Beskrivelse av øynene på engelsk. Beskrivelse av en persons utseende på engelsk

En beskrivelse av en person på engelsk vil bestå av både en historie om utseende og en beskrivelse av karakter og vaner. Siden vi i leksjonene om å beskrive en venn allerede har berørt noe ordforråd angående beskrivende utseende, vil vi i denne gjenta det i forskjellige kombinasjoner og lære nye med eksempler.

Beskrivelse av utseende på engelsk

La oss se hva vi kan si om menneskehår.

Hun har langt bølget rødt hår. – Hun har langt bølget rødt hår.

Han er korthåret. – Han har kortklippet hår.

Hun har rett middels langt hår. Håret hennes er brunt. – Hun har rett hår av middels lengde. Hun er brunhåret.

Hun har skulderlangt krøllete hår. Hårfargen hennes er lys. – Hun har middels bølget hår. Hårfargen hennes er lys.

Hun har kort mørkt hår. – Hun har kort mørkt hår.

Vennligst merk: når du skriver en beskrivelse av en persons utseende på engelsk, kan vi også nevne hva slags frisyre han/hun har på seg. Som i historien om klær kan du bruke verbet ha på. For eksempel bærer hun håret på en hestehale (hun setter håret i en hestehale).

Hårlengde og farge – Hårlengde og farge

Øyne

Vi har allerede snakket om øyenfarge i tidligere leksjoner, la oss se hvilken øyeform de kommer i.

• Mandel - mandelformet.
• Rund - rund.
• Asiatisk/oppovervendt – Asiatisk (hevede hjørner).
• Nedadvendte – senkede hjørner.
• Tettsett – mye plantet.
• Bredt ansatt – tett beplantet.
• Hette – med hengende øyelokk.
• Dypliggende - dypt plantet.
• Utstående - konveks.

Utarbeide en beskrivelse av utseende på engelsk, vi kan også nevne øyevipper og øyenbryn, som kan være lange, korte, tykke, tynne og buede.

Om øyenbryn (øyenbryn) kan vi si at de har form av en myk vinkel (myk vinklet), en skarp vinkel (hardvinklet), være avrundet (rund buet) eller rette (flat).

Fysisk utseende - utseende

La oss se hvordan vi kan beskrive en persons øyne.

Hun har mandelgrønne øyne med tykke mørke øyenvipper og myke vinklede øyenbryn. – Hun har grønne mandelformede øyne med tykke mørke øyenvipper og avrundede øyenbryn.

Han har tettsittende nedadvendte øyne innrammet med tynne korte øyevipper. Han har flate øyenbryn. – Han har tette øyne med nedadvendte hjørner, innrammet av korte, sparsomme øyevipper. Han har en rett øyenbrynsform.

De blå runde øynene hennes er innrammet med lange buede øyevipper og tynne runde buede øyenbryn. – De runde blå øynene hennes er innrammet av lange, avrundede øyevipper og tynne, avrundede øyenbryn.

Hun har brede asiatiske øyne og korte mørke øyevipper. – Hun har bredt ansatt asiatiske øyne og korte mørke øyevipper.

Ansikt

La oss nå se hva som kan sies om en persons ansikt, la oss starte med det generelle - ansiktsform, det kan være:

• Oval - oval.
• Rund – rund.
• Lang - avlang.
• Firkantet - firkantet.
• Trekantet - trekant.
• Diamant - diamant.
• Hjerte - hjerte.

Når vi snakker om formen på ansiktet, er det ingen vits i å nevne hakens form i detalj om det, vi kan legge til at den er skarp (spiss), dobbel (dobbel). Du kan også beskrive formen på nesen.

• Liten og kort - liten og kort.
• Langt og smalt – langt og smalt.
• Aquiline - ørn.
• Oppskrudd - snub-nese.
• Løkformet - pæreformet.
• Heklet - hekle.
• Bred - bred.

Vi kan også nevne munnen og leppene. Om lepper kan vi si at de er fyldige (fulle) eller tynne (tynne).

La oss lage noen eksempler.

Hun har et ovalt ansikt med rund hake, stor munn og fyldige lepper. Hun har gud en kort skrudd opp nese. – Hun har en oval ansiktsform med en avrundet hake, en stor munn og fyldige lepper.

Ansiktsformen er firkantet, han har lang krokete nese og tynne lepper. – Han har en firkantet ansiktsform, en lang krokete nese og tynne lepper.

Hun har hjerteansikt, bred nese og spiss hake. Leppene hennes er fulle. – Hun har et hjerteformet ansikt, bred nese og spiss hake.

Vennligst merk: i stedet for har/har kan du si har/har fått - begge alternativene er riktige og oversettelsen endres ikke.

Ansiktsformer - ansiktsformer

Figur

Vi må også beskrive figuren og bygningen til en person. I tillegg til at en person kan være høy, kort eller middels høy, kan vi også si:

• Slank er slank.
• Petite – grasiøs, liten av vekst.
• Overvektig - overvektig.
• Plump - full.
• Atletisk - atletisk konstruksjon.
• Mager - tynn.
• Av middels bygning - middels bygning.

Menneskelige egenskaper på engelsk

Etter at vi har behandlet eksterne data, la oss begynne å beskrive karakter og personlige egenskaper, her kan vi legge til adjektiver på engelsk som karakteriserer en person, ord som beskriver utseende, men er et tegn på hvordan en person tar vare på seg selv.

• Vennlig - vennlig.
• Snill - snill.
• Nyttig - responsiv.
• Smart - smart.
• Utdannet - utdannet.
• Intelligent - smart, lærd.
• Veloppdragen - noen som vet hvordan man oppfører seg bra.
• Godt barbert - godt barbert.
• Arrogant – arrogant.
• Ryddig, ryddig - ryddig, ryddig.
• Uryddig, rotete - slurvete, uryddig.
• Fasjonabelt - fasjonabelt.
• Stilig - stilig.
• Gammeldags - gammeldags.
• Smidig – smidig, smidig.
• Greit, klønete - klønete, klønete.
• Grasiøs - grasiøs.
• Elegant – elegant.
• Hardtarbeidende - hardtarbeidende.
• Lat - lat.
• Selvsikker - selvsikker.
• Sjenert – sjenert.

Historie

La oss prøve å lage en beskrivelse på engelsk av en person med vokabularet som er oppført ovenfor.

Jeg vil fortelle deg om naboen min. Vi er gode venner med ham. Han er ganske høy, med kort rødt hår og snille blå øyne innrammet med korte røde øyevipper og tykke flate øyenbryn. Han har en atletisk bygning. Ansiktet hans er ovalt, han har en lang tynn nese og tynne lepper. Han er veldig vennlig. Da jeg flyttet inn i huset vårt foreslo han å hjelpe meg med tingene mine. Det var slik vi møttes for første gang. Jeg merket med en gang at han er veldig elegant og stilig. Han er alltid ryddig og godt barbert. Senere fant jeg ut at han også er en veldig smart og intelligent person. Han liker å studere og dele det han allerede har lært. Det er alltid interessant å snakke med ham.

Jeg vil fortelle deg om naboen min. Vi er med ham gode venner. Han er ganske høy, har kort rødt hår og snille blå øyne, innrammet av korte røde øyevipper og tykke, rette øyenbryn. Han har en atletisk bygning. Han har en oval ansiktsform, lang tynn nese og tynne lepper. Han er veldig vennlig. Da jeg flyttet inn i huset vårt, tilbød han seg å hjelpe meg med tingene mine. Det var slik vi møttes første gang. Jeg la umiddelbart merke til at han var veldig elegant og stilig. Han er alltid ryddig og godt barbert. Senere fant jeg ut at han også er en veldig smart og lærd person. Han liker å lære og dele det han har lært så langt. Det er alltid interessant å snakke med ham.

Å beskrive en persons karakter på engelsk kan kreve kunnskap om mange ord, legg til nytt vokabular fra videoen i ordboken din:

Du vil sannsynligvis trenge ord og uttrykk som vil hjelpe deg å komponere beskrivelse av en persons utseende på engelsk. Vi anbefaler deg å ta hensyn ikke bare til ordforråd, men også til eksempler. Tross alt kan de være et utmerket grunnlag for å lage dine egne forslag.

Ord for å beskrive en persons utseende på engelsk

La oss starte med de vanligste ordene for som beskriver en persons utseende på engelsk. Hvis vennen din ser bra ut, kan du glede henne med følgende leksikale enheter: vakker (kjekk), pen (kjekk), fantastisk (fantastisk), attraktiv (attraktiv), nydelig (spektakulær), pen (attraktiv). For å understreke at en mann ser bra ut og ikke en kvinne, bruker de vanligvis kjekk (kjekk). Du kan også bruke pen Og attraktive. Hva om du plutselig trenger å understreke det motsatte? Huske stygg (stygg, stygg) Og skjemmende (skjemmende).

Når du beskriver en persons utseende på engelsk, ikke glem å ta hensyn til følgende punkter:

1. Høyde

høy (høy), kort (lav), ganske høy (ganske høy), middels høyde (gjennomsnittlig høyde)

2. Figur

slank (slank), feit (tykk), mager (mager), tynn (tynn), lubben (full, lubben)

3. Alder

ung (ung), gammel (gammel), middelaldrende (middelaldrende)

4. Ansikt

rund, oval, tynn, en dobbel hake, lang nese, rett nese, skrudd nese

5. Hår

lang (lang), kort (kort), krøllete (krøllet), skallet (skallet), rett (rett), uryddig (uryddig), hårklipp (hårklipp), frisyre (damefrisyre)

6. Hårfarge

en blond, lyshåret, lys, brunhåret, mørkhåret, rød, grå

Hvordan beskrive en persons utseende på engelsk?

La oss nå rette oppmerksomheten mot eksempler på Hvordan Kan beskrive en persons utseende på engelsk.

Dette er en ung mann. Han er ganske attraktiv. Fyren er middels høy. Han ser sliten ut. Han har kort mørkt hår. Ansiktet hans er ovalt. Nesen hans er skrudd opp. Den unge mannen er tynn. Han er pent kledd. Han har på seg jeans, skjorte, t-skjorte og treningssko.

Dette er en ung mann. Han er ganske attraktiv. Fyren er gjennomsnittlig høy. Han ser sliten ut. Han har kort mørkt hår. Ansiktet er ovalt. Nesen er skrudd opp. Den unge mannen er tynn. Han er pent kledd. Han har på seg jeans, skjorte, t-skjorte og joggesko.

Videresend >

Enrique Iglesias er en populær spansk sanger. Han har spilt inn ni album og førti singler. Enrique har vunnet mange musikkpriser, inkludert en Grammy, ti World Music Awards, fem American Music Awards, etc. Han har solgt mer enn 100 millioner plater og er en av de bestselgende spanskspråklige sangerne noensinne. Han er også kjent som skuespiller, låtskriver og produsent.

Enrique er virkelig kjekk. Han kan bevege seg og danse veldig bra. Han er høy og slank. Enrique er ganske brunaktig og bredskuldret. Armene og bena hans er lange, velformede og faste. Enrique har et muskuløst bryst og rygg. Han er mørk i huden og har fått vakker gylden brunfarge.

Enrique har tykt mørkt hår. Den er kort og rett. Enriques ansikt er også pent. Han har delikate trekk. Enrique har høy panne og tykke mørke øyenbryn. Han har uttrykksfulle øyne. De er store og brune med tykke svarte øyevipper. Han har rett nese. Leppene hans er ganske fulle. Han har høye kinnbein. Enrique har ofte skjeggstubber på kinnene.

Han går vanligvis i fasjonable ungdomsklær. Vi kan ofte se ham på scenen eller i musikkvideoene hans iført jeans og sportssko med en T-skjorte eller en skjorte. Enrique har ofte kjeder på halsen.

Enrique Iglesias er en populær spansk sanger. Han spilte inn ni album og førti singler. Enrique har vunnet mange musikkpriser, inkludert en Grammy, ti World Music Awards, fem American Music Awards, etc. Han har solgt over 100 millioner plater og er en av de bestselgende spanskspråklige artistene gjennom tidene. Han er også kjent som skuespiller, låtskriver og produsent.

Enrique er veldig hyggelig. Han beveger seg og danser godt. Han er høy og slank. Enrique er ganske muskuløs og bredskuldret. Han har lange, slanke, men sterke armer og ben. Enrique har et muskuløst bryst og rygg. Han er mørk og har en vakker gylden brunfarge.

Enrique har tykt mørkt hår. De er korte og rette. Enrique har vakre fine trekk, høy panne og tykke mørke øyenbryn. Han har uttrykksfulle øyne. De er store og brune med tykke svarte øyevipper. Han har en rett nese. Leppene hans er ganske fulle. Enrique har høye kinnben; det er ofte skjeggstubber på kinnene hans.

Han går vanligvis i fasjonable ungdomsklær. Vi kan ofte se Enrique på scenen eller i videoer kledd i jeans og sportssko, en T-skjorte eller skjorte. Han har ofte kjeder rundt halsen.

Naboen min Alex er 18 år og han er student. Alex ser ganske bra ut. Han er ikke veldig høy. Han er velbygd og har brede skuldre, solid bryst og sterk rygg. Halsen hans er ganske kort og fast.

Alex er veldig sporty; han driver med karate og løper hver dag. Derfor har han fått velutviklede muskler. Armene og bena hans er ganske korte, men de er veldig faste, fingrene er stumpe og føttene er ikke veldig store. Alex er veldig sterk; han kan lett løfte tunge ting.

Alex er blek i huden. Håret hans er rødt. Den er av middels lengde, krøllete og veldig tykk. Han har et kjekk, rundt ansikt. Pannen hans er ganske lav; han har tykke øyenbryn. Alex har knallgrønne mandelformede øyne. Nesen hans er ikke veldig stor, og den er litt snurrig. Han har små ører. Leppene hans er verken fulle eller tynne. Han er vanligvis glattbarbert og har et pent lite skjegg på haken. Som mange mennesker med rødt hår, har Alex fregner i ansiktet. Han har også fått et lite arr i pannen.

Alex bruker vanligvis fritidsklær eller sportsklær. Han liker veldig godt å bruke jeans. Han foretrekker brede blå jeans. Han liker også å bruke sportssko. Han velger ofte klær i brune, grønne eller blå farger. Disse fargene kler ham veldig godt.

Naboen min Alex er 18 år gammel. Han er student. Alex er ganske søt. Han er ikke særlig høy og godt bygget. Han har brede skuldre, et muskuløst bryst og en sterk rygg. Halsen er ganske kort og sterk.

Alex er veldig atletisk; han trener karate og jogger hver dag. Derfor har han velutviklede muskler. Han har ganske korte armer og ben, men de er veldig sterke, han har korte fingre og små føtter. Alex er veldig sterk; han løfter vekter lett.

Alex har lys hud. Han har rødt hår. De er middels lange, krøllete og veldig tykke. Han har et vakkert rundt ansikt. Alex har en ganske lav panne; han har tykke øyenbryn. Alex har knallgrønne mandelformede øyne. Nesen hans er ikke veldig stor og er litt oppovervendt. Han har små ører. Leppene hans er ikke fulle, men heller ikke tynne. Alex er vanligvis glattbarbert; han har et lite, pent skjegg på haken. Som mange mennesker med rødt hår, har Alex fregner i ansiktet. Han har også et lite arr i pannen.

Når vi kommuniserer på engelsk, må vi ofte beskrive noe, og dette gjelder ofte en persons utseende. Evnen til å beskrive deg selv eller en annen person riktig og vakkert vil være nyttig for deg både når du kommuniserer om hverdagslige emner og når du består forskjellige eksamener, fordi skaperne av tester virkelig elsker dette emnet. Tidligere skrev vi om nyttige adjektiver som kan være nyttige når man skal beskrive filmer og bøker. Her finner du de 150 mest populære og vanlige ordene for å beskrive en persons utseende.

Stille spørsmål og svare på dem

Først, la oss lære hvordan du stiller et spørsmål om en persons utseende. Uttrykket vi oftest bruker for dette er: Hvordan ser han/hun ut? Oversatt til russisk som "Hvordan ser han/hun ut?" Hvis du blir bedt om å beskrive utseendet ditt, vil spørsmålet høres slik ut: Hvordan ser du ut?» Ikke glem verbet "å gjøre", som for tredje person entall (han / hun / det / noen / ingen) endres til "gjør".

Du kan med andre ord spørre om utseende slik: Hvordan vil du beskrive ditt/hans/hennes fysiske utseende?- Hvordan vil du beskrive ditt/hans/hennes utseende? Her indikerer "ville" en mer høflig og formell stil, et spørsmål du kanskje hører oftere fra en arbeidskollega enn fra venner, som i det første tilfellet.

Det er flere måter å svare på slike spørsmål. Det enkleste er å si " Jeg er / Han er / Hun er" og deretter det tilsvarende adjektivet. For eksempel:

vakker- Vakkert
hyggelig- bra
pen- søt
søt- Søt
kjekk- kjekk (om en mann)
vanlig, vanlig- vanlig
stygg- stygg
attraktive- attraktivt
uattraktivt- lite attraktivt
elegant- elegant
sjarmerende- sjarmerende
nydelig- Søt
vanlig- rustikk
frastøtende- frastøtende

Ansikt

Nå foreslår vi å "gå" gjennom ansiktstrekkene. Hvilke ord kan beskrive en persons ansikt? Som regel snakker vi om formen og fargen:

rund- runde
oval- oval
kvadrat- firkantet
lang- lang
oppblåst- oppblåst
tynn- tynn
fregnet- fregnet
rynkete- rynket
kviser- pimply
svartaktig- mørkt
solbrent / solbrun / brun- solbrun
deigaktig- smertelig blek
mager- utslitt
pock-merket- pockmarked
glattbarbert- glattbarbert
rettferdig- hvit, lys
mørk- mørkt
seig- sykt gult

Du kan snakke om ansiktstrekk ved å bruke følgende ord:

delikat- tynn
regelmessig- riktig
uregelmessig- feil
stor- stor
liten- liten
meislet- snudde
stilk- hardt

Øyne

Øynene er vinduet til sjelen, og det er veldig nyttig å vite hvordan de skal beskrives. For dette trenger vi vokabular og deres farge og form:

mandelformet- mandelformet
ivrig- innsiktsfull
posete- med poser under øynene
livlig- i live
perle- perleøyne
blå- blå, lyseblå
smal- smal
brun- brun
svulmende- konveks
tett sett- tett sett
fremspringende- konveks
oppblåst- hoven
krøllete- i rynker
rødkantet- rødmet, betent
korsøyd- kryss-øyd
rund- runde
mørk- mørkt
mørkringet- med mørke ringer (under øynene)
dyptliggende, nedslått- dyptliggende
skråstilt- skråstilt
grå- grått
grønn- grønn
hassel- mutter

Nese

La oss nå se hvilke ord som vil hjelpe oss når vi skal beskrive nesen, med andre ord hvordan den er.

flat- flat
rett- rett
aquiline- ørn
snubb- snusete
slått opp, snudd opp- snudd
hektet- hekle nese
spiss- spiss

Kinn

Når det gjelder kinnene, tar vi oftest hensyn til deres farge og form. Hvis vi vil si at en person har groper, så på engelsk høres det slik ut: groper i kinnene. Vi trenger også følgende ordforråd:

lubben/klumpet- lubben
hul / nedsenket- nedsunket
blek- blek
rødmosset- rødmosset
rosa- rosa
grovt- røff
stubb/ubarbert- ubarbert
rynkete- rynket

Du kan trene opp nytt vokabular for å beskrive en persons utseende, samt utvikle engelskkunnskaper i vår Samtaleklubber via Skype med morsmål og russisktalende skolelærere.

Munn

Når man avslutter beskrivelsen av en persons ansikt, kan man ikke unngå å nevne munnen. Så hvordan ser det ut:

stor/stor- stor
liten- liten
hekken- hardt
sterk- sterk, energisk
fast- solid
levende- uttrykksfull, livlig
tannløs- tannløs

Hår

La oss nå snakke mer detaljert om hvordan håret er. Oftest, når vi beskriver, er vi interessert i lengden, tykkelsen og fargen på håret. Følgende ordforråd vil hjelpe oss med dette:

svart- svart
blond- lys
rød- rødhårede
rødbrun- mørk rød
kastanje, kastanje-brun- kastanje
gyllen- gyllent
grå- grått
lang- lang
kort- kort
skulderlengde- opp til skuldrene
rett- rett
krøllete- krøllete
bølgete- bølget
skallet- skallet

Dialog
- Hei Kate. Hvordan går det med vennen din Mark? Han er en kunstner, ikke sant?
- Hei Tom, ja, han er en artist.
– Hva er hans siste verk?
- Han maler et portrett av en vakker kvinne.
– Hvordan ser hun ut?
- Vel, det har hun mandelformede blå øyne og kinn med groper.
- Hva med håret hennes?
- Det er det lang og det er det bølgete. Det har det gyllen farge.
– Høres så vakkert ut!

Dialog
- Hei, Kate! Hvordan går det med din venn Mark? Han er en kunstner, ikke sant?
- Hei, Tom! Ja, han er en kunstner.
– Hva er hans siste jobb?
– Han tegner et portrett vakker kvinner.
-Hvordan ser hun ut?
- Vel, det har hun mandelformede blå øyne Og groper i kinn.
-Hva med håret hennes?
- De lang Og bølgete. Det har de gyllen farge.
– Høres flott ut!

Fysikk

Nå som vi vet hvordan vi skal beskrive en persons ansikt, la oss se på kroppstypen deres. Følgende ord vil hjelpe oss å snakke om vår figur og høyde:

høy- høy
kort- kort
(av) middels høy- gjennomsnittlig høyde
mager- mager
tynn- tynn
slank- slank (omtrent en kvinne)
slank- slank (om en mann)
godt bygget- godt bygget
ryddig- grasiøs
lene- tynn
muskuløs- muskuløs
overvektig- overvektig
overvektige- overvektige
lubben- full, lubben
fett- tykk
stout- overvektige
tettvokst- tykk

Det viktigste er ikke å gjøre en feil ved å velge riktig adjektiv, for ikke å fornærme personen. Husk at "plump" eller "overvektig" høres ganske nøytralt ut, men å kalle noen "tjukk" kan virke uhøflig.

Lær

Kunnskap om vokabular om hudfarge kan være svært nyttig når man skal beskrive en person. Den inneholder følgende ord:

rettferdig- lys
mørk- mørkt
oliven- oliven
solbrun- solbrun
blek- blek
silkeaktig- silkeaktig
tørke- tørr
ujevn- frekk
glatt- glatt
babymyk- øm, som et barns
rynkete- rynket
fregnet- fregnet

Hvor mange ord trenger vi å kunne på engelsk for å kommunisere om hverdagslige og profesjonelle emner og samtidig føle oss trygge? Og viktigst av alt, hvordan utvide kunnskapen din raskt og vellykket med nytt ordforråd? Vi vet 10 effektive måter å utvide ordforrådet på.

Figur

Og den siste tingen som vil være nyttig for oss for å fullføre beskrivelsen av en person er figuren hans. Er hun grasiøs eller klønete, slank eller "potbellied"? Se etter en passende egenskap nedenfor:

grasiøs- grasiøs
smidig- fleksibel
godt laget- greit
suveren- utmerket
perfekt, flott- vakker, storslått
fantastisk- fantastisk.
en hodevender- tiltrekke oppmerksomhet, en person som folk henvender seg til.
nydelig- fabelaktig.
liten- skjør, grasiøs
ryddig- ryddig
vanlig- vanlig, umerkelig
benete- benete
mangelfull- mangelfull
klønete- klønete
formløs- formløs
godt mett- fetet
tøffe- pot-bellied, "med en mage"
dårlig laget- stygg, uforholdsmessig
tatovert(om kroppen) - tatovert

Dialog
- Jeg hørte, du har en ny kjæreste. Hvordan ser han ut?
- Det er han høy og muskuløs, egentlig godt bygget.
- Er han solbrun?
- Det har han olivenskinn som er slik glatt og litt fregnet.
- Hva med figuren hans?
- Det er det fantastisk. Han er en ekte hodevender!
– Jeg er så glad i deg!

Dialog
- Jeg hørte at du har en ny kjæreste. Hvordan ser han ut?
- Han høy Og muskuløs, Veldig godt bygget.
- Han solbrent?
- Det har han olivenskinn, Veldig myk og litt fregnet.
- Og figuren hans?
- Hun fantastisk. Han veldig attraktiv person!
– Jeg er så glad i deg!

Vi er sikre på at denne artikkelen vil bli en trofast assistent for deg, fordi emnet for å beskrive utseende, uten overdrivelse, er et av de mest populære emnene når du lærer engelsk. Lykke til!

Bonus til våre nye lesere!

Vi tilbyr en gratis individuell engelsktime via Skype.

• trene hjemme eller på jobb når som helst
• En drømmelærer som er morsom å lære og prate med
• garanti for resultater: mer enn 10 000 elever nådde målet sitt

Stor og vennlig engelsk Dom-familie

Som regel, når vi blir bedt om å beskrive en person, har vi umiddelbart et spørsmål: hva betyr de egentlig i dette tilfellet? Tross alt beskrivelse av en person på engelsk(som på russisk) kan bety at du blir bedt om å vurdere en persons utseende ( utseende), eller hans karakter ( karakter) og vaner ( vaner). Disse to kriteriene utgjør et portrett av en personlighet. Derfor, før du svarer på spørsmålet, angi hva som kreves av deg - utseende, karaktertrekk eller begge deler.

Beskrivelse av en person på engelsk: utseende

Beskrivelsen er dekket i en artikkel med samme navn på bloggen, som du finner i ""-delen. Denne artikkelen presenterer en stor mengde vokabular som kan være nødvendig for å beskrive en person på engelsk. Men vokabularkomponenten i den artikkelen er selvfølgelig ikke komplett. Det er enda flere ord og uttrykk viet til dette emnet.

For eksempel, når vi snakker om en persons alder, kan vi si at han er ung ( ung), middelaldrende ( middelaldrende), eldre ( gammel). Foruten fregner ( fregner) det kan være rynker i ansiktet ( rynker). Du kan også nevne stemmen ( stemme): melodisk ( melodiøst), ring ( skarpe) eller heshet ( sprukket). Ikke glem å nevne smilet ditt ( smil). Vi liker mennesker med oppriktige ( oppriktig), sjarmerende ( sjarmerende) eller sjarmerende ( engasjerende) smil. Og vi liker ikke når samtalepartnerens smil er uoppriktig ( kunstig), spilte ut ( tvunget) eller utspekulert ( utspekulert).

For å oppsummere i å beskrive en person på engelsk, er det nødvendig å uttrykke en mening om utseendet hans. Du kan legge til ord i ordsamlingen din for dette formålet: behagelig(hyggelig), engasjerende(sjarmerende), vinnende(attraktivt), stilig(moteriktig), nydelig utseende(utrolig) unik(unik), dapper(ryddig, godt kledd - bare om menn), vanskelig(klønete), stygg / stygt utseende(stygg), rufsete / uryddig utseende(skitten, slurvete).

For å komplettere din interessante beskrivelse av en person på engelsk, legg til noen få idiomatiske uttrykk:

• være / se selve bildet av en (mor...) – spyttebildet av moren hans
• (som) pen som et bilde- skrevet skjønnhet
• utseende er villedende- Utseendet bedrar
• i livets blomst (ens alder) / i livets beste alder- i livets beste alder
• bære / bære av ens alder godt– ser bra ut for alderen din

Uansett hvordan vi ser ut, tror mange at indre skjønnhet er viktigere enn ytre skjønnhet - Indre skjønnhet er viktigere enn fysisk.

Beskrivelse av en person på engelsk: karakter

En beskrivelse av en person på engelsk kan innebære en beskrivelse av hans personlighet, inkludert karaktertrekk ( karaktertrekk), preferanser ( preferanser) og vaner ( vaner). Som vi vet kan karaktertrekk være både positive og negative. Det er også flere kriterier for å beskrive en person på engelsk.

For det første er dette mentale evner ( intellektuell evne). Personen i dette tilfellet kan være smart ( flink / kløktig / smart), smart ( lys), ressurssterk ( smart), talentfull ( talentfulle / begavet). I fravær av slike egenskaper definerer vi en person som dum ( dum / tåpelig / hjerneløs), rustikk ( enkel), patetisk ( dumt / halvvettig), åndssvak ( daft / dum).

For det andre, når du beskriver en person på engelsk, kan du snakke om hans holdning til livet. Vi deler mennesker inn i pessimister ( pessimistisk) og optimister ( optimistisk). Noen av oss møter hendelser rolige og bekymringsløse ( avslappet og lett å gå), og den andre er spent ( anspent / nervøs). Det er derfor vi dømmer folk som svake ( svak) og sterk ( sterk). Noen er preget av overdreven mottakelighet og følsomhet ( å være sensitiv), andre forblir likegyldige ( å være ufølsom).

Et godt tillegg vil være å karakterisere en person i hans forhold til andre mennesker. I denne beskrivelsen av en person på engelsk er valget ditt av ordforråd enormt: selskapelig(kommunikativ), kranglevoren(kranglevoren), grusom / uvennlig(ond), jevnt humør(balansert), uhøflig(frekk), frekk(frekk), pålitelig(pålitelig), pålitelig(troverdig), sjalu(sjalu), misunnelig(misunnelig), type(Type), sjenerøs / bety(generøs / grådig), elskverdig(type), vurdere(oppmerksom), sjenert(sjenert), hovmodig(hovmodig).

Vel, og la oss selvfølgelig ikke glemme det fraseologiske uttrykk, som vil gjøre beskrivelsen av en person på engelsk mer levende og hjelpe samtalepartneren tydelig å forestille seg personen det gjelder:

• en brikke av den gamle blokken– Jeg har samme karakter som min far
• være en karakter- original person
• være en mann (kvinne) av en karakter– en mann (kvinne) med karakter

Listen over ord og uttrykk for å beskrive en person på engelsk fortsetter og fortsetter. Husk det grunnleggende vokabularet, og du kan enkelt mentalt tegne et portrett av personen du trenger.

Et av de enkleste, men samtidig nødvendige emnene for enhver person som lærer engelsk er beskrivelse av utseende.

Dette er det som læres umiddelbart etter at de første hilsenfrasene er mestret. Samtidig bør en beskrivelse av en persons utseende på engelsk, som på alle andre språk, være figurativ, vakker og forståelig.

Vi har allerede adjektiver som kan brukes til å beskrive en persons utseende og karakter på en fascinerende og ukonvensjonell måte. Men, som de sier, ikke et eneste adjektiv... For å formidle alle nyansene i utseende så nøyaktig som mulig, er faste uttrykk ideelle. De vil gjøre beskrivelsen livlig, levende og uttrykksfull.

Det er best å starte med et ordtak eller sitat (flere passende uttrykk venter på deg på slutten av artikkelen). Men dette er et ideelt alternativ, så du kan klare deg med aksjefrasen "Jeg vil gjerne fortelle deg om...", "Nå skal jeg fortelle deg om...". Det som følger er en beskrivelse av de vanligste funksjonene - høyde, bygning, hårfarge. Deretter kan du gå videre til spesifikke detaljer. Nedenfor gir vi en liten liste over ord og uttrykk som er nyttige når du skal beskrive utseende. Husk at misbruk av faste uttrykk og ordtak gjør talen noe kunstig og for "forberedt". Det viktigste er presentasjonssekvensen: du bør ikke hoppe fra figur til ansikt og fra benlengde til hår.

Så setninger som definitivt vil være nyttige for deg:

å være typisk for smb- typisk utseende
For eksempel: Han var typisk for en kontorist. – Han så ut som en typisk kontorist.

å se ut som smb- å se ut som noen, å være som noen
For eksempel: Denne kvinnen ser ut som Rita Hayworth.– Denne kvinnen ser ut som Rita Hayworth.

å se hver tomme...– se ut som en typisk representant for ethvert yrke eller sosial status
For eksempel: Hun så hver tomme en lærer. "Hun så ut som en lærer ned til neglene."

å ligne smb-minn noen
For eksempel: Søsteren min ligner bestemoren vår. – Søsteren min ser ut som bestemoren vår.

å være pen/kjekk– å være vakker/vakker
For eksempel: Hun er heller pen, men det er ikke broren hennes kjekk, må jeg si. "Hun er ganske pen, selv om jeg må innrømme at broren hennes er langt fra kjekk."
Vær oppmerksom på at ordet "kjekk" bare brukes i forhold til en mann, og "pen" brukes bare i forhold til en kvinne. Uttrykket "en pen mann" indikerer feminitet og kan i visse kretser oppfattes som en fornærmelse.

å se rotete ut, å se rar ut– ha et slurvete og uryddig utseende
For eksempel: Hvorfor pleier du se et rot? – Hvorfor ser du alltid slurvete ut?

å se ens alder– se akkurat din alder
For eksempel: Min mor ser ut på hennes alder men hun er fortsatt en vakker kvinne. – Moren min ser ut på hennes alder, men hun er fortsatt en vakker kvinne.

Nedenfor presenterer vi flere ordtak og uttrykk som kan fungere som epigraf hvis du ønsker å skrive en beskrivelse av utseendet ditt på engelsk.

Utseende er villedende/Utseende er villedende.– Utseendet bedrar.
Skjønnhet er i øyet til betrakteren.– Skjønnhet er i øyet til betrakteren.
Skjønnhet er bare huden dyp; godhet går til beinet.– Ikke drikk vann fra ansiktet ditt.
å gå etter utseende- møtt av klær
å dømme etter utseende- døm etter klær

Som du kan se, er det ikke en vanskelig oppgave å beskrive en persons utseende på engelsk. Det viktigste er konsistensen i presentasjonen og skjønnheten i talen. Ha vakkert engelsk!

Utseende er definitivt ikke det viktigste i en person. Imidlertid er eksterne funksjoner hvordan vi skiller mennesker fra hverandre, så disse funksjonene er viktige. Å gi noen betyr å la andre mennesker bedre forestille seg hvem vi snakker om. Denne ferdigheten er spesielt viktig i arbeidet til en forfatter eller journalist. Emnet for denne artikkelen vil være på engelsk. Eksempler vil hjelpe deg å huske ordforrådet og bedre forstå hvordan du bruker det. Du vil også bli tilbudt flere nyttige spilløvelser. Vi vil konsekvent lære å snakke om utseende, vårt eget eller andres.

Generelt utseende og alder

Det er slett ikke vanskelig å tegne et verbalt portrett med engelsk. starter med generelle data, som for eksempel kan inkludere kjønn og omtrentlig alder. Bruk følgende ordforråd:

• kvinne - kvinne;
• mann - mann;
• jente - jente, jente;
• gutt - gutt, fyr;
• fyr - fyr;
• baby - baby;
• småbarn - et barn som begynner å gå;
• barn - barn 3-10 år gammel;
• tenåring - tenåring;
• senior (eldre) kvinne / mann - eldre kvinne / mann.

Ofte, for mer spesifikt å si hvor gammel en person er, brukes ordene tidlig, midt og sent på engelsk, etterfulgt av betegnelsen tiere: 10 (tenåringer), 20 (tjueårene), 30 (trettiårene), 60 ( seksti), etc. d. Dette forstås best med spesifikke eksempler.

Han er i begynnelsen av femtiårene – han er litt over 50.

Hun er i slutten av tjueårene − Hun er over 20 (ca. 30).

En person i midten av trettiårene − En person omtrent 34-35 år gammel.

Hun er i slutten av tenårene − Hun er en tenåring på 16-17 år.

Dette gjenspeiles tydeligere i diagrammet nedenfor.

Selvfølgelig, hvis du vet den nøyaktige alderen til personen hvis utseende du beskriver, så kan du gi et tall. Men husk: i mange vestlige kulturer er det ikke vanlig å ta hensyn til hvor gammel noen er, spesielt hvis vi snakker om en kvinne.

høyde og figur

Dette emnet er også veldig sensitivt, men beskrivelser av utseende på engelsk kan ikke unngås. Nedenfor finner du en liste over ord som vil hjelpe deg. Et interessant faktum: på russisk, når vi snakker om kroppsbygning, bruker vi ofte ordet "sammensetning"; på engelsk betyr hudfarge (som vanligvis betyr ansikt).

• mørk hudfarge - mørk eller mørk hud;
• lys hudfarge - lys hud;
• garvet - garvet;
• rødmosset - rødmosset;
• blek - blek.

For å indikere vekst, bruk ordforråd:

• høy - høy;
• kort - lav;
• middels høyde - gjennomsnittlig høyde.

Når du beskriver kroppstypen din, må du være ekstremt korrekt for ikke å fornærme en person. For eksempel hvis han (hun) har overvektig, da vil de mest høflige adjektivene når du beskriver en figur være:

• fyldig – full (om menn og kvinner);
• fullverdig - komplett (hovedsakelig om kvinner).

Det er et interessant uttrykk - svingete dame. Det kan oversettes til russisk som "kvinne med kurver", "buet".

Andre ord for å beskrive feminin og:

• slank - slank;
• slank - tynn;
• godt bygget - godt bygget;
• muskulær bygget - muskuløs;
• tubby - pot-bellied, tettvokst;
• sterk - sterk.

Hår og øyne, ansiktstrekk

Alt er ganske enkelt her. Følgende liste med ord vil hjelpe deg med å lage den mest omfattende, varierte beskrivelsen av utseende på engelsk.

Hår:

• mørk - mørk;
• blond - lys;
• mørk blond, blond-brun - lysebrun;
• rød - rød;
• farget - malt;
• tykk - tykk;
• rett - rett;
• krøllete - krøllete;
• bølget - bølget;
• skulderlengde - til skuldrene;
• skallet - skallet, skallet.

Øyne:

• brun - brun;
• svart - svart;
• blå - blå;
• lyseblå - blå;
• grønn - grønn.

Nyttige setninger for å beskrive ansiktstrekk:

• tynne øyenbryn - tynne øyenbryn;
• tykke / lange øyevipper - tykke / lange øyevipper;
• fulle / tynne lepper - fulle / tynne lepper;
• snub / rett / bulbous nese - snub / rett / "potet" nese.

Spesielle funksjoner

Uten å nevne spesielle funksjoner ville en beskrivelse av utseende på engelsk være ufullstendig.

• føflekk - føflekk;
• fordypning - fordypning;
• fregner - fregner;
• rynker - rynker;
• bart - bart;
• skjegg - skjegg;
• tatovering - tatovering;
• arr - arr.

Vi trener på å beskrive utseende

Du kan spille et spill med venner som også lærer engelsk: verten ønsker til alle som er tilstede i rommet og beskriver utseendet sitt; Restens oppgave er å gjette hvem de snakker om. Denne øvelsen er nyttig når du allerede har mestret de grunnleggende frasene og talestrukturene for å lage verbalt portrett. Hvis du ikke har ferdighetene ennå, vil en god trening være å beskrive utseendet til folk på bilder (for eksempel fra magasiner): først skriftlig, deretter muntlig.

For eksempel, her er hva en beskrivelse av utseende kan være på engelsk (se bilde).

Hun er en ung pen jente i begynnelsen av tjueårene. Hun har vakre blå øyne og elegante mørke øyenbryn. Det skulderlange håret hennes er mørkebrunt og rett. Hun har fyldige lepper og bred nese. Ansiktet hennes er helt fregnet. (Dette er en ung vakker jente tjue-noe år gammel. Hun har vakre og grasiøse mørke øyenbryn. Hun har skulderlangt hår, brunt og rett. Hun har fyldige lepper og ansiktet hennes er dekket av fregner.)

Du vil sannsynligvis trenge ord og uttrykk som vil hjelpe deg å komponere beskrivelse av en persons utseende på engelsk. Vi anbefaler deg å ta hensyn ikke bare til ordforråd, men også til eksempler. Tross alt kan de være et utmerket grunnlag for å lage dine egne forslag.

Ord for å beskrive en persons utseende på engelsk

La oss starte med de vanligste ordene for som beskriver en persons utseende på engelsk. Hvis vennen din ser bra ut, kan du glede henne med følgende leksikale enheter: vakker (kjekk), pen (kjekk), fantastisk (fantastisk), attraktiv (attraktiv), nydelig (spektakulær), pen (attraktiv). For å understreke at en mann ser bra ut og ikke en kvinne, bruker de vanligvis kjekk (kjekk). Du kan også bruke pen Og attraktive. Hva om du plutselig trenger å understreke det motsatte? Huske stygg (stygg, stygg) Og skjemmende (skjemmende).

Når du beskriver en persons utseende på engelsk, ikke glem å ta hensyn til følgende punkter:

1. Høyde

høy (høy), kort (lav), ganske høy (ganske høy), middels høyde (gjennomsnittlig høyde)

2. Figur

slank (slank), feit (tykk), mager (mager), tynn (tynn), lubben (full, lubben)

3. Alder

ung (ung), gammel (gammel), middelaldrende (middelaldrende)

4. Ansikt

rund, oval, tynn, en dobbel hake, lang nese, rett nese, skrudd nese

5. Hår

lang (lang), kort (kort), krøllete (krøllet), skallet (skallet), rett (rett), uryddig (uryddig), hårklipp (hårklipp), frisyre (damefrisyre)

6. Hårfarge

en blond, lyshåret, lys, brunhåret, mørkhåret, rød, grå

Hvordan beskrive en persons utseende på engelsk?

La oss nå rette oppmerksomheten mot eksempler på Hvordan Kan beskrive en persons utseende på engelsk.

Dette er en ung mann. Han er ganske attraktiv. Fyren er middels høy. Han ser sliten ut. Han har kort mørkt hår. Ansiktet hans er ovalt. Nesen hans er skrudd opp. Den unge mannen er tynn. Han er pent kledd. Han har på seg jeans, skjorte, t-skjorte og treningssko.

Dette er en ung mann. Han er ganske attraktiv. Fyren er gjennomsnittlig høy. Han ser sliten ut. Han har kort mørkt hår. Ansiktet er ovalt. Nesen er skrudd opp. Den unge mannen er tynn. Han er pent kledd. Han har på seg jeans, skjorte, t-skjorte og joggesko.