Theodosius Pechersky: ชีวิตปาฏิหาริย์คำสอน พระโธโดสิอุสแห่งถ้ำ

รายได้ Theodosius of the Caves ความทรงจำของนักบุญมีการเฉลิมฉลองหลายครั้งต่อปี: 16 พฤษภาคม, การถ่ายโอนพระธาตุ (1091) - 27 สิงหาคม, นักบุญ Anthony และ Theodosius of the Caves - 15 กันยายน, มหาวิหารแห่ง Kiev-Pechersk Fathers ใน Far Caves (St. Theodosius) แห่งส่วนที่เหลือ - 10 กันยายน)

Fโธโดสิอุสแห่งถ้ำเป็นนักบุญองค์ที่สองที่ประกาศให้นักบุญในโบสถ์รัสเซียเป็นนักบุญ และนับถือคนแรก เช่นเดียวกับที่บอริสและเกลบขัดขวางเซนต์. Olga และ Vladimir, เซนต์. โธโดซิอุสได้รับการประกาศให้เป็นนักบุญเร็วกว่าแอนโธนี ครูของเขา และเป็นผู้ก่อตั้งอารามถ้ำเคียฟคนแรก พวกเขากลายเป็นผู้ก่อตั้งพระสงฆ์ในรัสเซียด้วยกัน

อาราม Kiev-Pechersk ก่อตั้งโดย St. Anthony และจัดการโดย St. Theodosius ได้กลายเป็นต้นแบบของอารามอื่นๆ และมีความสำคัญอย่างยิ่งต่อการพัฒนาคริสตจักรรัสเซีย ศิษยาภิบาลที่มีชื่อเสียง นักเทศน์ที่กระตือรือร้นในศรัทธา และนักเขียนที่โดดเด่นออกมาจากกำแพง จากลำดับชั้น คำสาบานของอาราม Kiev-Pechersk, Saints Leonty และ Isaiah (บิชอปแห่ง Rostov), ​​​​Nifont (บิชอปแห่ง Novgorod) มีชื่อเสียงเป็นพิเศษ รายได้ Kuksha (ผู้ให้แสงสว่างของ Vyatichi) ผู้เขียน Rev. Nestor the Chronicler และ Simon

... ชมในรุ่งสางของศตวรรษที่ 11 (ไม่ได้จัดตั้งขึ้นอย่างแน่นอน) ในเมืองวาซิลิเยฟซึ่งอยู่ไม่ไกลจากเคียฟมีทารกปรากฏตัวในครอบครัวของผู้พิพากษา

นักบวชตั้งชื่อเขาว่า Theodosius และทำนายว่าทารกแรกเกิดจะอุทิศตนเพื่อพระเจ้า

อันที่จริง เด็กชายคนนี้แตกต่างจากเพื่อนของเขามาก และหลายคนสังเกตเห็นสิ่งนี้ในเคิร์สต์ ซึ่งไม่นานหลังจากกำเนิดของโธโดซิอุส ตามคำสั่งของเจ้าชาย ครอบครัวก็ตกลงกัน ธีโอโดซิอุสเลี่ยงเด็กที่ขี้เล่น ชอบเสื้อผ้าที่สุขุม หรือแม้แต่ปะปะ แสดงให้เห็นความสนใจเพิ่มขึ้นในคริสตจักร

ผู้ปกครองที่เป็นกังวลชักชวนโธโดเซียสให้ยอมจำนนต่อความสนุกสนานของเด็ก ๆ ให้แต่งกายให้เหมาะสมยิ่งขึ้น แต่เด็กชายไม่ตอบสนองต่อการโน้มน้าวใจเหล่านี้และขอให้สอนการรู้หนังสือจากสวรรค์เท่านั้น ใน​ที่​สุด เมื่อ​ความ​ประสงค์​ของ​เขา​สำเร็จ​เป็น​จริง เธโอโดซิอุส​จึง​ติด​ตาม​วรรณกรรม​ทาง​ศาสนา​อย่าง​ตะกละ. เขาค้นพบความสามารถอันยอดเยี่ยมในการศึกษา แต่เขาไม่ได้โอ้อวดเกี่ยวกับเรื่องนี้ โดยเน้นย้ำถึงความอ่อนน้อมถ่อมตนและการเชื่อฟังทั้งในความสัมพันธ์กับครูและในการสื่อสารกับเพื่อนนักเรียน

ทันทีที่โธโดซิอุสอายุได้ 13 ปี พ่อของเขาก็เสียชีวิต และแม่ของเขาก็เริ่มครองบ้านอย่างกระฉับกระเฉงยิ่งขึ้นไปอีก เมื่อเป็นม่ายก่อน เธอใช้ชีวิตอย่างอิสระ แต่สิ่งนี้ไม่ได้ขัดขวางเธอจาก "การค้าขายจำนวนมากในมือของเธอ" บ้านหลังนี้เต็มชาม หนึ่งในบ้านที่รวยที่สุดในคูร์สค์ ชั้นบนถูกครอบครองโดยครอบครัวหนึ่ง ห้องครัวชั้นล่าง โกดังในลานบ้าน เวิร์กช็อป กระท่อมที่อยู่อาศัย และทั้งหมด - ด้านหลังรั้วไม้สูงที่มีหวีหนามแหลมเป็นเหล็ก ความมั่งคั่งของครอบครัวเพิ่มขึ้น

แม่เอื้อมมือไปหาทาสอย่างแข็งกร้าวไม่ละเว้นลูกชายของเธอ เมื่อธีโอโดซิอุสไปทำงานในทุ่งนา แม่ถือว่านี่เป็นการดูหมิ่นเกียรติเธอ และไม่ตบหัวเขาเหมือนพ่อแม่คนอื่น ๆ ที่สั่งสอนลูก แต่ตีเขา บางครั้งโหดร้ายเหมือนผู้ใหญ่ที่เชื่อฟัง ของเธอ.

ธีโอโดซิอุสใฝ่ฝันที่จะแสวงบุญ เมื่อคนเร่ร่อนปรากฏตัวขึ้นในเมือง เขาขอให้พวกเขาพาเขาเป็นเพื่อนไปเที่ยวสถานที่ที่เกี่ยวข้องกับพระชนม์ชีพของพระเยซูคริสต์

สังเกตเห็นการจากไปของชายหนุ่มออกจากบ้านอย่างลับๆ และแม่ที่พาลูกชายคนสุดท้องไปด้วยเพียงคนเดียว ออกเดินทางตามหาผู้แสวงบุญ

เธอเดินทางไกลก่อนที่เธอจะทันกับ Theodosius ที่ได้รับพร "และคว้าและคว้าผมของเขาด้วยความโกรธแล้วกระแทกเขาลงกับพื้นเริ่มเตะและอาบน้ำประณามคนพเนจรแล้วกลับบ้านนำ ธีโอโดซิอุส ถูกมัดอย่างกับโจร เธอโกรธจนกลับบ้านตีเขาจนหมดแรง

โธโดซิอุสถูกมัดและถูกขังไว้อย่างสันโดษ แม่ของเขาให้อาหารและปล่อยเขาเพียงสองวันต่อมา ครั้งแรกที่ขาของลูกชายของเธอสงบลงด้วยโซ่ตรวนอันหนักหน่วงเพื่อไม่ให้เขาหนีจากบ้านอีก

เธอรักลูกชายของเธอด้วยความรักอย่างหนัก โธโดซิอุสยอมรับว่ามันเป็นการลงโทษโดยเสริมความแข็งแกร่งให้กับเจตจำนงและความคิดเรื่องการบำเพ็ญตบะในนามของพระเจ้า

เมื่อความเมตตาได้รับชัยชนะ โซ่ตรวนก็ถูกปลดออก และลูกชายก็ได้รับอนุญาตให้ "ทำสิ่งที่เขาต้องการ" และเด็กคนนั้นก็ไปโบสถ์อีกครั้ง ข้าพเจ้าเคยสังเกตว่า บ่อยครั้งไม่มีพิธีสวดเนื่องจากขาดพราหมณ์ ฉันเสียใจมากเกี่ยวกับเรื่องนี้จนกระทั่งฉันตัดสินใจที่จะผลิต Prosphora สำหรับทุกคน ใช้เวลาประมาณสิบปี แต่ทุกวันธีโอโดซิอุส "เป็นปาฏิหาริย์อีกครั้ง - จากแป้งซีด กลิ่นอับชื้น พลังแห่งไฟและไม้กางเขนจะสร้างเนื้อของพระเจ้า ความรอดของมนุษย์"

ด้วยความปิติยินดี ผู้เชื่อซื้อ prosphora (“เป็นพระเจ้าที่ต้องการให้นำ prosphora บริสุทธิ์มาที่คริสตจักรของพระเจ้าจากมือของเด็กที่ปราศจากบาปและไม่มีมลทิน”)

ด้วยเงินที่ได้มา โธโดสิอุสซื้อธัญพืช บดตัวเอง และอบโพรสฟอราอีกครั้ง ผลกำไรถูกแจกจ่ายให้กับคนจนอย่างไม่เห็นแก่ตัว คล้ายกับพวกเขาในหลายๆ ด้าน ในโอกาสนี้และเกี่ยวข้องกับอาชีพที่ไม่ปกติของเขา ชายหนุ่มได้ยินคำดูถูกเหยียดหยามมากมายที่เพื่อนของเขาพาดพิงถึงเขา แต่เพื่อนที่ดีของ Kursk จะรู้ว่าพวกเขากำลังเยาะเย้ยใคร - ชายผู้ถูกกำหนดให้เข้าสู่แวดวงผู้รู้แจ้งขั้นสูงและสังคมร่วมสมัยและคนรุ่นต่อ ๆ ไปในอนาคต

มารดาได้ขับไล่ธีโอโดสิอุสออกจากอาชีพที่ผิดปกติของชายหนุ่มมากขึ้นเรื่อย ๆ แต่โธโดสิอุสให้เหตุผลต่างกัน:“ พระเยซูคริสต์ทรงมอบขนมปังให้สาวกของพระองค์ด้วยคำว่า“ รับและกินนี่คือร่างกายของฉันที่หักเพื่อคุณและเพื่อคนอื่น ๆ มากมายดังนั้น เพื่อท่านจะได้รับการชำระจากบาปทั้งสิ้น” ถ้าพระเจ้าเองทรงเรียกขนมปังของเราว่าเนื้อหนังของพระองค์ ข้าพเจ้าจะไม่ชื่นชมยินดีได้อย่างไรที่พระองค์ทรงให้ข้าพเจ้ารับส่วนเนื้อหนังของพระองค์ แม่ยืนยันว่า:

วางมันลง! ช่างเป็นธุรกิจที่น่าทำธุรกิจอะไรอย่างนี้! และเธอก็สนับสนุนการเรียกร้องของเธอด้วยการเฆี่ยนตี อยู่มาวันหนึ่ง ชายหนุ่มผู้สิ้นหวังได้ออกจากบ้านพ่อแม่ของเขาอีกครั้งในกลางดึก

เขาได้รับการปกป้องจากนักบวชในเมืองหนึ่งใกล้กับคูร์สค์ จะเห็นได้ว่าเขาเป็นคนฉลาดหลักแหลมเพราะเขาใส่ใจในผลประโยชน์ของชายหนุ่ม

โธโดสิอุสได้รับอนุญาตให้อยู่ในโบสถ์อย่างถาวร เขาหลงใหลเขามากกว่าหนึ่งครั้งที่พวกเขาให้เสื้อผ้าราคาแพง แต่ชายหนุ่มแจกจ่ายให้กับคนยากจนและภายใต้เสื้อคลุมที่โทรมเขาเริ่มสวมเข็มขัดเหล็กที่ทำโดยช่างตีเหล็ก เมื่อกลืนเข้าไปในร่างกาย เข็มขัดทุกนาทีเตือนถึงความอ่อนน้อมถ่อมตนและการบำเพ็ญตบะ และศรัทธาในวัยเยาว์ก็เข้มแข็งขึ้น จิตสำนึกได้รับการส่งเสริมและตรัสรู้ ในนามของความรักที่มีต่อพระเจ้า โธโดสิอุสพร้อมสำหรับการทดลองใดๆ

เขาอ่านข่าวประเสริฐเป็นที่ระลึก: "ถ้าใครไม่ทิ้งพ่อและแม่ของเขาและติดตามเราแล้วเขาไม่คู่ควรกับฉัน ... มาหาฉันทุกคนที่ทุกข์ทรมานและเป็นภาระและฉันจะให้คุณพักผ่อน วางภาระของฉันไว้กับตัวคุณเอง และเรียนรู้จากฉันถึงความอ่อนโยนและความอ่อนน้อมถ่อมตน แล้วคุณจะพบความสงบสุขสำหรับจิตวิญญาณของคุณ...” และเขาเผาด้วยความกระตือรือร้นและความรักที่มีต่อพระเจ้า ใฝ่ฝันที่จะไปอาราม สู่ Kyiv เอง

เมื่อโอกาสดังกล่าวปรากฏขึ้น โธโดสิอุสต้องเดินทางเป็นเวลาสามสัปดาห์ เมื่อไปถึง Kyiv ที่เป็นเจ้าข้าวเจ้าของแล้ว เขาก็เดินไปรอบ ๆ วัดทั้งหมด ขอร้องให้เขายอมรับเขา จนกระทั่งเขาได้ยินเกี่ยวกับความสุขของ Anthony ที่อาศัยอยู่ในถ้ำ

แอนโธนีคาดการณ์ล่วงหน้าว่าชายหนุ่มคนนี้มีอนาคตที่ดี จึงยอมให้ธีโอโดซิอุสอยู่กับเขา

โธโดซิอุสอุทิศตนอย่างเต็มที่เพื่อรับใช้พระเจ้า สวดอ้อนวอนและอดอาหารอย่างฉุนเฉียว เช่นเดียวกับพระแอนโธนีและนิคอนผู้ยิ่งใหญ่ที่อยู่เคียงข้างเขา จากนั้นตามคำร้องขออันยิ่งใหญ่ของพวกเขา จอห์นโบยาร์คนแรกในกลุ่มนักบวช Varlaam และผู้จัดการของบ้านของเจ้าซึ่งตั้งชื่อตาม Ephraim เป็นพระภิกษุสงฆ์ตามคำร้องขออันยิ่งใหญ่ของพวกเขา เมื่อทราบเรื่องนี้ เจ้าชายอิซยาสลาฟทรงพระพิโรธอย่างยิ่ง แต่นิคอนอธิบายว่า: "ด้วยพระหรรษทานของพระเจ้า ข้าพเจ้าได้ปรับแต่งพวกเขาตามพระบัญชาของกษัตริย์ในสวรรค์และพระเยซูคริสต์ผู้ทรงเรียกพวกเขาให้ทำภารกิจดังกล่าว"

ชีวิตในถ้ำ. ขนมปังข้าวไรย์และน้ำ ในวันเสาร์ - ถั่วหรือผักต้มเท่านั้น

จำนวนพระสงฆ์เพิ่มขึ้นทีละน้อย รองเท้าบางคู่ถูกทอขึ้นเพื่อซื้อเมล็ดพืชในตัวเมืองด้วยเงินที่ได้รับ ส่วนรองเท้าอื่นๆ ทำงานอยู่ในสวน พวกเขามาบรรจบกันที่โบสถ์ ฝังเวลาที่กำหนดและทำการบวงสรวง และอีกครั้งเมื่อกินขนมปังแล้ว แต่ละคนก็กลับไปทำงานของตน

Theodosius of the Caves ทำให้ทุกคนมีความอ่อนน้อมถ่อมตนและการเชื่อฟัง เขาได้รับการตัดเย็บมาอย่างดีและได้รับการตัดเย็บอย่างดี และเขาก็แบกรับงานหนักที่สุด เขาถือฟืนจากป่า ในเวลากลางคืนเขาตื่นขึ้นและถวายพระเกียรติแด่พระเจ้าด้วยคำอธิษฐาน บางครั้งพวกเขาสังเกตว่าในตอนกลางคืนเขาเปลื้องผ้าถึงเอว ปั่นขนสัตว์สำหรับทอรองเท้า และร้องเพลงสดุดีของดาวิด แกดและยุงกัดร่างกายของเขาอย่างไร้ความปราณี เต็มไปด้วยเลือด เมื่อต้องเผชิญกับการทรมานนี้ โธโดสิอุสจึงเป็นคนแรกที่เข้ามาหาเลี้ยงชีพ อำนาจของพระองค์เพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ และวันหนึ่งพระภิกษุมีมติเป็นเอกฉันท์ "ประกาศแก่นักบุญแอนโธนี" ว่าพวกเขา "แต่งตั้งตัวเองเป็นเจ้าอาวาส" ของพระธีโอโดสิอุสที่ได้รับพร "เพราะท่านสั่งชีวิตของอารามตามระเบียบและรู้พระบัญญัติเช่น ไม่มีคนอื่นแล้ว." มันเกิดขึ้นในปี 1057 แม้ว่าธีโอโดซิอุสจะกลายเป็นคนโตเหนือสิ่งอื่นใด เขาไม่ได้เปลี่ยนความอ่อนน้อมถ่อมตนตามปกติ แต่เขาจำพระวจนะของพระเจ้าโดยออกอากาศ: "ถ้าพวกคุณคนใดต้องการเป็นที่ปรึกษาผู้อื่นก็ให้คนใช้สุภาพเรียบร้อยกว่าทุกคนและทุกคน ..."

และขุนนางหลายคนมาที่วัดและมอบทรัพย์สมบัติบางส่วนให้เขา

Hegumen Theodosius ใช้เงินบริจาคเหล่านี้ เช่นเดียวกับเงินทุนอื่นๆ ที่รวบรวมจากประชาชน เพื่อสร้างโบสถ์ในพระนามของพระมารดาผู้ศักดิ์สิทธิ์และรุ่งโรจน์และพระแม่มารีผู้เป็นพรหมจารี “และพระองค์ทรงล้อมสถานที่นั้นด้วยกำแพง และสร้างห้องขังมากมาย แล้วเสด็จไปที่นั่น” จากถ้ำพร้อมกับพี่น้องในปี 6570 (1062) และตั้งแต่นั้นมาโดยพระคุณของพระเจ้าสถานที่นั้นก็เพิ่มขึ้นและมีอารามอันรุ่งโรจน์ซึ่งจนถึงทุกวันนี้เราเรียกว่า Pechersk ... "

ผู้นำสูงสุดผู้ศักดิ์สิทธิ์แห่งโธโดสิอุสเป็นครั้งแรกในรัสเซียได้แนะนำกฎบัตรเซ็นโอบิติก ยืมมาจากอาราม Studion (คอนสแตนติโนเปิล) และต่อมาได้กลายเป็นเอกสารกำกับดูแลหลักสำหรับอารามรัสเซียโบราณทั้งหมด กิจกรรมของ Abbot Theodosius ในหลาย ๆ ด้านมีส่วนทำให้อาราม Kiev-Pechersk กลายเป็นศูนย์กลางของวัฒนธรรมรัสเซีย

ในช่วงเทศกาลมหาพรต โธโดสิอุสออกจากถ้ำของเขา ปิดตัวเองจนถึงสัปดาห์ปาล์ม และในวันศุกร์ของสัปดาห์นั้น ในเวลาสวดมนต์ตอนเย็น เขากลับมาที่โบสถ์ สอนทุกคนและปลอบโยนพวกเขาในการบำเพ็ญตบะและการอดอาหาร หลังจากร้องเพลงตอนเย็นเขานั่งงีบหลับเพราะเขาไม่เคยนอน แต่ถ้าเขาต้องการนอนเขาก็ "นั่งบนเก้าอี้และหลับไปที่นั่นเล็กน้อยลุกขึ้นอีกครั้งเพื่อร้องเพลงและคุกเข่าในตอนกลางคืน ."

พระองค์ทรงสอนพระภิกษุให้ปฏิบัติตามกฎเกณฑ์ของสงฆ์อย่างซื่อสัตย์ ไม่พูดคุยกับใครหลังจากสวดมนต์ตอนเย็น แยกตัวอยู่ในห้องขัง สวดอ้อนวอนต่อพระเจ้า และไม่ปล่อยให้ความเกียจคร้าน มีส่วนร่วมในงานฝีมือร้องเพลงสดุดีของดาวิดเพื่อเลี้ยงคนยากจนและคนเร่ร่อนด้วยการงานของคุณ

ที่อาราม Theodosius จัดหอพักสำหรับคนยากจนและคนจนซึ่งเขาเขียนรายได้หนึ่งในสิบของอาราม "ทุกสัปดาห์พระสงฆ์ส่งเสบียงอาหารไปที่เรือนจำ"

อารามถ้ำเคียฟดึงดูดผู้ศรัทธาจำนวนมาก และพระโธโดสิอุสก็กลายเป็นที่ปรึกษาทางจิตวิญญาณของเจ้าชายและโบยาร์หลายคน เมื่อสารภาพกับโธโดซิอุสผู้ยิ่งใหญ่พวกเขาไม่ได้บริจาคเงินบางคนให้การตั้งถิ่นฐานที่สมบูรณ์คนอื่น ๆ ให้ทองคำแก่อารามและของมีค่าอื่น ๆ และเจ้าอาวาสที่ดีก็วางแผนการก่อสร้างโบสถ์หลังใหญ่ เนื่องจากโบสถ์ไม้มีขนาดเล็กลงสำหรับคนที่แห่กันไปที่โบสถ์

ศักดิ์ศรีของเจ้าอาวาสไม่เคยเปลี่ยนภาพลักษณ์ชีวิตของโธโดซิอุส เหมือนเมื่อก่อนเขาไปทำงานก่อนคนอื่น เขาเป็นคนแรกที่ไปโบสถ์และเป็นคนสุดท้ายที่จากไป ผ้ากระสอบทำด้วยขนสัตว์เต็มไปด้วยหนามเป็นเสื้อผ้าซึ่งเขาซ่อนตัวอยู่ใต้บริวารที่ทรุดโทรม “คนโง่เขลาหลายคนเยาะเย้ยชุดที่ไร้ศีลธรรมนี้ ดูหมิ่นเขา”

ในขณะเดียวกันอิทธิพลของเจ้าอาวาสก็ขยายไปสู่ชีวิตทางการเมือง

ด้วยวิถีชีวิตของเขา พระธีโอโดซิอุสได้เสริมกำลังของคนรอบข้าง เขากินเพียงขนมปังแห้งและผักที่ต้มโดยไม่ใช้น้ำมันล้างด้วยน้ำ แต่เขาสนับสนุนทุกคนที่หันไปวัดทั้งทางวิญญาณและทางการเงิน

โธโดซิอุสเป็นผู้วิงวอนไม่เพียง แต่จากผู้ด้อยโอกาสเท่านั้น แต่ยังอยู่ในแวดวงของเจ้าชายด้วยคำพูดของเขาที่มีน้ำหนัก

เมื่อรู้ว่าเจ้าชาย Svyatopolk และ Vsevolod ได้ขับไล่ Izyaslav พี่ชายของพวกเขาออกจาก Kyiv โธโดสิอุสแห่ง Pechersky เขียนถึงเจ้าชาย: "เสียงของเลือดน้องชายของคุณร้องถึงพระเจ้าเหมือนเลือดของ Abel ถึง Cain"

เจ้าชายโกรธจัด! แต่ครั้นเย็นลงแล้วไม่กล้ายกมือขึ้นต่อสู้ผู้ยิ่งใหญ่ผู้ยิ่งใหญ่และขออนุญาตเสด็จมาที่วัดเพื่อสร้างสันติกับเขา “แต่ท่านเจ้าข้า ความโกรธของพวกเราที่มีต่อพลังของท่านได้อย่างไร” ธีโอโดสิอุสตอบ “แต่เป็นการสมควรที่เราจะตำหนิท่านและสอนเกี่ยวกับความรอดของจิตวิญญาณ และท่านควรฟังสิ่งนี้” และเขายังคงยืนกรานที่จะคืนบัลลังก์ให้กับอิซยาสลาฟซึ่งได้รับมอบหมายจากบิดาของเขา

เมื่ออยู่ที่หัวหน้าอาราม Theodosius สื่อสารกับพระแอนโธนีตลอดเวลาและเขาได้รับคำแนะนำทางจิตวิญญาณจากเขา เขามีอายุยืนกว่าผู้เฒ่าเพียงหนึ่งปี แต่สามารถวางโบสถ์หินอันกว้างขวางของหอพักของพระมารดาแห่งพระเจ้าได้

ธีโอโดซิอุสทำงานในอาคารใหม่ด้วยความปิติยินดี ไม่ได้หนีจากงานที่ต่ำต้อยที่สุด แต่การก่อสร้างโบสถ์ก็แล้วเสร็จหลังจากที่วิญญาณออกจากร่างของเขา เจ้าอาวาสทำนายว่าเมื่อไรจะเข้าเฝ้า และเขายกมรดก: "... ดังนั้นคุณจะรู้เกี่ยวกับความกล้าหาญของฉันต่อพระเจ้า: ถ้าคุณเห็นว่าอารามของเราเฟื่องฟูแล้วรู้ว่าฉันอยู่ใกล้พระเจ้าแห่งสวรรค์ ถ้าคุณเคยเห็นความยากจนของอารามและมัน ตกสู่ความยากจน แล้วจงรู้เถิด เพราะฉันอยู่ไกลจากพระเจ้า และไม่มีความกล้าที่จะอธิษฐานต่อพระองค์" และขอให้เอาศพไปไว้ในถ้ำที่เขาถือศีลอด

"อาราม Kiev-Pechersk ถูกกำพร้าโดยเจ้าอาวาสที่ยิ่งใหญ่ในปี 6582 (1074) ของเดือนพฤษภาคมในวันที่สามในวันเสาร์ตามที่ St. Theodosius ทำนายไว้หลังพระอาทิตย์ขึ้น"

โบสถ์ออร์โธดอกซ์บูชาพระธีโอโดสิอุสแห่งถ้ำในฐานะผู้ก่อตั้งอารามในรัสเซีย สังคมฆราวาสยอมรับใน Theodosius of the Caves นักเขียนชาวรัสเซียโบราณที่โดดเด่น ผู้ก่อตั้งอาราม Kiev-Pechersk ที่มีชื่อเสียงและผู้ปฏิรูปกฎบัตรในฐานะบุคคลสำคัญทางการเมืองที่มีอิทธิพลในสมัยของเขา

น่าเสียดายที่งานวรรณกรรมรัสเซียโบราณไม่สามารถสร้างได้เสมอไป อย่างไรก็ตาม เป็นที่ทราบกันดีอยู่แล้วว่า Theodosius of the Caves เป็นผู้สร้างผลงานอย่างน้อยสิบเอ็ดชิ้น สองข้อความนี้ถึงเจ้าชายอิซยาสลาฟ ยาโรสลาวิช - "ในสัปดาห์" และ "เกี่ยวกับศรัทธาชาวนาและละติน", 8 "คำพูด" และ "คำสอน" แก่พระสงฆ์ ได้แก่ "ในความอดทนและความรัก", "เกี่ยวกับความอดทนและความอ่อนน้อมถ่อมตน" "," เพื่อประโยชน์ฝ่ายวิญญาณ", "ในการไปโบสถ์และอธิษฐาน" ผู้เชื่อก็รู้คำอธิษฐานของเขาเช่นกัน "เพื่อชาวนาทุกคน"

ชาวเคิร์สต์มีสิทธิที่จะภาคภูมิใจที่บรรพบุรุษของจิตวิญญาณของรัสเซียได้ก่อตัวขึ้นบนแผ่นดินของเราและในฐานะบุคคลที่สามารถสร้างชะตากรรมของตัวเองได้แม้จะมีชีวิตรอบตัวเขา

Theodosius Pechersky(ค. 1036 - 1074), เจ้าอาวาส, สาธุคุณ. ผู้ก่อตั้งกฎบัตรนักบวชและผู้ก่อตั้งคณะสงฆ์ในดินแดนรัสเซีย ระลึกถึงวันที่ 3 พฤษภาคม (16 พฤษภาคม), 14 สิงหาคม (27 สิงหาคม) การโอนพระธาตุ, 3 กันยายน (16 กันยายน) ในมหาวิหารของสาธุคุณบิดาแห่งถ้ำเคียฟ, บิดาแห่งถ้ำไกล และนักบุญเคิร์สต์

เกิดใน Vasilevo (ปัจจุบันคือเมือง Vasilkov ห่างจาก Kyiv 35 ไมล์) และมาจากครอบครัวที่เกิดมาดี ไม่รู้จักชื่อทางโลกหรือปีเกิด หลังมีประมาณวันที่ 1036

ปีแรก ๆ ของนักบุญ โธโดซิอุสไหลในเคิร์สต์ซึ่งพ่อแม่ของเขาย้ายไปตามคำสั่งของเจ้าชาย: พ่อของเขาเป็นหนึ่งในขุนนางที่นายกเทศมนตรีเคิร์สต์ เมื่ออายุได้ 7 ขวบ เขาเริ่มเรียนรู้ที่จะอ่านและเขียน จากนั้นเขาก็ได้รับมอบหมายให้เรียนในโรงเรียนแห่งหนึ่งซึ่งเขาอาศัยอยู่จนถึงอายุ 13 ปี จากหนังสือและเรื่องราวเกี่ยวกับชีวิตของนักพรตผู้ยิ่งใหญ่แห่งพระสงฆ์ โธโดสิอุสจึงตั้งใจแน่วแน่ที่จะเลียนแบบพวกเขา เมื่ออายุได้ 14 ปี เขาสูญเสียพ่อไป และสิ่งนี้ส่งผลต่อเขาจนทำให้เขาตัดสินใจที่จะเริ่มทำตามความฝันอันเป็นที่รักของเขาให้เป็นจริง เพื่อสละโลกทั้งใบ การต่อต้านความโน้มเอียงของนักพรตของชายหนุ่มมาจากแม่: เธอรักลูกชายของเธอมาก แต่ไม่เห็นอกเห็นใจกับแรงบันดาลใจของเขาสำหรับชีวิตนักพรตและพยายามทำทุกวิถีทางเพื่อเบี่ยงเบนความสนใจของเขาจากสิ่งนี้

ธีโอโดซิอุสตัดสินใจออกจากบ้านแม่ของเขาและถูกพาไปโดยเรื่องราวของคนเร่ร่อนเกี่ยวกับนักบุญ ที่ต่างๆ ของปาเลสไตน์ ทิ้งบ้านไว้กับพวกเขา ความพยายามที่จะไปกับพวกพเนจรไปยังกรุงเยรูซาเล็มไม่ประสบผลสำเร็จ มารดาของเขาตามทัน ถูกโบยตีและมัด กลับถึงบ้านแล้ว เพื่อเขาจะได้ไม่หนีไปอีก มารดาของเขาก็เอาโซ่ตรวนและถอดออกก็ต่อเมื่อพระองค์ตรัสว่าจะไม่หนีออกจากบ้านเท่านั้น แต่การกดขี่เหล่านี้ทำให้ความทะเยอทะยานของนักพรตของชายหนุ่มแข็งแกร่งขึ้นเท่านั้น เธโอโดซิอุสเริ่มสวมโซ่อย่างลับๆ จากแม่ของเขา แต่เธอสังเกตเห็นสิ่งนี้และฉีกโซ่ของเขาออก ธีโอโดซิอุสหนีไป Kyiv ซึ่งเขาได้รับจากพระแอนโธนีและถูกทอน จากนั้นจึงตั้งชื่อโธโดสิอุส สิ่งนี้เกิดขึ้นประมาณ 1,056-1057 ความสำเร็จทางจิตวิญญาณสูงของนักบุญ โธโดสิอุสผลักเขาให้ห่างไกลจากพี่น้องคนอื่นๆ อีกหลายคน หลังจากที่ถอดเฮกูเมนวาร์ลามออก แอนโธนีได้แต่งตั้งโธโดสิอุสเป็นเฮกูเมน แม้ว่าเขาจะอายุไม่เกิน 26 ปีก็ตาม

จากจุดเริ่มต้นที่เจ้าอาวาสของเขา เขาได้เริ่มสร้างอาราม จำนวนพี่น้องเพิ่มขึ้นจาก 20 เป็น 100 และด้วยเหตุนี้ จึงจำเป็นต้องแนะนำกฎบัตรที่กำหนดไว้อย่างเคร่งครัด ตามคำร้องขอของโธโดซิอุส เขาถูกส่งมาจากคอนสแตนติโนเปิลรายชื่อกฎบัตรของอาราม Studian ซึ่งวางอยู่ที่รากฐานของชีวิตในอารามถ้ำ กฎบัตรกำหนดชีวิตชุมชนที่สมบูรณ์และเข้มงวดที่สุด พระภิกษุต้องพอใจกับอาหารทั่วไปและนุ่งห่มเหมือนกัน ทรัพย์สินทั้งหมดของพี่น้องจะต้องเป็นของส่วนรวม เวลาถูกใช้ไปกับงานอย่างไม่หยุดยั้ง โธโดสิอุสเข้มงวดกับตัวเองมากกว่าคนอื่น นอกเหนือจากความสำเร็จทั่วไปแล้ว เขายังอยู่ภายใต้การทดลองและการบำเพ็ญตบะอย่างสุดโต่ง เมื่อเป็นชายหนุ่มเขาเริ่มสวมโซ่

โบยาร์และเจ้าชายมีความโน้มเอียงไปทางบาทหลวงเป็นพิเศษ อิทธิพลของหลวงพ่อ โธโดสิอุสเป็นประโยชน์ต่อพวกเขามาก ช่วงเวลาของนักบวชของโธโดซิอุสใกล้เคียงกับช่วงเวลาที่ยากลำบากและมีปัญหาในความสัมพันธ์ระหว่างเจ้าชาย ความบาดหมางอยู่ในเต็มแกว่ง โธโดสิอุสเป็นที่เคารพนับถือ หนังสือ. อิซยาสลาฟ ผู้ชอบสนทนาธรรมกับพระภิกษุ โธโดสิอุสไม่ได้เป็นผู้ชมที่เฉยเมยของ Svyatoslav ที่นำโต๊ะ Kyiv ออกจาก Izyaslav พี่ชายของเขาและขับไล่คนหลัง เธโอโดซิอุสต่อต้านความรุนแรงด้วยการประณามหลายประการ ยังเขียน "epistoles" กล่าวหาถึง Svyatoslav การดูแลองค์กรภายในของอารามของเขา Theodosius ได้ทำอะไรมากมายสำหรับการปรับปรุงภายนอก หลังจาก 11 หรือ 12 ปีในฐานะเจ้าอาวาส โธโดซิอุส เนื่องจากการทวีคูณของพี่น้องและความยากจนของอาคารอารามเก่า เขาจึงตัดสินใจสร้างอารามใหม่ที่กว้างใหญ่ สถานที่สำหรับมันถูกเลือกใกล้กับถ้ำที่สองของเซนต์. แอนโทนี่. โบสถ์หินขนาดใหญ่ก่อตั้งขึ้นบนไซต์นี้ (1073)

วันที่ 3 พฤษภาคม ค.ศ. 1074 พระธีโอโดสิอุสถึงแก่กรรม เขาถูกฝังอยู่ในถ้ำซึ่งภายใต้การแนะนำของ Antony เขาเริ่มหาประโยชน์

เปิดพระบรมสารีริกธาตุ โธโดซิอุสตามมาในปี ค.ศ. 1091 ในปี ค.ศ. 1089 โบสถ์แห่งนี้ก่อตั้งโดยนักบุญ โธโดสิอุสได้รับการถวายและอารามก็ย้ายไปอยู่กับเธอ อดีตวัดถ้ำได้กลายเป็นสุสานฝังศพคนตาย ก่อตั้ง ศจ. แอนโทนี่และจัดโดย ศจ. Theodosius, Kiev-Pechersk Lavra กลายเป็นแบบอย่างสำหรับอารามอื่น ๆ ทั้งหมด

Troparion

เสียง8

เมื่อได้เจริญในธรรมแล้ว รักชีวิตนักบวชตั้งแต่ยังเด็ก บรรลุถึงความปรารถนาอย่างกล้าหาญ ตั้งรกรากอยู่ในถ้ำและตกแต่งชีวิตด้วยการถือศีลอดและการเป็นเจ้านาย สวดภาวนาราวกับว่าไม่มีตัวตนอยู่ในดินแดนรัสเซีย พ่อธีโอโดสิอุสดุจดวงสว่างสดใส อธิษฐานขอให้พระเจ้ารอดสำหรับจิตวิญญาณของเรา

แคนนอน

เสียง8

คันโต 1

เออร์มอส:คนขับรถม้าของฟาโรห์บางครั้งจุ่มไม้เท้าของโมเสสที่น่าอัศจรรย์ตีไม้กางเขนในรูปแบบและแบ่งทะเล แต่ช่วยอิสราเอลผู้ลี้ภัยคนเดินเท้าร้องเพลงของพระเจ้า
คอรัส:
หลังจากได้รับงานการกุศล พ่อธีโอโดสิอุส ผู้ทำนายพระเจ้าก็ปรากฏแก่คุณ เช่นเดียวกับการสวดอ้อนวอนต่อพระเจ้า พระองค์ทรงพอพระทัยพระองค์ ขับไล่ความมืดแห่งความไม่รู้ของฉัน หายใจในพระวจนะอันศักดิ์สิทธิ์ สรรเสริญพระองค์
พระบิดาผู้ศักดิ์สิทธิ์ Theodosius อธิษฐานต่อพระเจ้าเพื่อเรา
จากมารดาของครรภ์ คุณผูกติดกับพระเจ้า สาธุคุณ เช่นเดียวกับเปาโลผู้รอบรู้และผู้เผยพระวจนะเยเรมีย์ในสมัยโบราณ เช่นเดียวกับพระคุณของพระเจ้าในปาก โธโดสิอุส ผู้รับใช้ของพระเจ้าที่ฉันเรียก
ความรุ่งโรจน์:เมื่อได้ฟังพระบัญญัติของพระผู้ช่วยให้รอดตั้งแต่ยังเยาว์วัย ฉลาดกว่า ยอมสละชีวิตนี้ให้ว่างเปล่า ปรารถนาจะแบกกางเขนไว้บนบ่าของคุณ คุณเกลียดคนทั้งโลกที่มองดูสวรรค์ ธีโอโดซิอุส
และตอนนี้:กลับชาติมาเกิดจากเตียงที่บริสุทธิ์ที่สุดของคุณ พรหมจารีผู้บริสุทธิ์ พระวจนะของพระเจ้าแก่ทุกคน ให้ความกระจ่างถึงความรักของพระเจ้าและผู้คน รับรองชัยชนะของใบหน้าแองเจลิค ยกมันขึ้นสวรรค์

คันโต 3

เออร์มอส:วงกลมสวรรค์ของ Verhotvorche ลอร์ดและโบสถ์แห่งผู้สร้าง คุณยืนยันฉันในความรักของคุณ ปรารถนาสุดขอบ การยืนยันที่แท้จริง มนุษยชาติหนึ่งเดียว
พระบิดาผู้ศักดิ์สิทธิ์ Theodosius อธิษฐานต่อพระเจ้าเพื่อเรา
ของกำนัลที่ไม่เน่าเปื่อยและจิตวิญญาณ ศักดิ์สิทธิ์ จิตวิญญาณอันศักดิ์สิทธิ์และมีความสุขของคุณได้รับการเสริมแต่ง คุณต้องการเห็นหลุมฝังศพของพระเจ้า แต่จากเบื้องบน คุณถูกห้ามไม่ให้เฝ้าดูพระเจ้า
พระบิดาผู้ศักดิ์สิทธิ์ Theodosius อธิษฐานต่อพระเจ้าเพื่อเรา
การเสียสละนั้นสมบูรณ์แบบ เป็นความจริงและไร้ที่ติ
ความรุ่งโรจน์:กฎบัตร คุณเป็นคนเก็บสะสมจากวัยเยาว์ คุณพ่อ เป็นผู้เผด็จการทางใจ หลีกหนีจากขุมนรกของโลก คุณได้รับคำสั่งสอนจากพระวิญญาณบริสุทธิ์
และตอนนี้:จงเปรมปรีดิ์เมื่อได้บังเกิดแด่องค์พระผู้เป็นเจ้า จงเปรมปรีดิ์ประกาศความชื่นบานแก่มนุษย์ เปรมปรีดิ์ พลับพลา เมืองร้าง ปฏิญาณตนหนึ่ง ปริเพตยะ.

พระเจ้าโปรดเมตตา (สามครั้ง)

ซีดาน

เสียงที่4

มากกว่าจิตใจของมนุษย์ คุณปรากฏตัว สาธุคุณ บนโลก สวนศักดิ์สิทธิ์ของพระเจ้า ยืนอยู่ท่ามกลางพระนิเวศของพระเจ้า ให้ผลแห่งความเจ็บป่วยของคุณแก่สาวกของคุณ จากปากของคุณ พระคุณของพระวิญญาณเพิ่มคุณ ภาพลักษณ์ของการถูกเอารัดเอาเปรียบและกฎบัตรของบรรดาผู้ที่รักพระเจ้า ตอนนี้อย่าหยุดสวดอ้อนวอนให้เขาได้รับความรอดจากผู้ที่ร้องเพลงให้คุณ
ความรุ่งโรจน์และตอนนี้: เมื่อฟ้าร้องการจุติมาของพระคริสต์ คุณได้ประณามศัตรูที่ไร้เนื้อหนังจนถึงที่สุด โธโดสิอุสที่ยอดเยี่ยม เพื่อความสัตย์ซื่อ เราจึงร้องบอกพวกคุณอย่างเคร่งศาสนา: อธิษฐานอย่างไม่หยุดยั้งเพื่อพวกเราทุกคน

คันโต4

เออร์มอส:พระองค์ทรงเป็นป้อมปราการของข้าพระองค์ พระเจ้า ทรงเป็นกำลังของข้าพระองค์ พระองค์ทรงเป็นพระเจ้าของข้าพระองค์ พระองค์ทรงเป็นความยินดีของข้าพระองค์ อย่าละจากบาดาลของพระบิดาและมาเยี่ยมเยียนความยากจนของเรา แด่ผู้เผยพระวจนะฮาบากุก ฉันเรียกพระองค์ว่า สง่าราศีแด่พลังของพระองค์ ผู้เป็นที่รักของมวลมนุษยชาติ
พระบิดาผู้ศักดิ์สิทธิ์ Theodosius อธิษฐานต่อพระเจ้าเพื่อเรา
พระหรรษทานของพระวิญญาณได้เติบโตขึ้นในตัวคุณ คุณพ่อ เมื่อคุณได้เห็นการบังเกิดของคุณ ร้องไห้และร้องไห้อย่างหนัก คุณยืนอยู่ในธารน้ำตาที่ไหลริน เสานั้นไม่สั่นคลอนและคุณยังคงนิ่งอยู่
พระบิดาผู้ศักดิ์สิทธิ์ Theodosius อธิษฐานต่อพระเจ้าเพื่อเรา
ผู้คนที่ดุร้ายศัตรูเจ้าเล่ห์ที่กล้าที่จะฉีกคุณออกไป โธโดสิอุสจากรังได้รับการเสแสร้งเป็นที่ต้องการของคุณ แต่คุณไม่ได้ถือเอาสิ่งนี้ขับไล่กองทหารนี้ออกไปด้วยคำอธิษฐานและการร้องเพลงของคุณ: สง่าราศีเพื่อพลังของคุณ มนุษยธรรม .
ความรุ่งโรจน์:ประพรมตัวเองด้วยสายฝนแห่งจิตวิญญาณ และดื่มด่ำกับแหล่งของสัตว์ และด้วยภาษาของที่ปรึกษาแอนโธนี ชนชั้นศักดิ์สิทธิ์ได้ปลูกพืชและบำรุงเลี้ยงฝูงชน ยุ้งฉางที่ไม่รู้จักเหนื่อยของโจเซฟอย่างแท้จริงคือยุ้งฉาง
และตอนนี้:ใครพูดอย่างมีศักดิ์ศรีถึงความเป็นไปได้ของการอัศจรรย์ของพระองค์ บริสุทธิ์ ลึกซึ้ง? โดยคุณคนทั้งโลกที่นำการสรรเสริญมาสู่ Ty จะได้รับความเมตตาและขจัดปัญหาจากความชั่วร้ายที่ดุร้ายและหลากหลายศัตรูและความโชคร้าย

คันโต 5

เออร์มอส:พระองค์ทรงโยนข้าพระองค์ทิ้งจากพระพักตร์ของพระองค์ แสงสว่างที่จำเป็น และความมืดมิดจากต่างดาวได้ปกคลุมข้าพระองค์ ผู้ถูกสาปแช่ง แต่ขอให้ทรงเปลี่ยนข้าพระองค์และนำทางข้าพระองค์ไปสู่แสงสว่างแห่งพระบัญญัติของพระองค์
พระบิดาผู้ศักดิ์สิทธิ์ Theodosius อธิษฐานต่อพระเจ้าเพื่อเรา
ด้วยการกระทำที่ดีงามจงขึ้นไปแก้ไขของคุณพ่อ: สำหรับที่อยู่อาศัยซึ่งไม่ดีในสมัยโบราณคุณได้สร้างไว้อย่างกว้างขวางผู้นมัสการจำนวนมากได้นำพระเจ้าผู้ทรงให้ความพึงพอใจแก่คำอธิษฐานของคุณแก่พวกเขา
พระบิดาผู้ศักดิ์สิทธิ์ Theodosius อธิษฐานต่อพระเจ้าเพื่อเรา
ด้วยรุ่งอรุณอันสดใสของการหาประโยชน์ของคุณ ปีศาจจำนวนมหาศาลของคุณจะถูกขับออกไปจากที่พำนักของคุณ พระคุณของพระวิญญาณจะเสด็จลงมาที่ผู้สร้างของทั้งหมดและถวายเกียรติแด่คุณ ธีโอโดซิอุส
ความรุ่งโรจน์:พระผู้ช่วยให้รอดของผู้มีใจเอื้ออาทรในคริสตจักรได้ร้องเพลงท่าน เงินรางวัลเดียวกันกับที่คนมั่งมีของพระองค์ส่งถึงคุณ ขจัดความโศกเศร้าของความยากจน ให้ของขวัญที่หลั่งไหลเข้าสู่ฝูงแกะของคุณ
และตอนนี้:เหนือความเร็วของอำนาจสูงสุด สง่างามในพระเจ้า ตั้งครรภ์พระวจนะ สร้างทุกคำด้วยพระวจนะ และให้กำเนิดจากพระบิดาก่อนวัย เกิดอย่างไม่อาจบรรยายได้

คันโต 6

เออร์มอส:ข้าพเจ้าจะสวดอ้อนวอนต่อพระเจ้าและทูลพระองค์ ข้าพเจ้าจะประกาศความเศร้าโศก เพราะจิตวิญญาณของข้าพเจ้าเต็มไปด้วยความชั่วร้ายและท้องของข้าพเจ้าเข้าใกล้นรก ข้าพเจ้าอธิษฐานเหมือนโยนาห์ ข้าแต่พระเจ้า ขอทรงโปรดให้ข้าพเจ้าฟื้นจากเพลี้ย
พระบิดาผู้ศักดิ์สิทธิ์ Theodosius อธิษฐานต่อพระเจ้าเพื่อเรา
ด้วยการสวดมนต์ การเฝ้าระแวดระวัง และการร้องเพลงสดุดี สวรรค์แห่งสวรรค์ได้สร้างจิตวิญญาณของคุณอย่างไม่หยุดยั้ง โดยได้ปลูกต้นไม้ที่มีชีวิตแห่งชวาผู้ซื่อสัตย์ พระผู้ช่วยให้รอด และพระเจ้า
พระบิดาผู้ศักดิ์สิทธิ์ Theodosius อธิษฐานต่อพระเจ้าเพื่อเรา
พระองค์ทรงละทิ้งความถ่อมตนที่ซ่อนเร้น เป็นเหมือนพระเจ้าแห่งความยากจน ทรงพระเจริญ ตามพระทัยของพระองค์ เดินในทาง โดยบัญชาของบ่าวเกียจคร้านให้เข็นเกวียนไปยังที่ศักดิ์สิทธิ์ พระองค์ทรงรับไว้ ณ ที่ซึ่งผู้พบเห็นจะสักการะที่ใด เจ้ารู้แล้ว
ความรุ่งโรจน์:เช่นเดียวกับเท้าของผู้ที่ล้างสาวกของพระองค์ซึ่งเป็นผู้มีพระปรีชาญาณในการตักน้ำและแบกบนโครง ท่านยอมที่จะเอาต้นไม้ด้วยมือของท่านและตัดหัวหน้างานให้ตัวเองเป็นภิกษุ
และตอนนี้:ที่น่าสลดใจคือ O Theotokos โดย Thee ศัตรูที่มีไหวพริบซึ่งได้ทำลายสิ่งสร้างทั้งหมดก่อนที่จะระอุ แต่คนตายโดย Thee ถอนหายใจเพื่อชีวิตเพราะพระองค์ทรงให้กำเนิดชีวิตของทุกคนอย่างแท้จริงพระเจ้า

พระเจ้าโปรดเมตตา (สามครั้ง) รุ่งโรจน์และตอนนี้:

Kontakion

เสียง3

ขอให้เราให้เกียรติแก่ดารารัสเซียในวันนี้ ซึ่งส่องมาจากทิศตะวันออกและมาทางทิศตะวันตก ทำให้คนทั้งประเทศมีความสมบูรณ์ด้วยปาฏิหาริย์และความเมตตา และพวกเราทุกคนด้วยงานและพระคุณของกฎบัตรของวัด อวยพร Theodosius

อิกอส

ใครจะพูดการกระทำของคุณพ่อ? หรือใครจะนับการอัศจรรย์และการอัศจรรย์มากมายของเจ้า ยิ่งกว่านั้นในเนื้อหนัง คุณเห็นผู้ไม่มีร่างกาย พูดคุยกับคุณในรูปแบบเนื้อหนังและนำของขวัญมาให้คุณ ทองคำที่พระเจ้าส่งมา ดูเหมือนคุณเป็นคนถ่อมตัวและสุภาพอ่อนโยนมากกว่าผู้ชาย และเต็มไปด้วยสติปัญญาทางวิญญาณ ผู้ที่ได้รับพระวิญญาณในตัวเองก็ถูกมองเห็นในความสว่างเหมือนดวงอาทิตย์ส่องแสง และสำหรับฉัน ร้องเพลงให้คุณ ให้ความกระจ่างด้วยรัศมีของคุณ สาธุคุณ กฎบัตรสงฆ์ Divine Theodosius

คันโต7

เออร์มอส:มันลงมาจากแคว้นยูเดีย เยาวชนในบาบิโลนบางครั้ง โดยความเชื่อของเปลวไฟตรีเอกานุภาพ stoked ถ้ำ ร้องเพลง: พระเจ้าของบรรพบุรุษ ขอพระองค์ทรงพระเจริญ
พระบิดาผู้ศักดิ์สิทธิ์ Theodosius อธิษฐานต่อพระเจ้าเพื่อเรา
ในการสวดอ้อนวอนของคุณ ทุกคนที่หันไปพึ่งศรัทธาจะไม่มีวันละอาย รับพระหรรษทานของการวิงวอน บิดาและการกลับมา เปรมปรีดิ์ ร้องเพลง: สรรเสริญพระเจ้าของบรรพบุรุษของเรา
พระบิดาผู้ศักดิ์สิทธิ์ Theodosius อธิษฐานต่อพระเจ้าเพื่อเรา
คุณเป็นพ่อและเป็นผู้วิงวอนแทนเด็กกำพร้าและเป็นความหวังสำหรับหญิงม่ายและสำหรับคนที่ป่วยคุณพ่อคุณเป็นกบฏของทุกคน เรายังร้องเพลง: สาธุการแด่พระเจ้าของบรรพบุรุษของเรา
ความรุ่งโรจน์:คุณเป็นปุ๋ยของพระภิกษุและเป็นหนทางแห่งความรอดสำหรับผู้ชาย: คุณได้เพิ่มกริยาแห่งความลึกลับอันศักดิ์สิทธิ์ทั้งหมดของคุณแล้วคุณสอนให้พูดว่า: ความสุขคือพระเจ้าของบรรพบุรุษของเรา
และตอนนี้:กำเนิดมาจากครรภ์ของหญิงพรหมจารี ข้าแต่พระคริสต์ พระองค์ทรงปรากฏเพื่อความรอดของเรา ขอบคุณแม่ของคุณที่เป็นผู้นำของพระมารดาของพระเจ้า เราร้องเพลงสรรเสริญพระเจ้าของบรรพบุรุษของเรา

คันโต 8

เออร์มอส:เตาหลอมเจ็ดชั้นของผู้ทรมานแห่ง Chaldean ถูกจุดขึ้นอย่างหลงใหลโดยพระเจ้า ด้วยพลังของสิ่งที่ดีที่สุดที่พวกเขาได้รับการช่วยให้รอดโดยเห็นสิ่งนี้ ร้องหาผู้สร้างและพระผู้ไถ่: เยาวชน ให้ศีลให้พร นักบวช ร้องเพลง ผู้คน ความสูงส่งสำหรับทุกวัย
พระบิดาผู้ศักดิ์สิทธิ์ Theodosius อธิษฐานต่อพระเจ้าเพื่อเรา
เช่นเดียวกับผู้เผยพระวจนะจากสวรรค์ที่คาดการณ์ไว้ โธโดสิอุส คุณปรากฏตัว ผู้ได้รับพรที่สุด เพราะคุณได้รับคำสั่งด้วยจิตวิญญาณให้นำพระคัมภีร์พระกิตติคุณมาให้คุณ และร้องออกมา สารภาพด้วยความหมายที่บริสุทธิ์ถึงการเสียสละของธีโอโทโคสที่บริสุทธิ์ที่สุด
พระบิดาผู้ศักดิ์สิทธิ์ Theodosius อธิษฐานต่อพระเจ้าเพื่อเรา
ที่พำนักของคุณเป็นที่ลี้ภัยเช่นกวางสู่แหล่งอาหารที่ไม่เสื่อมคลายอยู่เสมอเจ้าชายผู้เคร่งศาสนาจะได้รับและรักษาดินแดนนี้ไว้ แม้ว่าจะส่องแสงสำหรับเขา แต่ฉันก็ร้องให้ช่างก่อสร้างด้วยความยากจน แต่ภาชนะของคุณเต็มไปด้วยน้ำผึ้งตามคำสั่งของคุณ
ความรุ่งโรจน์:ความสำเร็จของคุณได้รับการยกย่องจาก Angelic Forces, Theodosius และชีวิตของคุณคือใบหน้าของการสรรเสริญที่น่าเคารพความสุขของพระสงฆ์นั้นสดใสและประดับประดา เพราะฉะนั้น บัดนี้ เปรมปรีดิ์ในพระองค์ จงเปรมปรีดิ์ ร้องเพลงตาม: เยาวชน อวยพร นักบวช ร้องเพลง ประชาชน สูงส่งสำหรับทุกเพศทุกวัย
และตอนนี้:เจ้า Theotokos ที่บริสุทธิ์ที่สุดฉันขอมอบชีวิตของฉันผู้พิทักษ์และผู้ขอร้องของผู้อยู่ยงคงกระพันผู้ช่วยของฉันจากปัญหาและความเศร้าโศกมอบผู้รับใช้ที่ไม่คู่ควรของคุณร้องเพลงด้วยความรัก: เด็กชาย, อวยพร, นักบวช, ร้องเพลง, ผู้คน, ยกย่องผู้บริสุทธิ์ตลอดไป

คันโต 9

เออร์มอส:การเกรงกลัวทุกการได้ยินเป็นการดูหมิ่นที่อธิบายไม่ได้ของพระเจ้า ประหนึ่งว่าโดยความประสงค์ขององค์ผู้สูงสุด แม้กระทั่งจากครรภ์ของหญิงสาวเป็นผู้ชาย เช่นเดียวกับพระมารดาที่บริสุทธิ์ที่สุดของพระเจ้า ผู้ทรงสัตย์ซื่อ เราก็ขยายความ
พระบิดาผู้ศักดิ์สิทธิ์ Theodosius อธิษฐานต่อพระเจ้าเพื่อเรา
ความทรงจำของคุณในวันนี้เป็นของเรา เช่นเดียวกับดวงอาทิตย์ ความคารวะ สาธุคุณ เราชื่นชมยินดี จูบมะเร็งของคุณ และทุก ๆ ด้าน ราวกับศักดิ์สิทธิ์ เราร้องเพลงอัสสัมชัญของคุณกับชินมีผู้สูงสุด โธโดสิอุสอย่างซื่อสัตย์
พระบิดาผู้ศักดิ์สิทธิ์ Theodosius อธิษฐานต่อพระเจ้าเพื่อเรา
เปรมปรีดิ์ ดินแดนแห่งรัสเซีย รับสมบัติอย่างไม่หยุดยั้งจากพระเจ้า ผู้ช่วยของผู้ยิ่งใหญ่ผู้ยิ่งใหญ่และผู้ปกป้องความอบอุ่นของโธโดสิอุส และคุณซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของเมืองรอสกี้ จงเปรมปรีดิ์ด้วยสีหน้าที่อดอาหาร
พระบิดาผู้ศักดิ์สิทธิ์ Theodosius อธิษฐานต่อพระเจ้าเพื่อเรา
รวบรวมชัยชนะในความทรงจำของคุณเพื่อร้องเพลงถวายพระเจ้า มอบความดีให้แก่คุณ แม้ว่าคุณจะอดทนแล้วก็ตาม อธิษฐานถึงพระองค์ผู้บริสุทธิ์เช่นเดียวกัน โปรดช่วยฝูงแกะของคุณให้พ้นจากการล่อลวงของศัตรู แม้ว่าคุณจะได้มาซึ่งคุณที่ฉลาดกว่าด้วยคำอธิษฐานของคุณก็ตาม
ความรุ่งโรจน์:ช่วยฉันด้วย พระผู้ไถ่เพียงองค์เดียว หญิงโสเภณีและหญิงแพศยาที่ได้รับการกลับใจและคนเก็บภาษีอย่างอบอุ่น พระผู้ช่วยให้รอด ทรงพระเมตตา พระคริสต์ สำหรับฉัน บุตรน้อยหลงหาย ด้วยคำอธิษฐานของนักบุญของพระองค์ ขับไล่บาปมากมายของข้าพระองค์
และตอนนี้:ขอทรงเมตตาข้าพระองค์ โปรดบังเกิดเป็นพระผู้ช่วยให้รอด ทรงรักษาพระองค์ผู้ทรงให้กำเนิดโดยไม่มีเพลี้ยหลังคริสต์มาส เมื่อพระองค์นั่งลงเพื่อตัดสินการกระทำของข้าพระองค์ ดูหมิ่นความบาปและความชั่วช้าของข้าพระองค์ ไร้บาปและเมตตาเหมือนผู้เป็นที่รักของมวลมนุษยชาติ