Nama Kazakh untuk kanak-kanak lelaki. Nama lelaki Kazakh moden dan maknanya

Nama Kazakh termasuk nama bukan sahaja dari asal Turki, tetapi juga nama pinjaman, yang digunakan bersama dengan nama asli. Mengikut jenis asalnya, nama Kazakh dibahagikan kepada beberapa kumpulan.

nama Turki

Nama-nama Turki mempunyai hubungan rapat dengan dunia luar, jadi kebanyakan nama itu berkaitan dengan cara hidup orang Turki, alam semula jadi, tetapi juga, tentu saja, dengan keinginan yang terbaik untuk anak-anak mereka. Oleh itu, apabila menamakan anak-anak mereka, kanak-kanak perempuan sering diberi nama yang mengandungi sebahagian daripada nama "gul" - "bunga", "zhan" ("dan") - "jiwa", "dil" - "cantik", "nur" - cahaya, dsb. .d. Pada masa yang sama, orang Kazakh menganggap Bulan sebagai cahaya yang paling indah, jadi terdapat banyak nama wanita yang mengandungi bahagian nama "ai", yang bermaksud "bulan", "bulan", "bulan" (Ainur). , Aigul, Aidana, Aisulu, Aiza, Aina, Aigerim and etc.).

Nama hasrat tersebar luas di kalangan orang Kazakh dan orang Turki yang lain. Menamakan anak dengan nama yang sama, ibu bapa ingin menandakan nasibnya (Bulat - "berkuasa", "tidak dapat dikalahkan", Tamerlane (Timur) - "besi", "tidak tergoyahkan", "kuat", Ilgiz - "pengembara", Mergen - "pemburu yang mahir" , Ural - "kegembiraan, kesenangan", Khadia - "hadiah").

Nama Turkik satu komponen paling kerap mempunyai terjemahan langsung (Koyash - "matahari", Arman - "mimpi", Chulpan - planet Venus, Kanat - "sayap"). Juga, nama yang sama boleh dipakai oleh kedua-dua perempuan dan lelaki.

Sesetengah nama Turki mempunyai makna sementara, menunjukkan masa lahir atau tarikh (Silker - "lahir pada bulan Mei", Aytugan - "lahir pada awal bulan", Aidolay - "lahir pada bulan purnama", Kutken - " lama ditunggu-tunggu", Zamam - "masa , era", Buran - "dilahirkan semasa ribut salji, ribut salji"). Tetapi, seperti kebanyakan nama di dunia, nama yang paling kuno dikaitkan dengan dunia luar - haiwan dan tumbuh-tumbuhan (Khulun - "anak kuda", Ortek - "itik", Milyausha - "ungu", Nymyrt - "ceri burung"). Nama-nama ini, menurut orang Kazakh, sepatutnya mencerminkan ciri-ciri tersendiri haiwan ini - kelicikan, kepantasan, keberanian, kecerdasan, dll.

Bahagian seterusnya nama Turki menunjukkan pelbagai hiasan, selalunya ini adalah nama wanita, tetapi terdapat juga lelaki (Berlian - "berlian", Yzyrga - "anting-anting", Ainagul - "bunga cermin").

Selalunya dua bahagian nama Kazakh lelaki asal Turkik berakhir dengan "-bek" ("-bik"), "-bay", "-khan" (analog Arab). Bahagian nama ini bermaksud "tuan", "bek", "khan", "pemerintah" (Bikbulat - "besi bek", Bikbay - "sangat kaya", Alikhan - "khan hebat").

Pada masa ini, sejumlah besar nama di Caucasus telah dibentuk daripada bahasa Turki, yang telah menjadi sebahagian daripada bahasa banyak orang (Tatar, Uzbekistan, Ossetia, Kyrgyzstan, Altai, Khakass dan banyak lagi). Banyak nama telah menjadi asas nama keluarga.

Pinjaman agama

Selain itu, beberapa nama Kazakh dipinjam daripada agama-agama yang pernah dihubungi oleh orang Kazakh secara sejarah. Ini adalah nama-nama dari Islam, Kristian, Yahudi, yang telah diubah sedikit dalam sebutan. Mariam, Mariam - Mary, Isa - Jesus Christ, Musa - Moses, Israel - Israel, Zhusup - Yusuf (Joseph), Zhakup - Yakub (Jacob), Sarah (Zara, Shara) - Sarah, Yahya - John, Ilyas - Elijah, Khaua - Hawa, Suleiman - Sulaiman, Dauyt (Davut) - David, Yskak - Ishak, Zhabrail - Gabriel, Ibrahim (Ibrahim) - Abraham. Ini hanyalah nama paling asas yang dipinjam daripada agama Abrahamik.

pinjaman Arab

Dari orang Arab, orang Kazakh meminjam nama yang berkaitan dengan kepercayaan, sejarah, mencerminkan nilai moral dan sifat keperibadian. Beginilah nama Zhangali - "berani seperti Ali", Amanzhol - "jalan keselamatan", Kamil - "sempurna", Mansur - "pemenang", Omar - "hati panjang", Hakim - "bijak", Kadyr - "Yang mulia" muncul.

Nama nabi Muslim - Muhammad - dalam bahasa Kazakh mempunyai tafsiran yang berbeza - Mahmed, Mukhamed, Mambet, Makhambet, dll. Nama wanita Arab tersebar luas (Aisha, Alfiya, Dinara, Fatima, Saida, Nabat, Zakiya, Zarina dan lain-lain ).

Dari banyak nama Arab yang panjang, nama pendek muncul dalam bahasa Kazakh - Abish, Kulyash, Saken.

Pinjaman Soviet dan Rusia

Nama yang berasal dari Rusia dan Eropah juga terdapat dalam bahasa Kazakh. Mereka pada dasarnya tidak mengalami sebarang perubahan yang jelas sama ada dalam ejaan atau sebutan. Contoh nama sedemikian boleh menjadi nama Valentina, Raisa, Svetlana, Marat, Edward, Sergey, Rimma, Arthur, Boris, Maxim, Clara, Albina, Nikolai, Elvira, Indira, Sabina, Tamara, Tamila dan lain-lain.

Pada zaman Soviet, neologisme muncul di kalangan nama Kazakh, yang kemudiannya hilang dari bahasa atau mengubah maknanya. Jadi di kalangan orang Kazakh terdapat nama Kim, Kim, May, Damir, Oktober, Oktyabrina, Mira, Dina, Zarema, Karina, Lenura, Lina, Rema, Renata, Ural, Chara, Emil, Berlin, Washington, Marlene, Mels , Majlis dan lain-lain lagi.

Sebutan dan ejaan tradisional beberapa nama Kazakh wanita juga boleh dilakukan dengan penambahan vokal “-a” dan “-ya” di hujung nama. Jadi, sebagai contoh, nama Gulnar, yang dibunyikan secara tradisinya tanpa vokal yang melembutkan, mula disebut sebagai Gulnara, dan juga dengan penambahan pelembutan bahagian pertama perkataan - Gulnar, Gulnara. Nama Asel dan Aigul - Asel dan Aigul dan juga banyak nama lain.

Nama Kazakh yang paling popular

Pada tahun 2013, nama paling popular diberikan kepada gadis mereka oleh ibu bapa ialah Aizere, dan ibu bapa lelaki itu ialah Alikhan. Antara nama popular lain, terdapat juga nama Yersultan, Artem, Amir, Miras, Sanzhar, Nurasyl, Dias, Arsen - lelaki, dan Ayana, Inzhu, Aisha, Kausar, Amina, Aruzhan, Diana, Milana - nama wanita.

Sebagai perbandingan, pada tahun 2012, antara nama lelaki paling popular di kalangan orang Kazakh ialah Yerasyl, Sanzhar dan Artem, manakala nama wanita paling popular ialah Aizere, Ayaru dan Sofia. Selain itu, 20 nama yang paling biasa termasuk Islam, Maxim, Damir, Aldiyar, Kirill, Azamat, Alexander, Ilya, serta beberapa nama yang menjadi popular pada tahun 2013. Dua puluh nama wanita teratas termasuk Sezim, Nurai, Diana, Victoria, Madina, Inker, Alina, Zhansaya, Anastasia, Araylym, Zhaniya, serta nama yang menjadi salah satu nama paling popular pada tahun 2013.

Terdapat kepercayaan bahawa nama menentukan nasib seseorang. Itulah sebabnya ibu bapa takut untuk membuat kesilapan dengan pilihan, mereka berfikir untuk masa yang lama bagaimana untuk menamakan anak. Untuk memudahkan tugasan, gunakan pembayang artikel ini. Di sini anda akan menemui nama Kazakh baharu untuk kanak-kanak lelaki - dengan makna dan moden.

Nama budak Kazakhstan dari A hingga M

Seorang lelaki adalah sokongan ibu bapa, ketua keluarga. Oleh itu, kelahiran anak lelaki adalah peristiwa penting. Pilihan cara menamakan anak, ibu bapa berhati-hati, cuba fokus pada maksud nama itu.

Nama budak Kazakhstan dari H hingga Z

Untuk budak itu sihat, namakan dia Narbay.

Narkes menjadi berani Nurzerek- berbakat Nursultan- gembira.

Fikirkan nama yang cantik Nurlai- ia bermaksud 'bulan yang terang'.

  • Berminat dengan nama yang bermula dengan huruf "O"?

Mungkin anda suka nama itu Ojet- budak lelaki itu akan membesar dengan gigih dan pasti akan mencapai matlamatnya.

Minyak akan pandai Olzhas- tegas, oraz- gembira.

  • Jika anda mahu anak anda berani, namakan dia Rustem, Rahman atau Rakim.

Juga mendapat populariti nama-nama Kazakh kanak-kanak lelaki di "P": Rysbek('gembira'), Ramiz('simbol'), Rasul('wakil').

  • Nama moden bermula dengan "C" diwakili oleh senarai besar.

Yang paling popular ialah Sagin- 'lama ditunggu-tunggu', saimasai- "kelihatan seperti ibu bapa" Sarybai- 'emas', Sauran- 'hadiah', Senim- 'Vera'.

  • Tarik nama dengan huruf "T"?

Kemudian perhatikan nama lelaki Kazakh seperti itu: Tabar- 'pembukaan', kali- 'degil', Tasemen- 'besar', Temirbek- 'kuat', Tursyn- 'hidup'.

  • Bagi huruf "U", di sini ibu bapa mempunyai pilihan.

bayi bernama Uzak akan berumur panjang Ulas- pengganti keluarga Ulgibai- contoh untuk semua.

Jika anda menamakan anak anda Utebay maka dia akan menjadi kaya. Wali akan menjadi penguasa.

  • Nama yang bermula dengan "X" adalah jarang di kalangan orang Kazakh moden.

Nama boleh didapati Hamza('herba ubatan'), Hafiz(‘penjaga suci’), Hamit- ('tenang').

  • Nama lelaki Kazakhstan bermula dengan "Sh" tidak begitu popular.

Tetapi bagi mereka yang mahukan anak itu dihormati, nama terpelihara Sharip.

  • Impikan budak pelawak? namakan Yskak.

Tekun akan Ydyra dengan, tetapi terang dan popular - euksan.

Anda telah mempelajari nama cantik moden yang dipilih oleh ibu bapa untuk anak lelaki mereka. Luangkan masa anda dengan pilihan - pertimbangkan kebaikan dan keburukan.

Sekiranya nama yang diingini tidak terlintas di fikiran, minta bantuan kanak-kanak itu - mungkin dia akan memberikan beberapa jenis tanda.

Penghormatan mendalam orang Kazakh terhadap adat dan budaya mereka mempunyai kesan yang besar terhadap tradisi tempatan nama penamaan itu. Paling moden Nama Kazakh untuk kanak-kanak lelaki tidak berbeza dengan yang popular berpuluh-puluh dan ratusan tahun dahulu. Ibu bapa masih menamakan anak-anak mereka dengan nama saudara-mara mereka yang luar biasa dan wira rakyat. Mengikut tradisi, datuk harus menamakan anak lelaki yang baru lahir. Dia adalah nama yang paling layak dan mulia untuk budak lelaki itu. Proses penamaan itu sendiri dilayan dengan tanggungjawab yang besar. Seperti kebanyakan orang lain, orang Kazakh yakin bahawa menamakan kanak-kanak dalam satu atau lain cara mempengaruhi watak dan nasibnya. Memandangkan ini, mereka cuba mencari nama Kazakh yang popular untuk anak lelaki dan cucu mereka, yang maknanya dikaitkan dengan ciri-ciri manusia yang terbaik.

Maksud nama Kazakh moden untuk kanak-kanak lelaki

Apabila memilih nama Kazakh yang indah untuk kanak-kanak lelaki, pengaruh utama diberikan kepada tafsiran mereka. Seorang lelaki harus menjadi pelindung dari jenisnya. Memandangkan ini, adalah kebiasaan untuk memanggil nama lelaki, yang maknanya dikaitkan dengan kekuatan, keberanian, bangsawan, kerja keras dan kebaikan lain. Dalam sesetengah kes mengikut masa kelahiran mereka. Sebagai contoh, seorang kanak-kanak yang dilahirkan pada bulan purnama dipanggil nama Kazakh lelaki moden Aitugan, yang maknanya sepadan dengan frasa "dilahirkan di bawah bulan." Sekiranya penambahan dalam keluarga berlaku semasa post-orazy, bayi itu boleh dipanggil Orakbez. Mereka yang lahir pada hari Jumaat dipanggil Zhumbai, mereka yang lahir semasa tempoh Paskah dipanggil Aitkul, dll.

Banyak nama Kazakh moden untuk kanak-kanak lelaki mempunyai akar Muslim. Mereka sangat popular dalam keluarga yang mematuhi tradisi keagamaan. Di samping itu, nama yang menunjukkan pelbagai haiwan, fenomena alam, benda angkasa, serta yang mengandungi pelbagai jenis hasrat dan mantra tersebar luas.

Senarai nama Kazakh moden untuk kanak-kanak lelaki

  1. Aidos. Dari Kazakh "kawan lunar"
  2. Alikhan. Ditafsirkan sebagai "pemerintah ketuhanan" atau "pemimpin puak"
  3. Anuar. Nama Kazakh untuk budak lelaki, bermaksud = "rajin"
  4. Asan. Nama Arab bermaksud "cantik"/"muda"
  5. Bakhytzhan. Ditafsirkan sebagai "jiwa gembira"
  6. Darmen. Nama Kazakh untuk kanak-kanak lelaki, bermaksud "kekuatan"
  7. Yerzhan. Diterjemahkan ke dalam bahasa Rusia bermaksud "berani"
  8. Kairat. Dari bahasa Arab "tenaga" / "kuasa"
  9. tali. Nama Kazakh untuk budak lelaki yang bermaksud = "sayap"
  10. Karim. Dari bahasa Arab "pemurah"
  11. Miras. Diterjemahkan ke dalam bahasa Rusia bermaksud "waris"
  12. Nurasyl. Nama Kazakh untuk kanak-kanak lelaki, bermaksud "terang dan berharga"
  13. Sanzhar. Diterjemahkan ke dalam bahasa Rusia bermaksud "maharaja"
  14. Sunkar. Dari bahasa Kazakh "falcon"

Orang Kazakh sentiasa bimbang tentang kelahiran seorang anak lelaki. Anak lelaki itu adalah lelaki masa depan, ketua keluarga, sokongan pada usia tua, pengganti nama keluarga, klan. Oleh itu, nama budak itu dipilih dengan penuh tanggungjawab dan teliti. Kami telah menyusun Katalog "Nama Kazakh untuk kanak-kanak lelaki dan maknanya". Pilihan termasuk kedua-dua nama lelaki Kazakhstan moden, dan nama Islam lama yang jarang berlaku untuk lelaki. Pilih nama Kazakh yang nyaring, kuat dan cantik untuk anak anda.
Jika anda akan mempunyai anak lelaki tidak lama lagi, atau anda telah diberi penghormatan - untuk menamakan cucu anda, abang, anak saudara - lihat Katalog nama kami dari huruf "A" hingga "Z". Senarainya besar, terdapat banyak pilihan. Ada juga nama ayah, suami, abang, pakcik. Dan kami pasti anda akan menemui nama untuk anak lelaki anda di sini.

Apakah yang paling kerap ibu bapa panggil anak lelaki mereka sekarang? Nama moden Kazakh yang cantik untuk kanak-kanak lelaki dalam kebanyakan kes adalah nama yang dikaitkan dengan Islam, nama-nama batir Kazakh, tokoh Kazakh dan Muslim yang terkenal dalam bidang kreativiti, sains, di sini, contohnya pada tahun 2020: Abylay, Abdurakhman, Alan, Alen, Aldiyar, Alibek, Altair, Amirkhan, Alikhan, Ansar, Abzal, Alimzhan, Aisultan, Aslan, Asylzhan, Arsen, Bakhtiyar, Batyr, Beibarys, Bekzat, Damir, Dias, Danial, Elnur, Yerasyl, Ernazar, Zhangir, Jahangir, Zhanali, Zangar, Ilyas, Islam, Ismail, Ibrahim, Imran, Iskander, Karim, Madi, Makhambet, Mansur, Magzhan, Miras, Nariman, Nurislam, Nurali, Niyaz, Omar, Raimbek, Ramazan, Salih, Samir, Sanzhar, Sultan, Sultanmurat, Tamerlane (Temirlan), Tahir, Faiz, Khamza, Khantore, Emir (Amir), dll.

Kami mendoakan nasib bayi anda yang bahagia, kesihatan yang cemerlang, perjalanan yang cerah, panjang umur dan ramai orang baik dalam perjalanan! Bauy berik bolsyn!

TAPI

  • Asmet - mulia dan dermawan, penyayang (Arab)
  • Amanzhol - jalan yang bahagia, nama itu diberikan sebagai harapan untuk nasib baik dan kebahagiaan di jalan kehidupan (kaz)
  • Abay - penuh perhatian, berhemat, berwaspada (kaz.)
  • Abdisalam (Absalam) - penyokong keamanan, kedamaian, kemakmuran (Bahasa Arab)
  • Abdurakhman - hamba Yang Maha Pengasih (Bahasa Arab)
  • Abzal - dihormati, sangat dihormati (Arab)
  • Abil (Abilgazy, Abilmanap, Abiltai) - pahlawan, pejuang, askar (Arab)
  • Abdrashid - munasabah, berhemat, berhemat (Arab)
  • Abdirasul - utusan, duta, utusan, wakil (Bahasa Arab)
  • Abzal - dihormati, sayang, cemerlang (Bahasa Arab)
  • Absalam - baik hati, damai, tenang (Arab)
  • Abyz (Hafiz) - saintis, berpengetahuan (Arab)
  • Abulkhair - bapa yang baik hati
  • Abunasyr - bapa kemenangan (bahasa Arab)
  • Abyz - penjaga, pelindung, peramal
  • Abylai - datuk, bapa
  • Agzam - maha kuasa, hebat
  • Adai - kanak-kanak, kanak-kanak (Turki Tua)
  • Adilet (Adilet) - adil (kaz)
  • Adil - jujur, adil (kaz)
  • Azamat adalah penunggang kuda sebenar (kaz)
  • Azat - bebas, bebas, bebas (Arab)
  • Aziz - mulia, sayang, peramah, dihormati (Arab)
  • Azilkhan - keturunan, generik + khan (Turki Lama)
  • Azim (Azimbay, Azimzhan, Azimkhan) - hebat, kuat, berkuasa
  • Aybar - berwibawa, mengagumkan (kaz)
  • Aibat - berani (kaz)
  • Aibol - jadilah cahaya seperti bulan (kaz)
  • Aibolat - biarkan ia menjadi bulan, cahaya, pemimpin (kaz)
  • Aydar - kuat, berkuasa, terkenal
  • Aidos - kawan bulan (kaz)
  • Aigali - memperjuangkan keadilan (arab + kaz)
  • Aydin - megah, mengagumkan, terang, terang (kaz)
  • Aymurat - cantik seperti bulan (kaz)
  • Ainabek - simbol keikhlasan, kesucian, kejujuran (kaz)
  • Airat - kehormat, dihormati (Parsi)
  • Aisultan - makna nama "Ay" - dari bahasa Kazakh diterjemahkan "bulan" dan "sultan" dari bahasa Arab - "pemerintah". Nama itu bermaksud "Penguasa Bulan".
  • Aitugan - lahir pada bulan baru
  • Aitan - pagi terang bulan (kaz)
  • Akbar - hebat, mulia (Bahasa Arab)
  • Akram - terhormat, paling mulia, paling penyayang, paling pemurah (Arab)
  • Aksultan - pemerintah, berdaulat (kaz + Parsi)
  • Aktan - berseri (kaz)
  • Aktlek - keinginan ikhlas (kaz)
  • Akylzhan - jiwa dan fikiran (kaz)
  • Ali - tinggi, agung, agung, wira, wira (Arab)
  • Aliaydar - kuat seperti singa (arab)
  • Alibek - tuan besar (Turk. - bek, Arab - ali)
  • Aldiyar - tuanku, bangsawan (arab)
  • Alisher - singa yang maha kuasa (Arab-Parsi)
  • Alinur - dari bahasa Arab "Ali" - pahlawan, pahlawan, hebat, tinggi "Nur" - diterjemahkan sebagai sinar cahaya, bersinar. Maksud nama ialah cemerlang, hebat, wira.
  • Almaty - dipuji (Muslim)
  • Alpamys - wira (Turki Lama)
  • Altai - gunung emas, nama gunung Altai
  • Altynbek - emas, kekal (kaz)
  • Almir - putera raja, penguasa negara, penguasa (arab.)
  • Altair - 1. bintang paling terang dalam buruj Helang, 2. diterjemahkan dari bahasa Arab - terbang, mampu terbang, melambung, bangkit.
  • Haman - sihat, tidak cedera (kaz)
  • Amangeldy - selamat dilahirkan (Arab + Kaz)
  • Amir (Emir) - pemerintah, pemerintah (Arab)
  • Amirbek (Amirzhan) - kawan, kekasih, kawan (Turki Lama)
  • Anvar (Anuar) - sinar matahari, terang, rajin, boleh dipercayai
  • Ansar - yang sangat diharapkan, dimohon, ditunggu-tunggu (kaz)
  • Ardak - diterjemahkan dari bahasa Kazakh "sayang, sayang". Dengan menamakan anak mereka dengan nama itu, ibu bapa berharap anak mereka akan membesar menjadi insan yang disegani.
  • Arkat - yang terpilih, dipandu oleh kehendak para dewa
  • Arlan - (Kazakh) serigala ganas; wira
  • Arman - mimpi (kaz)
  • Arnur - sinar kehormatan, teliti (kaz)
  • Arsen - berani, tidak takut (Muslim)
  • Aryngazy - pejuang, pahlawan yang berani (Kaz + Parsi)
  • Arystan - singa, simbol keberanian (kaz)
  • Asan (Khasen) - kacak, kacak
  • Aser - berpengaruh, mengagumkan (Bahasa Arab)
  • Aset - singa (arab)
  • Askar - kebesaran
  • Askat - yang paling gembira daripada yang paling gembira
  • Penanya - askar, pahlawan (kaz)
  • Asyl (Asylbek, Asylkhan) - sayang, berharga, mulia (kaz)
  • Atamurat (Ataniyaz, Atymtai) - matlamat, impian datuk yang dihargai (Kaz + Parsi)
  • Ahat adalah satu-satunya
  • Ahan - besi (Parsi)
  • Ahmet - patut dipuji (Bahasa Arab)
  • Ahram adalah yang paling pemurah (Arab)
  • Ashimkhan - gembira, mulia (Arab)
  • Ayadil - suci, jujur, adil (kaz + arab).
  • Ayan - dikenali ramai

B

  • Bagdat - anugerah Tuhan (Parsi)
  • Baisal - munasabah (kaz)
  • Baibek - maha kuasa, berkuasa (kaz)
  • Baimurat - orang kaya yang memenuhi impiannya (kaz + arab)
  • Baimagambet - dimuliakan, dikenali secara meluas (kaz + arab)
  • Baisal - kerendahan hati, kedamaian, ketenangan, keharmonian (kaz)
  • Baysultan - pemerintah (arab)
  • Baitas - kekal dan kuat seperti batu (kaz)
  • Baitemir - kekal, kuat seperti besi (kaz)
  • Bakir - penjelajah (Bahasa Arab)
  • Baktiyar (Bakhtiyar) - gembira, dikehendaki (kaz)
  • Balakhmet - jiwa, sayap, sokongan ibu bapa (Bahasa Arab)
  • Balgabek - kuat seperti tukul (kaz)
  • Balmagambet - bola - madu, kemanisan, Magambet - nama nabi Muhammad yang diubah suai secara fonetik, nama Muhammad bermaksud "dipuji"
  • Balmurat - keinginan manis (matlamat)
  • Baltabek - kuat, mendominasi, perkasa (kaz)
  • Baltemir - gigih, tidak terkalahkan (arab)
  • Baluan - wira, ahli gusti, orang kuat (kaz)
  • Battal - berani, berani, panas
  • Batyr - wira, berani, berani, berani (kaz)
  • Batyrali - batyr - seorang wira, berani, berani, berani. Ali adalah seorang khalifah yang soleh, dia tidak kalah satu pertempuran atau satu pertarungan.
  • Batyrbek - wira perkasa (kaz)
  • Batyrgali - wira yang hebat dan perkasa (kaz)
  • Batyrkhan - berani, berani, berani khan (kaz)
  • Batyrzhan - wira, berani, jiwa berani (kaz)
  • Batyrlan - singa berani (kaz)
  • Baubek - gigih, setia, boleh dipercayai (kaz)
  • Bauyrzhan - jiwa persaudaraan (kaz)
  • Bakhyt - kebahagiaan (kaz)
  • Bakhytzhan - jiwa gembira (kaz)
  • Bakytbek - sangat gembira, bertuah (kaz)
  • Bayan - gembira tidak terhingga (kaz)
  • Begali - pahlawan yang paling berani, lelaki berani (Arab)
  • Begimzhan - tuan yang dihormati
  • Beybarys - nama itu diberikan kepada kanak-kanak itu sebagai keinginan untuk kekuatan dan kuasa harimau bintang dan kekayaan, kesejahteraan dalam kehidupan (kaz + Turki kuno)
  • Beibit - aman, damai, tenang (kaz)
  • Beisengali - yang dipanggil kanak-kanak yang dilahirkan pada hari Khamis, gali - bermaksud hebat (kaz + arab)
  • Beimbet - putera raja, penguasa
  • Bek - putera raja, kaya, bangsawan tertinggi (arab)
  • Bekbol - menjadi kaya dan dihormati (arab + kaz)
  • Bekbolat - biar kuat dan kuat (arab + kaz)
  • Bekdiyar - mesra, adil dan kaya (Bahasa Arab)
  • Bekzhan seorang yang bertenaga (Bahasa Arab)
  • Bekzat - anak kepada seorang bek, keturunan seorang bangsawan (Parsi)
  • Bekmukhambet - putera yang dipuji (Arab)
  • Beknazar - pandangan putera raja (bahasa Arab)
  • Beknar - putera raja yang menyayangi rakyatnya (arab + kaz)
  • Beknur - putera yang cerah (Arab + Kaz)
  • Beksultan - seorang pemerintah kaya (Arab + Kaz)
  • Bektas - kuat seperti batu (Arab + Kaz)
  • Bektemir - kuat seperti besi (Arab + Kaz)
  • Bektursyn - hati panjang (Arab + Kazakh)
  • Beles adalah anak zamannya
  • Berdibek - memberi kekayaan (Bahasa Arab)
  • Berdiyar - pemberi persahabatan
  • Bereke - kelimpahan (kaz)
  • Beren adalah keluli terbaik
  • Berik - kubu, kuat (kaz)
  • Bernard - memberi kekuatan (kaz)
  • Bernur - memberi cahaya, memancarkan cahaya (kaz)
  • Biali - hebat dan adil
  • Biahmet - patut dipuji (Bahasa Arab)
  • Bibatyr - adil dan berani
  • Bigali - keadilan tertinggi
  • Bigeldi - kesihatan manusia
  • Bizhan - menyelesaikan pertikaian
  • Bizat - anak
  • Biman - lelaki
  • Birzhan - kesepian, satu-satunya
  • Bogenbay adalah pemain pertahanan yang hebat
  • Bolat - keluli (kaz)
  • Bolatkhan - pembaris keluli (kaz)
  • Burkut - diterjemahkan dari bahasa Kazakh - bermaksud helang, helang emas. Nama sedemikian diberikan oleh ibu bapa sebagai keinginan, sebagai kata perpisahan untuk menjadi kuat, berani, memberontak, untuk mencapai ketinggian apa pun, seperti burung padang rumput yang kuat ini, yang dihormati oleh orang Kazakh.
  • Burhat - kelimpahan

G

  • Gabbas - teruk, ketat (Arab)
  • Gabiden - menteri agama (arab)
  • Gabidullah - Hamba Allah
  • Gabit - seorang hamba (Arab)
  • Gabitkhan - hamba
  • Gazi - gelaran yang diterima oleh seorang penguasa atau komander pada Zaman Pertengahan kerana kemenangan cemerlang ke atas "orang kafir" (Arab)
  • Gaziz - dihormati, dihormati, peramah, manis, berharga (Arab)
  • Gazizbek - terhormat, dihormati, peramah, manis, berharga (Arab)
  • Galiaskar - kebolehtembusan tertinggi (Arab)
  • Galym - mengetahui (kaz)
  • Galymbek - saintis yang dihormati (kaz)
  • Galymzhan - bijak (kaz)
  • Ghani - kaya, makmur, mulia (Arab)
  • Ganibek - kaya, makmur (Bahasa Arab)
  • Garif - menolong, melindungi Allah (Bahasa Arab)
  • Garifolla - penaung (Arab)
  • Gizat - penghormatan, penghormatan, jujur, terhormat, dihormati (Arab)
  • Ginayat - belas kasihan, kemurahan hati, syukur, pertolongan (Arab)
  • Gumar - kehidupan, kewujudan (Arab)

D

  • Dair - makhluk komposit (Arab)
  • Damir - besi, berkemauan keras, tidak tergoyahkan (Turki kuno, Tatar)
  • Danial - pemberian Tuhan (Bahasa Arab)
  • Daniyar - kenalan rapat (Bahasa Arab)
  • Darkhan - seorang yang baik hati, pemurah (Old Turks)
  • Daryn - bakat, keupayaan seseorang (kaz)
  • Dastan - legenda heroik, sejarah, puisi, dongeng, legenda, muzik (Parsi)
  • Daulen, Daulet - kekayaan, harta, keberkatan, kebahagiaan, kekayaan (kaz) atau diterjemahkan dari bahasa Arab - negeri, kuasa, negara
  • Dauletali - wira negara, kuasa (Arab)
  • Dauletiyar - kebahagiaan negara, kuasa (Arab)
  • Dauletkali - kebaikan tertinggi (Bahasa Arab)
  • Dauletkerey - negara kulit hitam atau kekayaan hitam (Arab)
  • Daurbek - kuasa era
  • Dauren - masa gembira yang paling menarik
  • Demeu - membantu, menyokong, membantu (kaz)
  • Jalil - hebat, megah (Arab)
  • Jamal - kecantikan, daya tarikan (Arab)
  • Jamil - cantik, baik (Arab)
  • Diaz - cerah (dari bahasa Arab)
  • Didar - rupa, muka, rupa, kacak (Parsi)
  • Dinmukhamed adalah nama Islam yang umum untuk lelaki. Diterjemah dari bahasa Arab, "Din" bermaksud agama, "Mohammed" - dipuji, dimuliakan. Nama sedemikian diberikan oleh ibu bapa, dengan kata-kata perpisahan untuk membesarkan anak lelaki yang layak, dengan nilai moral yang tinggi.
  • Diyar - negara, wilayah, wilayah
  • Dos - kawan (kaz)
  • Dulat - selamat mencuba
  • Duman - ceria, gembira (kaz)

E

  • Egizbai - kembar (kaz)
  • Yedil - nama untuk menghormati Sungai Volga, nama yang dikaitkan dengan alam semula jadi, nama yang harmoni dan indah (Turki Lama)
  • Elbar - orang asli (kaz)
  • Elaman - makmur, tidak cedera (kaz)
  • Eldar - menyayangi rakyatnya, patriot (kaz)
  • Yeldos - kawan orang ramai (kaz)
  • Elzhas - belia tanah air (kaz)
  • Elmurat adalah matlamat rakyat (Kaz + Arab)
  • Elnar - tanah air penyayang (kaz)
  • Elnur - cahaya rakyat (kaz)
  • Yeraly - wira terkenal dan terkenal (kaz + arab)
  • Erasyl - wira paling mahal (kaz)
  • Erbatyr - berani, berani, wira (kaz)
  • Yerbol - berani, berani (kaz)
  • Erbolat adalah lelaki sejati (kaz)
  • Erdar - berani (kaz)
  • Erdaulet - keberanian negara (kaz)
  • Yerden - wira sayang
  • Erdos - rakan yang bertanggungjawab (kaz)
  • Yerzheter adalah seorang wira
  • Yerzhigit - wira, lelaki berani, wira, berani, berani (kaz)
  • Yerke - lembut, penyayang (kaz)
  • Yerkebolat - lelaki yang kuat, gigih, penunggang kuda (kaz)
  • Yerkebulan - santai, bebas, berani dalam keluarga (kaz)
  • Yerzhan - berani, berani (kaz)
  • Yerlan - berani (kaz)
  • Ermek - seronok
  • Yernar - mengasihi umatnya (kaz)
  • Ersayyn adalah seorang wira yang luar biasa
  • Erseit - batyr yang dihormati
  • Yesen - makmur, sihat
  • Eskair - berbudi
  • Escali - pintar, waras
  • Eskendir - pertahanan, pemenang suami (Parsi)
  • Yesman seorang yang munasabah
  • Esmakhan - fikiran terpuji
  • Esnazar - mata fikiran
  • Estiyar adalah rakan yang sedar dan munasabah

DAN

  • Zhagypar - musim bunga, aliran (Arab)
  • Zhadiger - warisan, peninggalan
  • Zhaik - nama untuk menghormati Sungai Ural
  • Zhaidar seorang yang ceria, mesra, peramah, ceria
  • Zhaksylyk - kebaikan, kebaikan, kebaikan (kaz)
  • Zhalgas - Maksud nama: "zhalgas" bermaksud "mengikuti, kesinambungan, berdampingan". Nama itu diberikan kepada seorang anak yang ibu bapanya masih ingin mempunyai anak. Ini selalunya nama anak pertama. (kaz)
  • Zhalel - hebat, terkenal, mulia, terkenal
  • Zhalyn - api, tenaga, impuls, semangat (kaz)
  • Zhambyl - kubu (mong)
  • Jamshid - berseri
  • Jean - jiwa (kaz)
  • Zhanazar - disukai oleh semua orang (kaz)
  • Zhanat - kebahagiaan, yang paling indah (kaz)
  • Zhanali adalah jiwa yang agung, mulia, jiwa seorang pahlawan, jiwa seorang pahlawan. Kaz "jan" - jiwa, wira Arab "ali", wira, tinggi, hebat"
  • Zhanbolat - jiwa keluli (kaz)
  • Zhanbek, Zhanibek - jiwa yang kuat dan kekal. Semoga anak sentiasa sihat (kaz)
  • Zhanbosyn - biarkan dia hidup lama, panjang umur (kaz)
  • Zhangeldy - jiwa muncul, kehidupan (kaz)
  • Zhangali - berani seperti Ali
  • Zhangir - penaung dunia (Iran)
  • Zhandos - kawan rohani (kaz)
  • Zhanmurat adalah impian jiwa, keinginan, matlamat saya. Nama itu diberikan kepada kanak-kanak itu oleh ibu bapa yang tidak mempunyai anak sebelum ini (kaz + arab)
  • Zhansultan - pemerintah (kaz + arab)
  • Jantoire - jiwa yang indah (kaz)
  • Zharas - cergas, sesuai (kaz)
  • Jahan - kehidupan, dunia, alam semesta (Parsi)
  • Jahangir (Jahangir, Jehangir, Johangir) - penakluk dunia, penakluk alam semesta (Parsi)
  • Zharkin - cahaya, berseri, cahaya, bersinar, mekar (kaz)
  • Zharyk - cahaya, pancaran (kaz)
  • Zharylgasyn - deign, deign (kaz)
  • Zhasulan adalah seorang pemuda yang bertenaga, penunggang kuda yang berani (kaz)
  • Zhenis (Zhenisbek) - kemenangan (kaz)
  • Zhetigen - buruj Ursa Major (kaz)
  • Zhiger - tenaga, kekuatan, kuasa; kehendak, ketabahan, aspirasi, ketabahan (kaz)
  • Zhomart - bersyukur, pemurah (Parsi)
  • Zhuban - untuk dihiburkan. Dalam keluarga di mana anak-anak meninggal, mereka memberikan nama ini (kaz)
  • Zholdas - teman yang boleh dipercayai (kaz)
  • Zhuman - permata

W

  • Zabir - kuat, kuat, gigih (Bahasa Arab)
  • Zaiyr - jelas, tidak diragukan (Bahasa Arab)
  • Zakaria - mengingat (Bahasa Arab)
  • Zakir - ingatan, kesedaran, fikiran, ingatan (Arab)
  • Zaman - masa, zaman, zaman, zaman (kaz)
  • Zamanbek - penguasa masa (kaz + arab)
  • Zamir - mimpi rahsia
  • Zangar - hulk, gergasi; megah, tertinggi (kaz)
  • Zaur - untuk muncul, untuk menjadi terkenal, untuk muncul (Arab)
  • Zein - kecantikan, hiasan (Bahasa Arab)
  • Zeynur - kecantikan, sinaran, pemandangan indah (Bahasa Arab)
  • Zerek - berbakat, pintar, memahami (Parsi)

Dan

  • Ibrahim - dari bahasa Ibrani - Abraham. Nama itu bermaksud - bapa bangsa. Pilihan - Ibraim, Ibray, Ibish, Ibiken, Ibrash
  • Ibrai - diterjemahkan dari bahasa Ibrani Abraham - bapa bangsa
  • Iglik - perbuatan baik, belas kasihan, kebaikan, kebajikan (kaz)
  • Idris - rajin (arab)
  • Izbasar - pewaris, pengganti, pengganti, pengikut (kaz)
  • Ikram - penghormatan, penghormatan, penghormatan
  • Elias - kuat, berkuasa
  • Iman - iman, kepercayaan (bahasa Arab). Nama kompaun - Imanali, Imanbay, Imanbek, Imangazy, Imangali, Imanzhan, Imangeldy, Imankul, dsb.
  • Imran - betul, seperti yang sepatutnya, nama itu disebut dalam Al-Quran, itu adalah nama datuk nabi Isa.
  • Inkarbek - lama ditunggu-tunggu (Bahasa Arab)
  • Isa - Tuhan bersama kita
  • Ismail - Tuhan akan mendengar
  • Ismet - perlindungan, penjagaan, sokongan
  • Ikhlas - perasaan ikhlas

Kepada

  • Kabir - hebat, perkasa, besar (Bahasa Arab)
  • Kabel - keupayaan, kecenderungan, keinginan (Bahasa Arab)
  • Kabyl - masa depan, datang (Bahasa Arab)
  • Kadzhimurat - Mencapai matlamat (Bahasa Arab)
  • Kadyr - berkuasa, dihormati (kaz)
  • Kadirbek - orang yang sangat berwibawa, berkuasa (kaz + arab)
  • Kadirzhan adalah seorang yang sangat berwibawa (kaz)
  • Kazbek - hakim agung, keadilan agung (kaz)
  • Kaherah - baik, penyayang, cemerlang, terbaik (kaz)
  • Kairat - kekuatan, tenaga (kaz)
  • Kaisar - gigih, berkemauan keras (kaz)
  • Kairbek (Kairgali, Kairzhan, Kairkhan) - bersimpati, bersimpati, memahami, baik hati (kaz + arab)
  • Kambar - kuasa besar (Bahasa Arab)
  • Tali - sayap (sayap kebahagiaan, nasib baik) (kaz)
  • Kamil (Kamil, Kamal, Kemal) - lengkap, utuh, sempurna (Bahasa Arab)
  • Karasai - gergasi kekuatan yang sangat hebat
  • Karim - pemurah, pemurah
  • Kakimbek (Kakimzhan) - berpengetahuan, bijak, bijak (Arab)
  • Kasiet - kualiti positif, maruah (kaz)
  • Kasim - cantik, cantik
  • Kasymkhan - seorang tokoh sejarah
  • Kaharman - wira berkuasa, gergasi (kaz)
  • Kemran - bahagia, berjaya, makmur (Parsi)
  • Kenes - nasihat, perundingan, perbualan, pertemuan (kaz)
  • Kentai - fosil, lombong, tempat yang melimpah ruah, kekayaan, zarah tai dalam bahasa Kazakh digunakan untuk memberikan perkataan bentuk penyayang
  • Kerim - indah, menakjubkan, cantik (kaz)
  • Kobylandy - wira seperti harimau bintang
  • Kuan - "bersukacita", ini adalah nama anak yang ditunggu-tunggu (kaz)
  • Kuanysh (Kuandyk) - kegembiraan besar (kaz)
  • Kuat - perkasa, kuat, berpengaruh, berkuasa, berdaulat, serta penting, tidak dapat dikalahkan, stabil, boleh dipercayai (kaz)
  • Kudaibergen - diberikan oleh Tuhan (kaz)
  • Kumar - keinginan kuat, keghairahan (arab/kaz)
  • Kurban - korban binatang yang dibawa sebagai hadiah kepada dewa untuk membersihkan dosa, mengikut upacara agama Islam (Arab)
  • Kurmet - penghormatan, maruah, penghormatan (kaz)
  • Kusain (Husayn) - yang terbaik, yang paling cantik; perbuatan baik, baik (bahasa Arab)

L

  • Latif - baik, dikasihi, peramah, manis, peramah, menyenangkan (Bahasa Arab)
  • Lukpan adalah lambang kebijaksanaan. Nama orang bijak purba, fabulist (Arab)

M

  • Magauiya - diselamatkan dari masalah (bahasa Arab)
  • Magzum - disimpan oleh Tuhan (Arab)
  • Madi - bahan, bahan (Arab)
  • Mazhit - mulia, terpuji (Arab)
  • Maksat - matlamat, aspirasi, niat, rancangan (kaz)
  • Malik - raja, tuan (arab)
  • Manar, Manarbek - isyarat, rumah api (arab)
  • Manas - wira yang tidak kenal takut
  • Mansur - menang (Arab)
  • Marat ialah nama salah seorang pemimpin revolusi borjuasi Perancis, Jean-Paul Marat (1747-1793). Nama ini telah banyak ditemui dalam keluarga Kazakh sejak awal 30-an. Nama komposit - Maratbek.
  • Maulen - pemerintah yang baik hati (arab)
  • Mausimzhan - nafas (jiwa) Jun (kaz)
  • Makhambet - dipuji, layak (Arab)
  • Mahmet - patut dipuji (Bahasa Arab)
  • Mahmut - dipuji, dipuji, dimuliakan, layak dipuji (Bahasa Arab)
  • Medet, Medetbek, Medetbay - sokongan, bantuan
  • Medeu - harapan, keinginan
  • Mergen adalah penembak yang tajam, maksud nama itu adalah keinginan untuk memberi anak itu sifat-sifat seperti kewaspadaan, keupayaan untuk mencapai matlamat dan mengikuti jalan yang betul (kaz)
  • Meiram - meriah, gembira (kaz)
  • Meir (Meirbeck) - peramah, menyokong, comel (kaz)
  • Mergen - penembak tepat, penembak (kaz)
  • Merey - kejayaan, kebahagiaan, kegembiraan (kaz)
  • Mereke - cuti, perayaan (kaz)
  • Mizam adalah nama bulan yang sepadan dengan kira-kira September. Nama itu diberikan kepada anak yang lahir pada bulan ini (bahasa Arab)
  • Miras - warisan, warisan, keturunan (Arab)
  • Mirbolat - biarlah damai (russ+kaz)
  • Mirgali - ketua, penguasa, tuan (Iran)
  • Mubarak - suci (Arab)
  • Mukagali - pahlawan perkasa Ali (Arab)
  • Murat - matlamat, keinginan, ideal (Arab)
  • Musirep - membazir (Bahasa Arab)
  • Musa - nama nabi, secara harfiah - ditarik keluar dari air (bahasa Arab)
  • Mustafa - yang terpilih, yang terpilih (Arab)
  • Mukhambetzhan - jiwa Mohammad (Arab)
  • Mukhit - lautan, persekitaran (kaz)
  • Mukhtar - terutama dipilih (Bahasa Arab)
  • Myrzakhmet (Myrzakhan, Myrzageldy) - putera, putera (Parsi)

H

  • Nabi - Utusan Yang Maha Kuasa (Arab)
  • Nadir - jarang, dipilih (Bahasa Arab)
  • Nazar - lihat, lihat, perhatian, penaakulan, pertimbangan, belas kasihan (kaz)
  • Nazarbai - ibu bapa yang mahukan perhatian lebih ramai kepada anak-anak mereka memberi nama sedemikian (kaz)
  • Nazir (Nazirbek) - orang yang menepati janjinya, sumpah (kaz + arab)
  • Nariman - pahlawan berapi-api (arab)
  • Nigmet - baik, kekayaan; bahagia, hidup bahagia (bahasa Arab)
  • Nigmetzhan - orang kaya, bahagia (Bahasa Arab)
  • Nigmetkali - sangat kaya, kaya (arab)
  • Niyaz (Niyazbek, Niyazgali) - permintaan, semangat, doa; harapan; hadiah, hadiah (taj)
  • Nurali - dari bahasa Arab - cahaya, sinar matahari, terang, jelas, baik
  • Nurbek - nur bermaksud - cahaya, sinaran. Bek - perkasa, kuat, tidak dapat ditembusi, kuat
  • Nugman - rahmat, berkat (Bahasa Arab)
  • Nurbergen - memberi cahaya
  • Nurali (Nurali, Nurgali) - berani, berani, cerah (kaz)
  • Nurbol (Nurbolat, Nurbolsyn) - menjadi cantik, gembira (kaz)
  • Nurbolat - Nama ini diberikan kepada kanak-kanak yang ingin memberikannya sifat-sifat seperti kekuatan fizikal dan ketabahan, keberanian, kejantanan (kaz)
  • Nurdaulet - "nur" bermaksud - sinar, sinar cahaya, kekayaan, kebahagiaan. "Daulet" - kekayaan, harta, harta, baik, baik, kebahagiaan (kaz)
  • Nurzhan - nafas cahaya, jiwa yang cerah, terang, kehidupan yang indah (kaz)
  • Nurlan - singa cantik (Kaz + Arab)
  • Nurlybek - bersinar, memancarkan cahaya, kehangatan (kaz + arab)
  • Nursultan - Sultan yang kacak dan cantik (Kaz + Arab)
  • Nygmet - kemakmuran, kebahagiaan

O

  • Ozhet - degil, gigih (kaz)
  • Ozat - maju, sentiasa di hadapan (kaz)
  • Oirat - orang hutan (mong)
  • Olzhas - 1. Ol - dia, zhas - muda 2. Olzha - wira yang paling berani, lelaki berani, kuat, berkuasa, manfaat, hadiah (kaz)
  • Omar - hidup, penting (Arab)
  • Omarbek (Omargali, Omarkhan) - berumur panjang, kuat, lelaki kuat (Arab)
  • Omir (Umir) - kehidupan, kewujudan (kaz)
  • Omirbay - jangka panjang, hati panjang (kaz)
  • Ondasyn (Undasyn) - semoga kebahagiaan, kemuliaan mengiringinya (kaz)
  • Oraz - kekayaan, nasib, kebahagiaan
  • Orazgali, Orazali - sangat gembira (bahasa Arab)
  • Orak - dari bahasa Turki kuno - sabit, sabit. Dalam erti kata kiasan - tajam, membedah. Nama wira epik.
  • Oral adalah nama Turki untuk lelaki, jarang dan cantik. Diterjemahkan daripada bahasa Kazakh, ia mempunyai dua makna atau terjemahan: 1. "berteriak" - s mula "kembali", "takdir menipu dan terselamat, kembali." 2. Maksud nama itu ialah nama Turki Sungai Ural - Lisan. Nama terbitan Oralbek, Oralkhan.

R

  • Rabat - kebesaran, ketinggian, pangkat tinggi, maruah (Arab)
  • Rayback - orang yang mempunyai pendapat yang kuat, keyakinan (Arab)
  • Rainur - kehidupan yang cerah, bahagia (bahasa Arab)
  • Raymbek - orang yang tidak menyimpang dari pandangan, pendapat, langsung, berani, tegas (Arab)
  • Beras - Pengerusi, Ketua, Ketua (Bahasa Arab)
  • Rel - Pengasas (Bahasa Arab)
  • Rahat - kesenangan, kebahagiaan, kedamaian, ketenangan (kaz)
  • Rakhim (Rakhimbay, Rakhimbek, Rakhimzhan, Rakhimberdy) - penyayang, penyayang (Arab / Kaz)
  • Ramadan - terbakar, bulan ke-9 dalam setahun. Bulan "terbakar" dinamakan kerana fakta bahawa ia pernah jatuh pada masa paling panas dalam setahun. Nama ini diberikan kepada kanak-kanak lelaki yang lahir bulan ini (bahasa Arab)
  • Ramiz - tanda, simbol (Arab)
  • Ramin - nama Islam yang jarang berlaku untuk budak lelaki, dalam terjemahan ia mempunyai 2 makna: 1. pemanah yang menembak dari busur. 2. ceria, gembira.
  • Rasul - utusan, duta, wakil, utusan (Arab)
  • Rauan - jiwa, kehidupan (Arab)
  • Rahman - penyayang (Arab)
  • Raphael - diterjemahkan dari bahasa Ibrani bermaksud - Tuhan menyembuhkan
  • Rafik - baik hati, pemurah; kawan, kawan, kawan, kawan (Arab)
  • Rahmet - terima kasih, terima kasih (kaz)
  • Rashit - berhemah, berani (Arab)
  • Ruslan - berani seperti singa (Turki Lama)
  • Rustam - kuat, berani, berani Zhigit (Parsi)
  • Rustem - berani, kuat, perkasa (Parsi)
  • Rysbek - sangat gembira, bertuah (kaz)
  • Ryskeldy - muncul, hidup bahagia (kaz)
  • Rysaldy - Nama bermaksud - anak sulung, permulaan kebahagiaan (kaz)

C

  • Sabaz - berani, syabas, berani; falcon (iran)
  • Sabit - gigih, setia pada jalan yang dipilih, tidak lentur (kaz)
  • Sabyr (Sabyrzhan, Sabirzhan) - sabar, memiliki diri sendiri, tidak tergoyahkan (kaz)
  • Sagit - bertuah, makmur, bertuah
  • Sagadat - kebahagiaan, kesejahteraan (Bahasa Arab)
  • Saduakas adalah orang yang benar-benar bahagia (arab)
  • Berkata - gembira, berjaya, pemimpin secara semula jadi, pemimpin
  • Saiyn memang terbaik
  • Sairan - berjalan, berjalan. Nama itu bermaksud - bebas, bebas (kaz)
  • Salamat - keamanan, ketenangan, kesejahteraan (bahasa Arab)
  • Salauat - ketegasan, kekuatan, keteguhan, ketabahan, keberanian, tenaga (Arab)
  • Salik - baik, baik, baik; soleh, soleh, lurus (Arab)
  • Samat - setia, setia, berterusan
  • Salim (Salimbek, Salimgerey) - utuh, sihat, tidak cedera, nyata, benar, ikhlas, jujur ​​(Bahasa Arab)
  • Salman - dewasa, matang, dewasa (Iran)
  • Samen - kekayaan, kelimpahan; kekuatan, tenaga, keamanan, keamanan (Iran)
  • Samet - keabadian, kekal, kuat; kepala, pembaris, tuan (bahasa Arab).
  • Sanat - seni, rahmat; kebesaran, rupa (bahasa Arab)
  • Sanjar - menembusi
  • Sayazhan - saya - bayangan, iaitu, naungan, perlindungan. Jean - nafas, jiwa, kehidupan
  • Saparbek - jujur ​​(Arab/Kaz)
  • Sapar - perjalanan, perjalanan jauh (arab / kaz)
  • Sarman - Nama bermaksud - bulan telah terbit (mong)
  • Satzhan - orang yang gembira dan bertuah (kaz)
  • Sattar - memaafkan, menutupi, bersembunyi; pelindung, pelindung (Arab)
  • Sayan - terbentuk daripada nama gunung
  • Senim - iman (kaz)
  • Serali - tidak takut, berani seperti singa (Parsi)
  • Serzhan adalah seorang pemimpin rohani
  • Serik - kawan, kawan, membawa keselesaan, jaminan
  • Suyinbai - kaya dengan kegembiraan
  • Seidakhmet - ketua Ahmet, ketua Ahmet (Arab)
  • Seidali - bos terbesar (arab)
  • Seiduali - timbalan, ketua, pelaksana tugas tuan (Bahasa Arab)
  • Seit - tuan, ketua, ketua; terhormat, dihormati (bahasa Arab). Nama kompaun - Seitkali, Seitbattal, Seitzhan, Seitmurat, Seitkozha, Seitkerey, Seitmukhambet, Seitbek.
  • Senim - kepercayaan, kepercayaan, keyakinan (kaz)
  • Sergazy (Sergali) - Nama bermaksud - kepala, mandor seorang askar (Arab).
  • Suleimen - aman, dilindungi (Bahasa Arab)
  • Sultan - pemerintah tertinggi (arab)
  • Sultangeldy - seorang pemerintah dilahirkan (kaz + arab)
  • Sultanmurat - menjadi Sultan (Arab)
  • Sunkar ialah burung helang. Nama itu bermaksud - kuat seperti elang (kaz)
  • Mentah - sabar, tahan lasak (kaz)

T

  • Tabys - pencapaian hebat, kejayaan (kaz)
  • Taymas - degil, degil, mencapai matlamatnya (kaz)
  • Taiyr (Tair) - seorang lelaki terbang tinggi (Arab)
  • Tahir - suci, bersih, tidak rosak (Arab)
  • Talap - aspirasi, inisiatif, permintaan, keinginan (Arab)
  • Talgat - imej, rupa, rupa, kecantikan, keanggunan (Arab)
  • Talmas - tak kenal lelah, tak kenal lelah (kaz)
  • Tamerlane - singa besi (Turki Lama)
  • Tanat - pagi, subuh, subuh pagi + pada - subuh. Nama diberikan kepada anak yang lahir pada waktu subuh (kaz)
  • Tasbolat - Nama bermaksud - biarkan ia sihat, kuat dan kekal, seperti batu (kaz)
  • Taskyn - banjir, air pasang. Nama itu bermaksud - ribut, terburu-buru (kaz)
  • Tastemir - Nama bermaksud - kesihatan besi (kaz)
  • Talip - Pencari Ilmu (Bahasa Arab)
  • Tauekel - risiko, keberanian, keberanian (kaz)
  • Taur - baik, sangat baik (kaz)
  • Taufik - bersyukur
  • Temirtas (Temir) - kuat seperti besi dan batu
  • Temirbolat (Temirbek, Temirgali, Temirali) - Nama bermaksud - kanak-kanak itu akan menjadi kuat seperti besi (kaz)
  • Temirkhan - pembaris besi (kaz)
  • Timur - teguh, tidak terkalahkan, besi (dari perkataan Kazakh - temir.)
  • Tlektes - simpati, ucapan selamat (kaz)
  • Tlegen - memohon (kaz)
  • Tlek - matlamat, impian, keinginan, niat. Nama ini diberikan kepada anak-anak yang ibu bapa mereka impikan untuk mempunyai seorang anak lelaki. Nama kompaun - Tilebaldy, Tilepbergen, Tilepberdy, Tilepbay, Tileubay, Tilekmet (kaz)
  • Tleu - ingin, bertanya (kaz)
  • Tokhtar - berhenti. Biasanya nama sedemikian diberikan kepada seorang kanak-kanak dalam keluarga di mana kanak-kanak, lelaki, sentiasa mati. Nama kompaun - Tokhtargali, Tokhtarkhan (kaz)
  • Toktamys (Toktamys) ialah nama Kazakh lelaki tua. Maksud nama: 1. "toқtamys" - diterjemahkan dari bahasa Kazakh bermaksud "egoza", "aktif, gelisah", yang dipanggil anak yang sangat aktif, penuh pergerakan, keinginan untuk mengetahui dunia. 2. makna - "toқta" - dari bahasa Kazakh. lang. "berhenti" - semasa kelahiran seorang anak, seorang ibu yang sering kehilangan bayi memanggil anaknya begitu. Bagaikan rayuan, harapan agar anak itu dapat bertahan tetap ada padanya.
  • Tuganbay - diterjemahkan dari bahasa Kazakh tugan - lahir + bai - orang kaya. Nama itu bermaksud dilahirkan kaya.
  • Tolegen (Tolegen, Tolegen) - Nama Kazakh untuk kanak-kanak lelaki. Maksud: "tolegen" - dibayar, dibayar. Biasanya nama ini diberikan kepada budak lelaki itu oleh ibu bapa apabila, selepas kematian seorang anak, Tuhan memberi mereka seorang anak lelaki. Atau, semasa kelahiran anak, seorang ibu yang sering kehilangan bayi memanggil anaknya begitu.
  • Torei (Toregali) - nama bermaksud - maha kuasa, hebat. Diterjemah daripada Kaz. yaz "koyak" - seorang yang mulia, seorang yang berasal dari khan, keturunan Genghisides. "Ali" dalam terjemahan dari bahasa Arab - berpangkat tinggi, maha kuasa, sombong, agung.
  • Turganbek - berumur panjang (kaz)
  • Tursyn (Tursun) - diterjemahkan dari bahasa Kazakh bermaksud - biarkan dia hidup.

Pada

  • Wali - penguasa, tuan; relatif, relatif (Arab). Nama kompaun - Ualiakhmet, Valiakhmet, Ualiolla, Valiolla, Ualikhan, Valikhan.
  • Uzak ialah seorang yang berhati panjang (kaz). Nama kompaun - Zhasuzak, Umirzak, Bayuzak, Mynzhasar, Kopzhasar, dsb.
  • Ulan - seorang pahlawan muda, pejuang atau pengawal di istana; lelaki, syabas (Turki Lama)
  • Ulas - teruskan, ikut satu sama lain (kaz)
  • Ulukbek - hebat (kaz + arab)
  • Umbet - orang. Nama majmuk Umbetbai, Umbetali dan lain-lain (Bahasa Arab)
  • Umit - harapan; jangkaan, keinginan. Nama komposit - Umitbek. (kaz)

F

  • Fazyl - kemurahan hati, perbelanjaan yang murah hati, hadiah (Bahasa Arab)
  • Faiz - pemenang (arab)
  • Farid - satu-satunya, tiada tandingan, berharga, tiada tandingan, paling jarang (Arab)
  • Farhad - cerdik, pintar (Parsi)
  • Fakhir - cantik, kacak; sayang, patut dipuji (bahasa Arab)

X

  • Khabib - kawan tercinta, rakan seperjuangan, pasangan hidup (bahasa Arab)
  • Khadim - hamba, hamba (Arab)
  • Haidar - kuat seperti singa
  • Hakim - tuan, penguasa, bijak, genius, pintar
  • Haknazar - bantuan, bantuan, naungan, sokongan (Bahasa Arab)
  • Halel (Khalil) - kekasih, sahabat, kawan baik (Bahasa Arab)
  • Hamza - tumbuhan ubatan
  • Hamit - tidak berbahaya
  • Khantore - keturunan keluarga khan, keturunan klan khan, penguasa (kaz)
  • Hassan - cantik, cantik, baik
  • Hangeldy - seorang lelaki yang kuat dan mulia dilahirkan (kaz)
  • Khantemir - khan kuat, kuat (kaz)
  • Hasan (Khasen) - cantik, cantik, baik (Arab)
  • Hafiz - penjaga, penjaga
  • Hikmet - falsafah, makna, misteri
  • Khusain - kecil, kacak, baik, baik

W

  • Shavkat (Shafkat) - belas kasihan, amal, belas kasihan, kuasa (Arab)
  • Shagir - penyair (Arab)
  • Shadi - gembira, ceria (Bahasa Arab)
  • Shaydar - diraja, diraja (Arab)
  • Shakarim - hamba
  • Shahan - diterjemahkan dari bahasa Iran shah + dari bahasa Kazakh khan. Nama itu bermaksud Khan of Khans.
  • Shahar (Shaharbay) - bandar (Arab)
  • Tergoncang (arab.) - kekayaan diraja
  • Shakir - mulia, berharga, baik, bersyukur, hormat
  • Shamel - menjadi terang, suar rakyat, negara (kaz)
  • Shamshi - matahari (Arab)
  • Sharip - dihormati, mulia, suci (Arab)
  • Shyngys - laut, lautan, kelimpahan; menunjukkan sifat-sifat seperti belas kasihan, kebaikan dan kemurahan hati (kaz)
  • Shyryn - jus buah manis (kaz)
  • Sherkhan - berani seperti singa (Parsi)
  • Shukhrat - terkenal, berwibawa, berwibawa, dihormati (Bahasa Arab)

Anda mungkin berminat dengan:


Apa lagi yang perlu dibaca