Ortodoks akatist til ikonet til Pochaev Guds mor. Akathist til det aller helligste Theotokos foran hennes ikon, kalt "Pochaevskaya" Akathist til Guds mor til Pochaevskaya

Til den utvalgte guvernøren for de kristne klaner og vårt land, den mest kjente Befrieren, vil vi bringe lovsanger, trofast, samlet på Hennes hellige fjell; Men Du, som har usigelig barmhjertighet, O Lady Theotokos, avvis ikke vår bønn foran Ditt mirakuløse bilde, men i våre hjerters ømhet kaller vi til Deg:

Ikos 1

Erkeengel Gabriel sier "Gled dere!" brakt til deg, O Frue, da unnfangelsen av Guds Sønn ble forkynt for deg, etter din herlige Sovesal bringer alle himmelske krefter deg stadig pris i Himmelen; Hvorfor skal vi, syndere, våge å forene våre stemmer med stemmene til de kroppsløse? Dessuten er din barmhjertighet minne for alle som omvender seg, vi åpner våre lepper med frykt og kjærlighet og sier:

Gled deg, barmhjertighetens avgrunn; Gled deg, uuttømmelige kjærlighetens hav. Gled deg, gode representant for den kristne rase; Gled deg, den uknuselige veggen til Pochaev-klosteret. Gled dere, dere som tiltrekker ortodokse mennesker til Mount Pochaev med kjærlighetsbånd; Gled deg, du som driver bort all sorg fra deres sjel. Gled deg, selv det mirakuløse bildet, som en stjerne, leder oss fra Mount Pochaevsky; Gled deg, lidenskapelige bønner som tilbys henne, gjenspeiles snart. Gled deg, du som trøstet folk med ditt utseende på dette fjellet; Gled deg, du som satte fotsporet av Din fot på den for oss. Gled deg, de troendes evige frimodighet; Gled dere som tviler på det gode utsagnet.

Gled deg, lovprisning av Pochaevskaya og hele verden, håp og trøst.

Kontaktion 2

Da han så eremitten og den enkle barfote Johannes den aller helligste Theotokos dukke opp på klippen i en ildstøtte, ble sporet av foten hennes plassert på pannen og vannet som strømmet ut fra steinen, dryssende seg selv, ropte til Gud: Halleluja.

Ikos 2

Det misforståtte sinnet om ditt utseende, o frue, som søker i det blå håpet er bekreftet, ettersom du først fra hagarerne, etter fra kjettere, fortjente å etablere ortodoksiens høyborg på Håpets berg, av denne grunn, og kom til Ditt hellige tempel, vi fyller våre hjerter med varm tro og sier:

Gled deg, bekreftelse på den sanne tro; Gled deg, ond tro har blitt tydelig avslørt. Gled deg, du som var kjent fra gamle tider i den neopaliske busken på Sinai; Gled deg, du som dukket opp her som en kristen i ildstøtten. Gled deg, for i den brennende hulen, med frelsens dugg, forutsa Abrahams ungdom deg. Gled deg, for gjennom vannet i Dine fotspor forkynte Du helbredende nåde. Gled deg, vårt land, ødelagt i gamle tider av hagarerne, som da ble trøstet av ditt utseende; Gled dere, og nå oppmuntrer dere de som ber her med mange tegn. Gled dere, de som omvender seg vil snart bli hørt; Gled deg, hjelp og tilflukt for de som strever. Gled deg og formaning fra de uvitende; Gled deg og styrking av de sarte.

Gled deg, lovprisning av Pochaevskaya og hele verden, håp og trøst.

Kontaktion 3

Du viste kraften til dyp nåde, O frue, på Mount Pochaevstei, da du beriket stedet for ditt utseende på tre hundre år med ditt mirakuløse ikon, og ved hånden til den greske St. Neophytos, som kom fra Moskva, du først skjenket det til gutten Anna, så mottok du det fra henne til Pochaev-klosteret. Du er folket som fryder seg og synger for Gud: Halleluja.

Ikos 3

Etter å ha ditt ikon i huset ditt, Lady, gutten Anna, og etter å ha sett helbredelsen fra det av din blinde bror Philip, som ble slått av sjalusiens ånd for din ære, bygges klosteret til eremitten til Pochaev i stein i navnet til din mest ærefulle sovesal, hvor de tilber ditt mirakuløse bilde, roper til henne:

Gled deg, du som lærte oss den rike skatten i Ditt hellige ikon; Gled deg over å ha helliget vårt land med ditt begavede bildes hånd. Gled deg, og vend vår sjel bort fra jordisk rikdom; Gled deg, du som lærer oss å synge Guds ære. Gled deg, for dine mirakler er synlige, vi beundrer våre hjerter til Himmelen; Gled oss, for i Din bolig, som på terskelen til paradis, befinner vi oss. Gled dere, ortodokse mennesker som har trøstet dere med Ditt ikon; Gled dere, dere som kaller bedende mennesker fra alle land til Pochaev-klosteret. Gled dere, for ved dette øker troen; Gled deg, det vil drive bort motløsheten. Gled deg, evig glede for Pochaev-munkene; Gled deg, det verdslige folks skamløse håp.

Gled deg, lovprisning av Pochaevskaya og hele verden, håp og trøst.

Kontaktion 4

En storm av kjettersk raseri stormet mot Ditt hellige kloster, O Frue, ved Din hånd, fengslet de onde ikonoklastene og oppfordret dem til blasfemi, og ble snart holdt tilbake av Guds vrede, mens den usynlige kraften til de uendelig festende blasfemister, som Artaxerxes og Herodes, ble kastet i dvale og sykdom, over helligdom. De som forbannet og ikke tok bort din sang: Halleluja.

Ikos 4

Da jeg hørte at munkene og alle ortodokse folk hørte at Ditt hellige ikon, etter sytti år med kjettersk fangenskap, vendte tilbake til det hellige klosteret fra de skamfulle blasfemikerne, Abiy kom ut for å møte henne og snudde ropet hennes til glede, jeg ropte til Deg:

Gled deg, tilflukt for kristne; Gled deg, fordømmelse av kjettere. Gled deg, Pochaev-klosteret har ikke fullstendig fratatt deg Ditt ikon; Gled dere, dere som har gjort ikonoklastenes blasfemi til skamme. Gled deg, for du lærer oss å ikke miste motet i vanskeligheter; Gled deg, for du har befalt oss å tro på Guds rettferdighet. Gled deg, som har etablert ortodoksi i vårt land; Gled deg, du som og hele universet har blitt beæret over å motta den legemliggjorte sannheten. Gled deg, etterligner av Guds tålmodighet; Gled deg, ditt folk er styrket i tålmodighet. Gled dere, for de som er ydmyke får trøst fra Deg; Gled deg, for de som er stolte blir ydmyket av deg.

Gled deg, lovprisning av Pochaevskaya og hele verden, håp og trøst.

Kontaktion 5

Den gudebærende stjernen viste seg for dem som søker frelse, O Frue, og ledet disse til Sannhetens Sol, akkurat som i Ditt jordiske liv viste Representanten for Din Sønn i Kana i Galilea seg for Deg, så etter Din strålende avgang til himmelen, bønner for de trofaste fra jordens ender ble brakt for å ofre din Sønn, og her, på fjellet Pochaevstya, gir Han mangfoldige helbredelser til mennesker som roper til Gud: Halleluja.

Ikos 5

Når jeg ser mennesker på Pochaevskaya-fjellet, som i eldgamle tider, som i de siste årene, blir mange helbredelser gitt av deg, i ønsket om å frelse min sjel bekrefter jeg og tilbyr varm omvendelse for mine synder, og roper til deg:

Gled deg, gjenvinning av synet for blinde og helbredelse for lamme; Gled deg, utfrielse av demoner fra demoner. Gled deg, Du som mirakuløst returnerte den fangede munken til Din bolig i luften; Gled deg, du som gjenoppstod baby Simeon gjennom den gamle kvinnens bønn. Gled deg, for i disse tegn har kraften til dine eldgamle mirakler igjen vist seg for folket; Gled deg, for helbredelse fra Ditt hellige ikon vil ikke mangle i de siste dager. Gled deg, du som gir en kilde til helbredelse over hele verden fra dine hellige ikoner; Gled dere, du som beriker dem som ber med åndelige gaver enda mer enn disse. Gled deg, som har født ortodoksi; Gled deg, til Ham strømmer hjelp og mangel på tro. Gled deg, jordisk håp; Gled deg, glede i de himmelske rekker.

Gled deg, lovprisning av Pochaevskaya og hele verden, håp og trøst.

Kontaktion 6

Hagarerne, forkynnere av den rene jomfruens herlighet, dukket opp ved Pochaev-klosteret og fant og forsto ikke visjonen til den mest rene Guds mor med munken Job; Da pilene som ble skutt fra dem igjen stormet mot henne, etter å ha innsett Fruens kraft og bragt omvendelse for hennes galskap, ropte hun i tro: Halleluja.

Ikos 6

Ditt syn dukket opp, O frue, på fjellet Pochaevstei, da brødrene i klosteret ble sterkt beleiret av hagarerne, med et stort bønnrop foran ditt hellige ikon og foran den ærverdige Jobs helligdom, løftet de sine bønner, mens hagarernes brødre, forferdet over dette synet og flyktet, så det med glede synge for ditt ansikt:

Gled deg, vår Forløser og frelse! Gled deg, evig hjelp fra den kristne rase. Gled deg, du som drev bort de onde fiender fra din helligdom; Gled dere, du som bringer dem til omvendelse. Gled deg, selv den usynlige fiende av vår frelse skjelver; Gled deg, hun blir tilbedt av de hellige englene og de avdøde rettferdige i himmelen. Gled deg, du som mottok den ærverdige jobben med deg i bønn; Gled deg, du som brakte hagarerne til hellig dåp med din visjon. Gled dere, for ved Din gjenkomst er frykten for døden lagt til side; Gled deg, for din skyld har de gudfryktige utlendingene fra hagarerne dukket opp her. Gled deg, evig åpenbaring av sannhet; Gled dere, god formaning til dem som farer vill.

Gled deg, lovprisning av Pochaevskaya og hele verden, håp og trøst.

Kontaktion 7

Den allerhelligste Theotokos ønsker å tenne ønsket om det evige liv i kristnes hjerter, helbreder de syke med sine mirakler, driver ut demoner, frigjør fangene, vekker opp de døde, slik at vi alle har forstått Guds kraft, vil hate det jordiske og ta vare på våre sjeler, og stadig rope til Gud: Halleluja.

Ikos 7

Pochaev-klosteret led nye og alvorlige ulykker, da det sammen med hele landet ble revet bort fra ortodoksien av smiger til kjetteres besittelse, men i de siste hundre og ti somrene ble det gitt tilbake til ortodokse kristne kjærlighet med det mirakuløse bildet av damen, og sa:

Gled deg, forsvarer av ortodoksien; Gled deg, anklager for kjettere. Gled deg, du som ikke helt har forlatt din bolig; Gled deg, du som lærer oss gudsfrykt. Gled deg, for gjennom Din forbønn har Volyn-landet vendt tilbake til ortodoksien; Gled deg, for fra de eldgamle årene har mange kjettere blitt korrigert ved din formaning. Gled deg, du som nok en gang kaller Dine trofaste til bønn til Din hellige Lavra; Gled deg, lær de vantro her å tilbe den mer ortodokse helligdommen. Gled dere, selv de rettferdige og de rettferdige synger uavbrutt; Gled dere, i Neizha strømmer også de falne i omvendelse. Gled dere, frafalne vende tilbake til troen; Gled dere, dere som har ført dem som er ført til sannhetens lys.

Gled deg, lovprisning av Pochaevskaya og hele verden, håp og trøst. Kontaktion 8

Vi ser et merkelig mirakel om deg, Guds mor, siden den fysiske helsen til dine hellige ikoner blir helbredet ved å kysse og drysse Pochaev-vann, så sjelens lidenskaper blir tatt bort av visjonen om din helligdom, troen blir bekreftet og ømhet i våre hjerter er fylt, synger for Gud: Halleluja.

Ikos 8

Alt uverdig har jeg blitt fylt med synder, overgitt til verdslig distraksjon og neglisjert min sjel, både ser på Ditt hellige ikon, Frue, og opplysningen fra henne til de utallige menneskene som kommer hit, og ser at jeg skynder meg igjen på stien om frelse og i mitt hjertes glede synger jeg til Tisitsa:

Gled deg, renhetens skatt; Gled deg, nådens avgrunn. Gled deg, du som bringer bønner til Din Sønn for de trofaste; Gled dere, dere som ikke avviser synderes bønner. Gled deg, for gjennom Deg har jeg unnsluppet mye av syndens fortvilelse; Gled deg, for de som påkaller ditt navn fra fallet til den fremmede oppgangen. Gled dere, det ikonoklastiske kjetteriet har blitt gjort til skamme i universet; Gled dere, den sanne troen til Volyn-landet er kommet tilbake. Gled dere, dere som leder sjeler til kyskhetens bragd; Gled dere, du som lærer dem som krenker å tilgi dem som krenker. Gled deg, ømhet i våre hjerter; Gled deg, våre sjelers håp.

Gled deg, lovprisning av Pochaevskaya og hele verden, håp og trøst.

Kontaktion 9

Du har tilgitt alle frafall og kjetterske vandringer til det angrende folket i landet Volyn, O Lady, og igjen har du åpenbart kilden til helbredelse fra Ditt mirakuløse ikon fra fotavtrykket til Din fot på Mount Pochaevstei i Din ortodokse Lavra til folket , bare hvis de bringer omvendelse for sine synder til Gud og ikke ber om din hjelp tvilende, vil de rope til ham: Halleluja.

Ikos 9

Grenen av Din herlighet dukket opp, O Frue, til blindhet og kromhelbredelse fra Ditt ikon, vendte tilbake til det ortodokse folket, som mottok, som en kjettersk kone til en viss syk kvinne, for å påkalle Deg om hjelp og etter helbredelse å bekjenne og kyss den sanne troen, vi roper til Deg: Gled deg, Konge, himmelske bønn:

Gled deg, jordisk forbønn. Gled deg, du som vendte en viss kvinne bort fra Luthers villfarelser med helbredelse; Gled dere, dere som har overbevist alle mennesker om ortodoksiens sannhet. Gled deg, for for deg, for ortodoksiens skyld, har folk overvunnet hagarernes bedrag så mange ganger; Gled deg, for din skyld og forførelse fra latinerne har du igjen omfavnet den ortodokse tro. Gled deg, alle som lever, løfter øynene til Neizha i bønn; Gled dere, o Sør, og de som ber for de dødes hvile, ber om hjelp. Gled deg og ta bort fra livets behov de som strømmer til Deg; Gled deg, for du gir styrke til dem som tåler all slags nød. Gled deg, hjelp den Kristus-elskende hæren i kamp; Gled dere, det er god instruksjon for de militante demonene.

Gled deg, lovprisning av Pochaevskaya og hele verden, håp og trøst.

Kontaktion 10

Du vil redde, den rene Guds mor, en enkel gammel kvinne som ble blindet av latin og har et lite barnebarn, som allerede er opplyst av ortodoksi, men er blendet av hennes kroppshår, og samtidig gir hun begge dem et godt ønske om å ære Hennes mirakuløse bilde på Mount Pochaevste, hvor Abi mirakuløst helbreder den blinde jenta og lærer den gamle kvinnen å bekjenne den ortodokse troen, og roper til Gud: Halleluja.

Ikos 10

Den uforgjengelige muren av sann tro dukket opp, O Frue, fordi kjettere, i likhet med kjetternes ondskap, hardnakket avviste Deg fra å forherlige Deg, som den sanne Guds mor, så ortodoksien forble i Din tro på himmelhvelvingen og fra bønnene stadig tilbys deg, vil de ikke lenger vende seg bort, og for disse kjettere, verbet i De tør ikke ta sin egen stein, men med et takknemlig hjerte vil de ikke slutte å prise Deg og si:

Gled dere, kristne gir glede og trøst; Gled deg, ære og tilbe engleordenen. Gled deg, du som vender oss bort fra det smigrende og kjetterske; Gled deg, du som løfter vårt sinn til Gud ved å minne om din barmhjertighet. Gled dere, hellige apostler som kalte på himmelens skyer for Din sovesal; Gled deg, og den dagen samlet du syndige mennesker til Pochaev-fjellet i tusenvis og tusenvis for hver sommer. Gled deg, selv for kristnes skyld løftes veiens vanskelighet, som søt hvile; Gled deg, selv for latskapens skyld streber de etter å etterligne dem. Gled deg, for at munken glemmer verdens søthet ved Din nåde; Gled deg, du som ser tilbake på de forferdelige og skremmende drømmene. Gled deg, beste diadimo til Kristi kirke; Gled deg, landet vårt uovervinnelige skjold.

Gled deg, lovprisning av Pochaevskaya og hele verden, håp og trøst.

Kontaktion 11

Sangen av takknemlighet om Dine gode gjerninger, O Frue, fra kristne over hele verden, steg opp som røkelse til Himmelen, stadig steg opp i tanker og vår elendige lovsang for ikke å vende seg bort fra Deg, vi ber Deg også om å gi Deg nåden av omvendelse, synger med håp til Gud: Halleluja.

Ikos 11

Lyset fra det timelige livet og håpet om evig liv viste seg for deg, o frue, for en viss mann i Bessarabia som var i ferd med å dø, men plutselig, etter å ha smakt på vannet fra Pochaev-helligdommen, til den tidligere helsen, pinnsvinet av hans slektninger så ham, med frykt og ømhet ropte hun til deg:

Gled deg, helbredelse av de syke; Gled deg, når du hører om de som sørger. Gled deg, for ved deg drev du bort døden som kom; Gled dere, for Du har gitt oss utvilsom tro. Gled deg, for Gabriels profeti går i oppfyllelse foran våre øyne; Gled deg, for fra alle slekter, etter ditt ord, nå og alltid er du velsignet. Gled deg, Mount Pochaev, for du har helliget ditt bosted; Gled deg, som den andre Nasaret som avslørte dette. Gled dere, dere som ikke har vendt bort håpet til ingen; Gled dere, dere som tar varmt imot alle bønner. Gled deg, du som gir oss helse; Gled deg, du som leder oss til frelse.

Gled deg, lovprisning av Pochaevskaya og hele verden, håp og trøst.

Kontaktion 12

Helbredelsens nåde og bønnens ømhet fra Din, Frue, strømmer fra ikonet, slik at det ikke skal være forgjeves for våre sjeler, hvis vi for syndens skyld faller i forstenet ufølsomhet; Ellers, ettersom vi har kraften til å gjenreise de døde, vekke vår åndelige død, og opplyse våre hjerter med bedre tanker, og etter å ha hatet syndig villfarelse, la oss synge for Gud: Halleluja.

Ikos 12

Når vi synger dine mirakler åpenbart i de helliges kloster, ber vi deg, frue, om ikke å vende ditt ansikt bort fra vårt land, men til alle som kommer til ditt hellige fjell og søker nåde fra deg, oppfylle deres gode anmodning, så at alle vil synge for deg:

Gled deg, den allrettferdige Guds forsoning; Gled deg, kristne har frimodighet mot Kristus. Gled deg, du som viser troens triumf i din Lavra; Gled deg, du som tenner menneskenes hjerter med kjærlighet. Gled deg, for ved eldgamle mirakler har folk blitt forsikret om å se noe slikt her; Gled deg, for dette fjellet, som det andre Sinai, har blitt herliggjort i kristne land. Gled deg, du som fødte Gud på jorden i ditt liv; Gled deg, du som løfter opp mennesker til Gud gjennom din bønn. Gled deg, O Ditt ikon, for å ha forlatt Ditt frelsesikon i Ditt kloster; Gled deg, O Ditt fotspor, fylt med helbredende vann, Som forherliget mirakler. Gled deg når du ser ned fra de himmelske høyder på dine tjenere; Gled deg, du som lærer de troende i gode gjerninger.

Gled deg, lovprisning av Pochaevskaya og hele verden, håp og trøst.

Kontaktion 13

O all-sungne Kristi mor Gud, som har adoptert alle generasjoner av kristen kjærlighet til seg verdig pris, vi er forvirret til å synge for deg, vi syndere, selv om vi er overvunnet av din kjærlighet og løfter våre øyne til ditt mirakuløse bilde, vi ber til deg: i våre kamper og behov, ikke forlat dine barn, din forbønn er varme troende og rop til din sønn: Halleluja.

(Denne kontakionen leses tre ganger, deretter ikos 1 og kontakion 1)

Bønner til den aller helligste Theotokos foran hennes ikon, kalt "Pochaevskaya"

Første bønn

Å, allbarmhjertige dame, dronning og frue, utvalgt fra alle generasjoner, og velsignet av alle generasjoner, himmelske og jordiske! Se barmhjertig på dette folket som står foran Ditt hellige ikon og ber inderlig til Deg, og gjør Din forbønn og forbønn hos Din Sønn og vår Gud, så ingen skal komme herfra tomhendt og til skamme i sitt håp, men alle mottar alt fra deg, etter ditt hjertes gode vilje og etter ditt behov og ønske, for sjelens frelse og kroppens helse. Se med barmhjertighet, O All-Sung Theotokos, og på dette klosteret, som bærer Ditt navn, Du har elsket det siden antikken, etter å ha valgt det som din eiendom, og uendelige strømmer av helbredelse fra Ditt mirakuløse ikon og fra det evige- flytende kilde, i fotsporet til Din fot, åpenbart for oss, og bevar den fra enhver unnskyldning og baktalelse fra fienden, akkurat som du i gamle tider bevarte den, ved Ditt utseende, intakt og uskadd fra hagarernes voldsomme invasjon, slik at Faderens og Sønnens og Den Hellige Ånds aller helligste navn, og Din herlige sovesal, skal synges og herliggjøres i det for alltid og alltid. Amen.

Andre bønn

Vår mest velsignede dronning, mest velsignede dame, vår mor til Guds håp! Vi strømmer nå til Deg med ømhet, og med en angrende sjel og et ydmykt hjerte ber vi til Deg, den Allsyngende, foran Ditt Reneste Bilde: husk Din eldgamle generøsitet, selv fra Deg som var her, og hvordan Du noen ganger dukket opp på Chayevs klippe, i en ildstøtte, fra steinen, helbredende vann som strømmer frem, dukker opp for oss nå, o mange makters mor, og med varmen fra Guds mor, din kjærlighet, varm våre forsteinede hjerter , kjærlighetstårer og uangrende omvendelse strømmer fra øynene våre. For Du er vår eneste gudgitte forbeder: Vi ber til Deg, fri fra alle trengsler, fra all motgang, sykdom og sorg, Dine tjenere, gjennom Din store forbeder og bønnebok for oss, vår allvelsignede far Job , Din helgen Pochaevsky, hvis bønn jeg åpenbart lyttet til. Du er noen ganger i luften, når du ved ditt allherlige og forferdelige utseende har befridd ditt kloster fra hagarernes invasjon og skatt. Se med barmhjertighet, du Allsyngende, med din barmhjertige forbønns nestekjærlighet, utøs din rike barmhjertighet over hele vårt rike og land, og over hele folket: samle sammen de som er spredt, og veiled dem som er utro og av andre trosretninger i våre land på den sanne vei, etter å ha falt bort fra våre fedres fromme tro og assosiere dem med de hellige i din ortodokse og katolske kirke. Etablere fred i våre familier, støtte alderdommen, veilede de unge, oppdra babyer, stå opp for foreldreløse og enker, helbrede frihetens fanger, helbrede syke, huske dem som lever i dom og i fengsel og i fangenskap, og i det bitre arbeidet, beskytter oss fra utsiden, besøker og trøster strømmer av mirakler og tegn av mange forskjellige slag, som Du kontinuerlig utøser til alle fra Ditt hellige, sølibate ikon. Gi, O All-Velsignet, jordens fruktbarhet, luftens godhet og alle gavene som er betimelige og nyttige for oss, gjennom bønner fra Dine utvalgte hellige, Ditt nådige ansikt på Din hellige ikon omgivelser: Elias den Gud-talende, den hellige erkediakon Stefanus den førstelidende, den ærverdige Abraham den allvelsignede, og gudsmusikken Mina en martyr av mange navn, og med dem en rekke hellige og rettferdige hustruer: den mest priste Paraskeva, den salige Irene og den langmodige Hellige Katarina den store, og alle de hellige. Når vår avgang fra dette livet og gjenbosetting til evigheten er moden, dukker du opp for oss, o Allervelsignede, akkurat som du noen ganger brakte ditt kloster i sikkerhet for frelse under slaget ved Zbarazh, og ved din varme forbønn gir oss den kristne død vårt liv, smertefritt, skamløst, fredelig og de hellige mysteriene involvert; slik at vi i dette livet, nå og i fremtiden, alle vil være verdige, gjennom dine bønner, til et endeløst himmelsk liv i din elskede Sønns rike, Herren Gud og vår frelser, Jesus Kristus, ham tilhører all ære, ære og tilbedelse, for alltid og alltid. Amen.

Bønn tre

Å, aller hellige jomfru, frue Theotokos! Jeg takker Deg av hele mitt hjerte, for Du har garantert meg, Din syndige og uverdige tjener, til å vises her og tilbe på Ditt hellige fjell. Å, hvor mange velsignelser har jeg, en så stor synder, blitt belønnet med Din barmhjertighet. Jeg ser, O Mest Rene, og jeg er forferdet og min ånd smelter bort, forgjeves med mine egne øyne denne multihelbredende kilden til Din nåde, som fra gammelt av i fotsporene til Dine hellige føtter har Du usigelig åpenbart, og vi bøyer oss alle ærbødig på stedet hvor Din jomfruelige nese stod, jeg ber til Deg, velsignet håp og frelse våre sjeler og kropper: vask meg med Ditt sunne vann fra all urenhet av kjød og ånd, slukk med Dine velsignede bekker alle mitt hjertes lidenskaper, helbred med dråper fra Din evigstrømmende kilde alle mine kroppslige plager, ja, instruert, helbredet og befridd av Deg, synger jeg for Deg med all flid: Gled dere, kilde til uopphørlig glede, fryd, kilde til usigelig godhet . Gled dere, drukning av urene lyster, Gled dere, skyll bort alle slags urenheter. Gled deg, den mest lysende strøm for de troendes helse fra det fjellskyggede kratt, som skjenker helbredelsens nåde, himmelsk dugg, sender ned strømmer av visdom ovenfra til dem som tørster etter sann kunnskap. Gled deg, lovprisning av Pochaevskaya, frels oss som ber til Deg, vårt håp og vår trøst. Amen.

Bønn fire

Til deg, o Guds mor, strømmer vi, syndere, bønnfullt til deg, dine mirakler i den hellige lavra av Pochayev, åpenbart med ydmykhet og beklagende våre synder. Vi, frue, vi vet, siden det ikke passer for oss syndere å be om noe, bortsett fra at den rettferdige dommer overlater våre misgjerninger til oss. Alt vi har utholdt i livet, sorger, behov og sykdommer, som fruktene av våre fall, har forsvunnet for oss, og jeg tillater dette til Gud for vår korrigering. Dessuten brakte Herren all denne sannheten og dommen til sine syndige tjenere, som i sine sorger kom til din forbønn, den mest rene, og i sitt hjertes ømhet roper de til deg: Våre synder og misgjerninger, o gode. , husk ikke, men løftet heller din ærefulle hånd Stå foran din Sønn og Gud, så det onde vi har gjort kan bli tilgitt oss, og for våre mange uoppfylte løfter, vil Han ikke vende sitt ansikt bort fra sine tjenere, og Han vil ikke ta sin nåde, som bidrar til vår frelse, fra våre sjeler. For henne, frue, vær forbederen for vår frelse, og uten å forakte vår feighet, se på våre stønn, selv i våre problemer og sorger løfter vi opp foran Ditt mirakuløse bilde. Opplys vårt sinn med ømme tanker, styrk vår tro, bekreft vårt håp, gi oss kjærlighetens søteste gave til å ta imot oss. Ved disse gavene, den mest rene, og ikke ved sykdommer og sorger, må vår mage bli opphøyet til frelse, men beskytt vår sjel fra fortvilelse og fortvilelse, befri oss som er svake fra problemene og behovene som kommer over oss, og menneskelig baktalelse og uutholdelige sykdommer. Gi fred og velstand til det kristne livet gjennom din forbønn, O Lady, etablere den ortodokse troen i vårt land, over hele verden. Ikke forråd den apostoliske og katolske kirken til fornedrelse, bevar vedtektene til de hellige for alltid, urokkelige, frels alle som kommer til Deg fra den fortapte gropen. Bring også kjetteriet til våre forførte brødre eller den frelsende troen til dem som har blitt ødelagt av syndige lidenskaper til sann tro og omvendelse, slik at sammen med oss ​​de som tilber Ditt mirakuløse bilde, vil bekjenne Din forbønn. Vouchsafe oss, O Rene Lady Theotokos, selv i denne magen sannhetens seier ved Din forbønn å se, gi oss nådefylt glede før slutten av vår oppfatning, akkurat som de eldgamle innbyggerne i gamle tider ble vist ved ditt utseende til hagarernes seire og opplysere, slik at vi alle har et takknemlig hjerte, sammen med englene og profetene og apostlene og med alle de hellige, og herliggjør Din barmhjertighet, la oss gi ære, ære og tilbedelse i treenigheten til den sang Gud Faderen og Sønnen og Den Hellige Ånd i all evighet. Amen.

Troparion til den aller helligste Theotokos foran hennes ikon, kalt "Pochaevskaya"

Troparion, tone 5

Foran Ditt hellige ikon, Frue, blir de som ber hedret med helbredelse, aksepterer kunnskapen om sann tro og avviser Hagarian-invasjonene. På samme måte, for oss som faller for deg, be om syndenes forlatelse, opplys fromhetstankene i våre hjerter og be en bønn til Din Sønn om frelse for våre sjeler.

Storhet

Vi ærer Deg, Aller hellige Jomfru, og ærer Ditt ærverdige ikon, som Du har herliggjort siden antikken på Mount Pochaev.

HELLIGE JOMMOM, REDD OSS!

(sunget i Pochaev Lavra foran Celibatfoten til Guds mor på høytiden til ære for hennes ikon kalt "Life-Giving Source", så vel som på søndager, ved kveldsgudstjenester, hvis det ikke er store helligdager)

Til den utvalgte Voivode, som valgte fjellet Pochaevskaya som stedet for sin bosetting, la oss lovsynge deg, dine tjenere, Guds mor: for siden eldgamle tider har du herliggjort dette gudsbærende stedet ved utseendet til dine sølibate føtter og ditt guddommelige bilde ved mirakler. Dessuten, som noen ganger du befridde ditt kloster fra den hagariske invasjonen, frigjør oss fra alle problemer og ulykker, og med din hjelp blir vi alltid befridd fra dypet av våre sjeler ved å rope til deg: Gled deg, lovprisning av Pochaev, vårt håp og trøst.

Alle englene og menneskene ble forbløffet over din usigelige nedlatenhet, o rene jomfru: akkurat som fordums Herre viste seg for Moses på Sinai, i en brennende og uforbrent busk, dukket du opp, o underfulle mor, på klippen Pochaevste, stående i en ildstøtte og tegnet på din fot på din høyre hånd, fylt med vann, du har skildret det på en mer fordelaktig måte, og når vi ser alle miraklene, roper vi til deg: Gled deg, rene Guds mor, som våker over oss fra høyden av din himmelske bolig. Gled deg, gode Hodegetria, nå til jordens ende for vår frelse. Gled deg, for ved ditt lysende utseende på Mount Pochaevsty hevet du dette fjellet over mange fjell, selv i våre land. Gled deg, for i Din nedlatenhet har du forberedt deg på klosteret Pochaevs herlighet over hele verden. Gled deg, alltid strømmende vår, som stadig fyller Pochaev-fotsporene dine med helbredende vann. Gled deg, gudklok lærer, som lærer oss å tilbe i fromhet på stedet der Din mest rene nese står. Gled deg, ros av Pochaevskaya, vårt håp og trøst.

Når du ser, o Allerhelligste, vår naturs svakhet og sykdommene som noen gang har tatt tak i våre sjeler og kropper, har Du, o Mest Rene, skjenket ditt vanns helbredende kraft på Chayevs klippe, for å helbrede alle sykdom og enhver sykdom hos mennesker: hvis nåde er større enn sauens eldgamle font, at du alene om sommeren og bare til de som først kommer til helse, gir helse til kroppen, og dette, alltid helliget av din nåde, ustanselig skjenker mental og fysisk helse til alle som med tro trekker fra det, spiser og drikker av det, salver seg med det og synger for Gud: Halleluja.

Med et misforstått sinn er det ikke mulig for den salige Anna, byggeren av Pochaevsky-klosteret, til å begynne med å forstå, siden stor nåde slo seg ned i templet hennes, da Neophyte i navnet, Metropolitan of Greece, for gjestfriheten vist ham i huset hennes, skjenket henne for å velsigne bildet av Deres ære, frue. Men du selv, den allmektiges mor, nølte ikke med å vise Hans herlighet med mange tegn og under, og som fra en levende kilde, fra Ditt ikon, nyter mange forskjellige fordeler, roper til Deg: Gled dere, Ren Jomfru, Gud -valgt forbeder for vår frelse. Gled deg, du som har blitt gitt til menneskeheten som vår trøst. Gled deg, gode husbygger, som organiserer livet vårt godt. Gled deg, skarpsynte guide, veileder oss til det himmelske fedreland. Gled deg, du som har forsynt byen Konstantinopel med mange nådegaver fra eldgamle tider med dine vidunderlige ikoner. Gled deg, en av disse, som en lysende stjerne, fra det ortodokse østen til vårt russiske vest, som skjenket vår frelse. Gled deg, ros av Pochaevskaya, vårt håp og trøst.

Den høyeste høstens kraft, så blind fra fødselen av, gutten Filip, felte alltid hjertevarme tårer for ditt ikon, Guds mor: at hun ved din mektige kraft, o frue, skulle gi ham syn. Og se, jeg ber til ham, og øynene hans ble åpnet, som om han var født blind i gammel tid fra Kristus, og så med takknemlighet til Ditt underfulle ansikt, i gleden i sitt hjerte ropte han til Gud: Halleluja.

Salige Anna har i huset sitt ditt velsignede ikon, herliggjort av usigelige mirakler, tenk virkelig i ditt hjerte at du er uverdig å spise, slik at den store helligdommen forblir skjult i hennes tempel. På samme måte, etter å ha kalt munkene sammen med prestene og samlet en mengde ortodokse mennesker, med lys og ærbødig sang, bring dette ikonet til Mount Pochaevskaya, hvor munken som bodde i hulen ga det opp for evig bevaring, slik at Du, Guds mor, som har gjort oss godt i det, må alle rope ut i takknemlighet: Gled deg, ifølge Gud og kongen av vår regjerende dronning, Guds mor. Gled deg, ifølge fruen og herrenes herre, frue og frue. Gled deg over å ha opplyst vårt hjemland med utseendet til Ditt mirakuløse ikon. Gled deg, du som er full av nåde med strålene fra dine mirakler for vår frelse, som skinte over hele verden. Gled deg, ærlig oppbevaring av gud-opplyst fornuft, som ser sine utvalgte overalt. Gled deg, gjennom varmen til Guds Mor av Din kjærlighet, som leder oss fra jordisk kjærlighet til Guds himmelske kjærlighet. Gled deg, ros av Pochaevskaya, vårt håp og trøst.

I stormen, inne i landet vårt, rasende fra kraften til den andre troen, forlater din forfulgte helgen Job, abbed av Dubensky, Guds mor, klosteret ditt på korset, og gjem deg for problemene i denne sjarmerende verden, gå forsiktig opp til Mount Pochaevskaya, og fall for Ditt vidunderlige bilde, og sett alt vårt håp til Deg: Guds mor, rop, hold oss ​​under Ditt tak, så ved Din hjelp kan vi alltid bli utfridd, vi synger til Gud vår Frelser: Halleluja.

Din herlighet, mest rene, ble hørt raskt i alle nære og fjerne land, da en Ismaili som fant klosteret i Pochaev, en fra munkene i dette klosteret, halshugget fra en tatar, tok det avhuggede hodet og som den andre Areopagitten , brakte det til ditt ikon, la dette foran henne, hvor han ga opp sin ånd i Guds hånd, og lærte alle å kalle deg: Gled deg, vår gode vokter i kroppslig lidelse. Gled deg, årvåkne vokter i åndelig sorg. Gled deg, for gjennom din kjærlighet gir alle som tilber deg med ydmykhet avkall på denne verdens velsignelser. Gled deg, for ved å følge Ditt ønske har Ditt valg av alle velsignelser fra oven blitt gitt. Glede, tilflukt og beskyttelse av de troende. Gled deg, lys og usigelig kunnskap om Guds nåde. Gled deg, ros av Pochaevskaya, vårt håp og trøst.

Ditt hellige ikon, Fruen, ble sammenlignet med den gudelignende stjernen som skinner i mørket, da den lovløse arvingen til den evig minneverdige byggeren av Pochaevsky, befalte med makt å stjele ditt bilde fra Pochaevsky-klosteret, og dette, sammen med andre ting ranet i klosteret, ble fengslet i hans Kozinsky-slott: ellers, tale, vil jeg ta det mirakuløse ikonet for meg selv, vil utlendinger ikke være i stand til å bo på det stedet, uten å kjenne kraften til den levende Gud, og heller ikke den eneste; en som kan synge: Halleluja.

Da han så vanæret til ditt hellige ikon, viste du, den mest rene, stor og strålende kraft i huset til den gudløse adelsmannen: da han av gal glede, uten å vite hva annet han skulle gjøre, kledd i hellige klær i klosteret i Pochaevsty hans stjålne kone, og sammen med henne og med andre begynte mange som var til stede ved hans kveldsmat å spotte deg, o Guds mor, i ditt mirakuløse ikon, de herjet demonen og rystet den onde kvinnen for hennes misgjerning, med hvem hun var besatt, inntil Ditt hellige Pochaev-ikon ble returnert til sin plass med all ære og salmesang herlig: Gled deg, den store konges by, avtak på toppen av himmelens fjell. Gled deg, dekke over verden, utvide skyene, overalt nærmer seg vår tilstrømning. Gled deg, urokkelig bevaring av den ortodokse troen. Gled dere, de kjetterske regimentene blir raskt og uopprettelig beseiret. Gled deg, for gjennom deg overvinner du hver haug som er pålagt Guds sinn. Gled deg, for gjennom Din nedlatenhet blir hvert sinn styrket, og fanger seg selv til Kristi lydighet. Gled deg, ros av Pochaevskaya, vårt håp og trøst.

Din prosesjon ble sett, himmelens og jordens dronning, din prosesjon ble sett, frue, i utseendet til ditt hellige ikon på fjellet Pochaevstei: som denne virkeligheten har du herliggjort i våre land i fristelsens tid, som har kommet over oss, kombinert med generasjonen av den skjebnesvangre, såkalte Berestya-unionen Må bekjenneren av den ortodokse troen og eldgamle fars fromhet, forkjemperen for himmelsk fromhet, gi din himmelske trøst, lettelse og trøst, i manifestasjonen av mirakler og tegn på mange forskjellige typer fra ditt sølibatbilde, i møte med din fiende om dine mirakler til de ortodokse, syng til Gud: Halleluja.

Oppgangen av den klareste solen på Mount Pochaevstey er så herliggjort og opphøyet, det vidunderlige ikonet til Din, Frue: før det, med ydmykhet, faller vi og ber, med takknemlighet husker vi de utallige styrker og velsignelser, av Deg, Mest Rene, mirakuløst strømmer fra den, synger, roper og roper med glede til deg: Gled deg, med det mirakuløse lyset fra ditt hellige ikon hulen til din allvelsignede helgen og vår far Job av Pochaevsky, alene fra netter jeg ber til ham foran den, lysende med ynde. Gled dere, mange som er blinde fra fysisk mørke, men også åndelige, som velsignet har opplyst. Gled dere, dere som gjenreiste den avdøde mannen og hans kone gjennom hennes bønn. Gled deg, du som mirakuløst holdt den unge mannen i den dype brønnen til Pochaev, som mirakuløst holdt ham i et tau i midten. Gled deg, du som viste en viss jøde et lys større enn solen fra ditt ikon. Gled dere, dere som har forvandlet hans vantro til troen på Kristus med dette nådens lys. Gled deg, ros av Pochaevskaya, vårt håp og trøst.

Selv om Kristus Herren og din Sønn viste i deg, den mest rene, et nytt tegn på hans nåde på fjellet Pochaevstei, hjertet til den eminente Bolyarin Theodore og Eva, den edle hustru, som med deres støtte skapte en ny, stor kirke i klosteret Pochaevstei, med kjærlighet til Ditt bilde, og dette, som Salomo i gamle dager, tilfredsstiller og pryder med alle slags behov, forherliger den eneste Gud herliggjort i deres kirker, og synger oppriktig for Ham: Halleluja.

Et forunderlig og strålende syn ble sett av deg, o Aller hellige jomfru, i ditt kloster under slaget ved Zbarazh, da du dukket opp på toppen av Mount Pochaev, og reddet Pochaev-klosteret fra invasjonen og skattleggingen av hagarerne: og dekket ditt mennesker med en hvit skinnende omophorion, Du lyttet til de åpenbare bønnene ved Din høyre hånd som stod på de himmelske skyene til den strålende Job, Pochaevs underverker, og så drev Du dine fiender tilbake og lærte alle som takknemlig husker dette usigelige fenomenet å ringe Du: Gled deg, menneskehetens forbeder, mer standhaftig enn uforgjengelig standhaftig. Gled deg, den mest trofaste forsvareren av det ortodokse folket, mer enn noen annen, tok bort det uovervinnelige. Gled deg, tordnende lyn, som alltid slår med usynlige piler fiender av den kristne tro. Gled deg, agarernes piler, rettet mot deg i Pochaev fra tatarene, snu hodet tilbake. Gled deg, for av denne grunn, av hensyn til mange fra dem, aksepterte du den kristne tro, i lydighet mot klosteret i klosteret til Pochaevs, selv før din død. Gled deg, for den sanne troen, Din utfrielse, den gledelige lovsangen og takknemligheten hastet til Deg. Gled deg, ros av Pochaevskaya, vårt håp og trøst.

Det er rart og skummelt å ikke se deg, velsignede mor, da i luften, med de himmelske englene, som trekker sverd til forsvar for det ortodokse folket. Av denne grunn, skremt av ditt utseende av ondskap, flyktet jeg raskt fra klosteret Pochaev, og sang for Gud med alt om deg, frue: Halleluja.

Dere er alle fylt med frykt og håp for Deg, mange makters mor, abbed Josef av Pochaev og andre munker og verdslige mennesker på den tiden, fra tatarene i klosteret, jeg roper til Deg av hele mitt hjerte, Mor til Gud: la oss ikke se ødeleggelsen av de som tjener Deg og tilber Ditt mirakuløse ikon, men hjelp oss og befri oss fra hagarernes hender, akkurat som du noen ganger reddet den regjerende byen Konstantinopel fra den skytiske guvernøren, og du druknet troppene sine og angrep denne byen. Redd oss ​​også, vi ber til deg, rene jomfru, fra alt ondt og fra alle fiendenes innspill, synlige og usynlige, og ved din hjelp må vi bli befridd med ømhet og påkalle deg: Gled deg, vårt fedrelands allmektige forbeder . Gled deg, vårt uovervinnelige land, Voevodo. Gled deg, vår vokter over troens fristelse fra ortodoksiens fiender. Gled deg, vår mest muntre følgesvenn i motstand mot all fremmed makt. Gled deg, alltid nærværende hjelp til ortodokse kristne i alle våre saker og veier. Gled dere, for hele den russiske staten er festningen tatt bort av de uovervinnelige. Gled deg, ros av Pochaevskaya, vårt håp og trøst.

Hver natur ble forbløffet over den ubeskrivelige handlingen til Din makt, Mest Ulastelig Dame, med hvem Du på det sterkeste reddet munken av Pochaev fra fangenskap, som var i fangenskap blant de gudløse hagarerne. I den trelldommen var det som kom til tankene kirkesang og gudstjenester, som den søteste honning, på Mount Pochaevstei. Og se, jeg ber til ham alene på festen for din sovesal, o Allervelsignede, etter å ha funnet deg selv i klosteret til de mest Pochaevs, bærende lenker av fangenskap på dine hender, og med tårer bekjenner din nåde, som var på du, og med takknemlige lepper synger Gud: Halleluja.

Baktalerne av andre trosretninger og fremmede makter i våre land som profeterer, er fortsatt forvirret selv nå, selv nå, etter å ha åpenbart Ditt hellige ikon på Mount Pochaevstei, under baldakinen til gammel fromhet, selv om det hadde forblitt i hendene på de heterodokse , forråde og verdig deg til å forråde, selv så, dette, ved din makt, til den ortodokse du har vendt tilbake: vi er forbløffet over ditt usigelige blikk, vi tror og bekjenner at du har gjort dette for vår lære, og også for vår skyld glorifiserer ditt bilde. Med de samme gyldne diademer, selv fra Roma, fortjente du å bli kronet med den, og fra øst for solen til vest, roper ditt evig forherligede navn alle strålende: Gled deg, daggry av det mystiske lyset Gud. Gled deg, O lys, fra den guddommelige flammen til østlig ortodoksi, som uutslukkelig varmer oss med varmen fra dine mirakler. Gled deg, Voevodo Pochaevskaya, som fantastisk vendte hjertet til den edle greven til deg selv. Gled deg, du som ubeskrivelig inspirerte byggingen av et nytt kloster for din i ditt navn på Mount Pochaevstey. Gled deg, for ikke bare i de russiske landene, men også utenfor vårt fedrelands grenser, har du med hell hjulpet dem som påkaller deg fra ditt hellige fjell. Gled deg, for over hele verden strømmer nåden fra Ditt hellige ikon av Pochaev ubeskrivelig til de troende. Gled deg, ros av Pochaevskaya, vårt håp og trøst.

For å redde de som stoler på Deg, reddet Du Ditt kloster fra den andre troens åk, O Guds Moder, og sammen med det den gudgitte herligheten til Ditt mest rene ikon, da Du på mektigste måte returnerte Mount Pochaev til eiendommen av den ortodokse: slik at igjen, å gjøre mirakler i oss og bli herliggjort av oss, åpenbares for alle usigelig, ettersom vår hellige ortodokse kirke virkelig er én, og fra den kommer hver kilde til Guds mirakuløse nåde, og vanner alle med vannet ortodoksi og lære den eneste Gud, vår Frelser, å synge riktig: Halleluja.

Vi bekjenner virkelig muren og den uovervinnelige forbønn til Deg, Jomfrumoren, som alltid beskytter oss i alle behov og omstendigheter med sin nåde. Hvis du bare ikke hadde dukket opp, frue, og bedt for oss, hvem ville ha reddet oss fra slike vanskeligheter? som ville ha holdt oss frie til nå, i vår makt, i den hellige ortodokse kirkes bryst, vi skjuler heller ikke Dine velsignelser, men takknemlig forherliger Din barmhjertighet, og roper til Deg fra våre hjerters fylde: Gled oss ​​over å ha salvet med vann fra din sølibatfot, har du gitt mange innsikt. Gled deg, du som helbredet den unge mannen fra de giftige skorpene på kroppen hans. Gled deg, o barn som døde, som ble plassert foran ditt ikon av sine foreldre med tro, som uutsigelig ga ham tilbake til livet. Fryd deg, ikke-ortodokse lege, som våget å blasfeme deg i ditt mirakuløse ikon, og straffe deg med fryktelig galskap. Gled deg, vognføreren til en adelsmann rasende over den uvaskede henrettelsen, gjennom bønn til Deg, som ubeskrivelig befridde, Gled dere, og mor til russiske byer, Kiev fra den dødelige pesten ved Din makt, fra Ditt fjell, reddet de hellige med hell. Gled deg, ros av Pochaevskaya, vårt håp og trøst.

Alle jordens og himmelens familier synger til Deg, vår beskytter, for alle de utallige velsignelsene, tegnene og underene som Du alltid har vist til alle som tilber Deg og tilber Ditt ikon. På samme måte bringer vi, selv om vi er uverdige til å eksistere, til Deg, velsignede mor, en oppriktig hyllest av lovsang og ømhet, og i våre hjerters glede for Ditt Reneste Bilde synger vi til Gud, som er underfull. i Din skapelse fra Mount Pochaev: Alleluia.

Vi ser et lys som mottar lys for deg, Aller hellige jomfru, på ditt hellige ikon, midt i ansiktet til dine utvalgte helgener, strålene av guddommelig nåde skinner ubeskrivelig. Siden vi ble opplyst i mørket av våre synder og instruert på dydens og frelsens lyse vei, hedrer vi tittelen Deg med disse: Gled oss, gjennom bønnene til den første martyr Stefanus, til navnebroren, kronen oss med en gledens krone i våre sorger. Gled deg gjennom Abrahams forbønn, klosterets eneboer, og befri oss fra forfengeligheten til denne multi-opprørske verden. Gled deg sammen med profeten Elia og ildsjelen for Gud, og tenn ilden av uforgjengelig iver etter tro i fristelsen til vantro og annen tro i oss. Gled deg, du som sammen med martyren Mina erobret våre lidenskaper i kjødets kamper. Gled deg, vår trøst i alle sorger, gjennom den mest prisverdige Katarina den store martyrens forbønn. Gled deg, håp for de troende i motgang og sorg, forbønn fra den mest ærlige Irina og Paraskeva den salige martyr. Gled deg, ros av Pochaevskaya, vårt håp og trøst.

Med den nåde som er gitt Deg fra Din Sønn og Din Gud, og utførte mirakler, O Rene, på Ditt hellige fjell, forlot Du ikke Dine tjenere, O Frue, selv på denne tiden, men som i eldgamle tider, selv nå, i våre øyne, gir du alltid helse til de syke, opplysning for blinde, trøst for sørgende, forbønn for fornærmede, utfrielse for demoniske fra onde ånder, og for alle dem som er i vanskeligheter og forskjellige omstendigheter: fra brenning av ild, fra tyver og røvere og hemmelige mordere, fra den onde pesten fra ødeleggende og dødelige magesår, og fra gravvrak på veien, i havet og på land, vil jeg redde og bevare, og ha sammen for oss stor forbeder og utrettelig bønnebok, salige Job, abbeden og underverkeren til Pochaev, slik at vi av dem som strømmer til Deg vil motta alt som er godt og nyttig for våre sjeler, og ære Gud og den Ene, syngende takknemlig: Halleluja.

Synger din barmhjertighet, Guds mor og dine mirakler for vår frelse, fra ditt hellige fjell Pochaev, i din sunne fot og ditt mirakuløse ikon som jeg tar frem for oss, priser vi alle deg, som vår standhaftige representant og uimotståelige forbeder, og med ømhet faller vi for Ditt ikon , vi ber Din godhet: løft din hånd til Din Sønn og vår Gud, som holdes ømt i Din hånd, for at hans nåde ikke skal vike fra oss i dette livet og etter vår død, men hver og en, etter målestokken for tro og kjærlighet, vil få fra Vi har mottatt fra ham en slags trøst, lettelse og trøst, og la oss synge med takknemlighet til Deg som har vært god mot Deg og gjør mirakler for vår frelse for alltid og alltid: Gled deg, ved Dine bønner og frelser menneskeslekten fra Ditt hellige fjell. Gled deg, forbeder av hele universet med nåde fra ditt ikon. Gled deg, du som gir nyttig vann fra din fot til alle i alle behov og behov. Gled deg, livet vårt, gjennom bønnene til Din helgen Job av Pochaevsky, som sørger for det gode i alle våre behov og omstendigheter. Gled deg, fredelig slutten av livet vårt i hvilen vår, be om det. Gled deg, og etter vår død, frigjør du alle fra helvetes pinsler og leder oss inn i Din Sønns evige rike. Gled deg, ros av Pochaevskaya, vårt håp og trøst.

O All-Sung Mor, Dronning av himmel og jord! Se med Ditt barmhjertige øye på oss som står foran Ditt hellige ikon, og på alle menneskene som ber til Deg, og med Din Guds Mors bønner, befri oss fra alle problemer, ulykker og sorger, slik at vi kan leve syndfritt, fredelig og fromt i den nåværende verden, og i fremtiden vil vi bli æret alle himmelske og evige velsignelser fra Vår Herre og Frelser og Dommer, syngende til Ham som herliggjør deg på ditt hellige fjell, og av deg fra ditt hellige ikon og din fot herliggjort for alltid og noensinne: Halleluja, Halleluja, Halleluja.

(Denne kontakionen leses tre ganger, deretter ikos 1 og kontakion 1)

Bønner foran Guds mors hellige fot.

Første bønn

O Aller hellige jomfru, frue Theotokos, jeg takker Deg av hele mitt hjerte, for Du har gitt meg, Din syndige og uverdige tjener, til å vises her og tilbe på Ditt hellige fjell. Å, hvor mange velsignelser har jeg, en så stor synder, blitt belønnet med Din barmhjertighet! Jeg ser, O Mest Rene, og jeg er forferdet og min ånd smelter bort, og ser med mine egne øyne denne multi-helbredende kilden til Din nåde, som Du usigelig har åpenbart siden eldgamle tider i fotsporene til Din Hellige Fot, og ærbødig. i tilbedelse på stedet hvor ditt jomfruskap stod, ber jeg til deg, velsignet håp og frelse våre sjeler og legemer, etter å ha vasket meg med ditt sunne vann fra all urenhet av kjød og ånd, slukk med dine velsignede strømmer alle mitt hjertes lidenskaper , helbrede med dråper fra Din alltid strømmende kilde alle mine kroppslige plager, slik at jeg, undervist, helbredet og befridd av Deg, synger til Deg med all flid: Gled dere, kilde til uopphørlig glede: Gled dere, ja til og med av usigelig godhet. Gled dere, drukning av urene lyster: Gled dere, vask bort all skitt. Gled deg, den mest lysende strømmen for de troendes helse fra fjellet av den overskyggede begeret, skjenker helbredelsens nåde: Gled deg, himmelsk dugg ovenfra, send ned strømmer av visdom til dem som tørster etter sann kunnskap. Gled deg, lovprisning av Pochaevskaya, frels oss som ber til deg, vårt håp og trøst. Amen.

Andre bønn

O allbarmhjertige dame, dronning og frue, utvalgt fra alle generasjoner og velsignet av alle generasjoner, himmelske og jordiske! Se barmhjertig på dette folket som står foran ditt hellige ikon og oppriktig ber til deg, og gjennom din forbønn og forbønn med din Sønn og vår Gud, må ingen komme tomhendt herfra og bli til skamme i sitt håp, men må hver enkelt motta fra deg alt han fortjener ditt hjertes gode vilje og i henhold til ditt behov og ønske, for sjelens frelse og kroppens helse. Mest av alt, beskytt vår trofaste hær med din beskyttelse, barmhjertige mor. Se med barmhjertighet, O All-Sung Theotokos, og på dette klosteret, som bærer Ditt navn, Du har elsket det siden antikken, valgt det som Din eiendom, og uendelig flytende strømmer av helbredelse fra Ditt mirakuløse ikon, og fra alltid- flytende kilde, i fotsporet til Din fot, åpenbart for oss, og bevar den, som i gammel tid bevarte du den ved Ditt utseende, intakt og uskadd fra hagarernes voldsomme invasjon, fra ethvert påskudd og baktalelse fra fienden, slik at det aller helligste navn til Faderen og Sønnen og Den Hellige Ånd, og Din herlige sovesal, skal synges og herliggjøres i det for alltid og alltid. Amen.

Troparion av Pochaevsky, tone 4

De kristnes forbønn er ikke skammelig, forbønn til Skaperen er uforanderlig, Du dukket virkelig opp, O Theotokos, i Din helbredende fot og i Ditt mirakuløse ikon på Mount Pochaevste. Forakt ikke, o Allsyngende, stemmene til syndige bønner, men gå foran Din Mors kjærlighet for å hjelpe oss, som trofast påkaller Deg: skynd deg til bønn, akkurat som Du viste seg i gamle tider på klippen Pochaevstya, i ildstøtte. helbredende vann fra steinen, strømmende for vår frelse: strev etter bønn, og dekk oss med Din godhet og bevar oss, som noen ganger har Du fremskyndet klosteret ditt for å frelse fra invasjonen av hagarerne, som har opphørt siden, moren til Gud for dem som ærer deg.

Andre troparion til ære for ikonet til Guds mor til Pochaev, tone 4

La oss nå flittig nærme oss Guds mor med synd og ydmykhet, og la oss falle til det vidunderlige bildet av henne, som også er på Mount Pochaev: til ham, ømt og ber til dronningfruen fra dypet av våre sjeler, vi roper: O Mest Underfull Jomfru, Mor til Herren Den Høyeste, som fra gammelt av valgte Pochaev-klosteret som et sted Sin landsby! Etabler hjemlandet vårt i ortodoksi og fred, og frels alle de som står og ber til deg med en øm sjel og et angrende hjerte, foran ditt mest rene bilde med tårer. Vend ikke bort Dine tjeneres forfengelighet: For Deg er imamis eneste håp.

Storheter brukt i Pochaev Lavra

Til minne om utseendet til Guds mor på klippen Pochaevstey og opprinnelsen til sølibatfoten, på hælen til Bright Week:

Vi ærer Deg, Aller helligste jomfru, og ærer ditt utseende på Pochaevste-klippen i ildstøtten med en sølibatfot.

Vi ærer Deg, Aller hellige Jomfru, og ærer pinnsvinet på klippen til Pochaev i ildstøtten, fra steinen Ditt utseende strømmet ut helbredende vann for oss.

Vi ærer Deg, Aller hellige Jomfru, og ærer Ditt ærverdige ikon, som Du har herliggjort siden antikken på Mount Pochaev.

Til minne om Guds mors utseende over Pochaev-klosteret på dagen for hennes utfrielse fra tatarene og tyrkerne under slaget ved Zbarazh, 23. juli:

Vi ærer deg, Aller hellige jomfru, og ærer din ærefulle beskyttelse, som du reddet ditt Pochaev-kloster fra Agarian-invasjonen.

En av de viktigste helligdommene som sendes til folk er Pochaev-ikonet til Guds mor - et mirakuløst bilde assosiert med mange fantastiske fenomener og trosmirakler

Historien om det mirakuløse bildet

Ved å starte historien om hvordan Pochaev-ikonet til Guds mor dukket opp, bør man bli transportert til fjerne tider. Da Golden Horde tok over Russland, dro to ortodokse munker til Volyn. Vandrende gjennom de tette skogene oppdaget de et tilfluktssted for seg selv, det var en liten hule i Pochaevskaya-fjellet. I denne delen var landet praktisk talt ubebodd av mennesker. Tiden gikk. Munkene levde i konstante bønner med forespørsler om å frigjøre det russiske landet fra de ødeleggende angrepene til tatar-mongolene. En dag, etter en lang bønn, gikk en munk til toppen av fjellet og foran ham dukket bildet av Guds mor opp, som sto på en stein, og alt rundt henne sto i brann.

Munken ringte umiddelbart sin partner og sammen begynte de å observere dette uvanlige fenomenet. En hyrde gikk i nærheten av hulen samtidig, og han så også dette interessante fenomenet. Hyrden klatret til toppen av fjellet og falt på kne foran bildet av Jomfru Maria. Etter en tid forsvant synet. Men steinen der Guds mor dukket opp ble det virkelige beviset på at hun dukket opp for folk fordi det var et spor igjen på den fra foten hennes. Akatisten til Pochaev-ikonet til Guds mor, brukt til ærbødighet, noterer kort disse hendelsene.

Opprettelsen av Pochaev Lavra

Siden den gang har vannet som renner nær denne steinen og i dens kjølvann blitt ansett som hellig og helbredende. Hvert år kommer et stort antall pilegrimer dit for å prøve dette vannet og ta det med seg. Over tid forsvinner ikke vannet i fotavtrykket, det er fortsatt fullt.
Etter en stund ble et steinkloster og en kirke bygget i nærheten av stedet der Guds mor dukket opp. Pochaev-ikonet til Guds mor hjelper også, som også er æret som mirakuløst. Mange lister viser avtrykk på stein og fotavtrykket til den hellige jomfru.
I selve Pochaev Lavra er det et ikon av Guds mor, som har betydelig betydning for troende og ble brakt dit av Anna Goyskaya.

Anna levde på 1500-tallet og var godseier i Volyn. En gang besøkte den greske storbyen huset hennes. Hun hilste ham vennlig og viste ekte gjestfrihet. Til slutt velsignet han Anna og ga henne et gammelt ikon av jomfru Maria, som nå mottar bønner fra troende til ikonet til Guds mor, fordi Pochaev Lavra tiltrekker seg mange pilegrimer og sognebarn.

Først forlot grunneieren ikonet på hjemmeplassen hennes for bønn. Etter en stund la hun merke til at ikonet sendte ut et uvanlig lys og uvanlige, fantastiske ting skjedde i nærheten. Broren hennes Philip var blind, og etter at han leste en bønn til ikonet til Guds mor av Pochaev, ble han helbredet for denne sykdommen. Dette var det første kjente tilfellet av Pochaev Guds mor som hjalp vanlige troende.

Mirakuløse fenomener fortsetter å glede folk i dag. Det er derfor et stort antall pilegrimer drar til disse delene for å drikke litt vann og bøye seg for ikonet til Guds mor.

Mens de leser bønner, ber de om hjelp til å redde dem fra ulike sykdommer og andre ubehagelige øyeblikk i livet. Pochaev-ikonet hjelper troende med en rekke forespørsler.

Hva hjelper et ikon med?

Gjennom hele ærbødighetstiden ga ikonet til Pochaev Guds mor mennesker mange mirakler. Det er rundt seks hundre registrerte mirakler alene, og dette tallet øker stadig hvert år. Fra gammelt av har det kommet fakta om utrolige helbredelsesalternativer, som barns oppstandelse og mye mer.

Det er grunnen til at barn også anbefales å be til dette ikonet, Guds mor til Pochaev regnes som småbarns forbeder. I tillegg bruker de bønner til Pochaev-ikonet til Guds mor fra fengselet , og den mest rene jomfru hjelper de som blir anklaget ubegrunnet og forsvarer.

Gjennom historien har dette bildet vært beskytteren av troen og det russiske landet. Tross alt var det historiske perioder da lutheranere aktivt spredte sin egen tro på dette territoriet. Ikke desto mindre har ikonet til den aller helligste Theotokos av Pochaev alltid hjulpet de ortodokse.

Ikonografisk hører bildet til typen Eleus, det vil si Ømhet. Her klynget Guds mor og Kristi seg til hverandre. Dette bildet symboliserer folks ønske om Herren.

Bønn og ære for ikonet

Bønn til den aller helligste Theotokos før ikonet til hennes "Pochaevskaya":

Til deg, o Guds mor, strømmer vi, syndere, i bønn til dine mirakler, åpenbart i Det Aller Helliges Hellige Lavra, til minne om og klage over våre egne synder. Vema, Lady, Vema, siden det ikke passer for oss, syndere, å be om noe, bortsett fra at pinnsvinet, den rettferdige dommeren, skal overlate vår misgjerning til oss. For alt vi har utholdt i livet, sorger og behov, og sykdommer, som fruktene av våre fall, har vegetert oss, tillater jeg denne Gud å korrigere oss. Dessuten, med all denne sannheten og dommen, vil Herren veilede sine syndige tjenere, som i sine sorger kommer til din forbønn, den Reneste, og i sitt hjertes ømhet roper de til deg: husk ikke våre synder og misgjerninger, du gode, men løft heller din mest ærefulle hånd, presenter deg selv for din Sønn og Gud, så han kan tilgi oss grusomheten i det vi har gjort, og for våre mange uoppfylte løfter vil han ikke vende seg Hans ansikt borte fra sine tjenere, så hans nåde kan være vår frelse fra den som bidrar, han vil ikke ta den bort fra våre sjeler. For henne, frue, vær forbederen for vår frelse, og uten å forakte vår feighet, se på våre stønn, selv i våre problemer og sorger foran Ditt mirakuløse bilde. Opplys vårt sinn med ømme tanker, styrk vår tro, bekreft vårt håp, gi oss kjærlighetens søteste gave til å ta imot oss. Ved dette, Mest Rene, ved gave, og ikke ved sykdom og sorg, må vårt liv bli løftet til frelse, men beskytt vår sjel fra fortvilelse og fortvilelse, befri oss, de svake, fra problemene og behovene som kommer over oss, og baktaler menneskelige og uutholdelige sykdommer. Gi fred og velstand til det kristne livet gjennom din forbønn, O Lady, etablere den ortodokse troen i vårt land og i hele verden. Ikke forråd den apostoliske og katolske kirke til forminskelse, vedtektene til de hellige fedre er urokkelige for alltid og frelser alle som strømmer til Deg fra den fortapende gropen. Bring også kjetteriet til våre forførte brødre eller den frelsende troen på syndige lidenskaper til sann tro og omvendelse, og sammen med oss ​​tilber vi Ditt mirakuløse bilde, Din forbønn vil bli bekjent. Gi oss, Aller helligste frue Theotokos, å oppfatte sannhetens seier gjennom din forbønn mens du fortsatt er i dette livet, gi oss nådefylt glede før vår død, slik vi gjorde i gamle tider Ved ditt utseende viste du seierherrene og opplyserne av Agarianere, og vi har alle et takknemlig hjerte, sammen med englene og profetene og apostlene og med alle de hellige, og herliggjør din barmhjertighet, la oss gi ære, ære og tilbedelse i treenigheten til den besunge Gud Faderen, og Sønnen og Den Hellige Ånd, for alltid og alltid. Amen.

Kontaktion 1

Til den utvalgte guvernøren for de kristne klaner og vårt land, den mest kjente Befrieren, vil vi bringe lovsanger, trofast, samlet på Hennes hellige fjell; Men Du, som har ubeskrivelig barmhjertighet, O Lady Theotokos, avvis ikke vår bønn foran Ditt mirakuløse bilde, men i våre hjerters ømhet kaller vi til Deg: Gled oss, Lovprisning av Pochaev og hele verden, Håp og Trøst.

Ikos 1

Erkeengel Gabriel, først av alt, fryd deg over å bringe deg, O Frue, da unnfangelsen av Guds Sønn ble forkynt for deg, etter din herlige sovesal, bringer alle himmelske makter deg stadig lovprisning i Himmelen; Hvorfor skal vi, syndere, våge å forene våre stemmer med stemmene til de kroppsløse? Dessuten husker vi Din barmhjertighet for alle som omvender seg, vi åpner leppene våre med frykt og kjærlighet og sier: Gled deg, barmhjertighetens avgrunn; Gled deg, uuttømmelige kjærlighetens hav. Gled deg, gode representant for den kristne rase; Gled deg, den uknuselige veggen til Pochaev-klosteret. Gled dere, dere som tiltrekker ortodokse mennesker til Mount Pochaev med kjærlighetsbånd; Gled deg, du som driver bort all sorg fra deres sjel. Gled deg, selv det mirakuløse bildet, som en stjerne, leder oss fra Mount Pochaevsky; Gled deg, lidenskapelige bønner som tilbys henne, gjenspeiles snart. Gled deg, du som trøstet folk med ditt utseende på dette fjellet; Gled deg, du som satte fotsporet av Din fot på den for oss. Gled deg, de troendes evige frimodighet; Gled dere som tviler på det gode utsagnet. Gled deg, lovprisning av Pochaevskaya og hele verden, håp og trøst.

Kontaktion 2

Da jeg så eremitten og den enkle barfote Johannes den aller helligste Theotokos dukke opp på klippen i en ildstøtte, kysset jeg fotavtrykket til hennes fot og stenket meg selv med vannet som rant fra steinen, og ropte til Gud: Halleluja.

Ikos 2

Det misforståtte sinnet om ditt utseende, o frue, som søker i det blå håpet bekreftes, som først fra hagarerne, etter fra kjettere, du fortjente å etablere ortodoksiens høyborg på Håpets berg, av denne grunn, da du kom til Ditt hellige tempel, vi fyller våre hjerter med varm tro og sier: Gled deg, uttalelse om sann tro; Gled deg, ond tro har blitt tydelig avslørt. Gled deg, du som var kjent fra gamle tider i den neopaliske busken på Sinai; Gled deg, du som dukket opp her som en kristen i ildstøtten. Gled deg, for i den brennende hulen, med frelsens dugg, forutsa Abrahams ungdom deg. Gled deg, for gjennom vannet i Dine fotspor forkynte Du helbredende nåde. Gled deg, vårt land, ødelagt i gamle tider av hagarerne, som da ble trøstet av ditt utseende; Gled dere, og nå oppmuntrer dere de som ber her med mange tegn. Gled dere, de som omvender seg vil snart bli hørt; Gled deg, hjelp og tilflukt for de som strever. Gled deg og formaning fra de uvitende; Gled deg og styrking av de sarte. Gled deg, lovprisning av Pochaevskaya og hele verden, håp og trøst.

Kontaktion 3

Du viste kraften til dyp nåde, O frue, på Mount Pochaevstei, da du beriket stedet for ditt utseende på tre hundre år med ditt mirakuløse ikon, og ved hånden til den greske St. Neophytos, som kom fra Moskva, du først skjenket det til gutten Anna, så mottok du det fra henne til Pochaev-klosteret. Du er folket som fryder seg og synger for Gud: Halleluja.

Ikos 3

Etter å ha ditt ikon i huset ditt, Lady, gutten Anna, og etter å ha sett helbredelsen fra det av din blinde bror Philip, som ble slått av sjalusiens ånd for din ære, bygges klosteret til eremitten til Pochaev i stein i navnet til din mest ærefulle sovesal, hvor de tilber ditt mirakuløse bilde, roper til moren: Gled deg, du som har lært oss den rike skatten i ditt hellige ikon. Gled deg over å ha helliget vårt land med ditt begavede bildes hånd. Gled deg, og vend vår sjel bort fra jordisk rikdom; Gled deg, du som lærer oss å synge Guds ære. Gled deg, for dine mirakler er synlige, vi beundrer våre hjerter til Himmelen; Gled oss, for i Din bolig, som på terskelen til paradis, befinner vi oss. Gled dere, ortodokse mennesker som har trøstet dere med Ditt ikon; Gled dere, dere som kaller bedende mennesker fra alle land til Pochaev-klosteret. Gled dere, for ved dette øker troen; Gled deg, det vil drive bort motløsheten. Gled deg, evig glede for Pochaev-munkene; Gled deg, det verdslige folks skamløse håp. Gled deg, lovprisning av Pochaevskaya og hele verden, håp og trøst.

Kontaktion 4

En storm av kjettersk raseri stormet mot Ditt hellige kloster, O Frue, ved Din hånd, fengslet de onde ikonoklastene og oppfordret dem til blasfemi, og ble snart holdt tilbake av Guds vrede, mens den usynlige kraften til de uendelig festende blasfemister, som Artaxerxes og Herodes, ble kastet i dvale og sykdom, over helligdom. De som forbannet og ikke tok bort din sang: Halleluja.

Ikos 4

Da han hørte at munkene og alle folk i ortodoksien hørte at Ditt hellige ikon, etter sytti år med kjettersk fangenskap, vendte tilbake til det hellige klosteret fra de skamfulle blasfemikerne, kom Abi ut for å møte det og snudde gråten til glede, og ropte til Deg : Gled deg, tilfluktssted for kristne; Gled deg, fordømmelse av kjettere. Gled deg, Pochaev-klosteret har ikke fullstendig fratatt deg Ditt ikon; Gled dere, dere som har gjort ikonoklastenes blasfemi til skamme. Gled deg, for du lærer oss å ikke miste motet i vanskeligheter; Gled deg, for du har befalt oss å tro på Guds rettferdighet. Gled deg, som har etablert ortodoksi i vårt land; Gled deg, du som og hele universet har blitt beæret over å motta den legemliggjorte sannheten. Gled deg, etterligner av Guds tålmodighet; Gled deg, ditt folk er styrket i tålmodighet. Gled dere, for de som er ydmyke får trøst fra Deg; Gled deg, for de som er stolte blir ydmyket av deg. Gled deg, lovprisning av Pochaevskaya og hele verden, håp og trøst.

Kontaktion 5

Den gudebærende stjernen viste seg for dem som søker frelse, O Frue, og ledet disse til Sannhetens Sol, akkurat som i Ditt jordiske liv viste Representanten for Din Sønn i Kana i Galilea seg for Deg, så etter Din strålende avgang til himmelen, bønner for de trofaste fra jordens ender ble brakt for å ofre din Sønn, og her, på fjellet Pochaevstya, gir Han mangfoldige helbredelser til mennesker som roper til Gud: Halleluja.

Ikos 5

Å se mennesker på Mount Pochaev, som i eldgamle tider, som i de siste årene, blir mange helbredelser gitt av deg, i ønsket om frelse for min sjel bekrefter jeg og tilbyr varm omvendelse for mine synder, og roper til deg: Gled deg, syn for blinde og helbredelse for lamme; Gled deg, utfrielse av demoner fra demoner. Gled deg, Du som mirakuløst returnerte den fangede munken til Din bolig i luften; Gled deg, du som gjenoppstod baby Simeon gjennom den gamle kvinnens bønn. Gled deg, for i disse tegn har kraften til dine eldgamle mirakler igjen vist seg for folket; Gled deg, for helbredelse fra Ditt hellige ikon vil ikke mangle i de siste dager. Gled deg, du som gir en kilde til helbredelse over hele verden fra dine hellige ikoner; Gled dere, du som beriker dem som ber med åndelige gaver enda mer enn disse. Gled deg, som har født ortodoksi; Gled deg, til Ham strømmer hjelp og mangel på tro. Gled deg, jordisk håp; Gled deg, glede i de himmelske rekker. Gled deg, lovprisning av Pochaevskaya og hele verden, håp og trøst.

Kontaktion 6

Hagarerne, forkynnere av den rene jomfruens herlighet, dukket opp ved Pochaev-klosteret og fant og forsto ikke visjonen til den mest rene Guds mor med munken Job; Da pilene som ble skutt fra dem igjen stormet mot henne, etter å ha innsett Fruens kraft og bragt omvendelse for hennes galskap, ropte hun i tro: Halleluja.

Ikos 6

Ditt syn dukket opp, O frue, på fjellet Pochaevstei, da brødrene i klosteret ble sterkt beleiret av hagarerne, med et stort bønnrop foran ditt hellige ikon og foran den ærverdige Jobs helligdom, løftet de sine bønner, mens hagarernes brødre, forferdet over dette synet og på flukt, så det med glede. Jeg sang for deg: Gled deg, vår Forløser og frelse! Gled deg, evig hjelp fra den kristne rase. Gled deg, du som drev bort de onde fiender fra din helligdom; Gled dere, du som bringer dem til omvendelse. Gled deg, selv den usynlige fiende av vår frelse skjelver; Gled deg, hun blir tilbedt av de hellige englene og de avdøde rettferdige i himmelen. Gled deg, du som mottok den ærverdige jobben med deg i bønn; Gled deg, du som brakte hagarerne til hellig dåp med din visjon. Gled dere, for ved Din gjenkomst er frykten for døden lagt til side; Gled deg, for din skyld har de gudfryktige utlendingene fra hagarerne dukket opp her. Gled deg, evig åpenbaring av sannhet; Gled dere, god formaning til dem som farer vill. Gled deg, lovprisning av Pochaevskaya og hele verden, håp og trøst.

Kontaktion 7

Den allerhelligste Theotokos ønsker å tenne ønsket om det evige liv i kristnes hjerter, helbreder de syke med sine mirakler, driver ut demoner, frigjør fangene, vekker opp de døde, slik at vi alle har forstått Guds kraft, vil hate det jordiske og ta vare på våre sjeler, og stadig rope til Gud: Halleluja.

Ikos 7

Pochaev-klosteret led nye og alvorlige ulykker, da det sammen med hele landet ble revet bort fra ortodoksien av smiger til kjetteres besittelse, men i løpet av de siste hundre og ti somrene ble det raskt overgitt til ortodokse utlendinger og tok bort den ærverdige Jobs hellige relikvier under skjeppen, falt for det mirakuløse bildet av Fruen og sa: Gled deg, ortodoksiens forsvarer. Gled deg, anklager for kjettere. Gled deg, du som ikke helt har forlatt din bolig; Gled deg, du som lærer oss gudsfrykt. Gled deg, for gjennom Din forbønn har Volyn-landet vendt tilbake til ortodoksien; Gled deg, for fra de eldgamle årene har mange kjettere blitt korrigert ved din formaning. Gled deg, du som nok en gang kaller Dine trofaste til bønn til Din hellige Lavra; Gled deg, lær de vantro her å tilbe den mer ortodokse helligdommen. Gled dere, selv de rettferdige og de rettferdige synger uavbrutt; Gled dere, i Neizha strømmer også de falne i omvendelse. Gled dere, frafalne vende tilbake til troen; Gled dere, dere som har ført dem som er ført til sannhetens lys. Gled deg, lovprisning av Pochaevskaya og hele verden, håp og trøst.

Kontaktion 8

Vi ser et merkelig mirakel om deg, Guds mor, siden den fysiske helsen til dine hellige ikoner blir helbredet ved å kysse og drysse Pochaev-vann, så sjelens lidenskaper blir tatt bort av visjonen om din helligdom, troen blir bekreftet og ømhet i våre hjerter er fylt, synger for Gud: Halleluja.

Ikos 8

Alt uverdig har jeg blitt fylt med synder, overgitt til verdslig distraksjon og neglisjert min sjel, både ser på Ditt hellige ikon, Frue, og opplysningen fra henne til de utallige menneskene som kommer hit, og ser at jeg skynder meg igjen på stien om frelse og i mitt hjertes glede synger jeg til Tisitsa: Gled deg, renhetens skatt; Gled deg, nådens avgrunn. Gled deg, du som bringer bønner til Din Sønn for de trofaste; Gled dere, dere som ikke avviser synderes bønner. Gled deg, for gjennom Deg har jeg unnsluppet mye av syndens fortvilelse; Gled deg, for de som påkaller ditt navn fra fallet til den fremmede oppgangen. Gled dere, det ikonoklastiske kjetteriet har blitt gjort til skamme i universet; Gled dere, den sanne troen til Volyn-landet er kommet tilbake. Gled dere, dere som leder sjeler til kyskhetens bragd; Gled dere, du som lærer dem som krenker å tilgi dem som krenker. Gled deg, ømhet i våre hjerter; Gled deg, våre sjelers håp. Gled deg, lovprisning av Pochaevskaya og hele verden, håp og trøst.

Kontaktion 9

Du har tilgitt alle frafall og kjetterske vandringer til det angrende folket i landet Volyn, O Lady, og igjen har du åpnet kilden til helbredelser fra Ditt mirakuløse ikon fra fotavtrykket til Din fot på Mount Pochaevstei i Din ortodokse Lavra for folket , bare hvis de bringer omvendelse for sine synder til Gud og om dine uten å nøle, vil de rope til ham: Halleluja.

Ikos 9

Grenen av Din herlighet dukket opp, O Frue, til blindhet og kromhelbredelse fra Ditt ikon, vendte tilbake til det ortodokse folket, som mottok, som en kjettersk kone til en viss syk kvinne, for å påkalle Deg om hjelp og etter helbredelse å bekjenne og kyss den sanne troen, vi roper til Deg: Gled deg, Konge Himmelske bønn: Gled deg, jordisk forbønn. Gled deg, du som vendte en viss kvinne bort fra Luthers villfarelser med helbredelse; Gled dere, dere som har overbevist alle mennesker om ortodoksiens sannhet. Gled deg, for for deg, for ortodoksiens skyld, har folk overvunnet hagarernes bedrag så mange ganger; Gled deg, for din skyld og forførelse fra latinerne har du igjen omfavnet den ortodokse tro. Gled deg, alle som lever, løfter øynene til Neizha i bønn; Gled dere, o Sør, og de som ber for de dødes hvile, ber om hjelp. Gled deg og ta bort fra livets behov de som strømmer til Deg; Gled deg, for du gir styrke til dem som tåler all slags nød. Gled deg, hjelp den Kristus-elskende hæren i kamp; Gled dere, det er god instruksjon for de militante demonene. Gled deg, lovprisning av Pochaevskaya og hele verden, håp og trøst.

Kontaktion 10

Du vil redde, den rene Guds mor, en enkel gammel kvinne som ble blindet av latin og har et lite barnebarn, som allerede er opplyst av ortodoksi, men er blendet av hennes kroppshår, og samtidig gir hun begge dem et godt ønske om å ære Hennes mirakuløse bilde på Mount Pochaevste, hvor Abi mirakuløst helbreder den blinde jenta og lærer den gamle kvinnen å bekjenne den ortodokse troen, og roper til Gud: Halleluja.

Ikos 10

Den uforgjengelige muren av sann tro dukket opp, O Frue, fordi kjettere, i likhet med kjetternes ondskap, hardnakket avviste Deg fra å forherlige Deg, som den sanne Guds mor, så ortodoksien forble i Din tro på himmelhvelvingen og fra bønnene stadig tilbys Deg, vil de ikke lenger vende seg bort, og for disse kjettere, verbet i De tør ikke ta sine egne velsignelser, men med et takknemlig hjerte vil de ikke slutte å prise Deg og si: Gled dere, for kristne er glede og trøst; Gled deg, ære og tilbe engleordenen. Gled deg, du som vender oss bort fra det smigrende og kjetterske; Gled deg, du som løfter vårt sinn til Gud ved å minne om din barmhjertighet. Gled dere, hellige apostler som kalte på himmelens skyer for Din sovesal; Gled deg, og den dagen samlet du syndige mennesker til Pochaev-fjellet i tusenvis og tusenvis for hver sommer. Gled deg, selv for kristnes skyld løftes veiens vanskelighet, som søt hvile; Gled deg, selv for latskapens skyld streber de etter å etterligne dem. Gled deg, for at munken glemmer verdens søthet ved Din nåde; Gled deg, du som ser tilbake på de forferdelige og skremmende drømmene. Gled deg, beste diadimo til Kristi kirke; Gled deg, landet vårt uovervinnelige skjold. Gled deg, lovprisning av Pochaevskaya og hele verden, håp og trøst.

Kontaktion 11

Sangen av takknemlighet om Dine gode gjerninger, O Frue, fra kristne over hele verden, steg opp som røkelse til Himmelen, stadig steg opp i tanker og vår elendige lovsang for ikke å vende seg bort fra Deg, vi ber Deg også om å gi Deg nåden av omvendelse, synger med håp til Gud: Halleluja.

Ikos 11

Lyset fra livet til midlertidig liv og evig liv, håpet viste seg for deg, frue, for en viss person i Bessarabia som måtte dø, men plutselig, etter å ha smakt på vannet fra Pochaev-helligdommen, den tidligere helsen, pinnsvinet til hans slektninger så ham, med frykt og ømhet ropte hun til Deg: Gled dere, helbredelse for de syke; Gled deg, når du hører om de som sørger. Gled deg, for ved deg drev du bort døden som kom; Gled dere, for Du har gitt oss utvilsom tro. Gled deg, for Gabriels profeti går i oppfyllelse foran våre øyne; Gled deg, for fra alle slekter, etter ditt ord, nå og alltid er du velsignet. Gled deg, Mount Pochaev, for du har helliget ditt bosted; Gled deg, som den andre Nasaret som avslørte dette. Gled dere, dere som ikke har vendt bort håpet til ingen; Gled dere, dere som tar varmt imot alle bønner. Gled deg, du som gir oss helse; Gled deg, du som leder oss til frelse. Gled deg, lovprisning av Pochaevskaya og hele verden, håp og trøst.

Kontaktion 12

Helbredelsens nåde og bønnens ømhet fra Din, Frue, strømmer fra ikonet, slik at det ikke skal være forgjeves for våre sjeler, hvis vi for syndens skyld faller i forstenet ufølsomhet; Ellers, ettersom vi har kraften til å gjenreise de døde, vekke vår åndelige død, og opplyse våre hjerter med bedre tanker, og etter å ha hatet syndig villfarelse, la oss synge for Gud: Halleluja.

Ikos 12

Når vi synger dine mirakler åpenbart i klosteret til Det Aller Helligste, ber vi deg, frue, om ikke å vende ditt ansikt bort fra landet vårt, men til alle som kommer til ditt hellige fjell og søker nåde fra deg for en god anmodning, slik at alle skal synge for Deg: Gled dere, den allrettferdige Guds soning; Gled deg, kristne har frimodighet mot Kristus. Gled deg, du som viser troens triumf i din Lavra; Gled deg, du som tenner menneskenes hjerter med kjærlighet. Gled deg, for ved eldgamle mirakler har folk blitt forsikret om å se noe slikt her; Gled deg, for dette fjellet, som det andre Sinai, har blitt herliggjort i kristne land. Gled deg, du som fødte Gud på jorden i ditt liv; Gled deg, du som løfter opp mennesker til Gud gjennom din bønn. Gled deg, O Ditt ikon, for å ha forlatt Ditt frelsesikon i Ditt kloster; Gled deg, O Ditt fotspor, fylt med helbredende vann, Som forherliget mirakler. Gled deg når du ser ned fra de himmelske høyder på dine tjenere; Gled deg, du som lærer de troende i gode gjerninger. Gled deg, lovprisning av Pochaevskaya og hele verden, håp og trøst.

Kontaktion 13

O all-sungne Kristi mor Gud, som har adoptert alle generasjoner av kristen kjærlighet til seg verdig pris, vi er forvirret til å synge for deg, vi syndere, selv om vi er overvunnet av din kjærlighet og løfter våre øyne til ditt mirakuløse bilde, vi ber til deg: i våre kamper og behov, ikke forlat dine barn, din forbønn er varme troende og rop til din sønn: Halleluja.

(Denne kontakionen leses tre ganger, deretter ikos 1 og kontakion 1)

Bønner til den aller helligste Theotokos foran hennes ikon, kalt "Pochaevskaya"

Første bønn

Å, allbarmhjertige dame, dronning og frue, utvalgt fra alle generasjoner, og velsignet av alle generasjoner, himmelske og jordiske! Se barmhjertig på dette folket som står foran Ditt hellige ikon og ber inderlig til Deg, og gjør Din forbønn og forbønn hos Din Sønn og vår Gud, så ingen skal komme herfra tomhendt og til skamme i sitt håp, men alle mottar alt fra deg, etter ditt hjertes gode vilje og etter ditt behov og ønske, for sjelens frelse og kroppens helse. Se med barmhjertighet, O All-Sung Theotokos, og på dette klosteret, som bærer Ditt navn, Du har elsket det siden antikken, etter å ha valgt det som din eiendom, og uendelige strømmer av helbredelse fra Ditt mirakuløse ikon og fra det evige- flytende kilde, i fotsporet til Din fot, åpenbart for oss, og bevar den fra enhver unnskyldning og baktalelse fra fienden, akkurat som du i gamle tider bevarte den, ved Ditt utseende, intakt og uskadd fra hagarernes voldsomme invasjon, slik at Faderens og Sønnens og Den Hellige Ånds aller helligste navn, og Din herlige sovesal, skal synges og herliggjøres i det for alltid og alltid. Amen.

Andre bønn

Vår mest velsignede dronning, mest velsignede dame, vår mor til Guds håp! Vi strømmer nå til Deg med ømhet, og med en angrende sjel og et ydmykt hjerte ber vi til Deg, den Allsyngende, foran Ditt Reneste Bilde: husk Din eldgamle generøsitet, selv fra Deg som var her, og hvordan Du noen ganger dukket opp på Chayevs klippe, i en ildstøtte, fra steinen, helbredende vann som strømmer frem, dukker opp for oss nå, o mange makters mor, og med varmen fra Guds mor, din kjærlighet, varm våre forsteinede hjerter , kjærlighetstårer og uangrende omvendelse strømmer fra øynene våre. For Du er vår eneste gudgitte forbeder: Vi ber til Deg, fri fra alle trengsler, fra all motgang, sykdom og sorg, Dine tjenere, gjennom Din store forbeder og bønnebok for oss, vår allvelsignede far Job , Din helgen Pochaevsky, hvis bønn jeg åpenbart lyttet til. Du er noen ganger i luften, når du ved ditt allherlige og forferdelige utseende har befridd ditt kloster fra hagarernes invasjon og skatt. Se med barmhjertighet, du Allsyngende, med din barmhjertige forbønns nestekjærlighet, utøs din rike barmhjertighet over hele vårt rike og land, og over hele folket: samle sammen de som er spredt, og veiled dem som er utro og av andre trosretninger i våre land på den sanne vei, etter å ha falt bort fra våre fedres fromme tro og assosiere dem med de hellige i din ortodokse og katolske kirke. Etablere fred i våre familier, støtte alderdommen, veilede de unge, oppdra babyer, stå opp for foreldreløse og enker, helbrede frihetens fanger, helbrede syke, huske dem som lever i dom og i fengsel og i fangenskap, og i det bitre arbeidet, beskytter oss fra utsiden, besøker og trøster strømmer av mirakler og tegn av mange forskjellige slag, som Du kontinuerlig utøser til alle fra Ditt hellige, sølibate ikon. Gi, O All-Velsignet, jordens fruktbarhet, luftens godhet og alle gavene som er betimelige og nyttige for oss, gjennom bønner fra Dine utvalgte hellige, Ditt nådige ansikt på Din hellige ikon omgivelser: Elias den Gud-talende, den hellige erkediakon Stefanus den førstelidende, den ærverdige Abraham den allvelsignede, og gudsmusikken Mina en martyr av mange navn, og med dem en rekke hellige og rettferdige hustruer: den mest priste Paraskeva, den salige Irene og den langmodige Hellige Katarina den store, og alle de hellige. Når vår avgang fra dette livet og gjenbosetting til evigheten er moden, dukker du opp for oss, o Allervelsignede, akkurat som du noen ganger brakte ditt kloster i sikkerhet for frelse under slaget ved Zbarazh, og ved din varme forbønn gir oss den kristne død vårt liv, smertefritt, skamløst, fredelig og de hellige mysteriene involvert; slik at vi i dette livet, nå og i fremtiden, alle vil være verdige, gjennom dine bønner, til et endeløst himmelsk liv i din elskede Sønns rike, Herren Gud og vår frelser, Jesus Kristus, ham tilhører all ære, ære og tilbedelse, for alltid og alltid. Amen.

Bønn tre

Å, aller hellige jomfru, frue Theotokos! Jeg takker Deg av hele mitt hjerte, for Du har garantert meg, Din syndige og uverdige tjener, til å vises her og tilbe på Ditt hellige fjell. Å, hvor mange velsignelser har jeg, en så stor synder, blitt belønnet med Din barmhjertighet. Jeg ser, O Mest Rene, og jeg er forferdet og min ånd smelter bort, forgjeves med mine egne øyne denne multihelbredende kilden til Din nåde, som fra gammelt av i fotsporene til Dine hellige føtter har Du usigelig åpenbart, og vi bøyer oss alle ærbødig på stedet hvor Din jomfruelige nese sto, jeg ber til Deg, velsignede håp og frelse våre sjeler og kropper: vask meg med Ditt sunne vann fra all urenhet av kjød og ånd, slukk med Dine velsignede bekker alle mitt hjertes lidenskaper, helbrede med dråper fra Din alltid strømmende kilde alle mine kroppslige plager, ja, instruert, helbredet og befridd av Deg, jeg synger for Deg med all flid: Gled dere, kilde til uopphørlig glede, fryd, kilde til usigelig vennlighet. Gled dere, drukning av urene lyster, Gled dere, skyll bort alle slags urenheter. Gled deg, den mest lysende strøm for de troendes helse fra det fjellskyggede kratt, som skjenker helbredelsens nåde, himmelsk dugg, sender ned strømmer av visdom ovenfra til dem som tørster etter sann kunnskap. Gled deg, lovprisning av Pochaevskaya, frels oss som ber til Deg, vårt håp og vår trøst. Amen.

Bønn fire

Til deg, o Guds mor, strømmer vi, syndere, bønnfullt til deg, dine mirakler i den hellige lavra av Pochayev, åpenbart med ydmykhet og beklagende våre synder. Vi, frue, vi vet, siden det ikke passer for oss syndere å be om noe, bortsett fra at den rettferdige dommer overlater våre misgjerninger til oss. Alt vi har utholdt i livet, sorger, behov og sykdommer, som fruktene av våre fall, har forsvunnet for oss, og jeg tillater dette til Gud for vår korrigering. Dessuten brakte Herren all denne sannheten og dommen til sine syndige tjenere, som i sine sorger kom til din forbønn, den mest rene, og i sitt hjertes ømhet roper de til deg: Våre synder og misgjerninger, o gode. , husk ikke, men løftet heller din ærefulle hånd Stå foran din Sønn og Gud, så det onde vi har gjort kan bli tilgitt oss, og for våre mange uoppfylte løfter, vil Han ikke vende sitt ansikt bort fra sine tjenere, og Han vil ikke ta sin nåde, som bidrar til vår frelse, fra våre sjeler. For henne, frue, vær forbederen for vår frelse, og uten å forakte vår feighet, se på våre stønn, selv i våre problemer og sorger løfter vi opp foran Ditt mirakuløse bilde. Opplys vårt sinn med ømme tanker, styrk vår tro, bekreft vårt håp, gi oss kjærlighetens søteste gave til å ta imot oss. Ved disse gavene, den mest rene, og ikke ved sykdommer og sorger, må vår mage bli opphøyet til frelse, men beskytt vår sjel fra fortvilelse og fortvilelse, befri oss som er svake fra problemene og behovene som kommer over oss, og menneskelig baktalelse og uutholdelige sykdommer. Gi fred og velstand til det kristne livet gjennom din forbønn, O Lady, etablere den ortodokse troen i vårt land, over hele verden. Ikke forråd den apostoliske og katolske kirken til fornedrelse, bevar vedtektene til de hellige for alltid, urokkelige, frels alle som kommer til Deg fra den fortapte gropen. Bring også kjetteriet til våre forførte brødre eller den frelsende troen til dem som har blitt ødelagt av syndige lidenskaper til sann tro og omvendelse, slik at sammen med oss ​​de som tilber Ditt mirakuløse bilde, vil bekjenne Din forbønn. Vouchsafe oss, O Rene Lady Theotokos, selv i denne magen sannhetens seier ved Din forbønn å se, gi oss nådefylt glede før slutten av vår oppfatning, akkurat som de eldgamle innbyggerne i gamle tider ble vist ved ditt utseende til hagarernes seire og opplysere, slik at vi alle har et takknemlig hjerte, sammen med englene og profetene og apostlene og med alle de hellige, og herliggjør Din barmhjertighet, la oss gi ære, ære og tilbedelse i treenigheten til den sang Gud Faderen og Sønnen og Den Hellige Ånd i all evighet. Amen.

Troparion til den aller helligste Theotokos foran hennes ikon, kalt "Pochaevskaya"

Troparion, tone 5

Foran Ditt hellige ikon, Frue, blir de som ber hedret med helbredelse, aksepterer kunnskapen om sann tro og avviser Hagarian-invasjonene. På samme måte, for oss som faller for deg, be om syndenes forlatelse, opplys fromhetstankene i våre hjerter og be en bønn til Din Sønn om frelse for våre sjeler.

Storhet

Vi ærer Deg, Aller hellige Jomfru, og ærer Ditt ærverdige ikon, som Du har herliggjort siden antikken på Mount Pochaev.

Pochaev-ikonet til Guds mor er den største ortodokse og katolske helligdommen, som er æret av alle ortodokse troende og presteskap, så vel som katolikker. Lovsanger er komponert til hennes ære, inkludert den ortodokse akatisten til Pochaev Guds mor. Dette ikonet anses med rette som mirakuløst fordi det ble velsignet av jomfru Maria selv og ligger på stedet der Guds mor viste seg for to munker. Ikonet ble brakt til Konstantinopel av Metropolitan Neophytos og gitt til adelskvinnen Anna Goiskaya. Det ble snart lagt merke til at broren til adelskvinnen Anna Philip ble helbredet, og snart av den nåde hun utstråler. I denne forbindelse ga Anna ikonet til munkene, som etter det mirakuløse utseendet til Guds mor slo seg ned på Pochaevskaya-fjellet. Dermed fant den kristne verden to helligdommer som fortsatt tiltrekker seg pilegrimer fra hele verden - Pochaev-ikonet og Pochaev-klosteret.

Hvordan hjelper akatisten Pochaev-ikonet til den salige jomfru Maria?

De ber til Pochaev-ikonet til Guds mor om beskyttelse mot fiendens angrep, så vel som for bevaring av troen og kirken. Hun er utstyrt med nåde som hun kan helbrede blindhet, både fysisk og åndelig. Folk som har langvarige og uhelbredelige sykdommer bør lese den russisk-ortodokse akatisten til Pochaev-ikonet til Guds mor. Hun er skytshelgen for alle de som er uskyldige, men fengslet. De ber til henne om en rask løslatelse av fangene.

Hvordan lese akatisten foran det hellige ikonet til Pochaev Guds mor

Akathist er en sjanger innen kirkekorsang av den ortodokse kirke. Den tilhører cellebønner, noe som betyr at den hovedsakelig leses hjemme uavhengig. Denne sjangeren er ikke inkludert i kirkelige liturgiske dager. I følge charteret er det bare den "store akathisten" som skal leses en gang i året, som ble skrevet til ære for Guds mor og ble grunnlaget for sjangeren som nå kalles akathisten. Akatisten til Pochaev Guds mor er utstyrt med mirakuløs kraft og stor nåde vil komme hvis du leser den på Pochaev Mountain ved fotavtrykket, som. Selvfølgelig, hvis det ikke er noen mulighet til å dra på pilegrimsreise, kan du lese akathisten til Pochaev-ikonet til Guds mor hjemme. Det er tilrådelig å lese akatisten om morgenen, når tankene fortsatt er friske og ikke belastet med hverdagslige bekymringer. En spesiell velsignelse fra presten for å lese denne akalisten er ikke nødvendig, men hvis sjelen din krever det, kan du be om det.

Russisk kristen akatist til Pochaev-ikonet til Jomfru Maria

Kontaktion nr. 1

Til den utvalgte guvernøren for de kristne klaner og vårt land, den mest kjente Befrieren, vil vi bringe lovsanger, trofast, samlet på Hennes hellige fjell; Men Du, som har ubeskrivelig barmhjertighet, O Lady Theotokos, avvis ikke vår bønn foran Ditt mirakuløse bilde, men i våre hjerters ømhet kaller vi til Deg: Gled oss, Lovprisning av Pochaev og hele verden, Håp og Trøst.

Erkeengel Gabriel, først av alt, fryd deg over å bringe deg, O Frue, da unnfangelsen av Guds Sønn ble forkynt for deg, etter din herlige sovesal, bringer alle himmelske makter deg stadig lovprisning i Himmelen; Hvorfor skal vi, syndere, våge å forene våre stemmer med stemmene til de kroppsløse? Dessuten husker vi Din barmhjertighet for alle som omvender seg, vi åpner leppene våre med frykt og kjærlighet og sier: Gled deg, barmhjertighetens avgrunn; Gled deg, uuttømmelige kjærlighetens hav. Gled deg, gode representant for den kristne rase; Gled deg, den uknuselige veggen til Pochaev-klosteret. Gled dere, dere som tiltrekker ortodokse mennesker til Mount Pochaev med kjærlighetsbånd; Gled deg, du som driver bort all sorg fra deres sjel. Gled deg, Han som, som en stjerne, leder oss fra Mount Pochaev; Gled deg, lidenskapelige bønner som tilbys henne, gjenspeiles snart. Gled deg, du som trøstet folk med ditt utseende på dette fjellet; Gled deg, du som satte fotsporet av Din fot på den for oss. Gled deg, de troendes evige frimodighet; Gled dere som tviler på det gode utsagnet. Gled deg, lovprisning av Pochaevskaya og hele verden, håp og trøst.

Kontaktion nr. 2

Da jeg så eremitten og den enkle barfote Johannes den aller helligste Theotokos dukke opp på klippen i en ildstøtte, kysset jeg fotavtrykket til hennes fot og stenket meg selv med vannet som rant fra steinen, og ropte til Gud: Halleluja.

Det misforståtte sinnet om ditt utseende, o frue, som søker i det blå håpet bekreftes, som først fra hagarerne, etter fra kjettere, du fortjente å etablere ortodoksiens høyborg på Håpets berg, av denne grunn, da du kom til Ditt hellige tempel, vi fyller våre hjerter med varm tro og sier: Gled deg, uttalelse om sann tro; Gled deg, ond tro har blitt tydelig avslørt. Gled deg, du som var kjent fra gamle tider i den neopaliske busken på Sinai; Gled deg, du som dukket opp her som en kristen i ildstøtten. Gled deg, for i den brennende hulen, med frelsens dugg, forutsa Abrahams ungdom deg. Gled deg, for gjennom vannet i Dine fotspor forkynte Du helbredende nåde. Gled deg, vårt land, ødelagt i gamle tider av hagarerne, som da ble trøstet av ditt utseende; Gled dere, og nå oppmuntrer dere de som ber her med mange tegn. Gled dere, de som omvender seg vil snart bli hørt; Gled deg, hjelp og tilflukt for de som strever. Gled deg og formaning fra de uvitende; Gled deg og styrking av de sarte. Gled deg, lovprisning av Pochaevskaya og hele verden, håp og trøst.

Kontaktion nr. 3

Du viste kraften til dyp nåde, O frue, på Mount Pochaevstei, da du beriket stedet for ditt utseende på tre hundre år med ditt mirakuløse ikon, og ved hånden til den greske St. Neophytos, som kom fra Moskva, du først skjenket det til gutten Anna, så mottok du det fra henne til Pochaev-klosteret. Du er folket som fryder seg og synger for Gud: Halleluja.

Etter å ha ditt ikon i huset ditt, Lady, gutten Anna, og etter å ha sett helbredelsen fra det av din blinde bror Philip, som ble slått av sjalusiens ånd for din ære, bygges klosteret til eremitten til Pochaev i stein i navnet til din mest ærefulle sovesal, hvor de tilber ditt mirakuløse bilde, roper til moren: Gled deg, du som har lært oss den rike skatten i ditt hellige ikon. Gled deg over å ha helliget vårt land med ditt begavede bildes hånd. Gled deg, og vend vår sjel bort fra jordisk rikdom; Gled deg, du som lærer oss å synge Guds ære. Gled deg, for dine mirakler er synlige, vi beundrer våre hjerter til Himmelen; Gled oss, for i Din bolig, som på terskelen til paradis, befinner vi oss. Gled dere, ortodokse mennesker som har trøstet dere med Ditt ikon; Gled dere, dere som kaller bedende mennesker fra alle land til Pochaev-klosteret. Gled dere, for ved dette øker troen; Gled deg, det vil drive bort motløsheten. Gled deg, evig glede for Pochaev-munkene; Gled deg, det verdslige folks skamløse håp. Gled deg, lovprisning av Pochaevskaya og hele verden, håp og trøst.

Kontaktion nr. 4

En storm av kjettersk raseri stormet mot Ditt hellige kloster, O Frue, ved Din hånd, fengslet de onde ikonoklastene og oppfordret dem til blasfemi, og ble snart holdt tilbake av Guds vrede, mens den usynlige kraften til de uendelig festende blasfemister, som Artaxerxes og Herodes, ble kastet i dvale og sykdom, over helligdom. De som forbannet og ikke tok bort din sang: Halleluja.

Da han hørte at munkene og alle folk i ortodoksien hørte at Ditt hellige ikon, etter sytti år med kjettersk fangenskap, vendte tilbake til det hellige klosteret fra de skamfulle blasfemikerne, kom Abi ut for å møte det og snudde gråten til glede, og ropte til Deg : Gled deg, tilfluktssted for kristne; Gled deg, fordømmelse av kjettere. Gled deg, Pochaev-klosteret har ikke fullstendig fratatt deg Ditt ikon; Gled dere, dere som har gjort ikonoklastenes blasfemi til skamme. Gled deg, for du lærer oss å ikke miste motet i vanskeligheter; Gled deg, for du har befalt oss å tro på Guds rettferdighet. Gled deg, som har etablert ortodoksi i vårt land; Gled deg, du som og hele universet har blitt beæret over å motta den legemliggjorte sannheten. Gled deg, etterligner av Guds tålmodighet; Gled deg, ditt folk er styrket i tålmodighet. Gled dere, for de som er ydmyke får trøst fra Deg; Gled deg, for de som er stolte blir ydmyket av deg. Gled deg, lovprisning av Pochaevskaya og hele verden, håp og trøst.

Kontaktion nr. 5

Den gudebærende stjernen viste seg for dem som søker frelse, O Frue, og ledet disse til Sannhetens Sol, akkurat som i Ditt jordiske liv viste Representanten for Din Sønn i Kana i Galilea seg for Deg, så etter Din strålende avgang til himmelen, bønner for de trofaste fra jordens ender ble brakt for å ofre din Sønn, og her, på fjellet Pochaevstya, gir Han mangfoldige helbredelser til mennesker som roper til Gud: Halleluja.

Å se mennesker på Mount Pochaev, som i eldgamle tider, som i de siste årene, blir mange helbredelser gitt av deg, i ønsket om frelse for min sjel bekrefter jeg og tilbyr varm omvendelse for mine synder, og roper til deg: Gled deg, syn for blinde og helbredelse for lamme; Gled deg, utfrielse av demoner fra demoner. Gled deg, Du som mirakuløst returnerte den fangede munken til Din bolig i luften; Gled deg, du som gjenoppstod baby Simeon gjennom den gamle kvinnens bønn. Gled deg, for i disse tegn har kraften til dine eldgamle mirakler igjen vist seg for folket; Gled deg, for helbredelse fra Ditt hellige ikon vil ikke mangle i de siste dager. Gled deg, du som gir en kilde til helbredelse over hele verden fra dine hellige ikoner; Gled dere, du som beriker dem som ber med åndelige gaver enda mer enn disse. Gled deg, som har født ortodoksi; Gled deg, til Ham strømmer hjelp og mangel på tro. Gled deg, jordisk håp; Gled deg, glede i de himmelske rekker. Gled deg, lovprisning av Pochaevskaya og hele verden, håp og trøst.

Kontaktion nr. 6

Hagarerne, forkynnere av den rene jomfruens herlighet, dukket opp ved Pochaev-klosteret og fant og forsto ikke visjonen til den mest rene Guds mor med munken Job; Da pilene som ble skutt fra dem igjen stormet mot henne, etter å ha innsett Fruens kraft og bragt omvendelse for hennes galskap, ropte hun i tro: Halleluja.

Ditt syn dukket opp, O frue, på fjellet Pochaevstei, da brødrene i klosteret ble sterkt beleiret av hagarerne, med et stort bønnrop foran ditt hellige ikon og foran den ærverdige Jobs helligdom, løftet de sine bønner, mens hagarernes brødre, forferdet over dette synet og på flukt, så det med glede. Jeg sang for deg: Gled deg, vår Forløser og frelse! Gled deg, evig hjelp fra den kristne rase. Gled deg, du som drev bort de onde fiender fra din helligdom; Gled dere, du som bringer dem til omvendelse. Gled deg, selv den usynlige fiende av vår frelse skjelver; Gled deg, hun blir tilbedt av de hellige englene og de avdøde rettferdige i himmelen. Gled deg, du som mottok den ærverdige jobben med deg i bønn; Gled deg, du som brakte hagarerne til hellig dåp med din visjon. Gled dere, for ved Din gjenkomst er frykten for døden lagt til side; Gled deg, for din skyld har de gudfryktige utlendingene fra hagarerne dukket opp her. Gled deg, evig åpenbaring av sannhet; Gled dere, god formaning til dem som farer vill. Gled deg, lovprisning av Pochaevskaya og hele verden, håp og trøst.

Kontaktion nr. 7

Den allerhelligste Theotokos ønsker å tenne ønsket om det evige liv i kristnes hjerter, helbreder de syke med sine mirakler, driver ut demoner, frigjør fangene, vekker opp de døde, slik at vi alle har forstått Guds kraft, vil hate det jordiske og ta vare på våre sjeler, og stadig rope til Gud: Halleluja.

Pochaev-klosteret led nye og alvorlige ulykker, da det sammen med hele landet ble revet bort fra ortodoksien av smiger til kjetteres besittelse, men i løpet av de siste hundre og ti somrene ble det raskt overgitt til ortodokse utlendinger og tok bort den ærverdige Jobs hellige relikvier under skjeppen, falt for det mirakuløse bildet av Fruen og sa: Gled deg, ortodoksiens forsvarer. Gled deg, anklager for kjettere. Gled deg, du som ikke helt har forlatt din bolig; Gled deg, du som lærer oss gudsfrykt. Gled deg, for gjennom Din forbønn har Volyn-landet vendt tilbake til ortodoksien; Gled deg, for fra de eldgamle årene har mange kjettere blitt korrigert ved din formaning. Gled deg, du som nok en gang kaller Dine trofaste til bønn til Din hellige Lavra; Gled deg, lær de vantro her å tilbe den mer ortodokse helligdommen. Gled dere, selv de rettferdige og de rettferdige synger uavbrutt; Gled dere, i Neizha strømmer også de falne i omvendelse. Gled dere, frafalne vende tilbake til troen; Gled dere, dere som har ført dem som er ført til sannhetens lys. Gled deg, lovprisning av Pochaevskaya og hele verden, håp og trøst.

Kontaktion nr. 8

Vi ser et merkelig mirakel om deg, Guds mor, siden den fysiske helsen til dine hellige ikoner blir helbredet ved å kysse og drysse Pochaev-vann, så sjelens lidenskaper blir tatt bort av visjonen om din helligdom, troen blir bekreftet og ømhet i våre hjerter er fylt, synger for Gud: Halleluja.

Alt uverdig har jeg blitt fylt med synder, overgitt til verdslig distraksjon og neglisjert min sjel, både ser på Ditt hellige ikon, Frue, og opplysningen fra henne til de utallige menneskene som kommer hit, og ser at jeg skynder meg igjen på stien om frelse og i mitt hjertes glede synger jeg til Tisitsa: Gled deg, renhetens skatt; Gled deg, nådens avgrunn. Gled deg, du som bringer bønner til Din Sønn for de trofaste; Gled dere, dere som ikke avviser synderes bønner. Gled deg, for gjennom Deg har jeg unnsluppet mye av syndens fortvilelse; Gled deg, for de som påkaller ditt navn fra fallet til den fremmede oppgangen. Gled dere, det ikonoklastiske kjetteriet har blitt gjort til skamme i universet; Gled dere, den sanne troen til Volyn-landet er kommet tilbake. Gled dere, dere som leder sjeler til kyskhetens bragd; Gled dere, du som lærer dem som krenker å tilgi dem som krenker. Gled deg, ømhet i våre hjerter; Gled deg, våre sjelers håp. Gled deg, lovprisning av Pochaevskaya og hele verden, håp og trøst.

Kontaktion nr. 9

Du har tilgitt alle frafall og kjetterske vandringer til det angrende folket i landet Volyn, O Lady, og igjen har du åpnet kilden til helbredelser fra Ditt mirakuløse ikon fra fotavtrykket til Din fot på Mount Pochaevstei i Din ortodokse Lavra for folket , bare hvis de bringer omvendelse for sine synder til Gud og om dine uten å nøle, vil de rope til ham: Halleluja.

Grenen av Din herlighet dukket opp, O Frue, til blindhet og kromhelbredelse fra Ditt ikon, vendte tilbake til det ortodokse folket, som mottok, som en kjettersk kone til en viss syk kvinne, for å påkalle Deg om hjelp og etter helbredelse å bekjenne og kyss den sanne troen, vi roper til Deg: Gled deg, Konge Himmelske bønn: Gled deg, jordisk forbønn. Gled deg, du som vendte en viss kvinne bort fra Luthers villfarelser med helbredelse; Gled dere, dere som har overbevist alle mennesker om ortodoksiens sannhet. Gled deg, for for deg, for ortodoksiens skyld, har folk overvunnet hagarernes bedrag så mange ganger; Gled deg, for din skyld og forførelse fra latinerne har du igjen omfavnet den ortodokse tro. Gled deg, alle som lever, løfter øynene til Neizha i bønn; Gled dere, o Sør, og de som ber for de dødes hvile, ber om hjelp. Gled deg og ta bort fra livets behov de som strømmer til Deg; Gled deg, for du gir styrke til dem som tåler all slags nød. Gled deg, hjelp den Kristus-elskende hæren i kamp; Gled dere, det er god instruksjon for de militante demonene. Gled deg, lovprisning av Pochaevskaya og hele verden, håp og trøst.

Kontaktion nr. 10

Du vil redde, den rene Guds mor, en enkel gammel kvinne som ble blindet av latin og har et lite barnebarn, som allerede er opplyst av ortodoksi, men er blendet av hennes kroppshår, og samtidig gir hun begge dem et godt ønske om å ære Hennes mirakuløse bilde på Mount Pochaevste, hvor Abi mirakuløst helbreder den blinde jenta og lærer den gamle kvinnen å bekjenne den ortodokse troen, og roper til Gud: Halleluja.

Den uforgjengelige muren av sann tro dukket opp, O Frue, fordi kjettere, i likhet med kjetternes ondskap, hardnakket avviste Deg fra å forherlige Deg, som den sanne Guds mor, så ortodoksien forble i Din tro på himmelhvelvingen og fra bønnene stadig tilbys Deg, vil de ikke lenger vende seg bort, og for disse kjettere, verbet i De tør ikke ta sine egne velsignelser, men med et takknemlig hjerte vil de ikke slutte å prise Deg og si: Gled dere, for kristne er glede og trøst; Gled deg, ære og tilbe engleordenen. Gled deg, du som vender oss bort fra det smigrende og kjetterske; Gled deg, du som løfter vårt sinn til Gud ved å minne om din barmhjertighet. Gled dere, hellige apostler som kalte på himmelens skyer for Din sovesal; Gled deg, og den dagen samlet du syndige mennesker til Pochaev-fjellet i tusenvis og tusenvis for hver sommer. Gled deg, selv for kristnes skyld løftes veiens vanskelighet, som søt hvile; Gled deg, selv for latskapens skyld streber de etter å etterligne dem. Gled deg, for at munken glemmer verdens søthet ved Din nåde; Gled deg, du som ser tilbake på de forferdelige og skremmende drømmene. Gled deg, beste diadimo til Kristi kirke; Gled deg, landet vårt uovervinnelige skjold. Gled deg, lovprisning av Pochaevskaya og hele verden, håp og trøst.

Kontaktion nr. 11

Sangen av takknemlighet om Dine gode gjerninger, O Frue, fra kristne over hele verden, steg opp som røkelse til Himmelen, stadig steg opp i tanker og vår elendige lovsang for ikke å vende seg bort fra Deg, vi ber Deg også om å gi Deg nåden av omvendelse, synger med håp til Gud: Halleluja.

Lyset fra livet til midlertidig liv og evig liv, håpet viste seg for deg, frue, for en viss person i Bessarabia som måtte dø, men plutselig, etter å ha smakt på vannet fra Pochaev-helligdommen, den tidligere helsen, pinnsvinet til hans slektninger så ham, med frykt og ømhet ropte hun til Deg: Gled dere, helbredelse for de syke; Gled deg, når du hører om de som sørger. Gled deg, for ved deg drev du bort døden som kom; Gled dere, for Du har gitt oss utvilsom tro. Gled deg, for Gabriels profeti går i oppfyllelse foran våre øyne; Gled deg, for fra alle slekter, etter ditt ord, nå og alltid er du velsignet. Gled deg, Mount Pochaev, for du har helliget ditt bosted; Gled deg, som den andre Nasaret som avslørte dette. Gled dere, dere som ikke har vendt bort håpet til ingen; Gled dere, dere som tar varmt imot alle bønner. Gled deg, du som gir oss helse; Gled deg, du som leder oss til frelse. Gled deg, lovprisning av Pochaevskaya og hele verden, håp og trøst.

Kontaktion nr. 12

Helbredelsens nåde og bønnens ømhet fra Din, Frue, strømmer fra ikonet, slik at det ikke skal være forgjeves for våre sjeler, hvis vi for syndens skyld faller i forstenet ufølsomhet; Ellers, ettersom vi har kraften til å gjenreise de døde, vekke vår åndelige død, og opplyse våre hjerter med bedre tanker, og etter å ha hatet syndig villfarelse, la oss synge for Gud: Halleluja.

Når vi synger dine mirakler åpenbart i klosteret til Det Aller Helligste, ber vi deg, frue, om ikke å vende ditt ansikt bort fra landet vårt, men til alle som kommer til ditt hellige fjell og søker nåde fra deg for en god anmodning, slik at alle skal synge for Deg: Gled dere, den allrettferdige Guds soning; Gled deg, kristne har frimodighet mot Kristus. Gled deg, du som viser troens triumf i din Lavra; Gled deg, du som tenner menneskenes hjerter med kjærlighet. Gled deg, for ved eldgamle mirakler har folk blitt forsikret om å se noe slikt her; Gled deg, for dette fjellet, som det andre Sinai, har blitt herliggjort i kristne land. Gled deg, du som fødte Gud på jorden i ditt liv; Gled deg, du som løfter opp mennesker til Gud gjennom din bønn. Gled deg, O Ditt ikon, for å ha forlatt Ditt frelsesikon i Ditt kloster; Gled deg, O Ditt fotspor, fylt med helbredende vann, Som forherliget mirakler. Gled deg når du ser ned fra de himmelske høyder på dine tjenere; Gled deg, du som lærer de troende i gode gjerninger. Gled deg, lovprisning av Pochaevskaya og hele verden, håp og trøst.

Kontaktion nr. 13

O all-sungne Kristi mor Gud, som har adoptert alle generasjoner av kristen kjærlighet til seg verdig pris, vi er forvirret til å synge for deg, vi syndere, selv om vi er overvunnet av din kjærlighet og løfter våre øyne til ditt mirakuløse bilde, vi ber til deg: i våre kamper og behov, ikke forlat dine barn, din forbønn er varme troende og rop til din sønn: Halleluja.

/Denne kontakionen leses tre ganger, deretter ikos nr. 1 og kontakion nr. 1/