Perbezaan antara semua dan keseluruhan. Which or That ialah perkataan Inggeris yang sering dikelirukan

perkataan Inggeris semua, setiap Dan borong boleh diterjemahkan sebagai "semua, semua", tetapi ia digunakan dalam cara yang berbeza. Jom tengok apa bezanya.

Semua dan semua orang/semua - semua

kod pendek Google

Sebagai peraturan, untuk menunjukkan bahawa kita bercakap tentang semua orang, kita gunakan semua orang , tidak semua:

• Ia adalah pesta yang bagus. Semua orang menikmatinya.
• Apabila peringkat penggera kebakaran, semua orang meninggalkan bangunan dengan segera.

Tetapi jika kita nyatakan - kita semua, semua mereka / kita semua, semua mereka, digunakan sahaja semua :kami semua/anda/mereka, kami/anda/mereka semua

• Kami semua berjaya dalam peperiksaan. Semua kami lulus.

Semua dan segala-galanya - segala-galanya

Kedua-dua perkataan ini diterjemahkan sebagai "segala-galanya" dan kadangkala digunakan secara bergantian. Sebagai contoh, dalam struktur semua yang saya boleh, semua yang anda perlukan:

• Saya akan melakukan semua yang saya boleh membantunya - saya akan melakukan segala-galanya untuk membantunya.
• Mereka akan menyediakan semua yang anda perlukan - Mereka akan menyediakan semua yang anda perlukan.

Tetapi jika tidak ada perkataan yang layak, ia biasanya digunakan segala-galanya :

• Kenapa awak malas sangat? Kenapa awak harap saya buat semua untuk awak? (bukan semua untuk awak) - Kenapa awak malas sangat? Mengapa anda fikir saya akan melakukan segala-galanya untuk anda?
• Tiada apa yang berubah. Semuanya sama seperti dahulu. (tidak semua sama) - Tiada apa yang berubah. Semuanya kekal seperti sedia ada.

Semua digunakan dalam ungkapan ' semua tentang' - semua tentang (sesuatu)

• Margaret memberitahu saya semua tentang pekerjaan barunya. Bunyinya agak menarik. Margaret memberitahu saya semua tentang kerjanya. Bunyi agak menarik.

Semua juga digunakan untuk menyatakan "satu-satunya perkara..."

• Apa yang saya makan hari ini hanyalah sandwic. Apa yang saya makan hari ini hanyalah satu sandwic.
• Yang saya tahu tentang dia hanyalah namanya. Satu-satunya perkara yang saya tahu tentang dia ialah namanya.
• Saya tidak mempunyai banyak wang dengan saya. Apa yang saya ada hanyalah sepuluh paun. — Saya ada wang dengan saya. Apa yang saya ada ialah 10 paun.

Sila ambil perhatian bahawa perkataan setiap/semua orang/semua orang/semuanya tunggal, jadi kata kerja dalam tunggal bersetuju dengan mereka:

• Semua orang mahu menjadi kawannya. Semua orang mahu menjadi kawannya.

Tetapi bukannya kata ganti nama orang ke-3 jantina umum, bentuk jamak digunakan mereka/mereka/mereka:

• Semua orang berkata mereka menikmati diri mereka sendiri. Semua orang berkata mereka mempunyai masa yang baik.

Semua dan keseluruhan - semua

Keseluruhan- semua dalam maksud " keseluruhan, sepenuhnya". Lebih kerap borong digunakan dengan kata nama boleh dikira tunggal:

• Pada musim panas saya membaca keseluruhan buku "War and Peace" - Pada musim panas saya membaca buku "War and Peace" secara keseluruhannya.
• Dia telah menjalani sepanjang hidupnya di bandar kecil ini. Dia telah tinggal di sebuah bandar kecil sepanjang hidupnya.

Dalam contoh ini, anda boleh menggunakan semua , tetapi susunan perkataan dalam frasa akan berbeza. Bandingkan:

seluruh buku / semua buku sepanjang hidupnya / sepanjang hidupnya

Hanya digunakan dengan kata nama yang tidak boleh dikira semua :

• Dia telah menghabiskan semua wang sakunya untuk gula-gula. Dia menghabiskan semua wang sakunya untuk gula-gula.

Setiap/semua/keseluruhan dengan perkataan masa

Setiap - setiap - menunjukkan kekerapan tindakan: setiap hari/minggu/tahun, setiap sepuluh minit/ setiap hari.

• Saya membantu ibu saya setiap hari. Saya membantu ibu saya setiap hari.
• Sila hubungi saya setiap dua jam. – Sila hubungi saya (setiap) setiap 2 jam.
• Bapanya menghantar cek kepadanya setiap empat minggu. Ayahnya menghantar cek kepadanya setiap 4 minggu.

Untuk menandakan tempoh masa dari awal hingga akhir, ia digunakan sebagai semua , dan borong : sepanjang hari / sepanjang hari, sepanjang minggu / sepanjang minggu dll.

• Dia membuat kerja rumah sepanjang petang / sepanjang petang. Dia telah membuat kerja rumah sepanjang petang.
• Ia dijangka sepanjang minggu / sepanjang minggu. - Hujan turun sepanjang minggu.

Perhatikan bahawa dalam frasa sepanjang hari / sepanjang malam / sepanjang minggu artikel tidak diletakkan. Pengecualian - setiap masa- sentiasa, sentiasa, sepanjang masa. Tetapi jangan keliru dengan setiap masa- setiap masa. Bandingkan:

• Mereka tidak pernah keluar. Mereka berada di rumah sepanjang masa. “Mereka tidak pernah keluar rumah. Mereka berada di rumah sepanjang masa
• Setiap kali saya pergi ke sana, saya berasa tertekan. Setiap kali saya pergi ke sana, saya berasa gementar.

Dalam artikel terakhir kami, anda telah mengenali penggunaan semua dalam ayat dengan bahagian pertuturan yang lain. Jika anda terlepas bahan ini - tidak mengapa, anda boleh mencarinya dengan mudah.
Hari ini kami akan memberitahu anda tentang perbezaan antara menggunakan perkataan semua dan perkataan yang serupa dengannya: segala-galanya, semua orang, setiap, keseluruhan.

Semua atau segala-galanya?

Semua bermaksud "segala-galanya" (semuanya) tidak boleh muncul dalam ayat dengan sendirinya dan selalu digunakan dengan klausa bawahan yang memberi penjelasan.

Semua (itu) dia masak sedap. Semua yang dia masak sedap.

Mereka kehilangan semua (yang) mereka miliki. - Mereka kehilangan semua yang mereka ada.

Perkataan segala-galanya boleh digunakan tanpa ayat bawahan (menjelaskan):

Semuanya (yang dia masak) sedap. - Semuanya (apa yang dia masak) sangat sedap.

Mereka kehilangan segala-galanya (apa yang mereka ada). - Mereka kehilangan segala-galanya (yang mereka ada).

Struktur semua (itu) + klausa relatif boleh bermaksud "sahaja", "tiada yang lain", "satu-satunya perkara":

Apa (yang) saya perlukan adalah untuk bersama anda. - Apa yang saya perlukan adalah untuk bersama anda (saya tidak perlukan apa-apa lagi).

Apa yang perlu anda lakukan ialah mengisi borang permohonan. - Apa yang anda perlu lakukan ialah mengisi permohonan (anda hanya perlu mengisi permohonan).

Semuanya tidak digunakan dalam nilai ini.

Anda mungkin pernah melihat dalam buku teks Inggeris lama semuanya dalam makna segala-galanya Dan semua orang tanpa kata nama dan klausa bawahan, walau bagaimanapun, dalam bahasa Inggeris moden penggunaan sedemikian jarang ditemui, terutamanya dalam tajuk akhbar:

Polis tahu semua. Polis sedang menyiasat segala-galanya.

Suspek memberitahu semua. - Suspek memberitahu segala-galanya.

Hanya boleh digunakan dalam ungkapan tertentu semua :

Semua tentang - semua tentang, semua maklumat tentang
sekali gus - tiba-tiba, tiba-tiba, tanpa diduga
yang paling penting - yang paling penting
... dan semua - ... dan segala-galanya
semua dalam semua - secara umum
tiada langsung - tiada langsung, mengarut
baiklah - semuanya teratur

Semua atau semua orang?

Terdapat hanya satu perbezaan dalam penggunaan antara perkataan ini: dalam makna "semua" berbanding orang, semua biasanya digunakan dengan kata nama:

Semua tetamu datang ke majlis itu. - Semua tetamu datang ke majlis itu.

Semua orang tersenyum. - Semua orang tersenyum.

Tawaran Semua datang ke majlis itu Dan Semua tersenyum tidak betul dari segi tatabahasa, kerana semua digunakan tanpa kata nama.

Sebaliknya semua + kata nama anda boleh menggunakan perkataan dengan selamat semua orang atau semua orang :

Semua orang/semua orang datang ke majlis itu. - Semua orang datang ke parti itu.

Semua atau setiap?

Semua Dan setiap boleh digunakan berhubung dengan orang atau objek. Terdapat sedikit perbezaan dalam makna: setiap bermaksud "semua tanpa pengecualian".

Terdapat juga perbezaan dalam penggunaan.

pertama, setiap digunakan dengan kata nama tunggal semua- dalam bentuk jamak:

Setiap wanita sukakan bunga. - Setiap wanita sukakan bunga.
Semua wanita sukakan bunga. - Semua wanita sukakan bunga.

Setiap lukisan adalah karya agung. - Setiap lukisan adalah karya agung.
Semua lukisan adalah karya agung. - Semua lukisan adalah karya agung.

Kedua, setiap tidak digunakan dengan penentu (artikel, kata sifat posesif dan kata ganti nama tunjuk):

Semua (dari) kereta itu baru. - Semua kereta baru.
Setiap kereta adalah baru. - Setiap kereta baru.

Dia menandatangani semua (dari) kad itu. - Dia menandatangani semua poskad.
Dia menandatangani setiap kad. Dia menandatangani setiap poskad.

Akhirnya, hanya semua boleh digunakan dengan kata nama yang tidak boleh dikira:

Semua air tercemar. - Semua air tercemar.

Dia suka semua muzik. - Dia suka semua muzik.

Semua atau keseluruhan?

Semua Dan borong menunjukkan "keseluruhan, keseluruhan, keseluruhan", apabila digunakan dengan kata nama boleh dikira dalam bentuk tunggal, binaan di mana ia digunakan berbeza:

semua (dari) + penentu + kata nama

penentu + keseluruhan + kata nama

Sepanjang hari hujan turun. = Sepanjang hari hujan. - Hujan sepanjang hari.

Mary makan kesemua (dari) kek itu. = Mary makan keseluruhan kek. Mary makan keseluruhan/keseluruhan kek.

dengan artikel yang tidak pasti A hanya keseluruhan boleh didapati:

Dia membaca keseluruhan buku! Dia membaca keseluruhan buku!

Dia sangat lapar sehingga dia makan sebiji piza. Dia sangat lapar sehingga dia makan semua pizza.

Dengan kata nama yang tidak boleh dikira, semua (daripada) digunakan:

Mereka membazirkan semua (dari) wang itu. - Mereka mensia-siakan semua wang.

Kami minum semua (dari) air itu. - Kami minum semua air.

Whole, seperti semua, boleh digunakan dengan preposisi daripada , tetapi dalam kes ini, keseluruhan mesti didahului oleh artikel yang pasti yang :

+ keseluruhan + daripada + kata nama

Sepanjang (hari) itu hujan. - Hujan sepanjang hari.

Mary makan keseluruhan (dari) kek. Mary makan keseluruhan kek.

The sebelum keseluruhan boleh digantikan dengan kelayakan lain, tetapi kemudian daripada tidak digunakan:

saya/nya/dia + seluruh + kata nama

Seluruh hidup saya penuh dengan emosi. - Seluruh hidup saya penuh dengan emosi.

Seluruh keluarganya mengucapkan tahniah kepadanya. Semua keluarganya mengucapkan tahniah kepadanya.

Sebelum nama khas, semua (daripada) atau keseluruhan boleh digunakan, bermaksud "keseluruhan, sepenuhnya":

Semua (dari)/ seluruh Atlantida telah ditenggelami air. - Semua Atlantis telah dibanjiri.

Dia suka puisi dan membaca semua (dari) / keseluruhan Pushkin. - Dia suka puisi dan telah membaca semua Pushkin.

Apabila keseluruhan dan semua digunakan dengan kata nama majmuk, ia mempunyai makna yang berbeza:

Semua keluarga datang ke dataran. - Semua keluarga datang ke dataran.
(Semua keluarga kampung, bandar ini datang, tetapi kami tidak tahu sama ada mereka berkuasa penuh atau tidak)

Seluruh keluarga datang ke dataran. - Seluruh keluarga datang ke dataran.
(Orang datang dalam keluarga. Bukan ahli keluarga individu yang datang, tetapi semua orang)

Itu sahaja untuk hari ini! Semoga berjaya dalam pembelajaran bahasa Inggeris!

Adakah anda ingin menjadi orang pertama yang mengetahui tentang kemas kini di tapak web kami? Langgan surat berita kami dan ikuti berita kami di

Perbezaannya adalah dalam penggunaan perkataan semua, setiap dan keseluruhan. Perkataan Inggeris semua, setiap dan keseluruhan boleh diterjemahkan sebagai "semua", tetapi ia digunakan dalam cara yang berbeza. Mari kita lihat perbezaannya.Semua dan semua orang/semua Sebagai peraturan umum, semua orang/semua orang digunakan untuk menunjukkan bahawa semua orang bercakap tentang, bukan semua: Ia adalah parti yang bagus. Semua orang menikmatinya. Apabila peringkat penggera kebakaran, semua orang meninggalkan bangunan dengan segera. Tetapi jika kita nyatakan - kita semua, semua mereka / kita semua, mereka semua - maka hanya semua digunakan: kita semua / anda / mereka, kami / anda / mereka semua Kita semua berjaya dalam peperiksaan. Semua kami lulus. Semua dan segala-galanya - segala-galanya Kedua-dua perkataan ini diterjemahkan sebagai "segala-galanya" dan kadangkala ia boleh ditukar ganti. Sebagai contoh, dalam pembinaan semua yang saya boleh, semua yang anda perlukan: Saya akan melakukan semua yang saya boleh untuk membantunya - Saya akan melakukan segala-galanya untuk membantunya. Mereka akan menyediakan semua yang anda perlukan - Mereka akan menyediakan semua yang anda perlukan. Tetapi jika tidak ada perkataan yang menjelaskan, semuanya biasanya digunakan: Mengapa anda sangat malas? Kenapa awak harap saya buat semua untuk awak? (bukan semua untuk awak) - Kenapa awak malas sangat? Mengapa anda fikir saya akan melakukan segala-galanya untuk anda? Tiada apa yang berubah. Semuanya sama seperti dahulu. (tidak semua sama) - Tiada apa yang berubah. Semuanya kekal seperti sedia ada. Semua digunakan dalam ungkapan 'semua tentang' - segala-galanya tentang (sesuatu) Margaret memberitahu saya semua tentang pekerjaan baharunya. Bunyinya agak menarik. Margaret memberitahu saya semua tentang kerjanya. Bunyi agak menarik. Semuanya juga digunakan untuk menyatakan "satu-satunya perkara..." Apa yang saya makan hari ini hanyalah sandwic. - Apa yang saya makan hari ini hanyalah satu sandwic. Yang saya tahu tentang dia hanyalah namanya. Satu-satunya perkara yang saya tahu tentang dia ialah namanya. Saya tidak mempunyai banyak wang dengan saya. Apa yang saya ada hanyalah sepuluh paun. - Saya ada wang dengan saya. Apa yang saya ada ialah 10 paun. Ambil perhatian bahawa perkataan setiap/semua orang/semua orang/semuanya adalah tunggal, jadi kata kerja tunggal bersetuju dengannya: Semua orang mahu menjadi kawannya. Semua orang mahu menjadi kawannya. Tetapi bukannya kata ganti nama diri ke-3 jantina umum, bentuk jamak mereka/mereka/mereka digunakan: Semua orang berkata mereka menikmati diri mereka sendiri. Semua orang berkata mereka mempunyai masa yang baik. Semua dan keseluruhan - keseluruhan Keseluruhan - semua dalam maksud "keseluruhan, keseluruhan." Selalunya, keseluruhan digunakan dengan kata nama tunggal yang boleh dikira: Pada musim panas saya membaca keseluruhan buku "Perang dan Keamanan" - Pada musim panas saya membaca keseluruhan buku "Perang dan Keamanan". Dia telah menjalani sepanjang hidupnya di bandar kecil ini. Dia telah tinggal di sebuah bandar kecil sepanjang hidupnya. Dalam contoh ini, anda boleh menggunakan semua, tetapi susunan perkataan dalam frasa akan berbeza. Bandingkan: seluruh buku / semua buku sepanjang hidupnya / sepanjang hidupnya Hanya semua digunakan dengan kata nama yang tidak boleh dikira: Dia telah menghabiskan semua wang sakunya untuk gula-gula. Dia menghabiskan semua wang sakunya untuk gula-gula. Setiap / semua / keseluruhan dengan perkataan masa Setiap - setiap - menunjukkan kekerapan tindakan: setiap hari / minggu / tahun, setiap sepuluh minit / setiap hari. Saya membantu ibu saya setiap hari. Saya membantu ibu saya setiap hari. Sila hubungi saya setiap dua jam. – Sila hubungi saya (setiap) setiap 2 jam. Bapanya menghantar cek kepadanya setiap empat minggu. Ayahnya menghantar cek kepadanya setiap 4 minggu. Untuk menandakan tempoh masa dari awal hingga akhir, kedua-dua semua dan keseluruhan digunakan: sepanjang hari / sepanjang hari, sepanjang minggu / sepanjang minggu, dsb. Dia membuat kerja rumah sepanjang petang / sepanjang petang. - Dia membuat kerja rumah sepanjang petang. Ia dijangka sepanjang minggu / sepanjang minggu. - Hujan turun sepanjang minggu. Sila ambil perhatian bahawa dalam frasa sepanjang hari / sepanjang malam / sepanjang minggu artikel itu tidak diletakkan. Pengecualian - sepanjang masa - sentiasa, sentiasa, sepanjang masa. Tetapi jangan keliru dengan setiap masa - setiap masa. Bandingkan: Mereka tidak pernah keluar. Mereka berada di rumah sepanjang masa. “Mereka tidak pernah keluar rumah. Mereka berada di rumah sepanjang masa. Setiap kali saya pergi ke sana, saya mengalami tekanan. Setiap kali saya pergi ke sana, saya berasa gementar.

Mari kita fikirkan apakah perbezaan antara dua perkataan yang serupa: " semua"Dan" keseluruhan".

"Semua" bermaksud "semua perkara" (jamak) dan menunjukkan bahawa beberapaobjek telah digabungkan. Bercakap tentang semua, kami umumkan beberapa subjek.

Semua pelajar- Semua pelajar

Semua orang- Semua orang

Semua negara- Semua negara

"Keseluruhan" diterjemahkan sebagai "keseluruhan" / "semua" atau "keseluruhan", yang bermaksud bahawa pada satu objek(dalam bentuk tunggal) sesuatu tindakan telah diselesaikan secara keseluruhannya.

Sepanjang petang- Sepanjang petang

Seluruh kumpulan- Seluruh kumpulan

Keseluruhan buku- Keseluruhan buku

Sebagai contoh, jika kita ingin mengatakan bahawa setiap hari dalam seminggu kita melakukan beberapa tindakan, kita harus melakukannyaguna" sepanjang hari"("semua hari", jamak). Jika kita bercakap tentang seminggu penuh,maka anda perlu menggunakan sepanjang minggu"("seluruh minggu", tunggal).

Kami menjemput semua pelajar dari kumpulan saya. - Kami menjemput semua pelajar dalam kumpulan saya.

Kami menjemput seluruh kumpulan pelajar. - Kami menjemput seluruh kumpulan pelajar.

Semua jabatan ditutup. - Semua jabatan kedai ditutup.

Seluruh jabatan ditutup. - Seluruh kedai ditutup.

Secara umumnya, " semua"Dan" keseluruhan" boleh ditukar ganti. Mari kita analisa contoh frasa berikut:

Semua kumpulan- Seluruh kumpulan

Seluruh kumpulan- Seluruh kumpulan

Kedua-dua pilihan adalah betul, kedua-duanya boleh digunakan, tetapi anda harus memberi perhatian kepadalokasi artikel " yang"dan ingat bahawa ia sentiasa datang selepas perkataan" semua"dan sebelum perkataan itu"keseluruhan".

Untuk memudahkan anda mengingati bila hendak menggunakan " keseluruhan", bolehmenterjemah frasa tersebut ke dalam bahasa Rusia. Jika kata adjektif boleh digunakan pada perkataan"keseluruhan" ("keseluruhan"), maka lebih baik menggunakan " keseluruhan", jika tidak -" semua".

Sebagai contoh, frasa " seluruh dunia" boleh diterjemahkan sebagai "seluruh dunia", manakala " yang seluruh rakyat" tidak boleh digunakan: "seluruh orang" kedengaran salah. Jadi, dengan perkataan " dunia" boleh digunakan " keseluruhan", tetapi dengan perkataan " orang ramai"- anda tidak boleh, anda harus menggunakan" semua".

Anda harus ingat pengecualian di mana perkataan " semua" digunakan tanpa artikel:

Sepanjang hari- Sepanjang hari

Sepanjang malam- Sepanjang malam

Sepanjang minggu- Sepanjang minggu

Juga, perkataan ini boleh disertai dengan perkataan " panjang":

Sepanjang hari- Sepanjang hari

Sepanjang malam- Sepanjang malam

Sepanjang minggu- Sepanjang minggu

Ia juga bernilai mengingati frasa berikut:

Sepanjang musim panas - Sepanjang musim panas

Semua dan semua- Secara keseluruhannya

Secara keseluruhannya- Mengambil kira semua aspek secara umum

Pada keseluruhannya- Semua dalam semua

Banyak sekali- Banyak lagi )

(Tulis jawapan anda dalam komen, kami akan semak)

1. masukkan semua atau borong:

• … kawan saya gemar muzik rock.
• Saya telah membaca … permainan hari ini.
• … kedai-kedai di bandar ini dibuka pada pukul 9.
• Jack telah berada di sekolah … sepanjang hari.
• Mereka makan … kotak gula-gula.
• Hujan… hari semalam.
• … kumpulan itu membuat kesilapan dalam ujian.

1. Terjemah ayat ke dalam bahasa Inggeris:

• Tom menghabiskan semua wang untuk basikal.
• Salji turun sepanjang malam.
• Semua kanak-kanak pergi berjalan-jalan.
• Siapa yang makan keseluruhan kek?
• Katya belajar bahasa Jerman sepanjang masa lapangnya.
• Mereka menghabiskan sepanjang hujung minggu di laut.