Kamus Bahasa Parsi Rusia dalam talian dengan transkripsi 1943. Kamus Bahasa Rusia Parsi dalam talian

Penterjemah dalam talian percuma Transёr® akan menterjemah perkataan, frasa, ayat dan teks kecil dengan betul daripada mana-mana 54 bahasa asing di dunia yang dibentangkan di tapak. Pelaksanaan perisian perkhidmatan adalah berdasarkan teknologi terjemahan paling popular Microsoft Translator, jadi terdapat sekatan pada input teks sehingga 3000 aksara. Transёr akan membantu mengatasi halangan bahasa dalam komunikasi antara orang dan dalam komunikasi antara syarikat.

Faedah penterjemah Transёr

Penterjemah kami sedang membangun

Pasukan pembangunan Microsoft Translator bekerja tanpa jemu untuk meningkatkan kualiti teks terjemahan, mengoptimumkan teknologi terjemahan: kamus dikemas kini, bahasa asing baharu ditambah. Terima kasih kepada ini, Penterjemah Dalam Talian Transёr kami semakin baik dari hari ke hari, ia mengatasi fungsinya dengan lebih cekap, dan terjemahan menjadi lebih baik!

Perkhidmatan penterjemah dalam talian atau penterjemahan profesional?

Kelebihan utama penterjemah dalam talian ialah kemudahan penggunaan, kelajuan penterjemahan automatik dan, sudah tentu, secara percuma!) Tidak dapat ditandingi dengan cepat mendapatkan terjemahan yang bermakna sepenuhnya dalam hanya satu klik tetikus dan beberapa saat. Walau bagaimanapun, tidak semuanya begitu cerah. Sila ambil perhatian bahawa tiada sistem terjemahan automatik, tiada penterjemah dalam talian akan dapat menterjemah teks serta penterjemah profesional atau agensi terjemahan. Tidak mungkin keadaan akan berubah dalam masa terdekat, oleh itu, untuk melaksanakan terjemahan yang berkualiti tinggi dan semula jadi - yang mempunyai reputasi positif dalam pasaran dan mempunyai pasukan penterjemah dan ahli bahasa profesional yang berpengalaman.

Bahasa Parsi (Pars) adalah sebahagian daripada bahasa Iran daripada keluarga bahasa Indo-Eropah. Ia muncul semasa pengislaman Iran, kerana ia ditakluki oleh orang Arab. Dari sini jelas kepada semua orang bahawa bahasa Arab mempunyai kesan yang besar terhadap bahasa Parsi. Bahasa Parsi agak lama, malah boleh dikatakan kuno, dan tulisan pertama dalam bahasa Parsi bermula pada abad ke-7 - ke-8.

Bahasa Parsi terbahagi kepada dua dialek besar: Farsi dan Dari. Farsi digunakan terutamanya di Iran dan Tajikistan, manakala Dari ialah bahasa rasmi di Afghanistan dan dianggap sebagai bahasa Parsi dalam bentuk Barat.

Untuk menulis, abjad Arab digunakan, yang mana 4 huruf pe (پ), che (چ), sama (ژ) dan gaf (گ) ditambah, dengan jumlah 32. Sebelum ini, abjad Pahlavi digunakan, dan malah bahasa Latin dengan beberapa perubahan. Abjad Latin adalah asas untuk 3 abjad Parsi yang lain: Parsa, Parsec dan Parsi. Adalah baik untuk anda mengetahui bahawa bahasa Parsi ditulis dari kanan ke kiri, secara mendatar.

Bahasa Parsi yang digunakan dalam komunikasi harian sangat berbeza dengan bahasa sastera yang digunakan di institusi pendidikan, dan juga dalam akhbar, dll.

Organisasi yang mengawal peraturan bahasa Parsi ialah Akademi Bahasa dan Kesusasteraan Parsi, yang diasaskan pada 20 Mei 1935, di Tehran. Akademi bertujuan untuk mempelajari bukan sahaja bahasa Parsi, tetapi juga bahasa Iran yang lain.

Menariknya, perkataan "catur" dalam catur berasal dari bahasa Parsi "Tikar catur", yang bermaksud "Raja sudah mati." Di Parsi, orang bermain catur seawal abad ke-6, dan selama bertahun-tahun permainan ini merebak ke Eropah dan barat.

Sekiranya anda tertanya-tanya, lebih 113,000,000 orang bercakap dan menulis bahasa Parsi di sekurang-kurangnya 9 negara di seluruh dunia. Parsi ialah bahasa rasmi negara berikut: Iran, Afghanistan dan Tajikistan. Selain mereka, bahasa Parsi dituturkan secara meluas di negara-negara seperti Bahrain, Kuwait, Pakistan, Uzbekistan, Israel dan India. Oleh itu, jika anda akan melancong ke negara yang disenaraikan dan/atau berkomunikasi dengan penduduk mereka, tetapi tidak tahu bahasa Parsi, simpan penterjemah dalam talian kami di tangan dan ia akan membantu anda membaca dan menulis dalam bahasa ini.

Perlu juga diperhatikan bahawa dalam ensiklopedia bebas Wikipedia, kira-kira 714,469 rencana dan 4,565,281 halaman ditulis dalam bahasa Parsi, yang, jika digabungkan, telah disunting sebanyak 28,390,935 kali. Selain itu, terdapat kira-kira 61,576 imej dan fail media dimuat naik di sini. Sepanjang semua ini, 902,363 pengguna telah bekerja, bagaimanapun, hanya 0.57% daripada mereka yang aktif (iaitu, hanya 5,122 orang yang sentiasa berusaha untuk menambah baik Wikipedia).

Penterjemah dalam talian percuma untuk menterjemah teks, HTML, halaman web dan dokumen daripada Parsi ke dalam 44 bahasa di dunia, termasuk

Menurut wikipedia, nama yang betul bagi bahasa itu ialah Farsi dan Parsi, yang merupakan bahasa terkemuka kumpulan Iran. Penterjemah kami berfungsi dalam kedua-dua arah: Rusia-Parsi dan Parsi-Rusia, menangani istilah, frasa dan makna semantik yang paling kompleks tanpa sebarang masalah. Ia berfungsi secara percuma dan dioptimumkan untuk terjemahan daripada peranti mudah alih dan mudah alih. Sambungan Internet minimum untuk Edge akan mencukupi untuk ia berfungsi. Anda tidak perlu mendaftar, memuat turun dan memasang penterjemah - semua pilihan terjemahan tersedia serta-merta apabila anda melawati tapak web kami.

Bagaimana untuk menggunakan tapak?

Ciri-ciri utama

Ciri utama penterjemah dalam talian termasuk:

1. terjemahan ke dalam 104 bahasa paling popular di dunia
2. terjemahan ringkas teks besar
3. mendapatkan nilai kamus
4. transkripsi, contoh sinonim - melalui pautan "tunjukkan lebih banyak maklumat"
5. menghantar hasil ke e-mel dan rangkaian sosial
6. tanpa pendaftaran, pemindahan percuma

Dari muda hingga tua akan dapat menggunakan perkhidmatan web kami. Ini adalah idea utama semasa menciptanya - untuk menjadi alat universal, untuk memberi manfaat kepada semua orang yang belajar dan hanya untuk membantu memahami makna bahasa yang tidak diketahui. Prinsip salin-tampal telah berakar dengan sempurna dan berfungsi dengan sangat intuitif.

Untuk siapa produk kami?

Penterjemah dalam talian dari Rusia ke Iran akan menghadapi sebarang tugas sukar untuk menterjemah dan mencari makna kamus secara percuma, mencari transkripsi perkataan dan membantu menghafal bahan baharu. Paling penting, laman web ini akan berguna:

• pelajar, pelajar sekolah yang belajar bahasa
• peminat dan ahli perniagaan untuk kegunaan harian
• penterjemah dan guru profesional
• pengembara dan orang yang berada di negara, bahasa yang tidak mereka ketahui
• pengguna rangkaian sosial dan komuniti untuk menterjemah siaran dan mesej

nilai teras

Nilai utama, pertama sekali, adalah menjimatkan masa peribadi anda. laman web ini membantu untuk menjadi lebih cekap dalam kerja, belajar, masa lapang. Prinsip kesederhanaan, kejelasan dan kelajuan terjemahan Farsi terdapat dalam setiap butiran produk kami. Anda boleh membuka tapak daripada mana-mana peranti boleh pakai dan pegun, dan daripada memasukkan teks kepada menterjemahnya - tidak lebih daripada 5 saat. Orang moden memerlukan produk sedemikian: yang tersedia, percuma dan menutup banyak tugas harian. Dan kami melakukan ini setiap hari!

Pemindahan jauh

Saya ingin mengatakan perkataan yang berasingan tentang keupayaan untuk menterjemah bahasa Parsi (Farsi), semuanya bergantung pada situasi semasa anda. Anda sedang dalam perjalanan, sudah tentu telefon ada bersama anda, ia sentiasa bersama anda - itu bagus. Pergi ke tapak dan terjemah, atau sebaliknya, tambahkannya pada kegemaran anda atau bawa pintasan aplikasi ke desktop telefon pintar. Jika komputer riba ada di tangan - perkara yang sama: tapak yang menyelesaikan masalah yang sama. Tablet?! Begitu juga! Kefungsian penterjemah tidak bergantung pada peranti dari mana ia dibuka. Sudah tentu, teknologi dalam talian mempunyai kelebihannya. Seperti tiada muat turun, pemasangan, kemas kini - versi terkini sentiasa tersedia. Daripada yang perlu - sambungan Internet minimum.

1. bahasa rasmi tiga negara: Iran, Afghanistan, Tajikistan
2. nama "Parsi" berasal dari fakta bahawa di Iran 58% daripada penduduk negara itu adalah orang Parsi (orang Iran yang berbahasa Parsi), media, kesusasteraan telah memberikan sumbangan yang besar kepada ini.
3. Farsi ialah bahasa antarabangsa bagi semua negara dari abad ke-10 hingga ke-12
4. Farsi mempunyai pengaruh yang besar terhadap bahasa Turki, bahasa penduduk Caucasus dan Tatar Crimea
5. asas penulisan Farsi - tulisan Arab + 2 huruf
6. dari segi populariti di Internet, bahasa Parsi menduduki tempat ke-14 dalam kalangan semua bahasa, ia digunakan oleh kira-kira 1% daripada tapak web rangkaian www, dan sentiasa berkembang
7. Parsi, Farsi, Dari - nama yang sama, betul
8. Orang Parsi moden memanggil bahasa mereka زبان فارسی atau ringkasnya فارسی
9. varian bahasa sehari-hari ucapan "rakyat" dipanggil "Koine", yang menimbulkan ucapan tidak rasmi "Nashensky", dan menjadi dialek Parsi utama

Selamat datang ke kamus Rusia - Parsi. Sila tulis perkataan atau frasa yang anda ingin semak dalam kotak teks di sebelah kiri.

Perubahan Terkini

Glosbe adalah rumah kepada beribu-ribu kamus. Kami menyediakan bukan sahaja kamus Rusia - Parsi, tetapi kamus untuk setiap pasangan bahasa yang sedia ada dalam talian dan bebas. Lawati halaman utama tapak kami untuk memilih daripada bahasa yang tersedia.

Memori Terjemahan

Kamus Glosbe adalah unik. Glosbe anda tidak boleh menyemak hanya terjemahan ke dalam bahasa Rusia atau Parsi: kami juga menyediakan contoh penggunaan, dengan menunjukkan beberapa contoh ayat diterjemahkan mengandungi diterjemahkan frasa. Ini dipanggil "memori terjemahan" dan sangat berguna untuk penterjemah. Anda boleh melihat bukan sahaja terjemahan perkataan, tetapi juga bagaimana ia berkelakuan dalam ayat. Kenangan terjemahan kami kebanyakannya datang dari korpora selari yang telah dibuat oleh manusia. Terjemahan ayat sedemikian adalah tambahan yang sangat berguna untuk kamus.

Perangkaan

Pada masa ini kami telah 58,209 diterjemahkan frasa. Pada masa ini kami mempunyai 5729350 terjemahan ayat

Kerjasama

Bantu kami dalam mewujudkan terbesar Rusia - Parsi talian kamus. Hanya log masuk dan tambah terjemahan baharu. Glosbe ialah projek bersatu dan sesiapa sahaja boleh menambah (atau mengalih keluar) terjemahan. Ini menjadikan kamus kami Rusia Parsi sebenar, kerana ia dicipta oleh native speakers yang menggunakan bahasa itu tiap-tiap hari. Anda juga boleh memastikan bahawa sebarang kesilapan dalam kamus akan dibetulkan dengan cepat, jadi anda boleh bergantung pada data kami. Jika anda menemui pepijat atau anda boleh menambah data baharu, sila berbuat demikian. Beribu-ribu orang akan berterima kasih untuk ini.

Anda harus tahu bahawa Glosbe tidak dipenuhi dengan perkataan, tetapi dengan idea tentang maksud perkataan ini. Terima kasih kepada ini, dengan menambah satu terjemahan baharu, berpuluh-puluh terjemahan baharu dicipta! Bantu kami membangunkan kamus Glosbe dan anda akan melihat cara pengetahuan anda membantu orang di seluruh dunia.

Entri kamus dan strukturnya.
1) Kata utama dengan semua bahan yang berkaitan dengannya membentuk entri kamus. Bagi setiap kata utama, transkripsi diberikan berdasarkan skrip Latin.
Kamus memberikan makna perkataan Parsi yang paling biasa dengan terjemahan ke dalam bahasa Rusia. Makna perkataan itu digambarkan oleh frasa dan contoh yang paling biasa.

2) Dalam kes di mana kata utama tidak digunakan secara bebas, tetapi berlaku hanya dalam gabungan tertentu dengan perkataan lain, atau secara berasingan tidak boleh diterjemahkan, titik bertindih diletakkan selepasnya, dan kemudian gabungan yang sepadan dengan terjemahan diberikan.
3) Untuk menjimatkan ruang dalam entri kamus, perkataan besar Parsi, kecuali perkataan dua huruf, digantikan dengan tilde (~).
4) Ungkapan idiomatik, serta frasa yang tidak sesuai dengan mana-mana makna perkataan Parsi, diberikan selepas tanda berlian.

Muat turun percuma e-buku dalam format yang mudah, tonton dan baca:
Muat turun buku Kamus Parsi-Rusia, Radovilsky M.E., 1976 - fileskachat.com, muat turun pantas dan percuma.

• Kamus Parsi-Rusia, Radovilsky M.E., Voskanyan G.A., Shoitov A.M., 1976
• Masalah dalam matematik dan fizik yang ditawarkan pada peperiksaan kemasukan pada 1974-76, Nikolsky Yu.S., Fedosov B.V., Chekhlov V.I., Kozel S.M., Belonuchkin V.E., Shelagin A.V. ., 1977
• Bacaan sastera, darjah 4, Buku Kerja No. 2, kepada buku teks oleh L.F. Klimanova, V.G. Goretsky dan lain-lain.“Bacaan sastera. darjah 4. Pada pukul 2", Tikhomirova E.M., 2020
• Pengurusan kualiti produk dalam pembuatan instrumen, MP Babin, 1976

Tutorial dan buku berikut.