Item rumah dalam bahasa Inggeris. Penerangan bahagian dalam bilik dalam bahasa Inggeris

Pasti anda sudah biasa dengan kata-kata asas dari topik ini seperti meja (meja), kerusi (kerusi), katil (katil) dan lain-lain. Tetapi adakah anda tahu bagaimana dalam bahasa Inggeris ia akan dipanggil, sebagai contoh, tudung lampu atau papan seterika?

Kami mengisi jurang pengetahuan ini dan memperkayakan perbendaharaan kata kami dengan perkataan berguna baharu yang membolehkan anda menavigasi dengan cepat, contohnya, di bahagian kedai dalam talian dan pastinya akan berguna apabila berkomunikasi dengan tuan tanah apabila anda memutuskan untuk menyewa apartmen di luar negara .

Artikel ini ditumpukan sepenuhnya kepada topik yang menarik seperti kelengkapan rumah. Hari ini kita akan menjawab soalan lazim berikut: bagaimanakah "perabot" dalam bahasa Inggeris, jenis perabot itu, dan cara bercakap tentang perabot dalam bahasa Inggeris dengan betul.

Bilik di dalam rumah dan perabot di dalamnya

Perbendaharaan kata mengenai topik "perabot" adalah salah satu asas dalam bahasa Inggeris. By the way, dalam bahasa Inggeris, perabot rumah akan dipanggil perabot. Perkataan ini merujuk kepada perabot dan peralatan kediaman dalam erti kata yang paling luas. Tetapi jika kita bercakap tentang item tertentu di dalam rumah (sofa atau peti laci) - ini sudah menjadi perabot.

Dalam bahasa Rusia, kami terbiasa memanggil "kelengkapan" bukan perabot itu sendiri, tetapi bahagiannya. Contohnya, pemegang kabinet, rel laci, roda kerusi, dan sebagainya. Aksesori boleh bukan sahaja perabot, tetapi juga kasut (tali, gesper), pembinaan (kunci, penutup), perindustrian (pengapit, roda tenaga, pin) dan lain-lain.

Ingat terjemahan perkataan "perabot" yang betul ini ke dalam bahasa Inggeris, supaya tidak dikelirukan pada masa hadapan. Apakah "aksesori" untuk orang Rusia, untuk orang Inggeris - perabot atau aksesori. Tetapi kedai perabot dalam bahasa Inggeris akan menjadi kedai perabot.

Untuk memudahkan kajian, kami cadangkan membahagikan perabot ke dalam bilik: dengan cara ini lebih mudah dan lebih jelas untuk mengingati perkataan baharu. Selain itu, topik "perabot" dalam bahasa Inggeris biasanya merangkumi peralatan dan peralatan elektrik asas seperti soket dan suis yang terdapat di setiap rumah.

Kami cuba mengumpulkan untuk anda semua perabot dalam bahasa Inggeris dengan terjemahan di satu tempat, untuk kemudahan, membahagikannya kepada kumpulan:

Bilik tidur [bedru(ː)m] - bilik tidur

Katil udara ] - tilam kembung
Katil - katil
Alas katil [ˈbedspred] - alas katil
Selimut [ˈblæŋkɪt] - selimut
Permaidani [ˈkɑːrpɪt] - permaidani
Almari laci - almari laci
Almari [ˈklɑːz ɪ t] - almari
Buaian [ˈkreɪdl] - buaian
Langsir [ˈkɜ ːtənz] - langsir, langsir
Selimut [ˈduːveɪ] - selimut
Sarung selimut [ˈduːveɪ ˈkʌvə] - sarung selimut
Meja solek [ˈdresə] - meja solek
Tilam [ˈmætrɪs] - tilam
Meja malam - meja sisi katil
Bantal [ˈpɪloʊ] - bantal
Sarung bantal [ˈpɪləʊkeɪs] - sarung bantal
Helaian [ʃiːt] - helaian
Almari pakaian [ˈwɔːdroʊb] - almari pakaian, almari pakaian

Ruang tamu [ˈlɪvɪŋ ruːm] - ruang tamu

Kerusi berlengan [ˈɑːmˈʧ e ə] - kerusi
Rak buku [ˈbʊkʃelf] - rak buku
Permaidani [ˈkɑːpɪt] - permaidani
Jam [klɒk] - jam
Kerusi [ʧeə] - kerusi
Meja kopi [ˈkɒfi - ˈteɪbl] - meja kopi
Kusyen [ˈkʊʃən ] - kusyen
Kabinet minuman - bar
Api elektrik [ɪˈl e ktrɪk ˈfaɪə] - pendiangan elektrik
Perapian [ˈfaɪəˌpleɪs] - pendiangan
Lampu lantai - lampu lantai, lampu lantai
Konsol permainan - konsol permainan
Hammock [ˈhæmək] - buaian
Tumbuhan dalam rumah [ˈhaʊsplɑːnts ] - tumbuhan dalaman
Lampu [læmp] ] - lampu, lampu
Tudung lampu [ˈlæmpʃeɪd] - tudung lampu
Piano - piano
Gambar [ˈpɪkʧə] - gambar
Radiator [ˈreɪdɪeɪtə] - radiator
Pemain rekod [ˈr e kɔːd ˈpleɪə] - pemain
Kerusi goyang [ˈrɒkɪŋ] ʧeə] - kerusi goyang
Permaidani [rʌg] - permaidani
Sofa [ˈsəʊfə] - sofa
TV-set - TV
Pasu [vɑːz] - pasu
Kertas dinding [ˈwɔːlˌpeɪpə] - kertas dinding

Kajian [stʌdi] - belajar

Rak buku [ˈbʊkkeɪs] - rak buku
Biro [ˈbjʊərəʊ] - biro
Komputer [kəmˈpjuːtə] - komputer
Pelamin [kaʊʧ] - ottoman
Meja ] - meja
kerusi pejabat [ˈɒfɪs] ʧeə] - kerusi kerja
Selamat [seɪf] - selamat
Rak [ˈʃelvɪŋ] - rak
Pembesar suara [ˈspiːkəz] - pembesar suara
Lampu meja [ˈteɪbl læmp] - lampu meja
Bakul kertas buangan - bakul kertas buangan

Dapur[ˈkɪʧɪn] - dapur

Bin [bɪn] ] - tong sampah
mesin kopi məˈʃiːn] - pembuat kopi
Pemasak [ˈkʊkə] - periuk masak
Almari [ˈkʌbəd] ] - almari untuk pinggan mangkuk
Mesin basuh pinggan mangkuk [ˈdɪʃˌwɒʃə ] - Mesin basuh pinggan mangkuk
Peti ais [frɪʤ] - peti ais
Meter gas - meter gas
Dapur gas - dapur gas
Cerek [ˈketl] - cerek
Suis lampu - suis
Papan sisi [ˈsaɪdbɔːd] - papan sisi
Sinki [sɪŋk] - cangkerang
Soket [ˈsɒkɪt] - soket
Span [spʌnʤ] - span
Bangku [stuːl] - kerusi
Jadual [ˈteɪbl] - jadual
Alas meja [ˈteɪb(ə)lˌklɒθ] - alas meja
Obor [tɔːʧ] - penunu
Ketuhar [ˈʌvn] - ketuhar
Meter air [ˈwɔːtə ˈmiːtə] - meter air

Bilik air [ˈbɑːθru(ː)m] - bilik air

Tikar mandi - tikar mandi
Kabinet bilik air [ˈbɑːθru(ː)m ˈkæbɪnɪt] - rak di bilik mandi
Penimbang bilik air [ˈbɑːθru(ː)m skeɪlz] - penimbang
Paip sejuk / Paip panas - paip air sejuk / paip air panas
Pengering rambut [heədraɪə] - pengering rambut
Besi [ˈaɪən] - besi
Papan seterika [ˈaɪənɪŋ] bɔːd] - papan seterika
Bakul cucian [ˈlɔːndri ˈbɑːskɪt] - bakul pakaian
Cermin [ˈmɪrə] - cermin
Pancuran [ˈʃaʊə] - pancuran
Kabin pancuran mandian [ˈʃaʊə ˈkæbɪn] - kabin pancuran mandian
Tirai pancuran mandian [ˈʃaʊə ˈkɜːtn] - tirai pancuran mandian
Sabun [səʊp] - sabun
Pemegang sabun - sabun pinggan
Tandas [ˈtɔɪlɪt] - mangkuk tandas
tisu tandas ˈpeɪpə] - kertas tandas
Pemegang kertas tandas [ˈtɔɪlɪtˈpeɪpə ˈhəʊldə] - pemegang untuk kertas tandas
Tuala [ˈtaʊəl] - tuala
Rel tuala [ˈtaʊəl reɪl] - rak tuala
Pembersih hampagas [ˈvækjʊəm ˈkliːnə] - pembersih vakum
Mesin basuh [ˈwɒʃɪŋ məˈʃiːn] - mesin basuh

dewan - lorong

Bangku [benʧ] - bangku
Penyapu - penyapu / berus
Penyangkut kot - penyangkut baju
Dustpan [ˈdʌstpæn] - senduk
Pintu [dɔː] - pintu
Loceng pintu [ˈdɔːbel] ] - loceng pintu
keset [ˈdɔːmæt] ] - alas kaki
Kotak fius - panel elektrik
Penyangkut [ˈhæŋə ] - penyangkut (bahu)
Mop [mɒp] - mop
Soket kuasa [ˈpaʊə ˈsɒkɪt] - soket
Kabinet kasut [ʃuː ˈkæbɪnɪt] - rak kasut
Tanduk kasut [ˈʃuːhɔːn ] - hon kasut

Kata-kata yang berguna

Tidak cukup sekadar mengetahui nama-nama perabot utama dalam bahasa Inggeris. Ia juga penting untuk dapat bercakap tentang di mana mereka berada di rumah anda. Perkataan universal berikut untuk menerangkan perabot di ruang angkasa akan membantu dengan ini: Belakang - belakang
Antara - antara
Di hadapan - sebelum
Di sebelah - seterusnya
Bertentangan (ke) - bertentangan
Ke kiri (dari) - ke kiri (dari)
Ke kanan (dari) - ke kanan (dari)

Sebagai contoh, jika anda ingin mengatakan bahawa di ruang tamu terdapat kerusi besar di antara perapian dan rak buku, maka ia akan berbunyi seperti ini:Terdapat kerusi berlengan besar di antara perapian dan rak buku di ruang tamu.

Nah, untuk menyatukan bahan, berlatih menulis ayat mudah pada perabot yang ada di rumah anda. Terangkan di mana mereka berada, rupa mereka, tempat anda mendapatkannya dan perkara yang anda suka tentang mereka. Topik "perabot" dalam bahasa Inggeris bukan sahaja mudah, tetapi juga menyenangkan untuk dipelajari, kerana anda boleh melakukannya di rumah pada masa lapang anda.

Bak kata orang Inggeris, "Tidak ada tempat seperti rumah!" (Tiada tempat yang lebih baik di rumah), dan kami di Puzzle English bersetuju sepenuhnya dengan mereka.

Perabot menduduki ruang yang besar di rumah kita. Lebih-lebih lagi, kami menyentuh perabot lebih daripada apa-apa lagi di rumah. Oleh itu, jika anda perlu kerap berlatih bahasa Inggeris, anda pasti tahu nama semua perabot dalam bahasa Inggeris.

Jika anda mengingati nama-nama perkara, maka lebih baik melakukannya secara sistematik. Nasib baik, perabot dan bahagian dalam rumah boleh dibahagikan kepada kepunyaan bilik atau jabatan pangsapuri / rumah. Inilah yang akan kita lakukan.

Perabot dalam bahasa Inggeris

Sebagai permulaan, adalah lebih baik untuk belajar cara menyebut perkataan "perabot" dalam pelbagai cara. Sama ada menulis esei mengenai topik ini dalam bahasa Inggeris atau bercakap dengan seseorang tentang perabot atau apartmen anda secara umum, anda sentiasa perlu menggunakan perkataan ini beberapa kali.

Untuk menjadikan pertuturan lebih indah, lebih baik menggunakan sinonim yang berbeza untuk perkara yang sama:

  • Perabot – [ˈfəːnɪtʃə]*- perabot, secara umum dan berkaitan dengan objek tunggal;
  • Dalaman – [ɪnˈtɪərɪə]*– dalaman; konsep yang sedikit longgar, bermakna segala-galanya yang ada di dalam, tetapi ia juga sesuai dengan penetapan perabot;
  • Perabot – [ˈfɜːnɪʃɪŋz]*- perabot, barangan rumah;
  • Reka letak–[ˈleɪaʊt]*- keadaan, sama seperti pedalaman.

*Transkripsi dan sebutan British (dan akan diteruskan).

Bilik tidur

Bilik tidur, juga dikenali sebagai bilik tidur, mengandungi jumlah perabot yang mencukupi. Ia agak mudah untuk mengingati mereka walaupun pada kali pertama, terutamanya kerana perabot utama memberi nama bilik itu dalam bahasa Inggeris dan Rusia.

Perhatian kepada meja:

Nama barang Transkripsi Terjemahan ke dalam bahasa Rusia
katil Katil
meja malam [ˈnʌɪtstand] Meja tepi katil
Almari pakaian [ˈwɔːdrəʊb] Almari pakaian
kerusi
lampu membaca [ˈriːdɪŋ læmp] Lampu meja
pelamin Sofa
buaian [ˈkreɪdl] Buaian

ruang tamu

Ruang tamu biasanya merupakan bilik terbesar di dalam rumah, namun, ia tidak mengandungi sebarang perabot yang sukar untuk diingati.

Nama barang Transkripsi Terjemahan ke dalam bahasa Rusia
sofa [ˈsəʊfə] Sofa
meja kopi [ˈkɒfi teɪbl] Meja kopi
kerusi lengan [ˈɑːmtʃeə] Kerusi berlengan
Kabinet [ˈkabɪnɪt] almari
almari [ˈkʌbəd] almari

Belajar

Pejabat ialah tempat anda menyimpan kertas dan bekerja di meja besar dan sekali-sekala membaca buku. Tidak banyak perabot di sini, tetapi semuanya adalah khusus.

Dapur

Terdapat perabot yang sangat kecil di dapur, jadi mengingati setiap item tidaklah sukar. Memandangkan tanpa beberapa set kepala di dapur ia menjadi terlalu luas (terutama tanpanya, dapur tidak dapat dikenali), mengapa tidak memasukkannya ke dalam senarai? Ia akan berguna untuk diingati.

Nama barang Transkripsi Terjemahan ke dalam bahasa Rusia
Amber* [ˈæmbrɪ] Kabinet untuk peralatan
ketuhar [ˈʌvən] Pinggan
Peti ais Peti ais
meja makan [ˈdɪnə teibl] Meja makan

Nota: ambry ialah petak kabinet kecil dengan pintu kaca, petak ini sering digunakan untuk menyimpan cermin mata, cermin mata, botol, dll. Sukar untuk mencari analog dalam bahasa kita, ia hanya dipanggil almari.

Bilik air

Bilik mandi, serta dapur, sangat miskin tanpa atribut yang, bukan perabot, memenuhi seluruh ruang bilik. Ya, walaupun dalam nama bilik anda boleh melihat satu perkara kecil.

Nama barang Transkripsi Terjemahan ke dalam bahasa Rusia
Mandi Mandi
singki singki
tandas [ˈtɔɪlɪt] tandas
Cermin [ˈmɪrə] Cermin
Faucets [ˈfɔːsɪt] Ketik

Adakah anda bosan belajar bahasa Inggeris selama bertahun-tahun?

Mereka yang menghadiri walaupun 1 pelajaran akan belajar lebih daripada dalam beberapa tahun! Terkejut?

Tiada kerja rumah. Tanpa gigi. Tanpa buku teks

Daripada kursus "BAHASA INGGERIS SEBELUM AUTOMATIK" anda:

  • Ketahui cara menulis ayat yang baik dalam bahasa Inggeris tanpa mempelajari tatabahasa
  • Ketahui rahsia pendekatan progresif, berkat yang anda boleh mengurangkan pembelajaran bahasa Inggeris daripada 3 tahun kepada 15 minggu
  • akan semak jawapan anda serta-merta+ dapatkan analisis menyeluruh bagi setiap tugasan
  • Muat turun kamus dalam format PDF dan MP3, jadual pembelajaran dan rakaman audio semua frasa

Dewan

Dalam bahasa Inggeris, lorong biasanya dipanggil perkataan hall, yang bermaksud "dewan". Bagi kami, dewan adalah bilik yang luas untuk sebarang aktiviti. Walau bagaimanapun, dalam bahasa Inggeris, kedua-dua lorong dan dewan dipanggil dengan perkataan yang sama.

Lorong biasanya mengandungi perabot khas untuk menyimpan sesuatu dan untuk kemudahan memasuki apartmen.

Berikut adalah perabot yang biasa untuk bilik ini:

Nama barang Transkripsi Terjemahan ke dalam bahasa Rusia
penyangkut [ˈhaŋə] Penyangkut (untuk kot, topi)
permaidani [ˈkɑːpɪt] permaidani
najis Bangku, kerusi rendah
Rak Rak

Apakah jenis tingkap yang boleh ada di dalam rumah?

Tingkap, tentu saja, bukan perabot, tetapi apabila menerangkan keadaan di rumah dalam bahasa Inggeris, adalah berguna untuk mengetahui gaya tingkap itu. Tidak, tiada istilah khas untuk menerangkan setiap bentuk tetingkap, jangan risau. Tingkap ialah tingkap (kecuali tingkap kaca berwarna). Tetapi tetingkap boleh mempunyai bentuk yang berbeza dan terdiri daripada bilangan serpihan yang berbeza.

Beri perhatian kepada senarai:


Varieti yang sama

Dalam bahasa Inggeris, banyak perkara mempunyai beberapa sebutan lisan, termasuk perabot. Selain itu, setiap sebutan berikut bukanlah sinonim lengkap untuk yang sebelumnya, tetapi membawa maksud tertentu. Anda boleh melihat ini daripada jadual di atas.

Jenis katil dalam bahasa Inggeris

Terdapat banyak jenis katil dalam bahasa kita, bahasa Inggeris tidak ketinggalan.

Berikut ialah contoh popular (kebanyakannya telah disebutkan) perabot yang direka untuk tidur:

  • katil-- katil biasa
  • Sofa - [ˈsəʊfə]- sofa;
  • sofa-- sofa lain;
  • Divan-- dan sofa lain;
  • tempat tidur gantung- buaian;
  • ranjang-- katil;
  • Buaian - [ˈkreɪdl]- buaian;
  • katil bayi-- katil bayi (katil kecil);
  • Katil bujang [ˈsɪŋɡl].- katil bujang;
  • Katil double [ˈdʌbl]- katil double.

Jenis-jenis kerusi dalam bahasa Inggeris

Dan kerusi juga berbeza.

Terdapat banyak jenis kerusi, kadang-kadang terdapat beberapa nama walaupun untuk satu, sebagai contoh:


Peribahasa Inggeris tentang rumah

Sukar untuk mengingati begitu banyak perkataan yang menggambarkan perabot. Itulah sebabnya ada latihan di akhir. Nah, di hadapan mereka anda boleh menarik nafas anda sedikit dan meluaskan ufuk anda dengan peribahasa Inggeris tentang rumah (anda boleh berehat sebentar dari perabot).

Pepatah:

  • Lelaki buat rumah, perempuan buat rumah.- Seorang lelaki membina sebuah rumah, dan seorang wanita menghiburkan;
  • Rumah orang Inggeris adalah istananya.- Rumah saya adalah istana saya;
  • Setiap anjing adalah singa di rumah.- Setiap burung pasir di payanya hebat;
  • Jangan bakar rumah untuk menghilangkan tikus.- Marah pada kutu, dan kot bulu di dalam ketuhar;
  • Orang yang tinggal di rumah kaca tidak boleh membaling batu. Jangan potong dahan yang anda duduk.

Senaman

Untuk mengingati nama-nama perabot tertentu, ia patut melalui tugas untuk diperbaiki. Sebagai contoh, latihan di mana anda perlu memasukkan perkataan sebelum atau selepas penerangan sekeping perabot supaya ia masuk akal.

Latihan juga diisi dengan kata adjektif yang berguna dalam menerangkan objek yang patut diingat.

Senaman:

  1. _____ ialah perkara di mana anda boleh meninggalkan kot anda tetapi bukan kasut anda.
  2. _____ adalah kerusi tanpa punggung, ada yang memanggilnya tabouret juga.
  3. Anda boleh duduk di atas _____ dengan rakan-rakan, tetapi ia tidak selembut sofa.
  4. Kita boleh meletakkan kasut di atas _____ untuk memastikan lantai bersih.
  5. Saya akan mengambil _____ hangat untuk berehat.
  6. _____ adalah mudah, anda boleh mengusahakannya dan menyimpan kertas anda di dalamnya.
  7. Bayi yang baru lahir ini sedang tidur, jadi saya memasukkannya ke dalam _____nya.
  8. Saya meletakkan burger keju saya di dalam _____, supaya saya boleh memakannya kemudian.
  9. Faucet biasanya disambungkan kepada _____ untuk kemudahan.
  10. _____ adalah seperti katil, tetapi saiznya lebih kecil.
  11. _____ ialah kabinet tempat anda menyimpan pakaian anda.
  12. _____ _____ ialah tempat anda meletakkan kopi dan majalah anda sambil duduk di sofa.
  13. _____ mesti sentiasa dikunci.
  14. _____-_____ saya berada di atas meja, jadi saya boleh mematikannya dengan cepat.
  15. Anda tidak boleh meletakkan semua buku anda di dalam almari, anda memerlukan _____ untuk mereka.

Jawapan: (1) Penyangkut; (2) Najis; (3) Bangku; (4) Permaidani; (5) Mandi; (6) Meja; (7) Buaian; (8) Peti ais; (9) Sinki; (10) Katil bayi; (11) Almari pakaian; (12) Meja kopi; (13) Loker; (14) Lampu membaca; (15) Rak buku.

Kesimpulan

Perabot dalam bahasa Inggeris tidak begitu sukar untuk diingati. Cukup sekadar membacanya beberapa kali, ketepikan dalam kepala anda apa itu dan di mana sebenarnya ia terletak dan cuba tulis beberapa ayat menggunakan perbendaharaan kata ini. Ia juga akan membantu anda mengingati perkataan kad itu.

Sudah tentu, anda tidak sepatutnya menghapuskan daripada kamus bahasa Inggeris dan melekat pelekat dengan kata kerja, bentuk kata kerja, perabot, apa sahaja, ia tidak akan memberi manfaat. Adalah lebih baik untuk mendekati perkara itu secara kualitatif sekali, dan ia akan diputuskan.

rumah rumah
rumah rumah
pangsapuri (AS), flat (UK) [əpˈɑːtəmənt], rata
bumbung bumbung
bilik bilik
dinding dinding
lantai lantai, lantai
tangga tangga, tangga
siling [ˈsiːlɪŋ] siling
tingkap [ˈwɪndəʊ] tingkap
pintu pintu
loceng pintu [ˈdɔːbɛl] loceng pintu
kunci Istana
kunci kunci
perabot [ˈfɜːnɪʧə] perabot
benda [θɪŋ] benda, objek
lampu lampu
mentol mentol
meja [ˈteɪbl] meja
meja meja
kerusi [ʧeə] kerusi
kerusi lengan [ˈɑːmˈʧeə] kerusi berlengan
sofa (jurulatih) [ˈsəʊfə] sofa
dapur (AS), periuk masak (UK) dapur dapur
penyedut habuk [ˈvækjʊəm ˈkliːnə] pembersih hampagas
gelombang mikro [ˈmaɪkrəʊweɪv] gelombang mikro
penghawa dingin (AC) penghawa dingin
ketuk, keran , [ˈfɔːsɪt] paip air
mandi [ˈʃaʊə] mandi
mesin basuh [ˈwɒʃɪŋməˈʃiːn] mesin basuh
sabun sabun

Contoh:

Dalam contoh, tidak semua kemungkinan makna perkataan diberikan, tetapi hanya satu atau dua makna asas yang berkaitan dengan bahagian ucapan dan topik tertentu. Jika anda ingin mengetahui lebih banyak makna dan contoh, gunakan kamus dan penterjemah dalam talian.

  • rumah- Rumah

Rumah saya adalah rumah awak. - Rumah saya ialah rumah awak.

  • rumah- Rumah

Saya mahu pulang ke rumah. - Saya mahu pulang ke rumah.

  • pangsapuri(AS), flat (UK)- rata

Adakah anda menyewa apartmen anda? - Adakah anda menyewa apartmen anda?

  • bumbung- bumbung

Kebocoran bumbung. - Kebocoran bumbung.

  • bilik- bilik

Saya tidak boleh tidur dalam bilik ini. - Saya tidak boleh tidur di dalam bilik ini.

  • dinding- dinding

gantung gambar di dinding. - Gantungkan gambar di dinding.

  • lantai- lantai, lantai

Dia jatuh di atas lantai. - Dia jatuh ke lantai.

Saya tinggal di tingkat dua. - Saya tinggal di tingkat dua.

  • tangga- tangga, tangga

Mendaki tangga adalah baik untuk kesihatan anda. - Mendaki tangga bagus untuk kesihatan.

  • siling- siling

Anda boleh mencapai siling? - Anda boleh mencapai siling?

  • tingkap- tingkap

Puteri memandang ke luar tingkap. Puteri memandang ke luar tingkap.

  • pintu- pintu

Tolong buka pintu. - Tolong buka pintu.

  • loceng pintu- loceng pintu

Posmen sedang menekan loceng rumah. Posmen menekan loceng pintu.

  • kunci- Istana

Bolehkah anda membuka kunci yang tersekat? Bolehkah anda membuka kunci yang tersekat?

  • kunci- kunci

Kunci ini untuk pintu belakang. Kunci ini untuk pintu belakang.

  • perabot- perabot

Hanya ada satu perabot di dalam bilik - sebuah katil. Hanya ada satu perabot di dalam bilik - katil.

  • benda- perkara, perkara

Saya perlu mengemas barang saya. - Saya perlu mengemas barang saya.

  • lampu- lampu

Dia mendapat kejutan dari lampu meja. Dia terkena renjatan elektrik oleh lampu meja.

  • mentol- mentol

Jika lampu tidak berfungsi, cuba tukar mentol lampu. – Jika lampu tidak berfungsi, cuba gantikan mentol lampu.

  • meja- meja

Saya duduk di meja. - Saya duduk di meja.

  • meja- meja

Terdapat timbunan kertas di atas meja. - Terdapat timbunan kertas di atas meja.

  • kerusi- kerusi

Kami memerlukan lebih banyak kerusi untuk perkahwinan. Kami memerlukan lebih banyak kerusi untuk perkahwinan.

  • kerusi lengan- kerusi berlengan

Dia tertidur di kerusi berlengan. - Dia tertidur di kerusi.

  • sofa (jurulatih)– sofa

Kucing itu tidur di atas koc. - Kucing sedang tidur di atas sofa.

  • dapur (AS), periuk masak (Br)- dapur dapur

Dapur tidak berfungsi. - Dapur tidak berfungsi.

  • penyedut habuk- pembersih hampagas

Pembersih hampagas ini sangat kuat. Pembersih hampagas ini sangat kuat.

  • gelombang mikro- gelombang mikro

Masukkan sup ke dalam ketuhar gelombang mikro. - Masukkan sup ke dalam ketuhar gelombang mikro.

  • penghawa dingin (AC)- penghawa dingin

Anda tidak akan bertahan pada musim panas di New Orleans tanpa penghawa dingin. Anda tidak akan bertahan pada musim panas di New Orleans tanpa penghawa dingin.

  • ketuk, keran– pili air

air paip. - Air paip.

  • mandi- mandi

Saya perlukan satu minit untuk mandi. Saya perlukan satu minit untuk mandi.

  • mesin basuh- mesin basuh

Bolehkah anda memasang mesin basuh? – Bolehkah anda memasang mesin basuh?

  • sabun- sabun

Sebotol sabun cecair. - Sebotol sabun cecair.

Nota:

  1. lampu- ini ialah peranti pencahayaan itu sendiri, lampu dan mentol- mentol.
  2. perkataan ketuk Dan keran- sinonim, kedua-duanya bermaksud "keran" (di dapur). Faucet dituturkan terutamanya di AS, ketik di UK. Juga keran dipanggil kepala pancuran, yang dipasang pada hos. Sebuah tin penyiraman tetap diskrukan ke dinding dipanggil kepala pancuran.
  3. Di bawah rumah memahami rumah sebagai tempat tinggal, dan rumah- Ia seperti di rumah.
  4. Dalam kehidupan seharian, penghawa dingin sangat jarang dipanggil sepenuhnya penghawa dingin, biasanya hanya AC.

Rumah, barangan rumah dalam bahasa Inggeris, bahagian 2

syampu [ʃæmˈpuː] syampu
peralatan mandian [ˈtɔɪlɪtriz] peralatan mandian (sabun, syampu, dll.)
bilik air [ˈbɑːθru(ː)m] bilik air \ tandas
cermin [ˈmɪrə] cermin
dewan dewan, dewan
ruang tamu [ˈlɪvɪŋ ruːm] ruang tamu
dapur [ˈkɪʧɪn] dapur
bilik tidur [ˈbɛdru(ː)m] bilik tidur
jiran (jiran) [ˈneɪbə] jiran
almari pakaian [ˈwɔːdrəʊb] almari pakaian
papan cawan [ˈkʌbəd] almari, almari
almari [ˈklɒzɪt] almari, pantri
hidangan [ˈdɪʃɪz] pinggan, pinggan mangkuk
cawan Cawan
garpu garpu
sudu sudu
pinggan pinggan
pisau pisau
alatan instrumen
TV [ˌtiːˈviː] televisyen
alat kawalan jauh Alat kawalan jauh
komputer komputer
komputer riba [ˈlæpˌtɒp] komputer riba
telefon telefon
katil katil
selimut [ˈblæŋkɪt] selimut
bantal [ˈpɪləʊ] bantal
sarung bantal [ˈpɪləʊkeɪs] sarung bantal
cadar (cadar) [ʃiːt] lembaran
garisan [ˈlɪnɪnz] linen
tuala [ˈtaʊəl] tuala
filem\filem [ˈmuːvi] filem
buku buku
kamera [ˈkæmərə] kamera, kamera video
surat khabar [ˈnjuːzˌpeɪpə] surat khabar
majalah [ˌmægəˈziːn] Jurnal

Contoh:

  • syampu– syampu, proses mencuci dengan syampu

Seseorang menumpahkan syampu di dalam bilik air. Seseorang menumpahkan syampu di dalam bilik air.

Rambut saya memerlukan syampu. Saya perlu mencuci rambut saya dengan syampu.

  • peralatan mandian- peralatan mandian (sabun, syampu, dll.)

Saya perlu menggunakan sabun dan peralatan mandian lain. Saya perlu membeli sabun dan peralatan mandian lain.

  • bilik air– bilik air \ tandas

Rumah itu mempunyai dua bilik air. - Terdapat dua bilik air di dalam rumah.

  • cermin- cermin

Dia tidak mencerminkan dalam cermin. Dia tidak dipantulkan di cermin.

  • dewan- dewan, dewan

Dewan konsert. - Dewan Konsert.

  • dewan, lorong- koridor, lorong dalam rumah, apartmen

Tinggalkan beg anda di dalam dewan dan pergi ke tingkat atas. Tinggalkan beg anda di lorong dan naik tangga.

  • ruang tamu- ruang tamu

Kami memerlukan TV yang lebih besar untuk ruang tamu. Kami memerlukan TV yang lebih besar untuk ruang tamu.

  • dapur- dapur

Di pangsapuri kami, kami tidak makan di dapur. Kami tidak makan di dapur di pangsapuri kami.

  • bilik tidur- bilik tidur

Kami menyewa apartmen dua bilik. Kami menyewa sebuah apartmen dengan dua bilik tidur.

Nota: di AS, bilangan bilik dalam apartmen biasanya dikira oleh bilik tidur, bilik umum (ruang tamu), jika ada, tidak dikira. Iaitu, apartmen dua bilik tidur boleh mempunyai dua bilik tidur, ruang tamu, dapur dan tandas.

  • jiran(jiran) - jiran

Jiran anda mengadu tentang bunyi bising. Jiran anda telah mengadu tentang bunyi bising.

  • almari pakaian- almari pakaian

Saya menyimpan pakaian saya di dalam almari pakaian. - Saya simpan pakaian saya di dalam almari.

  • papan cawan- almari, almari

Ambil cawan dari almari. - Ambil cawan dari almari.

  • almari- almari, pantri, almari

Barang lama kami simpan dalam almari. Kami menyimpan sampah lama di dalam almari.

  • hidangan- pinggan, pinggan mangkuk

Giliran awak basuh pinggan. Giliran awak basuh pinggan.

  • cawan- Cawan

Saya ingin secawan kopi hitam. – Saya ingin secawan kopi panas.

  • garpu- garpu

Pegang garpu di tangan kiri. - Pegang garpu di tangan kiri anda.

  • sudu- sudu

Letakkan sudu di atas meja. - Letakkan sudu di atas meja.

  • pinggan- pinggan

Pinggan terlalu panas. – Pinggan terlalu panas.

  • pisau- pisau

Anda perlu mengasah pisau, ia tumpul. Anda perlu mengasah pisau anda, ia kusam.

  • alatan- instrumen

Saya menyimpan alatan saya di bawah katil. – Saya menyimpan alatan saya di bawah katil.

  • TV- televisyen

Tolong buka TV. - Tolong hidupkan TV.

  • jauh kawalan- Alat kawalan jauh

Dalam keluarga saya, saya adalah alat kawalan jauh. - Dalam keluarga saya, saya adalah panel kawalan (TV).

  • komputer- komputer

Kami telah menerbitkan komputer di sekolah. Kami mempunyai komputer yang ketinggalan zaman di sekolah.

  • komputer riba- komputer riba

Komputer riba saya terlalu panas. – Komputer riba saya terlalu panas.

  • telefon- telefon

Apakah nombor telefon anda? - Apakah nombor telefon anda?

  • katil- katil

Dia berpakaian katil. - Dia mengemas katil.

  • selimut- selimut

Aku menarik selimut menutupi kepalaku. - Saya menutup kepala saya dengan selimut.

  • bantal- bantal

Terdapat labah-labah di atas bantal saya. Terdapat labah-labah di atas bantal saya.

  • sarung bantal– sarung bantal

Kami bergaduh dengan bantal dan koyak sarung bantal. Kami bergaduh dengan bantal dan koyak sarung bantal.

  • cadar (cadar)- lembaran

Saya perlukan helaian bersih. Saya perlukan cadar segar.

  • garisan- linen

Linen dan bantal terletak di atas katil. - Linen dan bantal di atas katil.

  • tuala- tuala

Saya terlupa memasukkan tuala ke dalam beg gim saya. Saya terlupa memasukkan tuala ke dalam beg gim saya.

  • filem\filem- filem

Saya tidak menonton filem ini. - Saya tidak melihat filem ini.

  • buku- buku

Buku itu lebih baik. - Buku itu lebih baik.

  • kamera- kamera, kamera video

Dia menghulurkan kameranya kepada saya dan meminta untuk mengambil gambar. Dia menghulurkan kamera dan meminta saya mengambil gambar.

  • surat khabar- surat khabar

Dia bekerja sebagai wartawan sebuah akhbar tempatan. Dia bekerja sebagai wartawan untuk akhbar tempatan.

  • majalah- Jurnal

Dia menulis artikel untuk majalah wanita. Dia menulis artikel untuk majalah wanita.

Nota:

1. Perbezaan bilik air, tandas, tandas, tandas.

Keempat-empat perkataan itu bermaksud "tandas", tetapi terdapat perbezaan di antara mereka - semantik dan dalam penggunaan.

  • Bilik air- ini adalah bilik mandi di rumah, iaitu bilik di mana bilik mandi (tab mandi) dan tandas digabungkan. Apabila di rumah, orang biasanya menyebut "bilik air" daripada pilihan lain. Juga, jika bilik mandi dan tandas berasingan di dalam rumah, maka bilik mandi adalah bilik mandi.
  • tandas- 1) tandas di rumah atau pangsapuri dengan bilik mandi (bilik air) dan tandas (tandas) yang berasingan, 2) mangkuk tandas.
  • tandas- tandas awam. Apabila berada di tempat awam, orang biasanya berkata "Saya perlu pergi ke tandas" dan bukannya "bilik air".
  • tandas– tandas awam, terutamanya di dalam kapal terbang.

2. Perbezaan antara almari pakaian, almari dan almari.

Terdapat perbezaan dalam penggunaan perkataan ini dalam bahasa Inggeris British dan Amerika.

Di Great Britain almari pakaian- Ini adalah almari pakaian. Contoh yang menarik ialah almari di mana watak-watak terkenal masuk ke Narnia: The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Almari pakaian. - Tawarikh Narnia: Singa, Ahli Sihir dan Ahli Sihir almari .

Sekali lagi di UK cdi atas kapal- ini bukan sahaja kabinet untuk hidangan, seperti namanya, tetapi juga kabinet (almari) untuk makanan dan lain-lain, iaitu, mana-mana kabinet dengan pintu (pintu). Sebagai contoh, dalam almari pejabat boleh menyimpan kertas dan alat tulis. Harry Potter tinggal di "almari di bawah tangga". Perkataan almari di UK ia tidak bermaksud "almari", tetapi "pantry", "bilik utiliti".

DI USA papan cawan ialah almari atau pantri, almari pakaian atau almari- almari pakaian. almari juga boleh menjadi pantri, bilik utiliti.

3. Komputer riba \ buku nota.

Dalam bahasa Rusia, komputer mudah alih dipanggil komputer riba, kadang-kadang komputer riba. Inggeris - sahaja komputer riba ( dari perkataan lap - lutut, atas - dari atas, i.e. "komputer lutut"). buku nota- ini adalah buku nota dalam bahasa Inggeris atau buku nota besar. Buku nota kecil - pad nota.

Kata-kata asas mengenai topik "Pakaian"

pakaian pakaian
baju raya [ʃɜːt] baju raya
seluar (seluar) [ˈtraʊzəz] Seluar panjang
jaket [ˈʤækɪt] Blazer
baju sejuk (jumper) [ˈswɛtə] [ˈʤʌmpə] baju sejuk, jumper
topi topi
topi [ˈkæp] topi
poket [ˈpɒkɪt] poket
seluar pendek [ʃɔːts] seluar pendek
kasut [ʃuːz] kasut
berpakaian pakaian
skirt skirt
seluar jeans [ʤiːnz] seluar jeans
seluar dalam [ˈʌndəweə] seluar dalam
stokin stokin
beg beg
dompet beg tangan, dompet
kot kot
selendang selendang
sarung tangan sarung tangan
dompet [ˈwɒlɪt] dompet
seragam [ˈjuːnɪfɔːm] pakaian seragam
tali pinggang tali pinggang
butang [ˈbʌtn] butang, butang
zip zip

Contoh:

  • pakaian- pakaian

Di mana saya boleh membeli pakaian kasual? – Di mana saya boleh membeli pakaian kasual?

  • baju raya- baju

Dia memakai baju putih di tempat kerja. Di tempat kerja dia memakai baju putih.

  • seluar (seluar)- Seluar panjang

Tekan seluar anda. - Seterika seluar anda.

Nota: dalam bahasa Inggeris Amerika seluar dan seluar adalah seluar, dalam seluar British adalah seluar dalam, seluar adalah seluar.

  • jaket- Blazer

Dia memakai jaket kulit. Dia memakai jaket kulit.

  • baju sejuk (jumper)- baju sejuk, jumper

Saya mahu baju sejuk rusa. – Saya mahu baju sejuk dengan rusa.

  • topi- topi

Adakah terdapat arnab dalam topi? Adakah terdapat arnab dalam topi ini?

  • topi- topi

Kebanyakan lelaki memakai tudung. Ramai lelaki memakai tudung.

  • poket– poket

Jangan simpan tangan anda di dalam poket. - Jangan simpan tangan anda di dalam poket anda.

  • seluar pendek- seluar pendek

Bolehkah saya memakai seluar pendek di pejabat? Bolehkah saya memakai seluar pendek di pejabat?

  • kasut- kasut

Kasut saya ketat. - Kasut saya ketat.

  • berpakaian- pakaian

Dia tidak boleh muat dengan pakaian lamanya. Dia tidak sesuai dengan pakaian lama.

  • skirt- skirt

Seekor kucing menggaru skirtnya. Kucing itu menggaru skirtnya.

  • seluar jeans- seluar jeans

Jeans sentiasa dalam fesyen. Jeans sentiasa dalam fesyen.

  • seluar dalam- seluar dalam

Ini adalah jenama pakaian dalam yang terkenal. - Ini adalah jenama pakaian dalam yang terkenal.

  • stokin- stokin

Stokin hilang secara misteri dari mesin basuh. Stokin hilang secara misteri dari mesin basuh.

  • beg- beg

Kucing saya suka tidur dalam beg dan kotak. Kucing saya suka tidur dalam beg dan kotak.

  • dompet- beg tangan, dompet

Perhatikan Dompet anda. - Perhatikan beg tangan anda.

  • kot– kot

Sejuk, baik awak ambil kot. Sekarang sejuk, lebih baik awak ambil kot.

  • selendang- selendang

Selendangnya menyembunyikan parut nipis. Selendangnya menyembunyikan parut nipis.

  • sarung tangan- sarung tangan

Saya meninggalkan sarung tangan saya di dalam kotak sarung tangan. - Saya meninggalkan sarung tangan di dalam kotak sarung tangan (dalam petak sarung tangan).

  • dompet– dompet

Saya jumpa dompet kosong. - Saya jumpa dompet kosong.

  • seragam- pakaian seragam

Adakah saya perlu memakai pakaian seragam ini di tempat kerja? Adakah saya perlu memakai pakaian seragam ini di tempat kerja?

  • tali pinggang- tali pinggang

Pasangkan tali keledar anda. - Pasangkan tali keledar anda.

  • butang- butang, butang

Tekan butang. - Tekan butang.

Kencangkan (pasang) butang pada baju anda. - Butang butang pada baju anda.

  • zip– zip

Zip telah melekat. - Petir dipadam.

Kawan-kawan! Saya tidak membuat tunjuk ajar sekarang, tetapi jika anda memerlukan guru, saya syorkan laman web yang indah ini- terdapat guru asli (dan bukan asli) di sana 👅 untuk semua majlis dan untuk setiap poket 🙂 Saya sendiri telah melalui lebih daripada 80 pelajaran dengan guru yang saya temui di sana!

Topik "Furniture" dalam bahasa Inggeris adalah salah satu yang wajib apabila mempelajari bahasa tersebut. Tidak sukar untuk mempelajari perabot dalam bahasa Inggeris, kerana topik ini sangat visual - pelajar, sebagai peraturan, gembira untuk melukis rancangan untuk bilik atau rumah "ideal" mereka, dengan segera menggunakan kata-kata baru dalam tugas praktikal.

Secara konvensional, untuk kemudahan pembangunan, anda boleh "membahagikan perabot ke dalam bilik." Sudah tentu, beberapa perkataan akan menjadi biasa untuk beberapa bilik, iaitu perabot (perabot) boleh berdiri di ruang tamu dan di dalam bilik tidur, sebagai contoh. Tetapi lebih banyak ruang untuk kreativiti. Tugas kami adalah untuk merangkumi sebanyak mungkin perkataan, membahagikannya kepada kumpulan semantik. Dalam tablet kami akan memasukkan bukan sahaja perkataan mengenai topik perabot dalam bahasa Inggeris dengan terjemahan, tetapi juga nama beberapa item yang, walaupun ia bukan perabot, biasa dan perlu di dalam bilik tertentu.

bilik tidur

Ruang tamu - ruang tamu

Belajar (den) - belajar

Dapur - dapur

bilik air

paip (air panas, sejuk)

gulungan tandas/kertas tandas

|ˈtɔɪlət roʊl|/|tɔɪlət ˈpeɪpər|

tisu tandas

kabinet bilik air

|ˈbæθruːm ˈkæbɪnət|

rak dalam bilik air

|ˈwɑːʃbeɪsn|

tenggelam

|ˈtuːθbrʌʃ|

Berus gigi

|ˈtuːθpeɪst|

ubat gigi

tuala

|ˈtaʊəl reɪl|

penyangkut tuala

tikar mandi

|ˈwɒʃɪŋ məʃiːn|

mesin basuh

|ˈlɔːndri ˈbæskɪt|

bakul dobi

dewan - lorong

Kami berkenalan dengan perkataan asas mengenai subjek perabot dalam bahasa Inggeris. Kini anda boleh mula belajar perkataan baharu. Jika ruang kediaman anda sendiri tidak memberi inspirasi kepada anda untuk mempraktikkan semua perkataan di atas, internet menyediakan pelajar dengan banyak kamus bergambar.

Jangan lupa sebut perkataan baharu dengan kuat. Gabungan kerja memori visual dan pendengaran akan berfungsi untuk menghafalnya dengan cepat. Pada permulaan artikel, rancangan untuk "rumah impian" telah disebutkan. Kami mengesyorkan anda meluangkan sedikit masa membuat rancangan sedemikian. Lebih banyak anda melukis lokasi bilik, lebih banyak objek yang anda "susun" di dalamnya, lebih baik perkataan itu akan diingati. Selepas rancangan siap, nyatakan lokasi setiap item dalam setiap bilik berbanding satu sama lain, tingkap (tingkap), dinding (dinding) dan pintu (pintu). Gunakan kata depan dalam ayat:

  • sebelah
  • bertentangan - bertentangan
  • ke kiri
  • ke kanan
  • belakang - belakang
  • antara - antara
  • sebelum - di hadapan

Sebagai contoh: Terdapat cermin besar di antara kerusi berlengan di dalam dewan.

Latihan dalam talian mengenai topik "Perabot"

Untuk memaksimumkan faedah mempelajari bahan baharu, kami cadangkan melakukan latihan dalam talian mengenai topik "Perabot."

Berikan terjemahan perkataan yang betul.

Pilih perabot yang betul.

Bina ayat daripada perkataan.

    Kerusi berlengan di sebelah sofa
    ... ialah ke sofa kerusi berlengan di sebelah ... ialah ke sofa kerusi berlengan di sebelah ... ialah ke sofa kerusi berlengan di sebelah The ... adalah ke sofa kerusi berlengan di sebelah ... ialah ke sofa kerusi berlengan di sebelah The ... adalah ke sofa kerusi berlengan sebelah The .

    Ketuhar berada di sebelah kanan dapur.
    ... adalah untuk periuk kanan Ketuhar ... adalah untuk memasak dari kanan Ketuhar ... adalah untuk memasak dari kanan Ketuhar ... adalah untuk memasak dari kanan Ketuhar .. adalah untuk memasak ketuhar yang betul.

1 Perkataan berkaitan: Pangsapuri dan bilik (bunyi dan transkripsi)

perkataan lain:

pangsapuri- Amer. rata; bangunan apartmen- rumah pangsapuri; pangsapuri penthouse– penthouse; pangsapuri studio- atelier, bengkel; pangsapuri dupleks- Amer. pangsapuri terletak di dua tingkat

bilik- bilik; lantai- lantai; siling- siling; dinding- dinding; tingkap- tingkap; pintu masuk (pintu depan)- Pintu masuk; tandas- tandas


2 Perkataan berkaitan: Perabot (bunyi, transkripsi)

[ɑːmˈtʃɛː] - kerusi berlengan
[ˈbʊkkeɪs] - rak buku; rak buku
[ˈkɑːpɪt] – permaidani
- kerusi
[ˈkʌbəd] - almari untuk hidangan
[ˈfʌɪəpleɪs] - perapian
- lampu
[ˈmɪrə] – cermin
[ˈsəʊfə] - sofa, sofa
[ˈteɪb(ə)l] – jadual
- pasu
[ˈwɔːdrəʊb] - almari pakaian, almari

perkataan lain:

perabot- perabot; pelamin- sofa, sofa, sofa; katil- katil; katil double- katil double; meja- meja

kertas dinding(-).- kertas dinding; tirai- tirai, tirai; kusyen- kusyen; selimut- selimut

mandi- mandi; kabin pancuran mandian (et)- kabin pancuran mandian; tenggelam- sinki; pam tandas- tandas

...........................................

3 Video dalam bahasa Inggeris mengenai topik: Bilik dan bahagian rumah

...........................................

4 Lagu dalam bahasa Inggeris: Let's Clean Up / Let's clean up!

...........................................

5 Kosa kata yang berkaitan: bilik rumah dan perabot (video)


...........................................

6 Nama perabot dan perkakas rumah dalam bahasa Inggeris

...........................................

7 Ciri-ciri penggunaan perkataan Inggeris yang menandakan sebuah apartmen

Kata nama yang menunjukkan lokasi ( pangsapuri, flat, dewan, rumah) digunakan untuk menunjukkan kedudukan dalam siri yang serupa, sebagai peraturan, dengan angka kuantitatif dan tanpa artikel. Angka diletakkan selepas kata nama sedemikian. Kata nama ini sering menggunakan huruf besar: Bilik S, Pangsapuri 20, Dewan 5.


...........................................

8 Pangsapuri dan perabot dalam simpulan bahasa Inggeris

flat bujang (apartmen)- (lit. bujang) apartmen satu bilik

dapur neraka- tempat yang terkenal; suku jenayah
dapur sup– kantin percuma (di mana sup diberikan kepada orang miskin dan penganggur)
dapur pencuri- sarang pencuri
semuanya dan sinki dapur- hampir semua, perlu dan tidak perlu


pengkritik kerusi lengan- seorang pengkritik, mengikuti beberapa orang secara membuta tuli doktrin, dogma

untuk berada di atas permaidani- untuk berada di perbincangan (mengenai isu); untuk memanggil smb. di atas permaidani- panggil seseorang ke permaidani
untuk mempunyai seseorang di atas permaidani- memberi teguran kepada seseorang
untuk melancarkan permaidani merah untuk seseorang- berikan seseorang sambutan hangat
untuk menyapu sesuatu di bawah permaidani- cuba sembunyikan sesuatu

hari kerusi- berusia
untuk mengambil kerusi- menjadi pengerusi mesyuarat; mesyuarat terbuka
kerusi!- Untuk memesan!

cinta almari- cinta mementingkan diri sendiri, sayang (biasanya pada kanak-kanak, apabila mereka ingin mendapatkan sesuatu daripada orang dewasa)

atas meja- dibincangkan secara terbuka; terkenal
untuk berbaring di atas meja- berpolitik. menangguhkan perbincangan (rang undang-undang)
untuk menghidupkan meja (naik) pada smb.- mengalahkan musuh dengan senjatanya sendiri; bertukar peranan
di bawah meja- mabuk; diam-diam, diam-diam, diam-diam

di atas sofa- jarg. berada di sesi dengan pakar psikoanalisis; menjalani psikoanalisis

...........................................

9 Permainan, lagu dan cerita: bilik di apartmen dan perabot dalam bahasa Inggeris (flash)

Perbezaan antara Inggeris dan Inggeris Amerika dalam nama tempat tinggal dan perabot

Bangunan, pangsapuri, penyewa, ejen

kawasan perumahan - pembangunan perumahan(Am)- kawasan perumahan(Br)
hotel jenis pangsapuri hotel pangsapuri(Am)- rumah pangsa perkhidmatan(Br)
kawasan tidur, pinggir bandar tidur - bilik tidur(Am)- asrama(Br)
rumah pangsapuri - bangunan pangsapuri/rumah(Am)- rumah kediaman, blok rumah pangsa(Br)
bangunan pangsapuri (di mana pangsapuri adalah milik persendirian); apartmen di rumah sedemikian - kondominium, kondo(Am)- pangsapuri(Br)
rata - pangsapuri(Am)- rata(Br)
pangsapuri satu bilik - studio(Am)- pengasuh katil(Br)
penyewa, penyewa tukang bilik(Am)- penginapan(Br)
kedai perabot - kedai perabot(Am)- kedai perabot(Br)
Agen hartanah - broker barang(Am)- ejen harta pusaka(Br)

bilik

lobi, ruang legar lobi, ruang legar(Am)- pintu masuk, ruang legar(Br)
koridor, lorong lorong(Am)- dewan(Br)
Sudut kanak-kanak - kidspace(Am)- sudut kanak-kanak(Br)
ruang tamu - ruang tamu(Am)- ruang duduk, ruang rehat, bilik melukis(Br)
tandas - bilik rekreasi(Am)- tandas(Br)
belajar - den, belajar(Am)- rumah pejabat(Br)
tandas - bilik air, tandas, john, tandas(Am)- tandas, bateri(Br)
bilik kayu - bilik kayu(Am)- bilik kotak(Br)
pantri - pantri(Am)- larder(Br)

Perabot dan lain-lain

Almari laci (untuk pakaian) - biro, almari pakaian(Am)- laci(Br)
almari, almari almari(Am)- papan cawan(Br)
sofa - sofa, davenport(Am)- sofa, sofa(Br)
katil lipat - kucing(Am)- katil kem(Br)
langsir (tulle) - sheers, underdrapes(Am)- langsir jaring(Br)
langsir, bidai (tingkap) warna(Am)- bidai(Br)
mandi - tab mandi(Am)- mandi(Br)
pili air) - keran(Am)- ketuk(Br)
paip buangan - tanah / paip pembetung(Am)- longkang(Br)
salur keluar elektrik - soket elektrik(Am)- soket mata kuasa(Br)
lif - lif(Am)- lif(Br)

Dari buku oleh M. S. Evdokimov, G. M. Shleev "Panduan Ringkas untuk Surat-menyurat Amerika-British".



Permainan dan latihan mengenai topik: bilik dan perabot (dalam bahasa Inggeris)

Puisi Inggeris yang menyebut bahagian rumah dan perabot

Saya Tidak Pernah Mahu Tidur
Kenn Nesbitt

Saya tidak pernah mahu tidur.
Saya suka berjaga lewat.
Saya melantun dari dinding bilik tidur
dan, terus terang, berasa hebat!

Saya menari seperti orang gila
bukannya mengira biri-biri.
Ibu saya berkata, "Masa untuk tidur."
Ayah saya menjerit, "Tidurkan punggung anda!"

Saya tidak pasti apa bahagian bawah saya
ada kaitan dengan apa sahaja
tetapi tidak mengapa kerana saya lebih suka
melompat-lompat dan menyanyi.

Saya tidak tahu apa itu
yang membuatkan saya berasa sangat terjaga.
Mungkinkah itu Red Bull
dan kek coklat dua?

Saya tertanya-tanya jika tujuh cawan
kopi ditambah pencuci mulut
daripada bar Hershey dan Skittles
adakah apa yang membuatkan saya berjaga-jaga?

Apa pun jadinya
itu membuatkan saya berasa betul
Saya harap saya menjejakinya
supaya saya boleh berjaga setiap... ZZZzzzzz

Dapur

Sebuah rumah terdiri daripada banyak bilik
Untuk berehat, untuk tidur, untuk mandi,
Untuk bermain, membaca, dan bercakap banyak,
Lakukan hobi mengikut jam.

Tetapi dapur, ah, dapur
Adalah sebuah bilik yang diperbuat daripada mimpi
Daripada fantasi... dicipta oleh
Suka skim memasak.

Untuk menyentuh, menghidu, untuk membayangkan
Keajaiban yang berlaku...
Dan kemudian rasa, dan kemudian rasa
hasil perkara yang.

Pada satu masa hanya "bahan-bahan,"
Di tempat mereka di rak
Tetapi menjadi campuran yang menakjubkan
Seolah-olah diubah oleh bunian.

Ya, rumah terdiri daripada banyak bilik.
Masing-masing ada kesenangannya,
Tetapi dapur adalah yang terbaik dari semua
Untuk mencari khazanah tersembunyi.

Sila ingat - jangan lupa...
Mabel Lucie Attwell

Sila ingat - Jangan lupa!
Jangan biarkan bilik air dalam keadaan basah.
Jangan biarkan sabun masih di dalam air. -
Itu perkara yang kita tidak sepatutnya "er! -
Dan seperti yang anda sering diberitahu,
Jangan biarkan "panas" berjalan "sejuk";
Jangan biarkan tuala di atas lantai.
Jangan tahan mandi sejam atau lebih
Apabila orang lain mahukan satu;
Cuma jangan lupa - ia belum selesai! -
"jika anda" benar-benar melakukan perkara -
Tidak ada keperluan sedikit pun untuk menyanyi!


Apa lagi yang perlu dibaca