอนึกถึงชะตากรรมของเธอเอง
- ความแรงของฉันหายไป! เธอพูดกับคนกวาดปล่องไฟ - ออกไปจากที่นี่กันเถอะ!
แต่เมื่อพวกเขาพบว่าตัวเองอยู่บนพื้นและมองไปที่โต๊ะของพวกเขา พวกเขาเห็นว่าชายชราชาวจีนคนนั้นตื่นขึ้นและโยกตัวไปมา ทันใดนั้นก็มีลูกบอลตะกั่วกลิ้งอยู่ภายในตัวเขา
- อ้าย คนจีนแก่ไล่ตามเรา! หญิงเลี้ยงแกะร้องทูล และทรุดตัวลงคุกเข่าแบบจีน
- หยุด! ประดิษฐ์! กวาดปล่องไฟกล่าวว่า - คุณเห็นตรงมุมนั่นไหม แจกันขนาดใหญ่ที่มีสมุนไพรและดอกไม้หอมแห้ง? มาซ่อนในนั้นกันเถอะ! นอนบนกลีบกุหลาบและลาเวนเดอร์กันเถอะ และถ้าชาวจีนมาหาเรา ให้ใส่เกลือลงในดวงตาของเขา
- จะไม่มีอะไรเกิดขึ้น! คนเลี้ยงแกะพูด “ฉันรู้ว่าคนจีนกับแจกันเคยหมั้นหมายกัน แต่มิตรภาพเก่าๆ ยังเหลืออยู่เสมอ ไม่ มีวิธีเดียวสำหรับเราคือการไปรอบโลก!
- คุณมีหัวใจสำหรับสิ่งนั้นหรือไม่? ถามคนกวาดปล่องไฟ คิดว่าแสงจะขนาดไหน? ว่าเราจะไม่กลับไป?
- ใช่ ๆ! เธอตอบ
กวาดปล่องไฟมองมาที่เธออย่างใกล้ชิดแล้วพูดว่า:
- เส้นทางของฉันนำไปสู่ปล่องไฟ! คุณมีความกล้าที่จะปีนขึ้นไปบนเตากับฉันแล้วเข้าไปในปล่องไฟหรือไม่? ที่นั่นฉันรู้ว่าต้องทำอะไร! เราจะสูงขึ้นจนไม่มีใครมาถึงเรา ที่ด้านบนสุดมีรูที่คุณสามารถออกไปสู่โลกได้!
และเขาก็พาเธอไปที่เตา
- ดำแค่ไหน! - เธอพูด แต่เธอก็ปีนตามเขาเข้าไปในเตาและเข้าไปในปล่องไฟที่ซึ่งมันมืดแม้กระทั่งควักดวงตาของเธอออก
- เอาล่ะเราอยู่ในท่อแล้ว! กวาดปล่องไฟกล่าวว่า - ดูสิ ดูสิ! เหนือเราส่องแสงดาวที่ยอดเยี่ยม!

มีดาวดวงหนึ่งส่องแสงอยู่บนท้องฟ้าราวกับชี้ทางให้พวกเขา และพวกเขาปีนขึ้นไป ปีนถนนที่น่ากลัว สูงขึ้นและสูงขึ้น แต่การกวาดปล่องไฟสนับสนุนคนเลี้ยงแกะและแนะนำว่าที่ไหนจะสะดวกกว่าสำหรับเธอที่จะวางขากระเบื้องของเธอ ในที่สุดพวกเขาก็ขึ้นไปบนสุดแล้วนั่งพักบนขอบท่อ - พวกเขาเหนื่อยมากและไม่น่าแปลกใจเลย
เหนือพวกเขาเป็นท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาว ใต้หลังคาทั้งหมดของเมือง และรอบ ๆ ทุกด้าน ทั้งในด้านกว้างและไกล โลกเสรีก็เปิดออก คนเลี้ยงแกะที่น่าสงสารไม่เคยคิดว่าแสงสว่างจะยิ่งใหญ่ขนาดนี้ เธอเอนศีรษะพิงไหล่ของปล่องไฟและร้องไห้อย่างหนักจนน้ำตาของเธอชะล้างปิดทองที่ขาของเธอ
- มันมากเกินไปสำหรับฉัน! คนเลี้ยงแกะพูด - ฉันรับไม่ได้! ไฟมันใหญ่เกินไป! โอ๊ย อยากกลับโต๊ะกระจก! ฉันจะไม่มีช่วงเวลาแห่งความสงบจนกว่าฉันจะกลับไปที่นั่น! ฉันตามเธอไปจนสุดขอบโลก และตอนนี้เธอพาฉันกลับบ้านถ้าเธอรักฉัน!
การกวาดปล่องไฟเริ่มให้เหตุผลกับเธอ เตือนให้เธอนึกถึงอดีตนายพล Kozlonoga ชาวจีนและ Ober-Unter-General-Kriegskommissar-Sergeant Kozlonoga แต่เธอเพียงสะอื้นไห้อย่างปลอบโยนและจูบปล่องไฟของเธอ ไม่มีอะไรทำ ฉันต้องยอมเธอ แม้ว่ามันจะไม่มีเหตุผล
ดังนั้นพวกเขาจึงกลับลงท่อ มันไม่ง่ายเลย! อีกครั้งในเตาอบมืด พวกเขายืนอยู่ที่ประตูก่อนเพื่อฟังว่าเกิดอะไรขึ้นในห้อง ทุกอย่างเงียบลง และพวกเขามองออกจากเตาอบ อา คนจีนแก่กำลังนอนอยู่บนพื้น: ไล่ตามพวกเขา เขาตกลงจากโต๊ะและแตกออกเป็นสามชิ้น ด้านหลังบินสะอาดหัวม้วนเข้ามุม จ่าสิบเอก - ครีกก์คอมมิสซาร์ ยศจ่าสิบเอก ยืนขึ้นเช่นเคย ในสถานที่ของเขาและไตร่ตรอง
- น่ากลัว! คนเลี้ยงแกะอุทาน - คุณปู่เฒ่าชนและเราต้องโทษเรื่องนี้! โห งานนี้ไม่รอด!
และเธอก็บิดมือเล็กๆ ของเธอ
- ยังซ่อมได้! กวาดปล่องไฟกล่าวว่า - สามารถแก้ไขได้เป็นอย่างดี! อย่าเพิ่งกังวลไป! พวกเขาจะกาวหลังของเขาและใส่หมุดย้ำที่ดีที่ด้านหลังศีรษะของเขาและเขาก็จะเหมือนใหม่อีกครั้งและจะสามารถพูดสิ่งที่ไม่พึงประสงค์มากมายให้เราได้!
- คุณคิดว่า? คนเลี้ยงแกะพูด
และพวกเขาปีนกลับไปที่โต๊ะของพวกเขา
- เราไปไกลแค่ไหน! กวาดปล่องไฟกล่าวว่า - ไม่คุ้มกับปัญหา!
- ถ้าเพียงคุณปู่ได้รับการซ่อมแซม! คนเลี้ยงแกะพูด หรือจะแพงมาก?
ปู่ได้รับการซ่อมแซม: พวกเขาติดกาวที่หลังของเขาและตอกหมุดที่ดีที่ด้านหลังศีรษะของเขา เขากลายเป็นเหมือนใหม่ เพียงแต่เขาหยุดพยักหน้า
- คุณภาคภูมิใจกับบางสิ่งตั้งแต่คุณพัง! - จ่า Kozlonog Ober-Unter-General-Kriegskommissar-Sergeant Kozlonog บอกเขา - แต่ทำไมถึงเป็นเช่นนั้น? แล้วคุณจะให้หลานสาวของคุณกับฉันไหม
กวาดปล่องไฟและคนเลี้ยงแกะมองคนจีนเฒ่าอย่างอ้อนวอน พวกเขากลัวมากจนเขาจะพยักหน้า แต่เขาไม่สามารถพยักหน้าได้อีกต่อไป และการอธิบายกับคนภายนอกว่าคุณมีหมุดย้ำที่ด้านหลังศีรษะของคุณนั้นยังไม่เพียงพอ ดังนั้นคู่พอร์ซเลนจึงยังคงแยกออกไม่ได้ หญิงเลี้ยงแกะและกวาดปล่องไฟให้พรหมุดย้ำของปู่และรักกันจนแตก

เรื่องราว. ภาพประกอบ

หน้า 0 จาก 0

เอ-A+

คุณเคยเห็นตู้เสื้อผ้าเก่าๆ ที่ดำคล้ำตามกาลเวลาและตกแต่งด้วยงานแกะสลักเป็นรูปลอน ดอกไม้ และใบไม้ต่างๆ ไหม? นี่คือตู้เสื้อผ้า - มรดกหลังจากคุณย่า - และยืนอยู่ในห้อง ทั้งหมดถูกประดับประดาไปด้วยงานแกะสลัก ทั้งดอกกุหลาบ ทิวลิป และขดที่แปลกประหลาดที่สุด ระหว่างพวกเขามีหัวกวางเล็กๆ ที่มีเขาแตกแขนงยื่นออกมา และตรงกลางมีชายร่างเล็กทั้งตัวถูกแกะสลักไว้ เป็นไปไม่ได้ที่จะมองเขาโดยไม่หัวเราะ และนอกจากนี้ เขายังแยกเขี้ยวด้วยวิธีที่น่ายินดี หน้าตาบูดบึ้งเช่นนี้ไม่สามารถเรียกได้ว่าเป็นรอยยิ้ม! เขามีขาแพะ มีเขาเล็กๆ ที่หน้าผาก และมีเครายาว เด็ก ๆ เรียกเขาว่า Ober-Unter-General-Commissar-Sergeant Kozlonog! การออกเสียงชื่อดังกล่าวเป็นเรื่องยาก และมีเพียงไม่กี่คนที่ได้รับเกียรติจากชื่อดังกล่าว แต่ก็ใช้เวลาไม่น้อยในการแกะสลักร่างดังกล่าว ยังไงพวกเขาก็ตัดมันออกไปอยู่ดี! เขามักจะจ้องมองที่โต๊ะใต้กระจกซึ่งคนเลี้ยงแกะชาวจีนผู้น่ารักยืนอยู่ รองเท้าแตะของเธอปิดทอง ชุดของเธอถูกยกขึ้นเล็กน้อยและมัดด้วยดอกกุหลาบสีแดงเข้ม หมวกสีทองโบกอยู่บนหัวของเธอ และไม้เท้าของคนเลี้ยงแกะอยู่ในมือของเธอ

แค่น่ารัก! ถัดจากเธอมีปล่องไฟเล็กๆ สีดำเหมือนถ่านหิน แต่อย่างไรก็ตาม ตัวเขาเองก็ทำด้วยกระเบื้องเคลือบเช่นกัน และตัวเขาเองก็สะอาดและสวยราวกับรูปปั้นเครื่องเคลือบดินเผาใดๆ ท้ายที่สุด เขาเป็นเพียงภาพกวาดปล่องไฟ และอาจารย์ก็สามารถทำให้เจ้าชายออกมาจากตัวเขาในลักษณะเดียวกัน - มันไม่สำคัญ!

เขาเอื้อมมือขึ้นบันไดอย่างสง่างาม ใบหน้าของเขาเป็นสีขาว และแก้มของเขาเป็นสีดอกกุหลาบ ราวกับเด็กผู้หญิง และนี่เป็นสิ่งที่ผิดเล็กน้อย เขาควรจะดำกว่านี้ เขายืนอยู่ข้างคนเลี้ยงแกะ - ดังนั้นพวกเขาจึงถูกวางไว้ดังนั้นพวกเขาจึงยืน พวกเขายืน ยืน และหมั้นหมายกัน พวกเขาเป็นคู่สามีภรรยาที่ยอดเยี่ยม ทั้งคู่อายุน้อย ทั้งคู่ทำด้วยกระเบื้องเคลือบและทั้งคู่ก็บอบบางพอๆ กัน

นอกจากนี้ยังมีตุ๊กตาอีกตัวสามเท่าของขนาด เป็นชายชราชาวจีนที่พยักหน้า เขายังเป็นเครื่องลายครามและเรียกตัวเองว่าปู่ของคนเลี้ยงแกะตัวน้อย แต่ดูเหมือนว่าเขาจะพิสูจน์เรื่องนี้ไม่ได้ เขาอ้างว่าเขามีอำนาจเหนือเธอ และด้วยเหตุนี้จึงพยักหน้าให้ Ober-Unter-General-Commissar-Sergeant Kozlonog ซึ่งกำลังแสวงหาคนเลี้ยงแกะ

เท่านี้ก็จะมีสามีแล้ว! ชายชราชาวจีนพูดกับคนเลี้ยงแกะ - ฉันยังคิดว่ามันทำจากไม้มะฮอกกานี! เขาจะทำให้คุณเป็นจ่าสิบเอกที่ไม่ใช่ผู้บัญชาการสูงสุด! และเขามีตู้เงินทั้งตู้ ไม่ต้องพูดถึงสิ่งที่อยู่ในลิ้นชักลับ!

ฉันไม่ต้องการตู้เสื้อผ้าสีเข้ม! - คนเลี้ยงแกะกล่าว - พวกเขาบอกว่าเขามีภรรยาชาวจีนสิบเอ็ดคนอยู่ที่นั่น!

ดังนั้นคุณจะเป็นคนที่สิบสอง! คนจีนตอบ. - ในตอนกลางคืน ทันทีที่มันแตกในตู้เก่า เราจะเล่นงานแต่งงานของคุณ! ใช่ ใช่ อย่าเป็นคนจีน!

จากนั้นเขาก็พยักหน้าและผล็อยหลับไป

คนเลี้ยงแกะกำลังร้องไห้และมองดูที่รักของเธอ

จริงๆ ฉันจะขอให้คุณ - เธอพูด - วิ่งไปกับฉันทุกที่ที่คุณมอง เราไม่สามารถอยู่ที่นี่ได้!

ความปรารถนาของคุณเป็นของฉัน! ตอบคนกวาดปล่องไฟ - ไปกันเลย! ฉันคิดว่าฉันสามารถเลี้ยงคุณด้วยฝีมือของฉัน!

ถ้าเราลงจากโต๊ะได้! - เธอพูด. “ฉันจะไม่พักจนกว่าเราจะห่างไกลจากที่นี่!”

การกวาดปล่องไฟให้ความมั่นใจแก่เธอและแสดงให้เธอเห็นว่าควรก้าวเท้าไปที่ใดดีกว่า ซึ่งบนหิ้งหรือขาโต๊ะแกะสลักที่โค้งมนปิดทอง บันไดของเขายังรับใช้พวกเขาไม่มากนัก ดังนั้นพวกเขาจึงลงมาที่พื้นอย่างปลอดภัย แต่เมื่อมองไปที่ตู้เสื้อผ้าเก่า พวกเขาเห็นความโกลาหลครั้งใหญ่ที่นั่น กวางแกะสลักอยู่ไกลออกไป เหยียดศีรษะด้วยเขาไปข้างหน้าแล้วหมุนไปทุกทิศทาง และเท้าแพะโอเบอร์-อุนเตอร์-แม่ทัพ-จ่าฝูงกระโดดขึ้นสูงและตะโกนบอกคนจีนแก่:

พวกเขากำลังวิ่ง! พวกเขากำลังวิ่ง!

ผู้หลบหนีตกใจเล็กน้อยและรีบพุ่งเข้าไปในกล่องของระดับความสูงก่อนเปิดหน้าต่าง (ในเดนมาร์ก หน้าต่างค่อนข้างสูงจากพื้น ดังนั้นในบางครั้งสำหรับผู้ที่ชอบดูการจราจร , แท่นไม้ที่วางเก้าอี้ไว้).

มีไพ่สามหรือสี่สำรับที่ไม่สมบูรณ์และโรงละครหุ่นกระบอก มันถูกติดตั้งในกล่องคับแคบและมีการแสดงบนเวที ผู้หญิงทุกคน ทั้งเพชร หัวใจ กระบอง และโพดำ นั่งแถวหน้าและปาดดอกทิวลิป ข้างหลังพวกเขามีแม่แรงและแต่ละหัวมีสองหัว - ด้านบนและด้านล่าง เหมือนกับไพ่ทั้งหมด ละครเล่าถึงความทุกข์ของคู่รักที่พลัดพรากจากกัน คนเลี้ยงแกะร้องไห้: มันเป็นเรื่องราวของพวกเขาเอง

ไม่ ฉันรับไม่ได้! เธอพูดกับคนกวาดปล่องไฟ - ออกไปจากที่นี่กันเถอะ!

แต่เมื่อพบว่าตัวเองอยู่บนพื้นอีกครั้ง พวกเขาเห็นว่าคนจีนแก่ตื่นขึ้นแล้วโยกตัวไปมา ลูกบอลตะกั่วกลิ้งอยู่ภายในตัวเขา

อ๊ะ คนจีนแก่กำลังไล่ตามเราอยู่! หญิงเลี้ยงแกะร้องทูล และทรุดตัวลงคุกเข่าแบบจีน

เดี๋ยวก่อน ฉันมีความคิด! กวาดปล่องไฟกล่าวว่า - คุณเห็นตรงมุมนั่นไหม แจกันขนาดใหญ่ที่มีสมุนไพรและดอกไม้หอมแห้ง? เข้าไปกันเถอะ! เราจะนอนบนดอกกุหลาบและดอกลาเวนเดอร์ที่นั่น และถ้าคนจีนเข้ามาหาเรา เราจะเติมเกลือให้ตาเขา

ไม่ นั่นจะไม่ทำ! - เธอพูด. - ฉันรู้ว่าชาวจีนแก่และแจกันเคยหมั้นกัน และในกรณีเช่นนี้ ความสัมพันธ์ที่ดีจะยังคงอยู่! ไม่หรอก เราแค่ต้องไปรอบโลกกว้างไม่ว่าจะมองไปทางไหน!

คุณมีความกล้าที่จะตามฉันไปทุกที่หรือไม่? ถามคนกวาดปล่องไฟ คุณเคยคิดบ้างไหมว่าโลกนี้กว้างใหญ่แค่ไหน? เคยคิดไหมว่าเราไม่สามารถย้อนกลับไปได้?

ใช่ ๆ! เธอตอบ

กวาดปล่องไฟมองมาที่เธออย่างใกล้ชิดแล้วพูดว่า:

เส้นทางของฉันต้องผ่านปล่องไฟ! คุณมีความกล้าที่จะปีนขึ้นไปกับฉันในเตาและเดินไปตามข้อศอกของท่อหรือไม่? ที่นั่นฉันรู้ว่าต้องทำอะไร! เราจะปีนให้สูงจนเขาไม่ถึง! ที่ด้านบนสุดมีรูที่คุณสามารถออกไปสู่โลกได้!

และเขาก็พาเธอไปที่เตา

ดำแค่ไหน! - เธอพูด แต่ถึงกระนั้นเธอก็ปีนตามเขาเข้าไปในเตาและเข้าไปในปล่องไฟที่มืดเหมือนตอนกลางคืน

เราอยู่ในท่อแล้ว! - เขาพูดว่า. - ดูสิ ดูสิ! ดาววิเศษส่องตรงเหนือเรา!

บนท้องฟ้ามีดาวดวงหนึ่งส่องแสงราวกับชี้ทางให้พวกเขา และพวกเขาปีนขึ้นไป สูงขึ้นและสูงขึ้น! ถนนแย่มาก แต่กวาดปล่องไฟสนับสนุนคนเลี้ยงแกะและชี้ให้เห็นว่าที่ไหนสะดวกกว่าและดีกว่าสำหรับเธอที่จะวางขากระเบื้อง ในที่สุดพวกเขาก็มาถึงขอบท่อแล้วนั่งลง - พวกเขาเหนื่อยมากและมีบางอย่าง!

ท้องฟ้าที่มีดวงดาวประปรายอยู่เหนือพวกเขา และหลังคาบ้านทุกหลังอยู่ด้านล่างพวกเขา จากความสูงนี้ พื้นที่กว้างใหญ่ก็เปิดออกสู่สายตาของพวกเขา คนเลี้ยงแกะที่น่าสงสารไม่เคยคิดว่าแสงสว่างจะยิ่งใหญ่ขนาดนี้ เธอเอนศีรษะพิงไหล่ของปล่องไฟและร้องไห้ น้ำตาไหลลงมาที่หน้าอกและชะล้างปิดทองทั้งหมดออกจากเข็มขัดในทันที

ไม่ นี่มันมากเกินไปแล้ว! - เธอพูด. - รับไม่ได้! ไฟมันใหญ่เกินไป! โอ้ถ้าฉันยืนอยู่บนโต๊ะกระจกอีกครั้ง! ฉันจะไม่พักผ่อนจนกว่าฉันจะกลับไปที่นั่น! ฉันตามเธอไปทุกที่ที่มองตา ถ้ารักฉันให้กลับไปตอนนี้!

กวาดปล่องไฟเริ่มเกลี้ยกล่อมเธอ เตือนเธอถึงชาวจีนโบราณและนายสิบเอก Kozlonog แห่ง Ober-Unter-General-Commissar แต่เธอเพียงสะอื้นและจูบคนรักของเธออย่างแน่นหนา จะเหลืออะไรให้เขาทำ? ฉันต้องยอมทั้งๆที่ไม่ควร

ดังนั้น ด้วยความยากลำบาก พวกเขาจึงลงท่อกลับลงไป มันไม่ง่ายเลย! เมื่อพบว่าตัวเองอยู่ในเตามืดอีกครั้ง ตอนแรกพวกเขายืนอยู่ด้านหลังประตูหลายนาที อยากจะได้ยินว่าเกิดอะไรขึ้นในห้อง ที่นั่นเงียบสงบและพวกเขามองออกไป โอ้! ชายชราชาวจีนทรุดตัวลงกับพื้น เขาตกจากโต๊ะและกำลังจะตามเขาไปและหักเป็นสามท่อน หลังของเขาบินไปแบบนั้นและหัวของเขากลิ้งไปที่มุม Ober-Unter Commissar-Sergeant Kozlonog ยืนขึ้นในสถานที่ของเขาเช่นเคยและไตร่ตรอง

อ่า ช่างน่ากลัวเสียนี่กระไร! คนเลี้ยงแกะอุทาน - ปู่เฒ่าแตกเป็นชิ้น ๆ และเราต้องโทษทุกอย่าง! โห งานนี้ไม่รอด!

และเธอก็บิดมือเล็กๆ ของเธอ

สามารถแก้ไขได้! กวาดปล่องไฟกล่าวว่า - สามารถซ่อมแซมได้อย่างสมบูรณ์แบบ! อย่าเพิ่งอารมณ์เสีย! หลังของเขาจะติดกาว และตอกหมุดที่ดีที่ด้านหลังศีรษะของเขา - เขาจะเหมือนใหม่และยังมีเวลาสร้างปัญหาให้เราอีกมาก

คุณคิดว่า? เธอถาม. และพวกเขาปีนขึ้นไปอีกครั้งบนโต๊ะที่พวกเขายืนอยู่ก่อนหน้านี้

นั่นเป็นวิธีที่เรามาไกล! กวาดปล่องไฟกล่าวว่า - ควรจะกังวล!

ถ้าปู่เท่านั้นที่ซ่อมได้! - คนเลี้ยงแกะกล่าว หรือจะแพงมาก?

และพวกเขาซ่อมแซมคุณปู่: พวกเขาจับหลังของเขาและตอกหมุดที่ดีที่คอของเขา เขากลายเป็นเหมือนใหม่ มีเพียงเขาเท่านั้นที่ไม่สามารถพยักหน้าได้อีกต่อไป

คุณภาคภูมิใจกับบางสิ่งตั้งแต่คุณพัง! - หัวหน้าผู้บังคับบัญชาการ - นายพล - ผู้บัญชาการจ่าสิบเอก Kozlonog บอกเขา - และฉันคิดว่าไม่มีอะไรน่าภูมิใจที่นี่! อะไรพวกเขาจะให้ฉันหรือไม่?

กวาดปล่องไฟและคนเลี้ยงแกะมองคนจีนเฒ่าอย่างอ้อนวอน - พวกเขากลัวมากว่าเขาจะพยักหน้า แต่เขาทำไม่ได้แม้ว่าเขาไม่ต้องการยอมรับ: ไม่น่าบอกทุกคนและทุกคนที่คุณมี หมุดย้ำที่ด้านหลังศีรษะของคุณ! ดังนั้นคู่กระเบื้องจึงยืนเคียงข้างกัน หญิงเลี้ยงแกะและกวาดปล่องไฟให้พรหมุดย้ำของปู่และรักกันจนแตก

คุณเคยเห็นตู้เสื้อผ้าเก่าๆ ที่ดำคล้ำตามกาลเวลาและตกแต่งด้วยม้วนและใบไม้ที่แกะสลักไหม? ตู้เสื้อผ้า - มรดกของคุณยาย - ยืนอยู่ในห้องนั่งเล่น ทั้งหมดถูกประดับประดาไปด้วยงานแกะสลัก ทั้งดอกกุหลาบ ทิวลิป และลอนผมที่วิจิตรบรรจงที่สุด ระหว่างพวกเขา มองดูหัวกวางที่มีเขาแตกแขนง และตรงกลางมีชายร่างเล็กถูกแกะสลักไว้ เป็นไปไม่ได้ที่จะมองเขาโดยไม่หัวเราะ และตัวเขาเองก็ยิ้มจากหูถึงหู - หน้าตาบูดบึ้งเช่นนี้ไม่สามารถเรียกได้ว่าเป็นรอยยิ้ม เขามีขาแพะ มีเขาเล็กๆ ที่หน้าผาก และมีเครายาว เด็ก ๆ เรียกเขาว่า Ober-Unter-General-Kriegskommissar-Sergeant Kozlonog เพราะเป็นการยากที่จะออกเสียงชื่อดังกล่าวและมีเพียงไม่กี่คนที่ได้รับตำแหน่งดังกล่าว แต่มันไม่ง่ายเลยที่จะตัดร่างนั้นออก ใช่ พวกเขาตัดมันทิ้งไปแล้ว ชายร่างเล็กยังคงมองดูโต๊ะใต้กระจกซึ่งมีหญิงเลี้ยงแกะชาวจีนผู้น่ารักยืนอยู่ รองเท้าปิดทอง กระโปรงที่ปักดอกกุหลาบสีแดงเข้มอย่างสง่างาม หมวกปิดทองที่ศีรษะ และข้อพับของคนเลี้ยงแกะในมือของเขา ช่างสวยงามจริงๆ นะ!
ถัดจากเธอมีปล่องไฟเล็กๆ ที่กวาดสีดำเหมือนถ่านหิน แต่ยังทำจากจีน และสะอาดและหวานเหมือนคนอื่นๆ ท้ายที่สุด เขาแสดงเพียงภาพกวาดปล่องไฟ และอาจารย์สามารถทำให้เขาเป็นเจ้าชายได้เช่นเดียวกัน - เหมือนกันทั้งหมด!
เขายืนอย่างสง่างาม มีบันไดอยู่ในมือ และใบหน้าของเขาเป็นสีชมพูและขาว ราวกับเด็กผู้หญิง และมันผิดเล็กน้อย เขาอาจจะสกปรก เขายืนอยู่ใกล้คนเลี้ยงแกะมาก - เมื่อพวกเขาถูกวางไว้ดังนั้นพวกเขาจึงยืนขึ้น และถ้าเป็นเช่นนั้นพวกเขาก็หมั้นกัน ทั้งคู่ไปทุกที่ ทั้งยังเด็ก ทั้งคู่ทำจากกระเบื้องเหมือนกัน และทั้งคู่ก็บอบบางไม่แพ้กัน
ถัดจากนั้น มีตุ๊กตาอีกตัวยืนหนึ่ง ซึ่งสูงสามเท่าของพวกมัน ชายชราชาวจีนที่รู้วิธีพยักหน้า เขายังเป็นเครื่องลายครามและเรียกตัวเองว่าปู่ของคนเลี้ยงแกะตัวน้อย แต่เขาขาดหลักฐาน เขาแย้งว่าเธอควรเชื่อฟังเขา และด้วยเหตุนี้จึงพยักหน้าให้ Ober-Unter-General-Kriegskommissar-Sergeant Kozlonog ซึ่งกำลังจีบสาวเลี้ยงแกะ
- คุณจะมีสามีที่ดี! คนจีนโบราณกล่าว - ดูเหมือนมะฮอกกานีด้วยซ้ำ กับเขา คุณจะเป็น Ober-Unter-General-Kriegskommissar-Sergeant เขามีตู้เสื้อผ้าสีเงินทั้งตู้ ไม่ต้องพูดถึงสิ่งที่อยู่ในลิ้นชักลับ
- ไม่อยากเข้าตู้มืด! คนเลี้ยงแกะตอบ - พวกเขาบอกว่าเขามีภรรยาชาวจีนสิบเอ็ดคนอยู่ที่นั่น!
- คุณจะเป็นคนที่สิบสอง! - คนจีนกล่าว - ในตอนกลางคืน ทันทีที่ตู้เสื้อผ้าเก่าคร่ำครวญ เราจะเล่นงานแต่งงานของคุณ ไม่อย่างนั้นฉันจะไม่เป็นคนจีน!
จากนั้นเขาก็พยักหน้าและผล็อยหลับไป
และคนเลี้ยงแกะก็ร้องไห้และมองดูปล่องไฟกระเบื้องอันเป็นที่รักของเธอแล้วพูดว่า:
- ฉันขอร้องคุณหนีไปกับฉันทุกที่ที่คุณมอง เราไม่สามารถอยู่ที่นี่ได้
- สำหรับคุณฉันพร้อมสำหรับทุกสิ่ง! ตอบกวาดปล่องไฟ - ไปกันเลย! แน่นอนฉันสามารถเลี้ยงคุณด้วยฝีมือของฉัน
- แค่ลุกจากโต๊ะ! - เธอพูด. - ฉันจะไม่หายใจอย่างอิสระจนกว่าเราจะห่างไกล!
การกวาดปล่องไฟทำให้เธอมั่นใจและแสดงให้เธอเห็นว่าควรเหยียบเท้าจีนตรงไหนดีกว่า ที่หิ้งหรือขดปิดทอง บันไดของเขายังทำหน้าที่ได้ดี และในที่สุดพวกเขาก็ลงมาที่พื้นอย่างปลอดภัย แต่เมื่อมองไปที่ตู้เสื้อผ้าเก่า พวกเขาเห็นความโกลาหลครั้งใหญ่ที่นั่น กวางแกะสลักเหยียดศีรษะไปข้างหน้า กางเขาออกแล้วหมุนไปทุกทิศทาง และตีนแกะ Ober-Unter-General-Kriegskommissar-Sergeant Goat กระโดดขึ้นสูงและตะโกนบอกคนจีนแก่:
- พวกเขากำลังวิ่งหนี! หนีไป!
คนเลี้ยงแกะและคนกวาดปล่องไฟตกใจกลัวและพุ่งเข้าไปในกล่องใต้ขอบหน้าต่าง มีไพ่ที่กระจัดกระจาย โรงละครหุ่นกระบอกก็ถูกจัดตั้งขึ้น มีการแสดงบนเวที
ผู้หญิงทุกคน ไม่ว่าจะเป็นเพชร หัวใจ กระบอง และโพดำ นั่งแถวหน้าและปาดทิวลิปให้ตัวเอง และแม่แรงยืนอยู่ข้างหลังพวกเขาและพยายามแสดงให้เห็นว่าพวกเขาเองก็มีหัวสองหัว เช่นเดียวกับตัวเลขในการ์ด ละครเรื่องนี้บรรยายถึงความทุกข์ทรมานของคู่รักที่กำลังมีความรักซึ่งถูกพรากจากกันและคนเลี้ยงแกะก็เริ่มร้องไห้: มันทำให้เธอนึกถึงชะตากรรมของเธอเอง
- ความแรงของฉันหายไป! เธอพูดกับคนกวาดปล่องไฟ - ออกไปจากที่นี่กันเถอะ!
แต่เมื่อพวกเขาพบว่าตัวเองอยู่บนพื้นและมองไปที่โต๊ะของพวกเขา พวกเขาเห็นว่าชายชราชาวจีนคนนั้นตื่นขึ้นและโยกตัวไปมา ทันใดนั้นก็มีลูกบอลตะกั่วกลิ้งอยู่ภายในตัวเขา
- อ้าย คนจีนแก่ไล่ตามเรา! หญิงเลี้ยงแกะร้องให้ และตกตะลึงกับชาวจีนของนาง เข่า
- หยุด! ประดิษฐ์! กวาดปล่องไฟกล่าวว่า - oskazkah.ru - เว็บไซต์ คุณเห็นตรงมุมนั้นไหม แจกันขนาดใหญ่พร้อมสมุนไพรและดอกไม้หอมแห้ง มาซ่อนในนั้นกันเถอะ! นอนบนกลีบกุหลาบและลาเวนเดอร์กันเถอะ และถ้าชาวจีนมาหาเรา เราจะเอาเกลือใส่ตาเขา*
- จะไม่มีอะไรเกิดขึ้น! - คนเลี้ยงแกะกล่าว - ฉันรู้ คนจีนกับแจกันเคยหมั้นหมายกัน แต่มิตรภาพเก่าๆ ยังเหลืออยู่เสมอ ไม่ มีวิธีเดียวสำหรับเราคือการไปรอบโลก!
- คุณมีหัวใจสำหรับสิ่งนั้นหรือไม่? ถามคนกวาดปล่องไฟ คิดว่าแสงจะขนาดไหน? ว่าเราจะไม่กลับไป?
- ใช่ ๆ! เธอตอบ
กวาดปล่องไฟมองมาที่เธออย่างใกล้ชิดแล้วพูดว่า:
- เส้นทางของฉันนำไปสู่ปล่องไฟ! คุณมีความกล้าที่จะปีนขึ้นไปบนเตากับฉันแล้วเข้าไปในปล่องไฟหรือไม่? ที่นั่นฉันรู้ว่าต้องทำอะไร! เราจะสูงขึ้นจนไม่มีใครมาถึงเรา ที่ด้านบนสุดมีรูที่คุณสามารถออกไปสู่โลกได้!
และเขาก็พาเธอไปที่เตา
- ดำแค่ไหน! - เธอพูด แต่เธอก็ปีนตามเขาเข้าไปในเตาและเข้าไปในปล่องไฟที่ซึ่งมันมืดแม้จะควักตา
- เอาล่ะเราอยู่ในท่อแล้ว! กวาดปล่องไฟกล่าวว่า - ดูสิ ดูสิ! เหนือเราส่องแสงดาวที่ยอดเยี่ยม!
มีดาวดวงหนึ่งส่องแสงอยู่บนท้องฟ้าราวกับชี้ทางให้พวกเขา และพวกเขาปีนขึ้นไป ปีนถนนที่น่ากลัว สูงขึ้นและสูงขึ้น แต่การกวาดปล่องไฟสนับสนุนคนเลี้ยงแกะและแนะนำว่าที่ไหนจะสะดวกกว่าสำหรับเธอที่จะวางขากระเบื้องของเธอ ในที่สุดพวกเขาก็ขึ้นไปบนสุดแล้วนั่งพักบนขอบท่อ - พวกเขาเหนื่อยมากและไม่น่าแปลกใจเลย
พวกเขาเป็นท้องฟ้าที่มีดวงดาวประปรายอยู่ใต้หลังคาทั้งหมดของเมืองและรอบด้านทุกด้านและในความกว้างและระยะทางโลกที่เสรีเปิดออก คนเลี้ยงแกะที่น่าสงสารไม่เคยคิดว่าแสงสว่างจะยิ่งใหญ่ขนาดนี้ เธอเอนศีรษะพิงไหล่ของปล่องไฟและร้องไห้อย่างขมขื่นจนน้ำตาล้างทองคำทั้งหมดออกจากเข็มขัดของเธอ
- มันมากเกินไปสำหรับฉัน! - คนเลี้ยงแกะกล่าว - รับไม่ได้! ไฟมันใหญ่เกินไป! โอ๊ย อยากกลับโต๊ะกระจก! ฉันจะไม่มีช่วงเวลาแห่งความสงบจนกว่าฉันจะกลับไปที่นั่น! ฉันตามเธอไปจนสุดขอบโลก และตอนนี้เธอพาฉันกลับบ้านถ้าเธอรักฉัน!
การกวาดปล่องไฟเริ่มให้เหตุผลกับเธอ เตือนให้เธอนึกถึงอดีตนายพล Kozlonoga ชาวจีนและ Ober-Unter-General-Kriegskommissar-Sergeant Kozlonoga แต่เธอเพียงสะอื้นไห้อย่างปลอบโยนและจูบปล่องไฟของเธอ ไม่มีอะไรทำ ฉันต้องยอมเธอ แม้ว่ามันจะไม่มีเหตุผล
ดังนั้นพวกเขาจึงกลับลงท่อ มันไม่ง่ายเลย! อีกครั้งในเตาอบมืด พวกเขายืนอยู่ที่ประตูก่อนเพื่อฟังว่าเกิดอะไรขึ้นในห้อง ทุกอย่างเงียบลง และพวกเขามองออกจากเตาอบ อา คนจีนแก่กำลังนอนอยู่บนพื้น: ไล่ตามพวกเขา เขาตกลงจากโต๊ะและแตกออกเป็นสามชิ้น ด้านหลังบินสะอาดหัวม้วนเข้ามุม Ober-Unter-General-Kriegskommissar-Sergeant ยืนขึ้นเช่นเคยในที่ของเขาและไตร่ตรอง
- น่ากลัว! คนเลี้ยงแกะอุทาน - คุณปู่เฒ่าชนและเราต้องโทษเรื่องนี้! โห งานนี้ไม่รอด!
และเธอก็บิดมือเล็กๆ ของเธอ
- ยังซ่อมได้! กวาดปล่องไฟกล่าวว่า - สามารถซ่อมแซมได้อย่างสมบูรณ์แบบ! อย่าเพิ่งกังวลไป! พวกเขาจะกาวหลังของเขาและใส่หมุดย้ำที่ดีที่ด้านหลังศีรษะของเขาและเขาก็จะเหมือนใหม่อีกครั้งและจะสามารถพูดสิ่งที่ไม่พึงประสงค์มากมายให้เราได้!
- คุณคิดว่า? - คนเลี้ยงแกะกล่าว
และพวกเขาปีนกลับไปที่โต๊ะของพวกเขา
- เราไปไกลแค่ไหน! กวาดปล่องไฟกล่าวว่า - ไม่คุ้มกับปัญหา!
- ถ้าเพียงคุณปู่ได้รับการซ่อมแซม! - คนเลี้ยงแกะกล่าว หรือจะแพงมาก?
ปู่ได้รับการซ่อมแซม: พวกเขาติดกาวที่หลังของเขาและตอกหมุดที่ดีที่ด้านหลังศีรษะของเขา เขากลายเป็นเหมือนใหม่ เพียงแต่เขาหยุดพยักหน้า
- คุณภาคภูมิใจกับบางสิ่งตั้งแต่คุณพัง! - หัวหน้าผู้บังคับบัญชาการ - ทั่วไป - kriegskommissar - จ่า Kozlonog บอกเขา - แต่ทำไมถึงเป็นเช่นนั้น? แล้วคุณจะให้หลานสาวของคุณกับฉันไหม
กวาดปล่องไฟและคนเลี้ยงแกะมองคนจีนเฒ่าอย่างอ้อนวอน พวกเขากลัวมากจนเขาจะพยักหน้า แต่เขาไม่สามารถพยักหน้าได้อีกต่อไป และการอธิบายกับคนภายนอกว่าคุณมีหมุดย้ำที่ด้านหลังศีรษะของคุณนั้นยังไม่เพียงพอ ดังนั้นคู่พอร์ซเลนจึงยังคงแยกออกไม่ได้ หญิงเลี้ยงแกะและกวาดปล่องไฟให้พรหมุดย้ำของปู่และรักกันจนแตก

เพิ่มเทพนิยายไปที่ Facebook, Vkontakte, Odnoklassniki, My World, Twitter หรือที่คั่นหน้า

คุณเคยเห็นตู้เสื้อผ้าเก่าๆ ที่ดำคล้ำตามกาลเวลาและตกแต่งด้วยม้วนและใบไม้ที่แกะสลักไหม? ตู้เสื้อผ้า - มรดกของคุณยาย - ยืนอยู่ในห้องนั่งเล่น ทั้งหมดถูกประดับประดาไปด้วยงานแกะสลัก ทั้งดอกกุหลาบ ทิวลิป และลอนผมที่วิจิตรบรรจงที่สุด ระหว่างพวกเขา มองดูหัวกวางที่มีเขาแตกแขนง และตรงกลางมีชายร่างเล็กถูกแกะสลักไว้ เป็นไปไม่ได้ที่จะมองเขาโดยไม่หัวเราะ และตัวเขาเองก็ยิ้มจากหูถึงหู - หน้าตาบูดบึ้งเช่นนี้ไม่สามารถเรียกได้ว่าเป็นรอยยิ้ม เขามีขาแพะ มีเขาเล็กๆ ที่หน้าผาก และมีเครายาว เด็ก ๆ เรียกเขาว่า Ober-Unter-General-Kriegskommissar-Sergeant Kozlonog เพราะเป็นการยากที่จะออกเสียงชื่อดังกล่าวและมีเพียงไม่กี่คนที่ได้รับตำแหน่งดังกล่าว แต่มันไม่ง่ายเลยที่จะตัดร่างนั้นออก ใช่ พวกเขาตัดมันทิ้งไปแล้ว ชายร่างเล็กยังคงมองดูโต๊ะใต้กระจกซึ่งมีหญิงเลี้ยงแกะชาวจีนผู้น่ารักยืนอยู่ รองเท้าปิดทอง กระโปรงที่ปักดอกกุหลาบสีแดงเข้มอย่างสง่างาม หมวกปิดทองที่ศีรษะ และข้อพับของคนเลี้ยงแกะในมือของเขา ช่างสวยงามจริงๆ นะ! ถัดจากเธอมีปล่องไฟเล็กๆ ที่กวาดสีดำเหมือนถ่านหิน แต่ยังทำจากจีน และสะอาดและหวานเหมือนคนอื่นๆ ท้ายที่สุด เขาแสดงเพียงภาพกวาดปล่องไฟ และอาจารย์สามารถทำให้เขาเป็นเจ้าชายได้เช่นเดียวกัน - เหมือนกันทั้งหมด!

เขายืนอย่างสง่างาม มีบันไดอยู่ในมือ และใบหน้าของเขาเป็นสีชมพูและขาว ราวกับเด็กผู้หญิง และมันผิดเล็กน้อย เขาอาจจะสกปรก เขายืนอยู่ใกล้คนเลี้ยงแกะมาก - เมื่อพวกเขาถูกวางไว้ดังนั้นพวกเขาจึงยืนขึ้น และถ้าเป็นเช่นนั้นพวกเขาก็หมั้นกัน ทั้งคู่ไปทุกที่ ทั้งยังเด็ก ทั้งคู่ทำจากกระเบื้องเหมือนกัน และทั้งคู่ก็บอบบางไม่แพ้กัน

ถัดจากนั้น มีตุ๊กตาอีกตัวยืนหนึ่ง ซึ่งสูงสามเท่าของพวกมัน ชายชราชาวจีนที่รู้วิธีพยักหน้า เขายังเป็นเครื่องลายครามและเรียกตัวเองว่าปู่ของคนเลี้ยงแกะตัวน้อย แต่เขาขาดหลักฐาน เขาแย้งว่าเธอควรเชื่อฟังเขา และด้วยเหตุนี้จึงพยักหน้าให้ Ober-Unter-General-Kriegskommissar-Sergeant Kozlonog ซึ่งกำลังจีบสาวเลี้ยงแกะ

คุณจะมีสามีที่ดี! คนจีนโบราณกล่าว - ดูเหมือนมะฮอกกานีด้วยซ้ำ กับเขา คุณจะเป็นนายพล-kriegskommissar-จ่าสิบเอก เขามีตู้เสื้อผ้าสีเงินทั้งตู้ ไม่ต้องพูดถึงสิ่งที่อยู่ในลิ้นชักลับ

ฉันไม่ต้องการตู้เสื้อผ้าสีเข้ม! คนเลี้ยงแกะตอบ - พวกเขาบอกว่าเขามีภรรยาชาวจีนสิบเอ็ดคนอยู่ที่นั่น!

คุณจะเป็นคนที่สิบสอง! - คนจีนกล่าว - ในตอนกลางคืน ทันทีที่ตู้เสื้อผ้าเก่าคร่ำครวญ เราจะเล่นงานแต่งงานของคุณ ไม่อย่างนั้นฉันจะไม่เป็นคนจีน!

จากนั้นเขาก็พยักหน้าและผล็อยหลับไป

และคนเลี้ยงแกะก็ร้องไห้และมองดูปล่องไฟกระเบื้องอันเป็นที่รักของเธอแล้วพูดว่า:

ฉันขอร้องเธอ หนีไปกับฉัน ไม่ว่าเธอจะมองไปทางไหน เราไม่สามารถอยู่ที่นี่ได้

สำหรับคุณฉันพร้อมสำหรับทุกสิ่ง! ตอบกวาดปล่องไฟ - ไปกันเลย! บางทีฉันอาจจะสามารถเลี้ยงคุณด้วยฝีมือของฉันได้

แค่ลุกจากโต๊ะ! - เธอพูด. - ฉันจะไม่หายใจอย่างอิสระจนกว่าเราจะห่างไกล!

การกวาดปล่องไฟทำให้เธอมั่นใจและแสดงให้เธอเห็นว่าควรเหยียบเท้าจีนตรงไหนดีกว่า ที่หิ้งหรือขดปิดทอง บันไดของเขายังทำหน้าที่ได้ดี และในที่สุดพวกเขาก็ลงมาที่พื้นอย่างปลอดภัย แต่เมื่อมองไปที่ตู้เสื้อผ้าเก่า พวกเขาเห็นความโกลาหลครั้งใหญ่ที่นั่น กวางแกะสลักเหยียดศีรษะไปข้างหน้า กางเขาออกแล้วหมุนไปทุกทิศทาง และตีนแกะ Ober-Unter-General-Kriegskommissar-Sergeant Goat กระโดดขึ้นสูงและตะโกนบอกคนจีนแก่:

พวกเขากำลังวิ่งหนี! หนีไป!

คนเลี้ยงแกะและคนกวาดปล่องไฟตกใจกลัวและพุ่งเข้าไปในกล่องใต้ขอบหน้าต่าง

มีไพ่ที่กระจัดกระจาย โรงละครหุ่นกระบอกก็ถูกจัดตั้งขึ้น มีการแสดงบนเวที

ผู้หญิงทุกคน ไม่ว่าจะเป็นเพชร หัวใจ กระบอง และโพดำ นั่งแถวหน้าและปาดทิวลิปให้ตัวเอง และแม่แรงยืนอยู่ข้างหลังพวกเขาและพยายามแสดงให้เห็นว่าพวกเขาเองก็มีหัวสองหัว เช่นเดียวกับตัวเลขในการ์ด ละครเรื่องนี้บรรยายถึงความทุกข์ทรมานของคู่รักที่กำลังมีความรักซึ่งถูกพรากจากกันและคนเลี้ยงแกะก็เริ่มร้องไห้: มันทำให้เธอนึกถึงชะตากรรมของเธอเอง

ความแรงของฉันหายไป! เธอพูดกับคนกวาดปล่องไฟ - ออกไปจากที่นี่กันเถอะ!

แต่เมื่อพวกเขาพบว่าตัวเองอยู่บนพื้นและมองไปที่โต๊ะของพวกเขา พวกเขาเห็นว่าชายชราชาวจีนคนนั้นตื่นขึ้นและโยกตัวไปมา ทันใดนั้นก็มีลูกบอลตะกั่วกลิ้งอยู่ภายในตัวเขา

อ๊ะ คนจีนแก่กำลังไล่ตามเราอยู่! หญิงเลี้ยงแกะร้องทูล และทรุดตัวลงคุกเข่าแบบจีน

หยุด! ประดิษฐ์! กวาดปล่องไฟกล่าวว่า - คุณเห็นตรงมุมนั่นไหม แจกันขนาดใหญ่ที่มีสมุนไพรและดอกไม้หอมแห้ง? มาซ่อนในนั้นกันเถอะ! นอนบนกลีบกุหลาบและลาเวนเดอร์กันเถอะ และถ้าชาวจีนมาหาเรา ให้ใส่เกลือลงในดวงตาของเขา

มันจะไม่มีอะไรเกิดขึ้น! - คนเลี้ยงแกะกล่าว - ฉันรู้ คนจีนกับแจกันเคยหมั้นหมายกัน แต่มิตรภาพเก่าๆ ยังเหลืออยู่เสมอ ไม่ มีวิธีเดียวสำหรับเราคือการไปรอบโลก!

คุณมีหัวใจสำหรับมันหรือไม่? ถามคนกวาดปล่องไฟ คิดว่าแสงจะขนาดไหน? ว่าเราจะไม่กลับไป?

ใช่ ๆ! เธอตอบ

กวาดปล่องไฟมองมาที่เธออย่างใกล้ชิดแล้วพูดว่า:

เส้นทางของฉันนำไปสู่ปล่องไฟ! คุณมีความกล้าที่จะปีนขึ้นไปบนเตากับฉันแล้วเข้าไปในปล่องไฟหรือไม่? ที่นั่นฉันรู้ว่าต้องทำอะไร! เราจะสูงขึ้นจนไม่มีใครมาถึงเรา ที่ด้านบนสุดมีรูที่คุณสามารถออกไปสู่โลกได้!

และเขาก็พาเธอไปที่เตา

ดำแค่ไหน! - เธอพูด แต่เธอก็ปีนตามเขาเข้าไปในเตาและเข้าไปในปล่องไฟที่ซึ่งมันมืด แม้แต่ควักตาของเธอออก

เราอยู่ในท่อแล้ว! กวาดปล่องไฟกล่าวว่า - ดูสิ ดูสิ! เหนือเราส่องแสงดาวที่ยอดเยี่ยม!

มีดาวดวงหนึ่งส่องแสงอยู่บนท้องฟ้าราวกับชี้ทางให้พวกเขา และพวกเขาปีนขึ้นไป ปีนถนนที่น่ากลัว สูงขึ้นและสูงขึ้น แต่การกวาดปล่องไฟสนับสนุนคนเลี้ยงแกะและแนะนำว่าที่ไหนจะสะดวกกว่าสำหรับเธอที่จะวางขากระเบื้องของเธอ ในที่สุดพวกเขาก็ขึ้นไปบนสุดแล้วนั่งพักบนขอบท่อ - พวกเขาเหนื่อยมากและไม่น่าแปลกใจเลย

เหนือพวกเขาเป็นท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาว ใต้หลังคาทั้งหมดของเมือง และรอบ ๆ ทุกด้าน ทั้งในด้านกว้างและไกล โลกเสรีก็เปิดออก คนเลี้ยงแกะที่น่าสงสารไม่เคยคิดว่าแสงสว่างจะยิ่งใหญ่ขนาดนี้ เธอพิงศีรษะกับไหล่ของปล่องไฟและร้องไห้อย่างหนักจนน้ำตาของเธอล้างทองทั้งหมดออกจากเข็มขัดของเธอ

มันมากเกินไปสำหรับฉัน! - คนเลี้ยงแกะกล่าว - รับไม่ได้! ไฟมันใหญ่เกินไป! โอ๊ย อยากกลับโต๊ะกระจก! ฉันจะไม่มีช่วงเวลาแห่งความสงบจนกว่าฉันจะกลับไปที่นั่น! ฉันตามเธอไปจนสุดขอบโลก และตอนนี้เธอพาฉันกลับบ้านถ้าเธอรักฉัน!

การกวาดปล่องไฟเริ่มให้เหตุผลกับเธอ เตือนให้เธอนึกถึงอดีตนายพล Kozlony ชาวจีนและ Ober-Unter-General-Kriegskommissar-Sergeant Kozlony แต่เธอเพียงสะอื้นอย่างปลอบโยนและจูบปล่องไฟของเธอ ไม่มีอะไรทำ ฉันต้องยอมเธอ แม้ว่ามันจะไม่มีเหตุผล

ดังนั้นพวกเขาจึงกลับลงท่อ มันไม่ง่ายเลย! อีกครั้งในเตาอบมืด พวกเขายืนอยู่ที่ประตูก่อนเพื่อฟังว่าเกิดอะไรขึ้นในห้อง ทุกอย่างเงียบลง และพวกเขามองออกจากเตาอบ อา คนจีนแก่กำลังนอนอยู่บนพื้น: ไล่ตามพวกเขา เขาตกลงจากโต๊ะและแตกออกเป็นสามชิ้น ด้านหลังบินสะอาดหัวม้วนเข้ามุม จ่าสิบเอก - ครีกก์คอมมิสซาร์ ยศจ่าสิบเอก ยืนขึ้นเช่นเคย ในสถานที่ของเขาและไตร่ตรอง

น่ากลัว! คนเลี้ยงแกะอุทาน - คุณปู่เฒ่าชนและเราต้องโทษเรื่องนี้! โห งานนี้ไม่รอด!

และเธอก็บิดมือเล็กๆ ของเธอ

ยังแก้ได้! กวาดปล่องไฟกล่าวว่า - สามารถซ่อมแซมได้อย่างสมบูรณ์แบบ! อย่าเพิ่งกังวลไป! พวกเขาจะกาวหลังของเขาและใส่หมุดย้ำที่ดีที่ด้านหลังศีรษะของเขาและเขาก็จะเหมือนใหม่อีกครั้งและจะสามารถพูดสิ่งที่ไม่พึงประสงค์มากมายให้เราได้!

คุณคิดว่า? - คนเลี้ยงแกะกล่าว

และพวกเขาปีนกลับไปที่โต๊ะของพวกเขา

เราไปไกลกับคุณแล้ว! กวาดปล่องไฟกล่าวว่า - ไม่คุ้มกับปัญหา!

ถ้าปู่เท่านั้นที่ซ่อมได้! - คนเลี้ยงแกะกล่าว หรือจะแพงมาก?

ปู่ได้รับการซ่อมแซม: พวกเขาติดกาวที่หลังของเขาและตอกหมุดที่ดีที่ด้านหลังศีรษะของเขา เขากลายเป็นเหมือนใหม่ เพียงแต่เขาหยุดพยักหน้า

คุณภาคภูมิใจกับบางสิ่งตั้งแต่คุณพัง! - หัวหน้าผู้บังคับบัญชาการ - ทั่วไป - kriegskommissar - จ่า Kozlonog บอกเขา - แต่ทำไมถึงเป็นเช่นนั้น? แล้วคุณจะให้หลานสาวของคุณกับฉันไหม

กวาดปล่องไฟและคนเลี้ยงแกะมองคนจีนเฒ่าอย่างอ้อนวอน พวกเขากลัวมากจนเขาจะพยักหน้า แต่เขาไม่สามารถพยักหน้าได้อีกต่อไป และการอธิบายกับคนภายนอกว่าคุณมีหมุดย้ำที่ด้านหลังศีรษะของคุณนั้นยังไม่เพียงพอ ดังนั้นคู่พอร์ซเลนจึงยังคงแยกออกไม่ได้ หญิงเลี้ยงแกะและกวาดปล่องไฟให้พรหมุดย้ำของปู่และรักกันจนแตก