ความสนใจสำหรับประวัติย่อเป็นภาษาอังกฤษ ตัวอย่างวลีที่ใช้ได้

สรุป - มาก สิ่งสำคัญเมื่อสมัครงาน ช่วยให้คุณได้ภาพเหมือนมืออาชีพโดยย่อ มันสำคัญมากที่คุณจะต้องเขียนให้ถูกต้อง

โดยการเขียน ประวัติย่อที่ดีคุณสามารถหวังว่าจะได้รับการว่าจ้าง หากคุณได้รวบรวมประวัติย่อที่ไม่ดี ต้องแน่ใจว่านายจ้างจะไม่โทรหาคุณ

ประวัติย่อหลายร้อยรายการผ่านมือของนายจ้าง ประวัติย่อของคุณจะถูกอ่านไม่เกิน 2-3 นาที และคุณต้องเขียนในลักษณะที่ให้ข้อมูลที่ถูกต้องและเกี่ยวข้องมากที่สุดเกี่ยวกับตัวคุณ คุณสมบัติระดับมืออาชีพในนั้น ช่วงสั้นเวลา.

จะเขียนประวัติย่อได้อย่างไร?

สิ่งแรกที่ดึงดูดความสนใจคือการออกแบบเรซูเม่ กระดาษ A4 พิมพ์ข้อความเสมอ (ประวัติย่อที่เขียนด้วยมือจะไม่มีใครอ่าน) ข้อความของประวัติย่อควรพอดีกับ 1 หน้า แบบอักษรเป็นขนาดปกติที่สามารถอ่านได้

รูปแบบของเรซูเม่ควรทำเครื่องหมาย:

• สั้น,
• ความเป็นรูปธรรม,
• หัวกะทิ (อย่าเขียนมากเกินไป)
• ความซื่อสัตย์

สิ่งที่ควรรวมไว้ในประวัติย่อ?

1. ข้อมูลส่วนบุคคล: ชื่อ-นามสกุล วันเดือนปีเกิด สถานภาพสมรส ที่อยู่ โทรศัพท์ แฟกซ์ อีเมล
2. เป้า: งานที่คุณสมัคร
3. การศึกษาขั้นพื้นฐาน. รายชื่อโรงเรียนที่คุณสำเร็จการศึกษาในลำดับที่กลับกัน คุณไม่สามารถระบุโรงเรียนมัธยม (เว้นแต่จะเป็นโรงเรียนพิเศษ) ระบุชื่อสถานศึกษา คณะ เฉพาะทาง ตามวุฒิ ปวช. หากคุณมีปริญญาเกียรตินิยมอย่าลืมทำเครื่องหมาย
4. การศึกษาเพิ่มเติม. คอลัมน์นี้ประกอบด้วยชื่อหลักสูตร การฝึกงาน การฝึกอบรม สัมมนา ฯลฯ ระบุเฉพาะหลักสูตรที่เกี่ยวข้องกับตำแหน่งที่คุณเลือก
5. ประสบการณ์การทำงาน. มันมีข้อมูลเกี่ยวกับงานก่อนหน้า ระบุข้อมูลโดยเรียงลำดับจากมากไปน้อย ระบุสถานที่ทำงานสุดท้ายก่อน ตามด้วยลำดับสุดท้าย เป็นต้น ระบุเดือนและปีที่จ้าง เดือนและปีที่เลิกจ้าง ชื่อบริษัท ขอบเขตขององค์กร และตำแหน่งของคุณ
6. ข้อมูลเพิ่มเติม . ในส่วนนี้ คุณสามารถรวมทุกอย่างที่เพิ่มมูลค่าให้กับนายจ้างของคุณ ความรู้ ภาษาต่างประเทศ(ระบุภาษาต่างประเทศ ระดับความสามารถ) ทักษะการทำงานบนคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคล (ระบุซอฟต์แวร์ที่ใช้) การมีใบขับขี่ รถส่วนตัว,พาสปอร์ต. บางทีคุณอาจพร้อมสำหรับการเดินทางเพื่อธุรกิจสำหรับวันทำงานที่ไม่ปกติ คุณสามารถรวมในส่วนนี้ คำอธิบายสั้น ๆของพวกเขา คุณสมบัติส่วนบุคคลเช่น กระตือรือร้น เรียกร้องตนเองและผู้อื่น เป็นผู้จัดที่ดี เป็นต้น อย่าลืมว่าคุณจะต้องยืนยันลักษณะนี้จริงๆ
7. วันที่ของเรซูเม่.

สิ่งที่ไม่ควรรวมในประวัติย่อ:

• ทั้งหมดของคุณ ประวัติการทำงาน,
• ข้อมูลทางกายภาพของคุณ
• รูปถ่าย,
• เหตุผลที่คุณออกจากงาน
• ข้อกำหนดเงินเดือน

ดังนั้น,

วัตถุประสงค์ของเรซูเม่- แสดงว่าคุณเป็นอะไรและทำไมคุณถึงดีกว่าคนอื่น

หลักการสำคัญสรุป- เน้นข้อดีทั้งหมดของคุณ และทำให้ (ซ่อน) ข้อบกพร่องของคุณสดใสขึ้น

ส่วนที่เพิ่มเข้าไป

จากบทความนี้ คุณตระหนักว่าเรซูเม่ควรเขียนในลักษณะมาตรฐานตามกฎ แต่จริงๆแล้วไม่จำเป็น

ตัวอย่างเช่น ฉันเพิ่งเจอ ข้อมูลที่น่าสนใจบนเว็บไซต์ของศิลปะ Lebedev Studio ในส่วน "ตำแหน่งงานว่าง": "แต่จำไว้อย่างหนึ่ง: ถ้าคุณส่งเรซูเม่มาตรฐานโง่ ๆ ที่ร่างขึ้นตามกฎทั้งหมดของข้าราชการอเมริกันจะถูกลบออกในเวลา ใบเสร็จรับเงินโดยไม่ต้องพยายามศึกษามัน ไม่มี "วัตถุประสงค์: เพื่อสร้าง hue-moe" ไม่มีเรื่องราวเกี่ยวกับแรงจูงใจในตนเองและความรักในการทำงานเป็นทีม มันไม่น่าสนใจทั้งหมด เราต้องการรับจดหมายจากคุณที่เขียนขึ้นสำหรับเราโดยเฉพาะ (และไม่ส่งไปยังที่อยู่สี่สิบแห่งในคราวเดียว) - โดยไม่มีเทมเพลตและการกระทบยอดกับคำแนะนำของนายหน้า อะไรที่น้อยกว่านั้นก็ไม่เหมาะกับเรา”

แน่นอนว่าคุณเจอเงื่อนไขสองข้อ: ประวัติย่อและประวัติย่อ [จาก lat. ประวัติย่อ - วิถีชีวิต]. ในประเทศของเราใช้เป็นคำพ้องความหมายเพื่อกำหนดแนวคิดของ "สรุปเกี่ยวกับ ภาษาอังกฤษ". ในยุโรปใช้คำว่า CV ในสหรัฐอเมริกา - ประวัติย่อ ใน เมื่อเร็ว ๆ นี้ขอบเขตที่สั่นคลอนระหว่างแนวคิดเหล่านี้ได้ไม่ชัดเจน และคำว่า CV และประวัติย่อถือได้ว่าเหมือนกัน

ประวัติย่อหรือโครงสร้าง CV เป็นภาษาอังกฤษ

เอกสารแต่ละฉบับมีโครงสร้างของตนเองซึ่งต้องปฏิบัติตาม เราจะบอกรายละเอียดวิธีการเขียนประวัติย่อหรือประวัติย่อเป็นภาษาอังกฤษ ส่วนต่างๆ มักจะเรียงลำดับดังนี้:

1. ข้อมูลส่วนบุคคล (ข้อมูลส่วนบุคคล) ที่มุมขวาบนที่จุดเริ่มต้นของประวัติย่อ คุณต้องวางรูปถ่ายของคุณ อย่างดี. ทางด้านซ้ายของรูปภาพ ให้ป้อนข้อมูลพื้นฐานเกี่ยวกับตัวคุณ ส่วนนี้ประกอบด้วยรายการต่อไปนี้:

ชื่อและนามสกุลเป็นภาษาอังกฤษ หากคุณมีหนังสือเดินทาง ให้จดข้อมูลนี้ลงในจดหมายสำหรับจดหมาย

ที่อยู่ โดยปกติจะมีการเขียนที่อยู่ตามลำดับนี้: หมายเลขบ้านและชื่อถนน หมายเลขอพาร์ตเมนต์ เมือง รหัสไปรษณีย์ ประเทศ ตัวอย่าง: 201 Lenina Street, apt. 25, มอสโก, 215315, รัสเซีย

หมายเลขโทรศัพท์ หมายเลขโทรศัพท์. ป้อนหมายเลขของคุณในรูปแบบสากล เนื่องจากนายจ้างสามารถโทรหาคุณจากประเทศอื่นได้

สถานภาพการสมรส สถานภาพสมรส: แต่งงานแล้ว (แต่งงานแล้ว) โสด (โสด) หย่าร้าง (หย่าร้าง)

วันเดือนปีเกิด วันเดือนปีเกิด. เราแนะนำให้เขียนเดือนเป็นตัวอักษร เนื่องจากมีรูปแบบการเขียนวันที่ในต่างประเทศต่างกัน เพื่อหลีกเลี่ยงความสับสน ให้เขียนตัวอย่าง: 25 กรกฎาคม 1985 จำไว้ว่าชื่อของเดือนในภาษาอังกฤษเป็นตัวพิมพ์ใหญ่

ที่อยู่อีเมล ที่อยู่อีเมล: [ป้องกันอีเมล]

ในส่วนเดียวกัน คุณสามารถเลือกระบุสัญชาติของคุณ (สัญชาติ) และหลังจากอีเมล ให้เขียนวิธีการสื่อสารอื่นๆ: Skype, เครือข่ายสังคมออนไลน์ ฯลฯ เราขอเสนอตัวอย่างในส่วนนี้:

ข้อมูลส่วนบุคคล

ชื่อ อีวาน อีวานอฟ

ที่อยู่ 201 Lenina Street, apt. 25, มอสโก, 215315, รัสเซีย

หมายเลขโทรศัพท์บ้าน: +7-ХХХ-ХХХ-ХХХХ

มือถือ: +7-ХХХ-ХХХ-ХХХХ

สถานภาพ: โสด

สัญชาติ รัสเซีย

อีเมล [ป้องกันอีเมล]

2. วัตถุประสงค์ (เป้าหมาย)

ในย่อหน้านี้ คุณต้องระบุวัตถุประสงค์ของเรซูเม่ - การแข่งขันสำหรับตำแหน่งที่คุณสมัคร ในเวลาเดียวกัน คุณไม่เพียงแต่สามารถเขียนได้ว่าตำแหน่งใดที่คุณสนใจ แต่ยังให้เหตุผลสั้น ๆ ว่าทำไมคุณจึงควรรับตำแหน่งนี้ คุณสมบัติใดของคุณที่จะช่วยให้คุณตระหนักในตัวเองได้สำเร็จในที่แห่งนี้

ตัวอย่างการเขียนเป้าหมายในประวัติย่อเป็นภาษาอังกฤษ:

ผู้จัดการฝ่ายขาย. ผู้จัดการฝ่ายขาย.

ตำแหน่งสำนักงานบัญชีในชื่อบริษัท ตำแหน่งหัวหน้าฝ่ายบัญชีในบริษัท "ชื่อบริษัท"

ตำแหน่งงานทั่วไปที่เน้นขายส่ง ตำแหน่งพนักงานออฟฟิศที่เชี่ยวชาญด้านการค้าส่ง

เพื่อส่งเสริมทักษะทางวิชาชีพเพื่อให้บรรลุเป้าหมายของบริษัทในฐานะนักบัญชี มีส่วนร่วมในการพัฒนาบริษัทโดยใช้ทักษะทางวิชาชีพของนักบัญชี

เพื่อให้ได้งานในด้านการสนับสนุนลูกค้าซึ่งจะทำให้ฉันสามารถใช้ความสามารถในการสื่อสารกับผู้คนและใช้ประโยชน์จากความรู้ภาษาอังกฤษของฉัน รับตำแหน่งในด้านการสนับสนุนลูกค้าซึ่งจะใช้ความสามารถของฉันในการสื่อสารกับผู้คนและความรู้ภาษาอังกฤษ

ฉันกำลังมองหาการจ้างงานในบริษัทที่ฉันสามารถใช้ความสามารถในการสื่อสารกับผู้คนและใช้ประโยชน์จากความรู้ภาษาอังกฤษของฉัน ฉันสนใจที่จะจ้างงานในบริษัทที่ฉันสามารถใช้ความสามารถในการสื่อสารกับผู้คนที่สามารถใช้ความรู้ภาษาอังกฤษได้

ฉันกำลังมองหาสภาพแวดล้อมที่มีการแข่งขันและท้าทาย ซึ่งฉันสามารถใช้ความสามารถในการสื่อสารกับผู้คนและใช้ประโยชน์จากความรู้ภาษาอังกฤษของฉัน ฉันกำลังมองหาตำแหน่งที่มีแนวโน้มและแข่งขันได้ ซึ่งฉันสามารถใช้ความสามารถในการสื่อสารกับผู้คนที่สามารถใช้ความรู้ภาษาอังกฤษของฉันได้

ฉันกำลังมองหาตำแหน่งในภาคการธนาคารโดยเน้นที่ไมโครเครดิต ฉันกำลังมองหาตำแหน่งในภาคการธนาคารที่มีความเชี่ยวชาญด้านสินเชื่อรายย่อย

ฉันต้องการรับตำแหน่งเป็นนักบัญชีในบริษัทของคุณ ฉันต้องการสมัครตำแหน่งนักบัญชีในบริษัทของคุณ

ฉันกำลังมองหาตำแหน่งผู้จัดการฝ่ายขายของบริษัทจัดจำหน่าย ฉันกำลังมองหาตำแหน่งผู้จัดการฝ่ายขายในบริษัทจัดจำหน่าย

3. การศึกษา (การศึกษา)

ในส่วนนี้ คุณต้องเขียนว่าคุณได้รับการศึกษาประเภทใดหลังเลิกเรียนและที่ไหน นั่นคือ คุณต้องระบุชื่อเต็มของสถาบันการศึกษา คณาจารย์ สาขาวิชาเฉพาะ และระดับการศึกษาและวุฒิการศึกษาของคุณ

หากคุณสำเร็จการศึกษาจากสถาบันการศึกษาหลายแห่ง ให้ระบุในทางกลับกัน ลำดับเวลา- จากสุดท้ายไปครั้งแรก ดูตัวอย่างวิธีที่คุณสามารถระบุการศึกษาของคุณในประวัติย่อได้ ตัวอย่างเช่น คุณศึกษาที่วิทยาลัยและมหาวิทยาลัย:

โลโมโนซอฟ มอสโกว มหาวิทยาลัยของรัฐ, ภาควิชาเศรษฐศาสตร์, ปริญญาโททางการตลาด (2544-2549) Lomonosov Moscow State University, คณะเศรษฐศาสตร์, ปริญญาโทสาขาการตลาด (2544-2548)

วิทยาลัยการตลาดครัสโนดาร์ วิทยาลัยการตลาดครัสโนดาร์

นักวิเคราะห์การตลาด - ผู้เชี่ยวชาญด้านการตลาดรุ่นเยาว์พื้นฐาน

มีตัวเลือกอีกมากมายสำหรับวิธีระบุการศึกษาของคุณในประวัติย่อเป็นภาษาอังกฤษ ถูกต้องทั้งหมด คุณสามารถใช้สิ่งใดสิ่งหนึ่งต่อไปนี้:

Moscow State University of Instrument Engineering and Computer Science, ภาควิชาวิทยาการคอมพิวเตอร์และสิ่งอำนวยความสะดวกคอมพิวเตอร์, ปริญญาตรีสาขาวิทยาการคอมพิวเตอร์ (2001–2005) —2005)

ภาควิชาวิทยาการคอมพิวเตอร์และคอมพิวเตอร์, มหาวิทยาลัยแห่งรัฐมอสโกแห่งวิศวกรรมเครื่องมือและวิทยาศาสตร์คอมพิวเตอร์, มอสโก, รัสเซีย คณะสารสนเทศและวิศวกรรมคอมพิวเตอร์, มหาวิทยาลัยแห่งรัฐมอสโกแห่งวิศวกรรมเครื่องมือและสารสนเทศ, มอสโก, รัสเซีย

วุฒิปริญญาตรี สาขาวิทยาการคอมพิวเตอร์ ปริญญาตรี สาขาวิทยาการคอมพิวเตอร์

มหาวิทยาลัยแห่งรัฐมอสโกแห่งวิศวกรรมเครื่องมือและวิทยาการคอมพิวเตอร์, มอสโก มหาวิทยาลัยแห่งวิศวกรรมเครื่องมือและวิทยาการคอมพิวเตอร์แห่งรัฐมอสโก, มอสโก

ปริญญาโท สาขาวิทยาการคอมพิวเตอร์ ปริญญาโท สาขาวิทยาการคอมพิวเตอร์

Moscow State University of Instrument Engineering and Computer Science, ปริญญาโทสาขาวิทยาการคอมพิวเตอร์

มหาวิทยาลัยแห่งรัฐมอสโกแห่งวิศวกรรมเครื่องมือและวิทยาการคอมพิวเตอร์, 2544-2549 ปริญญาวิทยาการคอมพิวเตอร์และสิ่งอำนวยความสะดวกคอมพิวเตอร์ ปริญญาโทสาขาวิทยาการคอมพิวเตอร์ มหาวิทยาลัยแห่งรัฐมอสโกแห่งวิศวกรรมเครื่องมือและวิทยาการคอมพิวเตอร์, 2544-2549, อนุปริญญาสาขาสารสนเทศและวิศวกรรมคอมพิวเตอร์

มหาวิทยาลัยแห่งรัฐมอสโกแห่งวิศวกรรมเครื่องมือและวิทยาการคอมพิวเตอร์ ภาควิชาวิทยาการคอมพิวเตอร์และสิ่งอำนวยความสะดวกคอมพิวเตอร์ ปริญญาเอกสาขาวิทยาการคอมพิวเตอร์ (2006–2009) มหาวิทยาลัยแห่งรัฐมอสโกแห่งวิศวกรรมเครื่องมือและสารสนเทศ คณะเศรษฐศาสตร์ วิทยาศาสตรดุษฎีบัณฑิตสาขาวิทยาการคอมพิวเตอร์ (2549-2552) )

โปรดทราบ: องศาวุฒิการศึกษาในประเทศและต่างประเทศของเราแตกต่างกัน หากต้องการทราบว่าควรเขียนระดับใดในเรซูเม่ของคุณ ให้อ่านบทความ

4. คุณสมบัติ (คุณสมบัติเพิ่มเติม)

ในส่วนนี้ คุณสามารถระบุหลักสูตรวิชาชีพทั้งหมดที่คุณเคยเรียนหรือกำลังศึกษาอยู่ หากคุณเข้าร่วมการสัมมนาหรือการประชุมฝึกอบรม อย่าลืมระบุข้อเท็จจริงนี้:

กันยายน-ธันวาคม 2014; การเขียนโปรแกรมในหลักสูตร Java ที่ Solution Training Center, มอสโก, รัสเซีย กันยายน — ธันวาคม 2014; หลักสูตรการเขียนโปรแกรม Java ในศูนย์ฝึกอบรม "ความละเอียด" มอสโก รัสเซีย

หลักสูตร Marketing Specialist ใน Moscow Marketing College เริ่มต้นในปี 2014 จนถึงปัจจุบัน

ใบรับรองการบัญชี

5. ประสบการณ์การทำงาน (ประสบการณ์การทำงาน)

ณ จุดนี้ คุณต้องให้ข้อมูลเกี่ยวกับประสบการณ์วิชาชีพของคุณแก่ผู้มีโอกาสเป็นนายจ้าง คุณต้องแสดงรายการงานทั้งหมดตามลำดับเวลาย้อนกลับ กล่าวคือ จากล่าสุดไปงานแรก ซึ่งระบุระยะเวลาที่คุณทำงานในบริษัทเหล่านี้ ระบุความรับผิดชอบในงานของคุณด้วย ด้วยวิธีนี้ ผู้มีโอกาสเป็นนายจ้างของคุณจะเห็นว่าทักษะใดที่คุณได้รับจากงานก่อนหน้านี้ ความรับผิดชอบต่อหน้าที่เราแนะนำให้คุณอธิบายโดยใช้คำนาม เช่น การเขียนรหัสโปรแกรมสำหรับแอปพลิเคชันมือถือ (เขียนรหัสโปรแกรมสำหรับ แอปพลิเคชั่นมือถือ) จัดทำแผนธุรกิจ (การเตรียมแผนธุรกิจ) เป็นต้น

สำหรับแต่ละสถานที่ทำงาน คุณต้องระบุชื่อเต็มของบริษัทและตำแหน่งของคุณ ระบุประเทศและเมืองที่คุณทำงานด้วย คุณยังระบุประเภทกิจกรรมของบริษัทและชื่อแผนกที่คุณทำงานได้อีกด้วย

หากคุณไม่มีประสบการณ์การทำงานอย่างเป็นทางการ คุณสามารถระบุได้ในส่วนนี้ การปฏิบัติทางอุตสาหกรรม, ฝึกงาน, งานนอกเวลา, ฟรีแลนซ์, การมีส่วนร่วมในโครงการใด ๆ เป็นต้น

ในส่วนเดียวกันของประวัติย่อเป็นภาษาอังกฤษ คุณสามารถระบุว่าคุณ ความสำเร็จอย่างมืออาชีพ(ความสำเร็จ). คุณควรทำเช่นนี้ก็ต่อเมื่อคุณสามารถเจาะจงเกี่ยวกับความก้าวหน้าของคุณได้ ตัวอย่างเช่น หากคุณสามารถเพิ่มยอดขายได้ 2-5% หรือดึงดูดลูกค้าใหม่ได้ 100 ราย อย่าลืมระบุไว้ในย่อหน้านี้ เพื่ออธิบายความสำเร็จ เราขอแนะนำให้ใช้เวลา อดีตที่เรียบง่ายตัวอย่างเช่น ดึงดูดผู้บริโภคใหม่ 100 ราย (ดึงดูดลูกค้าใหม่ 100 ราย) มายกตัวอย่างของรายการ CV นี้

ชื่อบริษัท 1, 2555-ปัจจุบัน มอสโก, รัสเซีย นักวิเคราะห์ทางการเงิน

• จัดทำแผนธุรกิจ
• การวางแผนกิจกรรมการลงทุนและงบประมาณ
• วิเคราะห์ชุดข้อมูลที่รวบรวมจากทุกแผนก
• จัดทำประมาณการทางการเงิน
• จัดทำรายงานสำหรับคณะผู้บริหาร

หากคุณต้องการหางานในบริษัทต่างประเทศหรือรับงานในบริษัทสาขาต่างประเทศ คุณจะต้องไม่เพียงแต่มีความรู้ภาษาอังกฤษเท่านั้นแต่ยังเขียนได้ดีอีกด้วย สรุปเป็นภาษาอังกฤษ.

ก่อนอื่น ประวัติย่อจะช่วยให้คุณได้ตำแหน่งที่คุณต้องการ ประวัติย่อที่สร้างขึ้นมาอย่างดีซึ่งสรุปความสามารถและเป้าหมายของคุณจะเพิ่มโอกาสในการได้งานทำและผ่านการสัมภาษณ์ได้สำเร็จ

จากบทความคุณจะได้เรียนรู้:

ประวัติย่อคืออะไรและ CV คืออะไร? ความแตกต่างระหว่าง CV และประวัติย่อ

มี 2 ​​เงื่อนไข:

1. สรุป

ในสหรัฐอเมริกาและแคนาดา คำว่า " ประวัติย่อ» (สรุป) - เอกสารประกอบด้วย ข้อมูลโดยย่อเกี่ยวกับผู้สมัครในหนึ่งหน้าสูงสุดสองหน้า

ประวัติย่อ- ประวัติย่อ (trans. "วิถีชีวิต") - ใช้ในอเมริกาเหนือในด้านศิลปะ, วิทยาศาสตร์, การศึกษา ประวัติย่อประกอบด้วยคำอธิบายโดยละเอียดเกี่ยวกับความสำเร็จ ชีวประวัติระบุรางวัล และคุณลักษณะที่โดดเด่นอื่นๆ

เมื่อเร็ว ๆ นี้ CV ได้กลายเป็นที่นิยมในด้านไอที

ประวัติย่อเป็นภาษาอังกฤษ ถ้าคุณใช้ตัวอย่างการออกแบบ ไม่ควรเกิน 1 หน้า เนื่องจากหน้าที่ 2 อาจหายไปหรือนายจ้างไม่มีความอดทนและใส่ใจในการอ่านประวัติย่อของคุณจนจบ หากประวัติย่อของคุณไม่พอดีกับแผ่นเดียว ให้ลงชื่อในข้อมูลติดต่อและชื่อและนามสกุลของคุณในแต่ละหน้า

ด้านล่างนี้เราจะพิจารณาเขียนประวัติย่อเป็นภาษาอังกฤษ

โครงสร้างเรซูเม่

สรุปประกอบด้วยการเปิดเผยรายการเช่น:

1. ข้อมูลส่วนบุคคล (ข้อมูลส่วนบุคคล / ข้อมูลส่วนบุคคล)
2. ตำแหน่งที่สมัคร (วัตถุประสงค์ / การจ้างงาน)
3. การศึกษา (การศึกษา / คุณสมบัติ)
4. ประสบการณ์ (ประสบการณ์การทำงาน / ประวัติ)
5. ความสนใจ
6. คำแนะนำ

ด้านล่างเราจะอธิบายแต่ละรายการโดยละเอียดยิ่งขึ้น

1. ข้อมูลส่วนบุคคล / ข้อมูลส่วนบุคคล

ณ จุดนี้ คุณต้องเขียนชื่อ นามสกุล ที่อยู่ (ในรูปแบบ - ถนน บ้าน อพาร์ตเมนต์ เมือง ภูมิภาค ประเทศ) หมายเลขโทรศัพท์ (พร้อมกับรหัสประเทศและเมือง - รหัสรัสเซีย +7 รหัสยูเครน + 3), อีเมล. ดังนั้น ในตัวอย่างประวัติย่อเป็นภาษาอังกฤษ คุณต้องเขียนวันเดือนปีเกิด (วัน เดือน ปี - เช่น 10/30/1985)

บางครั้งอาจมีการระบุสถานภาพการสมรส

2. วัตถุประสงค์/การจ้างงาน

แน่นอน คุณสามารถเขียนสั้นๆ ว่าคุณกำลังสมัครตำแหน่ง - ผู้จัดการฝ่ายขาย (ผู้จัดการฝ่ายขาย)

แต่เพื่อให้ประวัติย่อของคุณ "ขอ" คุณต้องเขียนให้เฉพาะเจาะจงมากขึ้นในย่อหน้าวัตถุประสงค์ว่าทำไมคุณควรได้รับตำแหน่งนี้ในบริษัทที่คุณส่งประวัติย่อของคุณ

ตัวอย่างเช่น:

"วัตถุประสงค์: เพื่อให้ได้ตำแหน่งวิศวกรบริการที่จะอนุญาตให้ฉันใช้ความรู้ด้านช่างยนต์และใช้ประโยชน์จากความปรารถนาที่จะทำงานใน BP"

3.การศึกษา

คุณต้องเขียนเกี่ยวกับการศึกษาของคุณ

เรียงตามลำดับเวลาย้อนกลับของมหาวิทยาลัย วิทยาลัยที่คุณสำเร็จการศึกษา (เริ่มจากล่าสุด)

คุณยังสามารถรวมการฝึกงานในต่างประเทศ หลักสูตรทบทวน หากคุณมีปริญญา (ผู้สมัครหรือวิทยาศาสตรดุษฎีบัณฑิต) - เขียนด้วย

4. ประสบการณ์การทำงาน

ระบุสถานที่ทำงานไม่เกิน 3-4 แห่งตามลำดับเวลาย้อนกลับ (เริ่มจากเวลาปัจจุบันของงาน) อย่าลืมระบุวันที่คุณอยู่ในที่ทำงานโดยเฉพาะ เขียนเกี่ยวกับบริษัทที่คุณทำงานด้วย ให้ความสนใจเป็นพิเศษกับฟังก์ชันที่คุณทำในงานเฉพาะ (ข้อดี) อย่าใช้คำว่า "ฉัน" และ "ของฉัน"

5. ความสนใจ

ประวัติย่อของคุณเป็นภาษาอังกฤษยังบ่งบอกถึงความสนใจของคุณ (งานอดิเรก ทักษะ)

ระบุภาษาแม่ของคุณ ความรู้ภาษาต่างประเทศ คุณต้องระบุความสามารถในการทำงานบนคอมพิวเตอร์ (โปรแกรมอะไรที่คุณรู้จัก ระดับความรู้) และหากจำเป็น ให้อธิบายทักษะอื่น ๆ ที่จะช่วยคุณ งานในอนาคต. หากคุณเล่นกีฬา อย่าลืมอธิบายว่าคุณชอบประเภทใด

6. การอ้างอิง

คุณต้องระบุบุคคลอย่างน้อยสองคนที่สามารถให้คำแนะนำและให้คำอธิบายสั้นๆ แก่คุณได้ กรุณาแจ้งชื่อ นามสกุล ตำแหน่งงาน หมายเลขโทรศัพท์

หากคุณมีพื้นที่ไม่เพียงพอ คุณสามารถเขียนข้อความต่อไปนี้ - "พร้อมให้บริการตามคำขอ" - "พร้อมนำเสนอตามต้องการ"

วิธีเขียนประวัติย่อเป็นภาษาอังกฤษอย่างถูกต้อง - มีตัวอย่างหรือไม่?

คำสองสามคำเกี่ยวกับวิธีการเขียนประวัติย่อใน ในรูปแบบอิเล็กทรอนิกส์ไม่มีข้อผิดพลาด

จัดรูปแบบเอกสารของคุณเพื่อให้อ่านง่าย ด้านบนและด้านล่าง เว้นอย่างน้อย 1.5 ซม. และด้านซ้าย - อย่างละ 2 ซม. (เพื่อให้คุณสามารถปักหมุดประวัติย่อของคุณในโฟลเดอร์) ทางด้านขวา - 1 ซม.

เว้นช่องว่างระหว่างคำ อย่าเน้น คำแต่ละคำขีดเส้นใต้หรือตัวเอียง

ตัวอย่างประวัติย่อเป็นภาษาอังกฤษสำหรับวิศวกร

ข้อมูลส่วนบุคคล

Ivan Prokhorov
เจเนราลา เปโตรวา str. 18-31, นิจนีย์ นอฟโกรอด,
ภูมิภาค Nizhny Novgorod สหพันธรัฐรัสเซีย
+7 906 3814632
[ป้องกันอีเมล]

วัตถุประสงค์

เพื่อให้ได้ตำแหน่งวิศวกรบริการที่ทำให้ฉันสามารถใช้ความรู้และใช้ประโยชน์จากความปรารถนาที่จะทำงานใน Sulzer Ltd.

การศึกษา

มหาวิทยาลัยเทคนิค Ufa State Oil สาขา Oktyabrskiy (OF UGNTU) 08.1995 – 06.2000
ความชำนาญพิเศษ: วิศวกร-ช่าง

ประสบการณ์การทำงาน

10.2011 – จนถึงปัจจุบัน
OAO รอสเนฟต์
ตำแหน่ง: Head of Service of Manufacturing Custom Equipment.
กิจกรรมและความรับผิดชอบ : บริหารจัดการการผลิตบริการด้านการผลิตอุปกรณ์ตามสั่ง ควบคุมและบำรุงรักษาทางเทคนิคของการผลิตชิ้นส่วนโลหะ
03.2010 - 10.2011 - OAO "Rosneft"
ตำแหน่ง - วิศวกร-ผู้ก่อสร้าง
กิจกรรมและความรับผิดชอบ: การเขียนแบบแผนผังชิ้นส่วนโลหะสำหรับอุปกรณ์ต่างๆ เทคโนโลยีการแปรรูปโลหะเพื่อการผลิตชิ้นส่วนโลหะ

ประวัติความเป็นมาการจ้างงาน
06.2007 — 03.2010
แก๊ซพรอม:

10.2000 — 06.2007
ลุคออยล์ :
ตำแหน่ง: วิศวกรก่อสร้าง
กิจกรรมและความรับผิดชอบ: เอกสารประกอบสำหรับผู้สร้างการติดตั้ง ปั๊มจุ่มไฟฟ้า - ปั๊มจุ่มไฟฟ้า (18-400 ลบ.ม./วัน), มอเตอร์ไฟฟ้าแบบอะซิงโครนัส, อุปกรณ์ป้องกัน

MS Word, MS Excel, Compas 3d
อังกฤษ: native
Ebglish: ความสามารถในการอ่านเขียนและพูดคล่องแคล่ว

ความสนใจ

ฟุตบอล อ่านหนังสือ เดินป่า

อ้างอิง

เข้าถึงได้เมื่อมีการขอใช้

ตัวอย่างประวัติย่อเป็นภาษาอังกฤษสำหรับโปรแกรมเมอร์และผู้เชี่ยวชาญด้านไอที

ผู้เชี่ยวชาญด้านไอทีและโปรแกรมเมอร์มักจะส่งประวัติย่อและประวัติการทำงานไปยังบริษัทหลายแห่งพร้อมๆ กัน ดังนั้นส่วนวัตถุประสงค์จึงมักถูกข้ามไป อีกคุณสมบัติหนึ่งคือส่วน "ทักษะ" ซึ่งอธิบายเทคโนโลยีและวิธีการที่ผู้เขียนประวัติย่อสามารถใช้ได้

ข้อมูลส่วนบุคคล

Ivan Ivanov
เจเนราลา เปโตรวา str. 18-31, เคอร์สัน ,
ภูมิภาคเคอร์ซอน ยูเครน
+3 876 6323814
[ป้องกันอีเมล]

วันเกิด: 02/15/1985
สถานะทางแพ่ง: แต่งงานแล้ว

ประสบการณ์การทำงาน

สิงหาคม 2010 – ปัจจุบัน: CoolHackers Company ltd.
ตำแหน่ง: วิศวกรซอฟต์แวร์
การออกแบบ วิศวกรรม และการพัฒนาซอฟต์แวร์

ประวัติความเป็นมาการจ้างงาน

เมษายน 2008 – สิงหาคม 2010: DB Grow Company
ตำแหน่ง: วิศวกรฐานข้อมูล
การออกแบบและบำรุงรักษา DB
กรกฎาคม 2551 - พฤศจิกายน 2552: "CodeEnergy"
ตำแหน่ง: นักพัฒนาซอฟต์แวร์
การบำรุงรักษาDB

การศึกษา
มหาวิทยาลัยเทคนิคแห่งชาติเคอร์สัน IT
ปริญญาผู้เชี่ยวชาญ

ภาษาต่างประเทศ

ยูเครน รัสเซีย
ภาษาอังกฤษ – ความสามารถในการอ่าน เขียน และพูดได้อย่างคล่องแคล่ว
ภาษาเยอรมัน-ระดับเริ่มต้น

ทักษะ
ภาษาการเขียนโปรแกรม: С#, SQL, PHP, JavaScript
ระบบฐานข้อมูล: Microsoft SQL Server, Microsoft SQL CE, SQLite, MySQL, Postgre
วิธีการ: OOP, UML, รูปแบบ (GoF, Fowler), Domain Driven Design, TDD
กรอบงาน: .NetFramework (WinForms, WCF), jQuery, CodeIgniter
ORMs: Linq2Sql, Entity Framework
บริการสบู่

ส่วนตัว
ขยัน อดทน เข้ากับคนง่าย เข้ากับคนง่าย เข้ากับคนง่าย มีทักษะการบริหารเวลา มีความคิดริเริ่ม

ดังนั้น บทสรุปในภาษาอังกฤษจึงกระชับและรัดกุม หากคุณต้องการให้นายจ้างสังเกตประวัติย่อของคุณ ให้ความสนใจตั้งแต่ต้นจนจบ - ใช้เทคนิคที่อธิบายไว้ข้างต้นในการทำเช่นนี้

คุณสามารถดาวน์โหลดตัวอย่างประวัติย่อได้ (นอกจากนี้ยังมีเทมเพลตและตัวอย่างประวัติย่อสำเร็จรูปอีกด้วย)

ความสำคัญของประวัติย่อหรือประวัติย่อในภาษารัสเซียเมื่อสมัครงานนั้นยากที่จะประเมินค่าสูงไป คุณจะสามารถแสดงความขยัน รับผิดชอบ และศักยภาพของคุณต่อนายจ้างได้ก็ต่อเมื่อเขาดูประวัติย่อของคุณและถือว่าคุณเป็นผู้สมัครที่มีศักยภาพ ข้อผิดพลาดในการออกแบบอาจเป็นสาเหตุที่คุณจะไม่ได้รับเชิญให้เข้าร่วมการสัมภาษณ์ Alena Ropaeva กรรมการบริหารของ English For Life บอกวิธีเขียน CV เพื่อไม่ให้ส่งไปในกล่องจดหมายของนายหน้าชาวอังกฤษ

CV (จากภาษาละติน Curriculum Vitae - เส้นทางชีวิต) เป็นแนวคิดที่กว้างกว่าประวัติย่อในการทำความเข้าใจคำศัพท์ของเรา กว้างขึ้นและพื้นที่ใช้งาน คุณจะต้องมี CV ไม่เพียงแต่สำหรับการจ้างงาน แต่ยังรวมถึงในการสมัครหลักสูตรปริญญาโทหรือการฝึกงานด้วย ในแต่ละกรณี ประวัติย่อจะมีจุดสนใจที่แตกต่างกัน แต่การออกแบบและการนำเสนอจะเหมือนกัน

การออกแบบ สไตล์ และปริมาณ

สิ่งแรกที่นายจ้างชาวอังกฤษ (หรือ คณะกรรมการคัดเลือก), - นี้ รูปร่างสรุป. ดังนั้นเพื่อที่จะเขียน CV ที่มีแนวโน้ม สิ่งสำคัญคือต้องไม่เพียงแค่แสดงทักษะทั้งหมดของคุณเท่านั้น แต่ยังต้องนำเสนอข้อมูลอย่างถูกต้องด้วย

ยึดมั่นในหลักการเดียวในการออกแบบเรซูเม่ของคุณ ฟิลด์ ฟอนต์ การจัดรูปแบบ การเน้นกราฟิกของหัวเรื่องและย่อหน้าย่อยที่เหมือนกัน - ทุกอย่างควรมีความสม่ำเสมอและตรรกะ จำไว้ว่าข้อความของคุณต้องอ่านง่าย ดังนั้นให้ใช้แบบอักษรมาตรฐาน ดูการเว้นบรรทัดของคุณ และอย่าเน้นมากเกินไป

การพิมพ์ผิด การสะกดคำ และเครื่องหมายวรรคตอนในประวัติย่อเป็นสิ่งที่ยอมรับไม่ได้ ให้ความสนใจเป็นพิเศษกับเวลา

หากคุณไม่แน่ใจในความรู้ของคุณ โปรดติดต่อบุคคลที่มีความสามารถเพื่อขอให้ตรวจสอบข้อความ

อย่าสร้างสรรค์และเทน้ำ ประวัติย่อเป็นเอกสารและเนื้อหาควรมีความชัดเจนและสอดคล้องกัน ลองนึกภาพตัวเองแทนที่นายหน้า: เขาได้รับใบสมัครมากมายต่อวัน ในนาทีที่เขาต้องตรวจสอบประวัติย่อของคุณ เขาควรเข้าใจว่าทักษะและประสบการณ์ของคุณตรงตามข้อกำหนดที่ระบุไว้สำหรับผู้สมัคร

ไม่มีจักรยาน ความคิดสร้างสรรค์ และอารมณ์ขัน ความรัดกุมเป็นดาวนำของเรซูเม่ และความกระชับคือน้องสาวของผู้สมัคร"

ปริมาณของ CV ขึ้นอยู่กับภูมิหลังที่แท้จริงของคุณ สำหรับผู้เชี่ยวชาญที่มีประสบการณ์โดยเฉลี่ย ปริมาณสูงสุดคือ 2 หน้า A4 ปริมาณที่มากขึ้นเป็นที่ยอมรับสำหรับผู้ที่มีประสบการณ์หลายปี

ตรวจสอบให้แน่ใจว่าไฟล์ประวัติย่อของคุณอยู่ในรูปแบบที่เข้าถึงได้แบบสาธารณะ หากคุณกำลังส่ง CV ของคุณไปที่ ฉบับพิมพ์ห้ามพับครึ่งแผ่น ใช้ไฟล์และซอง A4

โครงสร้าง

ไม่มีเทมเพลตที่เป็นที่ยอมรับโดยทั่วไปสำหรับวิธีการเขียนเรซูเม่ อย่างไรก็ตาม จะต้องมีรายการบังคับจำนวนหนึ่ง โครงสร้างด้านล่างจะช่วยให้คุณเขียน CV ได้อย่างถูกต้อง

ในส่วนหัว คุณต้องระบุชื่อและนามสกุล ที่อยู่ หมายเลขโทรศัพท์ และอีเมล ให้ความสนใจเป็นพิเศษกับอีเมลของคุณ: อีเมลไม่ควรมีนามแฝงที่สร้างสรรค์ เช่น "babykitty85" หาที่อยู่ใหม่ที่สะท้อนถึงความตั้งใจจริงของคุณโดยอิงจากชื่อและนามสกุล ให้เข้าใจง่ายและง่ายต่อการเขียนจากการป้อนตามคำบอก ฉันยังแนะนำให้คุณสร้างบัญชีที่ไม่ใช่โปรแกรมรับส่งเมลในประเทศ แต่เช่นใน gmail ประการแรก ที่อยู่ดังกล่าวจะคุ้นเคยกับนายจ้างมากกว่า และประการที่สอง ที่อยู่ดังกล่าวจะเชื่อถือได้และสะดวกยิ่งขึ้นในต่างประเทศ

ในส่วน ประวัติโดยย่อให้คำอธิบายที่ชัดเจนเกี่ยวกับประสบการณ์วิชาชีพของคุณ ในย่อหน้านี้ คุณควรอธิบายให้นายหน้าเข้าใจอย่างชัดเจนว่าสาขา คุณสมบัติ และความอาวุโสของคุณตรงกับตำแหน่งที่โฆษณา ตัวอย่างเช่น: " นักแปลรัสเซีย-อังกฤษด้วยพื้นฐานทางกฎหมาย ประสบการณ์ 5 ปี ประสบการณ์การแปลและความรู้ภาษาสเปนและจีนพร้อมกัน” นอกจากนี้ยังควรกล่าวถึงการครอบครองโปรแกรมที่จำเป็นในอาชีพของคุณ

ภายใต้ย่อหน้า "ประสบการณ์การทำงาน"ระบุประสบการณ์การทำงานของคุณตามลำดับเวลาย้อนกลับ อย่าจำกัดตัวเองแค่ชื่อบริษัทและตำแหน่ง จดความรับผิดชอบและความสำเร็จหลักของคุณ

ย่อหน้า "การศึกษา"ควรมีข้อมูลพื้นฐานและสำคัญโดยตรงในตำแหน่งที่คุณกำลังพิจารณาเกี่ยวกับการศึกษาที่คุณได้รับหลังเลิกเรียน แต่ละรายการต้องมีชื่อสถาบันการศึกษา คณะ สาขาวิชาเฉพาะและระดับ หากคุณมีมากกว่าหนึ่ง อุดมศึกษาเรียงตามลำดับเวลาย้อนกลับ ในกรณีที่ประสบการณ์การทำงานของคุณน้อยกว่า 3 ปี หรือคุณจำเป็นต้องเขียนประวัติย่อสำหรับการศึกษาระดับปริญญาโทหรือการฝึกงาน คุณสามารถระบุคุณสมบัติเพิ่มเติมของคุณ

ส่วน "ทักษะ"และ “ความสนใจและความสำเร็จ”เป็นมูลค่าการกล่าวขวัญไม่เพียง แต่ความรู้ด้านภาษาและทักษะทางเทคนิคเท่านั้น คิดถึงสิ่งที่คุณได้ทำในชีวิตของคุณ

รางวัล, การบริจาคเพื่อการกุศล, อาสาสมัคร - ระบุทุกสิ่งที่จะทำให้คุณอยู่ในมุมมองที่ดีต่อผู้สมัครคนอื่น ๆ "

ส่วนสุดท้ายของ CV สำหรับผู้มีประสบการณ์ - "ข้อมูลอ้างอิง". ที่นี่ควรระบุชื่อตำแหน่งและผู้ติดต่อของผู้บังคับบัญชาของคุณจากสถานที่ทำงานก่อนหน้านี้โดยกล่าวถึงชื่อองค์กร หากคุณกำลังเขียน CV สำหรับการฝึกงาน ปริญญาโท หรือหากคุณเป็นมือใหม่ คุณสามารถขอข้อมูลอ้างอิงจากอาจารย์จากสถานที่ที่เคยเรียน

การปรับตัวให้เข้ากับตำแหน่งว่างที่เฉพาะเจาะจง

วัตถุประสงค์ของ CV คือการแสดงให้คุณเห็นว่าเป็นผู้สมัครที่เหมาะสมสำหรับตำแหน่งใดตำแหน่งหนึ่ง เนื้อหาของเรซูเม่ควรตอบสนองวัตถุประสงค์นี้ด้วย วางสำเนียงอย่างถูกต้องขึ้นอยู่กับตำแหน่งที่คุณสมัคร จัดลำดับความสำคัญของทักษะสำหรับตำแหน่งงานว่างแต่ละตำแหน่งและระบุทักษะของคุณตามลำดับความสำคัญ พิจารณาภาพลักษณ์ของ บริษัท และตรวจสอบให้แน่ใจว่ารายการคุณสมบัติและความสนใจส่วนบุคคลของคุณมีส่วนทำให้เกิดภาพลักษณ์ของพนักงานในอุดมคติขององค์กรนี้โดยเฉพาะ ไม่จำเป็นต้องเขียน CV แยกกันสำหรับนายจ้างแต่ละราย: เพียงพอที่จะสร้างเทมเพลตเดียวที่จะประกอบด้วยข้อมูลของคุณมากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ และปรับให้เข้ากับตำแหน่งเฉพาะในแต่ละครั้ง

อย่าลืมอัปเดต CV ของคุณในขณะที่คุณสำรวจโลกทัศน์ใหม่"

ภาคผนวก

ในบางกรณีซึ่งเกิดขึ้นไม่บ่อยนัก นายจ้างคาดว่าจะได้รับเรซูเม่จากผู้สมัครเพียงฉบับเดียว ประวัติย่อควรมาพร้อมกับจดหมายจูงใจ (จดหมายปะหน้า) ในนั้น คุณเขียนในรูปแบบที่เสรีกว่า แต่ในรูปแบบที่เป็นทางการและรัดกุมเหมือนกัน ว่าทำไมคุณถึงสนใจตำแหน่งนี้ในบริษัทนี้โดยเฉพาะ

บางครั้งในรายละเอียดงาน พวกเขาขอให้คุณแนบใบประกาศนียบัตร ใบรับรอง แฟ้มผลงานในประวัติย่อของคุณ - หากอาชีพนั้นต้องการ เอาใจใส่กับคำขอของนายจ้าง แต่อย่าทำสุดโต่ง: ไม่จำเป็นต้องมีใบรับรองการจบหลักสูตรการประดิษฐ์ตัวอักษรหากคุณได้งานเป็นนักบัญชี โปรดจำไว้ว่า ไม่ใช่เรื่องปกติในสหราชอาณาจักรที่จะแนบรูปถ่ายกับประวัติย่อ ข้อยกเว้นคือพื้นที่เฉพาะ เช่น โรงภาพยนตร์หรือการสร้างแบบจำลอง

ความน่าเชื่อถือของข้อมูล

การเขียน CV หมายถึงการประเมินความรู้และทักษะของคุณอย่างมีสติ อย่าปรุงแต่งและยิ่งกว่านั้นให้อยู่ในประวัติย่อ CV แต่ละรายการจะถูกกล่าวถึงในระหว่างการสัมภาษณ์ หากคุณได้รับการว่าจ้างและพบว่า CV ของคุณในภายหลังเป็นเท็จ คุณจะถูกไล่ออกทันที อย่าเสี่ยงที่จะถูกขึ้นบัญชีดำและรักษาชื่อเสียงของคุณ

ตอนนี้คุณรู้วิธีเขียน CV อย่างถูกต้องแล้ว ข้างหน้า - . ฉันขอให้คุณโชคดีและประสบความสำเร็จอย่างมืออาชีพ!

Alena Ropaeva กรรมการบริหาร English For Life