Du er sikkert allerede kjent med slike grunnleggende ord fra dette emnet som bord (bord), stol (stol), seng (seng) og andre. Men vet du hvordan det på engelsk vil hete for eksempel en lampeskjerm eller et strykebrett?
Vi fyller dette gapet i kunnskap og beriker vokabularet vårt med nye nyttige ord som lar deg raskt navigere, for eksempel i deler av en nettbutikk, og vil helt sikkert komme godt med når du kommuniserer med en utleier når du bestemmer deg for å leie en leilighet i utlandet .
Denne artikkelen er helt viet til et så interessant emne som møbler til hjemmet. I dag vil vi svare på følgende vanlige spørsmål: hvordan vil "møbler" være på engelsk, hva slags møbler det er, og hvordan snakke om møbler på engelsk riktig.
Ordforråd om emnet "møbler" er en av de grunnleggende i det engelske språket. Forresten, på engelsk vil hjemmemøbler bli kalt møbler. Dette ordet refererer til innredningen og utstyret til en bolig i ordets videste betydning. Men hvis vi snakker om en bestemt gjenstand i huset (en sofa eller kommode) - er dette allerede et møbel.
På russisk er vi vant til å kalle "beslag" ikke selve møblene, men delene. For eksempel skaphåndtak, skuffeskinner, stolhjul og så videre. Tilbehør kan ikke bare være møbler, men også sko (lisser, spenner), konstruksjon (låser, lukkere), industrielle (klemmer, svinghjul, pinner) og andre.
Husk denne korrekte oversettelsen av ordet "møbler" til engelsk, for ikke å bli forvirret i fremtiden. Hva er "tilbehør" for en russer, for en engelskmann - innredning eller tilbehør. Men en møbelbutikk på engelsk blir en møbelbutikk.
For å lette studiet foreslår vi å dele møblene inn i rom: på denne måten vil det være mye lettere og klarere å huske nye ord. Dessuten inkluderer emnet "møbler" på engelsk vanligvis grunnleggende elektriske apparater og utstyr som stikkontakter og brytere som er i alle hjem.
Vi prøvde å samle for deg alle møblene på engelsk med oversettelse på ett sted, for enkelhets skyld, og dele dem inn i grupper:
Soverom [ˈbedru(ː)m] - soverom
Luftseng ] - oppblåsbar madrass
Seng - seng
Sengeteppe [ˈsengeteppe] - sengeteppe
Teppe [ˈblæŋkɪt] - teppe
Teppe [ˈkɑːrpɪt] - teppe
Kommode - kommode
Skap [ˈklɑːz ɪ t] - skap
Vugge [ˈkreɪdl] - vugge
Gardiner [ˈkɜ ːtənz] - gardiner, gardiner
Dyne [ˈduːveɪ] - dyne
Dynetrekk [ˈduːveɪ ˈkʌvə] - dynetrekk
Kommode [ˈdresə] - sminkebord
Madrass [ˈmætrɪs] - madrass
Nattbord - nattbord
Pute [ˈpɪloʊ] - pute
Putetrekk [ˈpɪləʊkeɪs] - putevar
Ark [ʃiːt] - ark
Garderobe [ˈwɔːdroʊb] - garderobe, garderobe
Stue [ˈlɪvɪŋ ruːm] - stue
Lenestol [ˈɑːmˈʧ e ə] - stol
Bokhylle [ˈbʊkʃelf] - bokhylle
Teppe [ˈkɑːpɪt] - teppe
Klokke [klɒk] - timer
Stol [ʧeə] - stol
Kaffebord [ˈkɒfi - ˈteɪbl] - salongbord
Pute [ˈkʊʃən ] - pute
Drikkeskap - bar
Elektrisk brann [ɪˈl e ktrɪk ˈfaɪə] - elektrisk peis
Peis [ˈfaɪəˌpleɪs] - peis
Gulvlampe - gulvlampe, gulvlampe
Spillkonsoll - spillkonsoll
Hengekøye [ˈhæmək] - hengekøye
Potteplanter [ˈhaʊsplɑːnts ] - potteplanter
Lampe [læmp] ] - lampe, lampe
Lampeskjerm [ˈlæmpʃeɪd] - lampeskjerm
Piano - piano
Bilde [ˈpɪkʧə] - bilde
Radiator [ˈreɪdɪeɪtə] - radiator
Platespiller [ˈr e kɔːd ˈpleɪə] - spiller
Gyngestol [ˈrɒkɪŋ] ʧeə] - gyngestol
Teppe [rʌg] - teppe
Sofa [ˈsəʊfə] - sofa
TV-apparat - TV
Vase [vɑːz] - vase
Bakgrunn [ˈwɔːlˌpeɪpə] - bakgrunnsbilde
Studere [stʌdi] - studere
Bokhylle [ˈbʊkkeɪs] - bokhylle
Bureau [ˈbjʊərəʊ] - byrå
Datamaskin [kəmˈpjuːtə] - datamaskin
Sofa [kaʊʧ] - ottomansk
Pulten ] - pulten
kontorstol [ˈɒfɪs] ʧeə] - arbeidsstol
Trygg [seɪf] - trygt
Reoler [ˈʃelvɪŋ] - hyller
Høyttalere [ˈspiːkəz] - høyttalere
Bordlampe [ˈteɪbl læmp] - bordlampe
Papirkurv - papirkurv
Kjøkken[ˈkɪʧɪn] - kjøkken
Bin [bɪn] ] - søppelbøtte
kaffemaskin məˈʃiːn] - kaffetrakter
Komfyr [ˈkʊkə] - komfyr
Skap [ˈkʌbəd] ] - skap for servise
Oppvaskmaskin [ˈdɪʃˌwɒʃə ] - Oppvaskmaskin
Kjøleskap [frɪʤ] - kjøleskap
Gassmåler - gassmåler
Gasskomfyr - gasskomfyr
Kjele [ˈketl] - kjele
Lysbryter - bryter
Skjenk [ˈsaɪdbɔːd] - skjenk
Synke [sɪŋk] - skall
Socket [ˈsɒkɪt] - socket
Svamp [spʌnʤ] - svamp
Krakk [stuːl] - en stol
Tabell [ˈteɪbl] - tabell
Duk [ˈteɪb(ə)lˌklɒθ] - duk
Fakkel [tɔːʧ] - brenner
Ovn [ˈʌvn] - ovn
Vannmåler [ˈwɔːtə ˈmiːtə] - vannmåler
Bad [ˈbɑːθru(ː)m] - bad
Badematte - badematte
Baderomsskap [ˈbɑːθru(ː)m ˈkæbɪnɪt] - en hylle på badet
Badevekt [ˈbɑːθru(ː)m skeɪlz] - skalaer
Kaldkran / Varmtap - kaldtvannskran / varmtvannskran
Hårføner [ˈheədraɪə] - hårføner
Jern [ˈaɪən] - jern
Strykebrett [ˈaɪənɪŋ] bɔːd] - strykebrett
Skittentøyskurv [ˈlɔːndri ˈbɑːskɪt] - skittentøyskurv
Speil [ˈmɪrə] - speil
Dusj [ˈʃaʊə] - dusj
Dusjkabinett [ˈʃaʊə ˈkæbɪn] - dusjkabinett
Dusjforheng [ˈʃaʊə ˈkɜːtn] - dusjforheng
Såpe [səʊp] - såpe
Såpeholder - såpeskål
Toalett [ˈtɔɪlɪt] - toalettskål
toalettpapir ˈpeɪpə] - toalettpapir
Toalettpapirholder [ˈtɔɪlɪtˈpeɪpə ˈhəʊldə] - holder for toalettpapir
Håndkle [ˈtaʊəl] - håndkle
Håndklestativ [ˈtaʊəl reɪl] - håndklestativ
Støvsuger [ˈvækjʊəm ˈkliːnə] - støvsuger
Vaskemaskin [ˈwɒʃɪŋ məˈʃiːn] - vaskemaskin
hall - gang
Benk [benʧ] - benk
Kost - kost / børste
Klesstativ - kleshenger
Dustpan [ˈdʌstpæn] - øse
Dør [dɔː] - dør
Dørklokke [ˈdɔːbel] ] - dør-klokke
dørmatte [ˈdɔːmæt] ] - dørmatte
Sikringsskap - el-tavle
Hanger [ˈhæŋə ] - henger (skuldre)
Mopp [mɒp] - mopp
Strømuttak [ˈpaʊə ˈsɒkɪt] - stikkontakt
Skoskap [ʃuː ˈkæbɪnɪt] - skohylle
Skohorn [ˈʃuːhɔːn ] - skohorn
Det er ikke nok bare å kjenne navnene på de viktigste møblene på engelsk. Det er også viktig å kunne snakke om hvor de er i hjemmet ditt. Følgende universelle ord for å beskrive møbler i rommet vil hjelpe med dette: Bak - bak
Mellom - mellom
Foran - før
Ved siden av - neste
Motsatt (til) - motsatt
Til venstre (av) - til venstre (fra)
Til høyre (av) - til høyre (fra)
Hvis du for eksempel vil si at det i stuen er en stor stol mellom peisen og bokhyllen, vil det høres slik ut:Det er en stor lenestol mellom peisen og bokhyllen i stua.
Vel, for å konsolidere materialet, øv deg på å skrive enkle setninger på møbler som er i huset ditt. Beskriv hvor de befinner seg, hvordan de ser ut, hvor du fikk dem og hva du liker med dem. Emnet "møbler" på engelsk er ikke bare enkelt, men også hyggelig å lære, fordi du kan gjøre det hjemme på fritiden.
Som engelskmennene sier: "There is no place like home!" (Det finnes ikke noe bedre sted hjemme), og vi i Puzzle English er helt enige med dem.
Møbler opptar en enorm plass i hjemmene våre. Dessuten berører vi møbler mer enn noe annet i hjemmet. Derfor, hvis du trenger å trene på engelsk regelmessig, bør du definitivt vite navnet på absolutt alle møbler på engelsk.
Hvis du husker navnene på ting, er det bedre å gjøre det systematisk. Heldigvis kan møbler og interiøret i boligen deles inn i å tilhøre et rom eller avdeling av en leilighet/hus. Dette skal vi gjøre.
Til å begynne med er det bedre å lære å si ordet "møbler" på forskjellige måter. Enten du skriver et essay om dette emnet på engelsk eller snakker med noen om møbler eller leiligheten din generelt, vil du alltid måtte bruke dette ordet flere ganger.
For å få talen til å høres vakrere ut, er det bedre å bruke forskjellige synonymer for det samme:
*Britisk transkripsjon og uttale (og vil fortsette å være det).
Soverommet, også kjent som soverommet, inneholder en tilstrekkelig mengde møbler. Det er ganske enkelt å huske dem selv første gang, spesielt siden hovedmøblet ga rommet navnet på både engelsk og russisk.
Oppmerksomhet til bordet:
Gjenstandsnavn | Transkripsjon | Oversettelse til russisk |
seng | Seng | |
nattbord | [ˈnʌɪtstand] | Nattbord |
Garderobe | [ˈwɔːdrəʊb] | Garderobe |
Stol | ||
leselampe | [ˈriːdɪŋ læmp] | Bordlampe |
Sofa | Sofa | |
vugge | [ˈkreɪdl] | Vugge |
Stuen er vanligvis det største rommet i huset, men den inneholder ingen møbler som er vanskelig å huske.
Gjenstandsnavn | Transkripsjon | Oversettelse til russisk |
sofa | [ˈsəʊfə] | Sofa |
salongbord | [ˈkɒfi teɪbl] | Salongbord |
lenestol | [ˈɑːmtʃeə] | Lenestol |
Kabinett | [ˈkabɪnɪt] | Skap |
Skap | [ˈkʌbəd] | Skap |
Et kontor er et sted hvor du oppbevarer papirer og jobber ved et stort bord og av og til leser bøker. Det er ikke mye møbler her, men alt er spesialisert.
Det er forferdelig lite møbler på kjøkkenet, så det er ikke vanskelig å huske hver eneste gjenstand. Siden uten noen headset på kjøkkenet blir det for romslig (spesielt uten det kan kjøkkenet ikke gjenkjennes), hvorfor ikke inkludere det i listen? Det vil være nyttig å huske.
Gjenstandsnavn | Transkripsjon | Oversettelse til russisk |
Rav* | [ˈæmbrɪ] | Skap for redskaper |
stekeovn | [ˈʌvən] | Tallerken |
Kjøleskap | Kjøleskap | |
spisebord | [ˈdɪnə teibl] | Spisebord |
Merk: ambry er et lite skaprom med glassdør, dette rommet brukes ofte til å oppbevare glass, glass, flasker osv. Det er vanskelig å finne en analog på språket vårt, det kalles ganske enkelt et skap.
Badet, så vel som kjøkkenet, er svært dårlig uten attributter som, ikke er møbler, fyller hele rommet i rommet. Ja, selv i navnet på rommet kan du se en slik liten ting.
Gjenstandsnavn | Transkripsjon | Oversettelse til russisk |
Bad | Bad | |
Synke | Synke | |
Toalett | [ˈtɔɪlɪt] | Toalett |
Speil | [ˈmɪrə] | Speil |
Kraner | [ˈfɔːsɪt] | Trykk på |
De som går på til og med 1 leksjon vil lære mer enn på noen få år! Overrasket?
Ingen lekser. Uten tenner. Uten lærebøker
Fra kurset "ENGELSK FØR AUTOMATISK" kan du:
På engelsk kalles gangen vanligvis ordet hall, som betyr «hall». For oss er hallen et romslig rom for enhver aktivitet. På engelsk kalles imidlertid både gangen og hallen med samme ord.
Gangen inneholder vanligvis spesielle møbler for oppbevaring av noe og for bekvemmeligheten av å komme inn i leiligheten.
Her er møblene som er vanlige for dette rommet:
Gjenstandsnavn | Transkripsjon | Oversettelse til russisk |
henger | [ˈhaŋə] | Henger (for kåper, hatter) |
Teppe | [ˈkɑːpɪt] | Teppe |
Krakk | Krakk, lav stol | |
Rack | Rack |
Vinduer er selvfølgelig ikke møbler, men når man skal beskrive situasjonen i et hus på engelsk, er det nyttig å vite hvilken stil vinduene har. Nei, det er ingen spesielle termer for å beskrive hver vindusform, ikke bekymre deg. Et vindu er et vindu (med mindre det er et glassmaleri). Men vinduet kan ha forskjellige former og bestå av et annet antall fragmenter.
Vær oppmerksom på listen:
På engelsk har mange ting flere verbale betegnelser, inkludert møbler. Hver etterfølgende betegnelse er dessuten ikke et fullstendig synonym for den forrige, men har en viss betydning. Du kan se dette fra tabellene ovenfor.
Det finnes mange forskjellige typer senger på språket vårt, engelsk er ikke langt bak.
Her er populære eksempler (hvorav de fleste allerede er nevnt) på møbler designet for å sove:
Og stolene er også forskjellige.
Det er mange typer stoler, noen ganger er det flere navn til og med for en, for eksempel:
Det er vanskelig å huske så mange ord som beskriver møbler. Derfor er det øvelser på slutten. Vel, foran dem kan du trekke pusten litt og utvide horisonten med engelske ordtak om huset (du kan ta en pause fra møblene en stund).
Ordspråk:
For å huske navnene på visse møbler, er det verdt å gå gjennom oppgaver for å fikse. For eksempel øvelser der du må sette inn et ord før eller etter en beskrivelse av et møbel slik at det gir mening.
Øvelsene er også fylt med adjektiver som er nyttige for å beskrive gjenstander som er verdt å huske.
Øvelsen:
Svar: (1) Hanger; (2) avføring; (3) benk; (4) teppe; (5) Bad; (6) skrivebord; (7) Vugge; (8) Kjøleskap; (9) Vask; (10) Barneseng; (11) Garderobeskap; (12) Sofabord; (13) Skap; (14) Leselampe; (15) Bokhylle.
Møbler på engelsk er ikke så vanskelig å huske. Det er nok bare å lese det flere ganger, legge til side i hodet hva det er og nøyaktig hvor det er plassert og prøve å skrive et par setninger ved å bruke dette ordforrådet. Det vil også hjelpe deg å huske ordene på kortet.
Selvfølgelig skal du ikke skrive av fra den engelske ordboken og klistre klistremerker overalt med verb, verbformer, møbler, uansett, det vil være til liten nytte. Det er bedre å nærme seg saken kvalitativt en gang, og det vil bli avgjort.
hus | Hus | |
hjem | Hus | |
leilighet (USA), leilighet (Storbritannia) | [əpˈɑːtəmənt], | flat |
tak | tak | |
rom | rom | |
vegg | vegg | |
gulv | etasje, etasje | |
trapp | trapper, trinn | |
tak | [ˈsiːlɪŋ] | tak |
vindu | [ˈwɪndəʊ] | vindu |
dør | en dør | |
dør-klokke | [ˈdɔːbɛl] | dør-klokke |
låse | Borg | |
nøkkel | nøkkel | |
møbler | [ˈfɜːnɪʧə] | møbler |
ting | [θɪŋ] | ting, objekt |
lampe | lampe | |
lyspære | pære | |
bord | [ˈteɪbl] | bord |
pulten | pulten | |
stol | [ʧeə] | stol |
lenestol | [ˈɑːmˈʧeə] | lenestol |
sofa (trener) | [ˈsəʊfə] | sofa |
komfyr (USA), komfyr (Storbritannia) | kjøkken komfyr | |
støvsuger | [ˈvækjʊəm ˈkliːnə] | en støvsuger |
mikrobølgeovn | [ˈmaɪkrəʊweɪv] | mikrobølgeovn |
klimaanlegg (AC) | klimaanlegg | |
kran, kran | , [ˈfɔːsɪt] | vannkran |
dusj | [ˈʃaʊə] | dusj |
vaskemaskin | [ˈwɒʃɪŋməˈʃiːn] | vaskemaskin |
såpe | såpe |
Eksempler:
I eksemplene er ikke alle mulige betydninger av ord gitt, men bare en eller to grunnleggende relatert til en gitt del av tale og emne. Hvis du vil vite flere betydninger og eksempler, bruk online ordbøker og oversettere.
Mitt hus er ditt hus. - Mitt hus er ditt hus.
Jeg vil hjem. - Jeg vil hjem.
Leier du leiligheten din? – Leier du leiligheten din?
Taklekkasje. - Taklekkasje.
Jeg kan ikke sove i dette rommet. - Jeg kan ikke sove i dette rommet.
heng bildet på veggen. – Heng bildet på veggen.
Han falt på gulvet. - Han falt i gulvet.
Jeg bor i andre etasje. – Jeg bor i andre etasje.
Å gå opp trappene er bra for helsen din. – Å gå i trapper er bra for helsa.
Kan du nå taket? - Kan du nå taket?
Prinsessen så ut av vinduet. Prinsessen så ut av vinduet.
Vær så snill og lukk opp døra. - Vær så snill og lukk opp døra.
Postmannen ringer på døren. Postmannen ringer på døren.
Kan du åpne en låst lås? Kan du åpne en låst lås?
Denne nøkkelen er for bakdøren. Denne nøkkelen er for bakdøren.
Det var bare ett møbel i rommet - en seng. Det var bare ett møbel i rommet - sengen.
Jeg må pakke tingene mine. - Jeg må pakke tingene mine.
Hun fikk et sjokk av bordlampen. Hun ble elektrisk støtet av en bordlampe.
Hvis lampen ikke virker, prøv å bytte lyspære. – Hvis lampen ikke virker, prøv å bytte lyspæren.
Jeg satt ved bordet. – Jeg satte meg ved bordet.
Det ligger en haug med papirer på skrivebordet. – Det ligger en haug med papirer på bordet.
Vi trenger flere stoler til bryllupet. Vi trenger flere stoler til bryllupet.
Han sovnet i lenestolen. – Han sovnet i stolen.
Katten sover på bussen. – Katten sover på sofaen.
Komfyren fungerer ikke. – Komfyren fungerer ikke.
Denne støvsugeren er veldig høy. Denne støvsugeren er veldig høy.
Sett suppen i mikrobølgeovnen. - Sett suppen i mikrobølgeovnen.
Du vil ikke overleve sommeren i New Orleans uten et klimaanlegg. Du vil ikke overleve sommeren i New Orleans uten klimaanlegg.
springvann. - Springvann.
Jeg trenger et minutt for å ta en dusj. Jeg trenger et minutt for å ta en dusj.
Kan du installere en vaskemaskin? – Kan du installere en vaskemaskin?
En flaske flytende såpe. - En flaske flytende såpe.
sjampo | [ʃæmˈpuː] | sjampo |
toalettsaker | [ˈtɔɪlɪtriz] | toalettsaker (såpe, sjampo, etc.) |
baderom | [ˈbɑːθru(ː)m] | bad \ toalett |
speil | [ˈmɪrə] | speil |
hall | sal, sal | |
stue | [ˈlɪvɪŋ ruːm] | stue |
kjøkken | [ˈkɪʧɪn] | kjøkken |
soverom | [ˈbɛdru(ː)m] | soverom |
nabo (nabo) | [ˈneɪbə] | nabo |
garderobe | [ˈwɔːdrəʊb] | garderobe |
skapbord | [ˈkʌbəd] | skap, skap |
skap | [ˈklɒzɪt] | skap, pantry |
retter | [ˈdɪʃɪz] | tallerkener, tallerkener |
kopp | Kopp | |
gaffel | gaffel | |
skje | en skje | |
tallerken | tallerken | |
kniv | kniv | |
verktøy | instrumenter | |
TV | [ˌtiːˈviː] | fjernsyn |
fjernkontroll | Fjernkontroll | |
datamaskin | en datamaskin | |
laptop | [ˈlæpˌtɒp] | en bærbar datamaskin |
telefon | telefon | |
seng | seng | |
teppe | [ˈblæŋkɪt] | et teppe |
pute | [ˈpɪləʊ] | pute |
putevar | [ˈpɪləʊkeɪs] | putevar |
laken (sengetøy) | [ʃiːt] | ark |
linjer | [ˈlɪnɪnz] | sengetøy |
håndkle | [ˈtaʊəl] | håndkle |
film\film | [ˈmuːvi] | film |
bok | bok | |
kamera | [ˈkæmərə] | kamera, videokamera |
avis | [ˈnjuːzˌpeɪpə] | avis |
Blad | [ˌmægəˈziːn] | Tidsskrift |
Eksempler:
Noen sølt sjampo på badet. Noen sølt sjampo på badet.
Håret mitt trenger en sjampo. Jeg må vaske håret med sjampo.
Jeg trenger å bruke såpe og andre toalettsaker. Jeg må kjøpe såpe og andre toalettsaker.
Huset har to bad. – Det er to bad i huset.
Han reflekterer ikke i speilet. Han reflekteres ikke i speilet.
Konserthuset. - Konsertsal.
La bagasjen stå i hallen og gå opp. La bagasjen stå i gangen og gå opp trappene.
Vi trenger en større TV til stua. Vi trenger en større TV til stua.
I leiligheten vår spiser vi ikke på kjøkkenet. Vi spiser ikke på kjøkkenet i leiligheten vår.
Vi leier en to-roms leilighet. Vi leier en leilighet med to soverom.
Merk: i USA telles vanligvis antall rom i en leilighet etter soverom, fellesrommet (stuen), hvis noen, telles ikke. Det vil si at en to-roms leilighet kan ha to soverom, stue, kjøkken og toalett.
Naboene dine klaget på støy. Naboene dine har klaget på støyen.
Jeg har klærne mine i garderoben. – Jeg oppbevarer klærne mine i skapet.
Ta en kopp fra et skap. – Ta en kopp fra skapet.
Vi har gamle ting i skapet. Vi oppbevarer gammelt skrot i et skap.
Det er din tur til å vaske opp. Det er din tur til å vaske opp.
Jeg vil ha en kopp svart kaffe. – Jeg vil ha en kopp varm kaffe.
Hold gaffelen i venstre hånd. - Hold gaffelen i venstre hånd.
Sett skjeene på bordet. – Sett skjeene på bordet.
Platen er for varm. – Platen er for varm.
Du må slipe kniven, den er sløv. Du må slipe kniven, den er kjedelig.
Jeg holder verktøyene mine under sengen. – Jeg holder verktøyene mine under sengen.
Slå på TVen, takk. - Slå på TVen, takk.
I familien min var jeg en fjernkontroll. – I familien min var jeg kontrollpanel (TV).
Vi har publisert datamaskiner på skolen. Vi har utdaterte datamaskiner på skolen.
Min bærbare er overopphetet. – Den bærbare datamaskinen min er overopphetet.
Hva er telefonnummeret ditt? - Hva er telefonnummeret ditt?
Hun kledde på sengen. - Hun red opp sengen.
Jeg dro teppet over hodet. – Jeg dekket hodet med et teppe.
Det er en edderkopp på puten min. Det er en edderkopp på puten min.
Vi sloss med puter og rev et putevar. Vi sloss med puter og rev i putetrekket.
Jeg trenger rene laken. Jeg trenger ferske laken.
Sengetøy og puter er på sengen. - Sengetøy og puter på sengen.
Jeg glemte å legge et håndkle i treningsbagen min. Jeg glemte å legge håndkleet i treningsbagen min.
Jeg har ikke sett denne filmen. - Jeg har ikke sett denne filmen.
Boken er bedre. – Boka er bedre.
Hun ga meg kameraet sitt og ba om å få ta et bilde. Hun ga meg et kamera og ba meg ta et bilde.
Hun jobber som reporter for en lokalavis. Hun jobber som reporter i lokalavisen.
Hun skrev en artikkel for et kvinneblad. Hun skrev en artikkel for et kvinneblad.
1. Forskjellen mellom bad, toalett, toalett, toalett.
Alle fire ordene betyr "toalett", men det er forskjell på dem - semantisk og i bruk.
2. Forskjell mellom garderobe, skap og skap.
Det er en forskjell i bruken av disse ordene på britisk og amerikansk engelsk.
I Storbritannia garderobe– Dette er en garderobe. Et slående eksempel er skapet der beryktede karakterer kom inn i Narnia: The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Garderobe. - The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wizard skap .
Igjen i Storbritannia combord- dette er ikke bare et skap for servise, som navnet tilsier, men også et skap (skap) for mat og andre ting, det vil si ethvert skap med dør (dører). For eksempel, i et kontorskap kan lagre papirer og skrivesaker. Harry Potter bodde i "skapet under trappa". Ord skap i Storbritannia betyr det ikke "skap", men "pantry", "vaskerom".
I USA skapbord er et skap eller pantry, garderobe eller skap- garderobeskap. Skap kan også være et pantry, vaskerom.
3. Laptop \ notebook.
På russisk kalles en bærbar datamaskin en bærbar datamaskin, noen ganger en bærbar datamaskin. Kun engelsk laptop ( fra ordene runder - knær, topp - ovenfra, dvs. "knedatamaskin"). notisbok- dette er en notatbok på engelsk eller en stor notatbok. Liten notatbok - notatblokk.
klær | klær | |
skjorte | [ʃɜːt] | skjorte |
bukser (bukser) | [ˈtraʊzəz] | bukse |
jakke | [ˈʤækɪt] | Blazer |
genser (genser) | [ˈswɛtə] [ˈʤʌmpə] | genser, genser |
hatt | hatt | |
lokk | [ˈkæp] | lokk |
lomme | [ˈpɒkɪt] | lomme |
shorts | [ʃɔːts] | shorts |
sko | [ʃuːz] | sko |
kjole | kjolen | |
skjørt | skjørt | |
jeans | [ʤiːnz] | jeans |
undertøy | [ˈʌndəweə] | undertøy |
sokker | sokker | |
bag | bag | |
Pung | håndveske, veske | |
frakk | frakk | |
skjerf | skjerf | |
hansker | hansker | |
lommebok | [ˈwɒlɪt] | lommebok |
uniform | [ˈjuːnɪfɔːm] | en uniform |
Belte | belte | |
knapp | [ˈbʌtn] | knapp, knapp |
glidelås | glidelås |
Eksempler:
Hvor kan jeg kjøpe fritidsklær? – Hvor kan jeg kjøpe fritidsklær?
Han har på seg en hvit skjorte på jobben. På jobb har han på seg en hvit skjorte.
Press buksene. - Stryk buksene.
Merk: i amerikansk engelsk er bukser og bukser bukser, i britiske bukser er underbukser, bukser er bukser.
Han hadde på seg en skinnjakke. Han hadde på seg en skinnjakke.
Jeg vil ha en hjortegenser. – Jeg vil ha en genser med reinsdyr.
Er det en kanin i hatten? Er det en kanin i denne hatten?
De fleste menn bruker caps. Mange menn bruker caps.
Ikke ha hendene i lommene. - Ikke ha hendene i lommen.
Kan jeg bruke shorts på kontoret? Kan jeg bruke shorts på kontoret?
Skoene mine er trange. – Skoene mine er trange.
Hun får ikke plass i den gamle kjolen sin. Hun passer ikke inn i en gammel kjole.
En katt klødde henne i skjørtet. Katten klødde seg i skjørtet.
Jeans er alltid på moten. Jeans er alltid på moten.
Dette er et kjent undertøysmerke. – Dette er et kjent undertøysmerke.
En sokk forsvant på mystisk vis fra vaskemaskinen. Sokken forsvant på mystisk vis fra vaskemaskinen.
Katten min elsker å sove i poser og bokser. Katten min liker å sove i poser og bokser.
Pass på vesken din. - Pass på håndvesken din.
Det er kaldt, du bør ta en frakk. Det er kaldt nå, du bør ta frakken.
Skjerfet hans skjulte et tynt arr. Skjerfet hans skjulte et tynt arr.
Jeg la hanskene mine i hanskeboksen. – Jeg lot hanskene ligge i hanskerommet (i hanskerommet).
Jeg fant en tom lommebok. – Jeg fant en tom lommebok.
Må jeg bruke denne uniformen på jobben? Må jeg bruke denne uniformen på jobben?
Fest setebeltene. - Fest setebeltene.
Trykk på knappen. - Trykk på knappen.
Fest (gjør opp) knappene på skjorten din. - Knepp opp knappene på skjorten din.
Glidelåsen har satt seg fast. - Lynet har satt seg fast.
Venner! Jeg driver ikke med veiledning akkurat nå, men hvis du trenger en lærer, anbefaler jeg denne fantastiske siden- det er innfødte (og ikke-innfødte) lærere der 👅 for alle anledninger og for hver lomme 🙂 Selv gikk jeg gjennom mer enn 80 leksjoner med lærere som jeg fant der!
Emnet "Møbler" på engelsk er et av de obligatoriske når man lærer språket. Det er ikke vanskelig å lære møbler på engelsk, fordi dette emnet er veldig visuelt - studenter, som regel, tegner gjerne planer for sine "ideelle" rom eller hus, og bruker umiddelbart nye ord i praktiske oppgaver.
Konvensjonelt, for enkel utvikling, kan du "dele møblene inn i rom." Selvfølgelig vil noen av ordene være felles for flere rom, det vil si at møbler (møbler) kan stå både i stua og på soverommet for eksempel. Men jo mer rom for kreativitet. Vår oppgave er å dekke så mange ord som mulig, dele dem inn i semantiske grupper. I nettbrettene vil vi inkludere ikke bare ord om møbler på engelsk med oversettelse, men også navnene på noen gjenstander som, selv om de ikke er møbler, er kjente og nødvendige i et bestemt rom.
kran (varmt, kaldt vann) |
||
toalettrull/toalettpapir |
|ˈtɔɪlət roʊl|/|ˈtɔɪlət ˈpeɪpər| |
toalettpapir |
baderomsskap |
|ˈbæθruːm ˈkæbɪnət| |
hylle på badet |
|ˈwɑːʃbeɪsn| |
synke |
|
|ˈtuːθbrʌʃ| |
Tannbørste |
|
|ˈtuːθpeɪst| |
tannkrem |
|
håndkle |
||
|ˈtaʊəl reɪl| |
håndklehenger |
|
Badematte |
||
|ˈwɒʃɪŋ məʃiːn| |
vaskemaskin |
|
|ˈlɔːndri ˈbæskɪt| |
skittentøyskurv |
Vi ble kjent med de grunnleggende ordene om emnet møbler på engelsk. Nå kan du begynne å lære nye ord. Hvis ditt eget boareal ikke inspirerer deg til å øve på alle ordene ovenfor, gir internett studentene mange illustrerte ordbøker.
Ikke glem å si de nye ordene høyt. Kombinasjonen av arbeidet med visuelt og auditivt minne vil tjene til raskt å huske dem. I begynnelsen av artikkelen ble planer om et "drømmehus" nevnt. Vi anbefaler at du bruker litt tid på å lage en slik plan. Jo mer du tegner plasseringen av rommene, jo flere gjenstander du "arrangerer" i dem, jo bedre vil ordene bli husket. Etter at planen er klar, si plasseringen av hvert element i hvert rom i forhold til hverandre, vinduer (vindu), vegger (vegg) og dører (dør). Bruk preposisjoner i setninger:
For eksempel: Det er et stort speil mellom lenestolene i hallen.
For å maksimere fordelene ved å lære nytt materiale, foreslår vi at du gjør online øvelser om emnet "Møbler."
Gi den riktige oversettelsen av ordet.
Velg riktig møbel.
Lag setninger av ord.
Lenestol ved siden av sofaen
... er til lenestolsofaen neste Den ... er til lenestolsofaen neste Den ... er til lenestolsofaen neste Den ... er til lenestolsofaen neste Den ... er til lenestolsofaen neste Den ... er til lenestol sofa neste The .
Ovnen er til høyre for komfyren.
... er til rettens komfyr Ovnen ... er til rettens komfyr Ovnen ... er til rettens komfyr Ovnen ... er til rettens komfyr Ovnen .. er til rettens komfyr riktig ovn.
1 Beslektede ord: Leilighet og rom (lyd og transkripsjon)
andre ord:
leilighet- Amer. flat; bygård- leilighetshus; penthouse leilighet– toppleilighet; studioleiligheter- atelier, verksted; duplex leilighet- Amer. leilighet i to etasjer
rom- rom; gulv- etasje; tak- tak; vegg- vegg; vindu- vindu; inngang (inngangsdør)- Inngangsdør; toalett- toalett
2 Beslektede ord: Møbler (lyd, transkripsjon)
[ɑːmˈtʃɛː] - lenestol
[ˈbʊkkeɪs] - bokhylle; bokhylle
[ˈkɑːpɪt] – teppe
- stol
[ˈkʌbəd] - skap for oppvask
[ˈfʌɪəpleɪs] - peis
- lampe
[ˈmɪrə] – speil
[ˈsəʊfə] - sofa, sofa
[ˈteɪb(ə)l] – tabell
- vase
[ˈwɔːdrəʊb] - garderobe, skap
andre ord:
møbler- møbler; sofa- sofa, sofa, sofa; seng- seng; dobbel seng- dobbel seng; pulten- pulten
vegg(-)papir- tapet; gardin- gardin, gardin; pute- pute; teppe- et teppe
bad- badekar dusjkabinett(et)– dusjkabinett; synke- vask; spyletoalett- toalett
...........................................
3 Videoer på engelsk om emnet: Rom og deler av huset
...........................................
4 Sang på engelsk: Let's Clean Up / Let's clean up!
...........................................
5 Relatert ordforråd: husrom og møbler (video)
6 Navn på møbler og husholdningsapparater på engelsk
...........................................
7 Funksjoner ved bruken av engelske ord som betegner en leilighet
Substantiv som angir plassering ( leilighet, leilighet, hall, hus) brukes til å indikere en posisjon i en serie med lignende, som regel med et kvantitativt tall og uten en artikkel. Tallet er plassert etter et slikt substantiv. Disse substantivene er ofte med store bokstaver: Rom S, leilighet 20, hall 5.
8 Leilighet og møbler i engelske idiomer
bachelor leilighet (leilighet)- (lit. ungkar) ettromsleilighet
helvettes kjøkken- et sted som er beryktet; kriminelle kvartal
suppekjøkken– gratis kantine (hvor suppe gis til fattige og arbeidsledige)
tyver" kjøkken- tyvenes hule
alt og kjøkkenvasken- nesten alt, nødvendig og unødvendig
lenestol kritiker- en kritiker, blindt følger noen lære, dogme
å være på teppet- å være i diskusjonen (om saken); å ringe smb. på teppet- kalle noen til teppet
å ha noen på teppet– gi en skjenn til noen
å rulle ut den røde løperen for noen- gi noen en varm velkomst
å feie noe under teppet- prøv å skjule noe
stoldager- høy alder
å ta stolen- bli møteleder; åpent møte
Stol!- Å bestille!
skap kjærlighet- egoistisk kjærlighet, hengivenhet (vanligvis hos barn, når de ønsker å få noe fra voksne)
på bordet- offentlig diskutert; Velkjente
å legge på bordet- polit. utsette diskusjon (av et lovforslag)
å snu tabellene (opp) på smb.- slå fienden med sitt eget våpen; bytte roller
under bordet- full; hemmelig, skjult, hemmelig
på sofaen- jarg. å være på en sesjon med en psykoanalytiker; gjennomgår psykoanalyse
...........................................9 Spill, sanger og historier: rom i leiligheten og møbler på engelsk (flash)
Forskjeller mellom britisk og amerikansk engelsk i navn på boligkvarter og møbler
Bygninger, leiligheter, leietakere, agenter
Boligområde - boligutvikling(Er)- boligfelt(Br)
leilighet type hotell leilighetshotell(Er)- serviceleiligheter(Br)
soveområde, sovende forstad - soverom(Er)- sovesal(Br)
leilighetshus - leilighetsbygg / hus(Er)- bolighus, blokkleilighet(Br)
bygård (hvor leilighetene er privateid); leilighet i et slikt hus - sameie, leilighet(Er)- leilighet(Br)
flat - leilighet(Er)- flat(Br)
ettroms leilighet - studio(Er)- sengevakt(Br)
leietaker, leietaker romer(Er)- losjerende(Br)
Møbel butikk - Møbel butikk(Er)- møbel butikk(Br)
Eiendomsmegler - Eiendomsmegler(Er)- Eiendomsmegler(Br)
Rom
lobby, foaje lobby, foaje(Er)- entré, foaje(Br)
korridor, gang gangen(Er)- hall(Br)
barnehjørne - kidspace(Er)- barnehjørne(Br)
stue - stue(Er)- stue, salong, salong(Br)
toalett - oppholdsrom(Er)- toalett(Br)
studere - den, studere(Er)- hjemmekontor(Br)
toalett - bad, toalett, john, toalett(Er)- toalett, batteri(Br)
trelastrom - trelastrom(Er)- boks rom(Br)
spiskammers - spiskammers(Er)- spiskammer(Br)
Møbler og annet
Kommode (til klær) - byrå, kommode(Er)- kommode(Br)
skap, skap skap(Er)- skapbord(Br)
sofa - sofa, davenport(Er)- sofa, sofa(Br)
sammenleggbar seng - katt(Er)- feltseng(Br)
gardiner (tyll) - rene, underdrapes(Er)- nettgardiner(Br)
gardiner, persienner (vindu) nyanser(Er)- persienner(Br)
bad - badekar(Er)- bad(Br)
Vannkraner) - kran(Er)- trykk(Br)
avløpsrør - jord/kloakkrør(Er)- avløp(Br)
Stikkontakt - stikkontakt(Er)- stikkontakt for strøm(Br)
heis - heis(Er)- løfte(Br)
Fra boken av M. S. Evdokimov, G. M. Shleev "A Brief Guide to American-British Correspondences".
Engelske dikt som nevner deler av huset og møbler
Jeg vil aldri gå og legge meg
Kenn Nesbitt
Jeg vil aldri legge meg.
Jeg liker å være oppe sent.
Jeg spretter av veggene på soverommet
og, ærlig talt, føler meg bra!
Jeg danser som en galning
i stedet for å telle sauer.
Moren min sier "på tide å legge seg."
Faren min roper: "Få rumpa til å sove!"
Jeg er ikke sikker på hva jeg har
har med hva som helst å gjøre
men det er greit for jeg vil heller
hoppe rundt og synge.
Jeg vet ikke hva det var
som fikk meg til å føle meg så våken.
Kan det ha vært Red Bull
og dobbelsjokoladekaken?
Jeg lurer på om de syv koppene
kaffe pluss dessert
av Hershey-barer og Skittles
er hva som forlot meg denne varslingen?
Uansett hva det viser seg å være
som fikk meg til å føle meg riktig
Jeg håper jeg sporer det opp
så jeg kan holde meg oppe hver ... ZZZzzzzz
Kjøkkenet
Et hjem er laget av mange rom
Å hvile, å sove, å dusje,
Å leke, lese og snakke mye,
Gjør hobbyer på timebasis.
Men kjøkkenet, ah, kjøkkenet
Er et rom som er laget av drømmer
Av fantasier... skapt av
En kjærlighet til matlagingsordninger.
Å ta på, å lukte, å visualisere
Underverkene som skjer...
Og så å smake, og så å smake
resultater av ting som var.
På en gang bare "ingredienser",
På sine steder i hyllene
Men bli en herlig blanding
Som forvandlet av alver.
Ja, et hjem består av mange rom.
Hver og en har sine gleder,
Men kjøkkenet er det beste av alt
For å finne skjulte skatter.
Husk - ikke glem...
Mabel Lucie Attwell
Husk - ikke glem!
Forlat aldri badet vått.
La heller ikke såpen stå i vannet. -
Det er en ting vi aldri burde "eh! -
Og som du "har blitt fortalt så ofte,
La aldri den "varme" løpe "kald";
La heller ikke håndklærne ligge på gulvet.
Heller ikke holde badekaret en time eller mer
Når andre ønsker en;
Bare ikke glem - det er ikke gjort! -
Et "hvis du" virkelig gjør tingene -
Det er ikke det minste behov for å synge!
kayabaparts.ru - Entré, kjøkken, stue. Hage. Stoler. Soverom