La oss ha eksempler. Imperative setninger på engelsk

Vi bruker ordet la når vi snakker om tillatelse til å gjøre noe. Setninger med dette verbet brukes veldig ofte i dagligtale.

For eksempel:

«Hun lot oss spille til sent. Han lot meg ta fri dagen. De lot ham bli med oss."

I denne artikkelen vil vi se nærmere på hvordan du konstruerer alle typer setninger med let, og hvilke nyanser du bør være oppmerksom på.

I artikkelen vil du lære:

Bekreftende setninger med verbet la


Verbet la oversettes med "tillate/tillate". Vi bruker det når noen gir tillatelse til noen andre til å gjøre noe.

For eksempel:

Hun lot meg komme inn.

På engelsk er slike setninger enkle å konstruere.

Slik gjør du dette:

1. Vi setter hovedpersonen først i setningen- den som tillater: jeg, hun, han, de, vi.

For eksempel:

De...
De...

Viktig: Hvis hun, han kommer først, så legger vi endelsen -s til verbet: lar.

For eksempel:

De lar...
De tillater...

Hun lar...
Hun tillater...

3. Etter handlingen kommer personen som får gjøre noe.

Legg merke til hvordan pronomenene våre endres:

jeg-meg
du - du
han-ham
hun-henne
de - dem
vi-oss

Dette skjer fordi her er ikke pronomenet hovedpersonen, men er et tillegg – den handlingen er rettet mot.

For eksempel:

De lot meg...
De lot meg...

Hun lar ham...
Hun lar ham...

4. Still inn handlingen som er tillatt å gjøre.

Det eneste særegne ved slike setninger er at vi ikke setter partikkelen foran handlingen som er tillatt for en annen person (selv om den er i den opprinnelige formen).

For eksempel:

De lot meg jobbe.
De lot meg jobbe.

Hun lar ham komme.
Hun lar ham komme.

Omrisset av et slikt forslag vil være:

jeg meg
Du la du
Vi dem lese
De oss arbeid
Hun ham studere
Han lar henne
Den
den

For eksempel:

De la han ser på TV.
De lar ham se på TV.

Hun lar de bruker ordbok.
Hun lar dem bruke en ordbok.

Dannelse av bekreftende setninger i preteritum (Past Simple)

I preteritum er setningen formet på nøyaktig samme måte. Bare vi setter la i preteritum - la (formen av preteritum er nøyaktig den samme som presens) og oversetter dette verbet som "tillatt, tillatt."

Tilbudsoversikt:

Skuespiller + la + en som har lov + handling

jeg meg
Du du
Vi oss arbeid
De la dem røyk
Hun henne komme
Han ham
Den den

For eksempel:

Hun la jeg kommer inn.
Hun lot meg komme inn.

De la han ser på dette dokumentet.
De lot ham se på dette dokumentet.

Negative setninger med verbet la på engelsk

Vi kan si at vi ikke lar en annen person gjøre noe. Til dette bruker vi negative setninger.

Negasjon i slike setninger dannes ved hjelp av hjelpeverbet gjøre og den negative partikkelen ikke.

For hun og han bruker vi hjelpeverbet gjør. Vær oppmerksom på at vi ikke lenger legger til endelsen -s i la verbet.

Reduksjon:

Gjør + ikke = ikke
Gjør + ikke = gjør ikke

Tilbudsoversikt:

Skuespiller + ikke/gjør ikke + la + den som har lov + handling

jeg meg
Du du
Vi ikke dem lese
De la oss arbeid
Hun ham studere
Han ikke henne
Den
den

De ikke la oss spiller.
De lar oss ikke spille.

Hun lar ikke han røyker.
Hun lar ham ikke røyke.

Dannelse av negative setninger i preteritum (Past Simple)

For å si at noen ikke fikk gjøre noe, bruker vi hjelpeverbet gjorde og den negative partikkelen ikke.

Reduksjon:

gjorde + ikke = gjorde ikke

Tilbudsoversikt:

Skuespiller + lot ikke + den som har lov til å handle

jeg meg
Du du
Vi oss arbeid
De gjorde det ikke la dem røyk
Hun henne komme
Han ham
Den den

Han lot ikke de går på festen.
Han lot dem ikke gå på festen.

Vi lot ikke henne kjøpe den.
Vi lot henne ikke kjøpe den.

Spørresetninger med la på engelsk


For å stille et spørsmål, må hjelpeverbene gjøre/må plasseres først i setningen.

Omrisset av et slikt forslag:

Gjør/gjør + skuespiller + lar + den som har lov + handling?

jeg meg
du du
Gjøre vi oss lese
de la dem arbeid
hun henne studere
gjør det han ham
den den

gjør det han la jobber du?
Lar han deg jobbe?

Gjøre du la de spiser søtsaker.
Tillater du dem å spise søtsaker?

Dannelse av spørrende setninger i preteritum

For å spørre om noen hadde lov til å gjøre noe tidligere, bruker vi hjelpeverbet gjorde.

Omrisset av et slikt forslag:

Gjorde + skuespiller + la + en som har lov + handling?

Svært ofte er det forvirring mellom verbet la og uttrykket la oss se på bruken.

Ved å bruke uttrykket la oss på engelsk

La oss er en sammentrekning av to ord la og oss. Vanligvis brukes denne forkortelsen for kommandoer (oppfordringer til handling) i første person flertall (dvs. "vi").

Den uforkortede formen la oss kan også brukes, men vil høres veldig formell ut og bør kun brukes ved formelle anledninger.

La oss komme til møtet.
La oss komme til møtet.

Forkortelsen let's brukes i hverdagen det er en dagligdags form.

Vær oppmerksom på at vi vanligvis oversetter forkortelsen la oss til «kom igjen» og ikke «la oss».

Slike forslag er strukturert i henhold til følgende skjema:

La oss + handling

For eksempel:

La oss gå på kino.
La oss gå på kino.

La osss se denne filmen.
La oss se denne filmen.

Så vi har sett på hvordan man gir tillatelse til noen som bruker la verbet, la oss nå sette det i praksis.

Forsterkningsoppgave

Oversett følgende setninger til engelsk. Legg igjen svarene dine i kommentarfeltet.

1. Han har ikke lov til å røyke.
2. Vi lot ham gå til parken.
3. La oss prøve dette.
4. Tillater de henne å svømme?
5. Han lar oss låne bøkene hans.

jeg meg
du du
vi oss arbeid?
Gjorde de la dem røyk?

å la betyr å tillate, for eksempel:

Hun lar barna leke til klokken 22.00.

Det er også en annen betydning - "å leie ut".

Hun leier ut leiligheten sin til et ungt par.

Uansett hvor paradoksalt det kan virke, er la oss i sin betydning ikke langt fra forgjengeren.

Bruke uttrykket La oss

La oss er en forkortet form av de to ordene la og oss. Vanligvis brukes denne forkortelsen for å angi kommandoer for første person flertall (dvs. "vi"). Setninger med dette ordet ender vanligvis med et utropstegn. Men hvis teamet uttrykker minimal entusiasme, kan du kalle det en dag.

La oss invitere ham til vårt sted!

La oss gjøre det ferdig i dag.

Du trenger ikke å forkorte den - bruk den la oss, men det er bedre å gjøre dette i noen formelle sammenhenger. Som regel er fester hjemme ikke en så alvorlig begivenhet.

Så forskjellen er denne:
La oss er tredje person entall form av la.
La oss er en flertallsform av kommandoen, som er oversatt til russisk som "la oss ...".

Du kan observere bruken av de engelske ordene lets og la oss bruke eksempler:

Han slipper ut hunden hver kveld.

La oss fortelle vennene våre hele sannheten.

Hvordan teste deg selv?

For å være sikker på at du bruker ordene lar eller la oss på riktig måte, prøv å erstatte "la oss" med synonymet "tillat oss" når du bygger en kommando. Dette er selvfølgelig et tilleggsmål, men hvis du ikke er sikker. det er bedre å spille det trygt For eksempel:

Med ‘La oss’ er det nødvendig: La oss ta en matbit. - "La oss ta en matbit."

Med 'tillat oss å': Tillat oss å ta en matbit.

Det andre alternativet er fornuftig. Selvfølgelig er det for formelt, men grammatisk korrekt. Skriftlig er det usannsynlig at du erstatter «la oss» med «tillat oss å», men med tanke på denne erstatningen er det usannsynlig at du vil gjøre en feil med valget ditt.

For å huske bedre, her er en tabell med eksempler på bruk av Lets og Let's.

Bord. Eksempler på bruk av Lets og Let's.

La oss gå til kjøpesenteret.

Sally lar broren sin bruke sykkelen hennes i helgene

Gutter, la oss gå til stranden.

Ok. Vi er alle klare. La oss gå.

La oss stoppe nå og spise lunsj, skal vi?

La oss ikke krangle om penger.

Moren min lar meg komme.

Jenny lar henne gå tidlig.

Sjefen min lar meg gå tidlig.

La oss ta en drink.

Alices mor lar henne bli med oss.

Noen få notater om bruk av let's

    La oss huske det etter la oss kommer infinitiv uten partikkelen til.

    Hvis du vil lage et spørsmål "med en hale" med denne frasen, eller, som det heter på engelsk, et tag-spørsmål, så ser dette returspørsmålet slik ut - skal vi?

    Det er varmt ute. La oss gå til stranden, skal vi?

    Hvis du ønsker å avslå et slikt tilbud, må du svare «Nei, la oss ikke».

    Du må også huske det let brukes bare i presens enkel tid. Hvis du vil leke med tider, bruk dens erstatning - tillate å gjøre noe.

    De tillot oss ikke å forlate huset.

    Hun har aldri latt barna sine fortelle løgner.

Avslutningsvis, la oss merke oss at la også er .

For bedre å forstå materialet, foreslår vi at du tar en kort test på kunnskapen din om ordene lar og la oss.

Test. Hva er riktig, la oss eller la oss?

01 Hun ___ hunden ute hver morgen

02 ___ vurdere alle fakta.

03 ___ glem at dette noen gang har skjedd.

04 Google ___ du finner nettsiden du lette etter.

05 ___ se hvordan det kan gjøres.

Du bør ta hensyn til de såkalte semi-modale verbene - behov Og la. De kalles semi-modale fordi de oppfører seg på to måter i setninger. Vi kan bruke verb behov Og la som semantiske verb som bruker hjelpeverb for å konstruere negative og spørrende former for setninger. Men samtidig faller bruken deres sammen med egenskapene til det modale verbet.

La oss se på hvert verb separat:

Behov - nødvendig, nødvendig

Som et semantisk verb

Som et modalt verb

Han trenger ikke våkner tidlig, gjestene hans kommer om kvelden. — Han trenger ikke å våkne tidlig, gjestene kommer på kvelden.

jeg trenger ikke registreres kjøpet i dag, jeg har fått rabatt før. — Jeg trenger ikke registrere kjøpet i dag, jeg fikk rabatt tidligere.

gjør det han trenger å våkne tidlig for å være på flyplassen i tide? — Trenger han å våkne tidlig for å være på flyplassen i tide?

Behov jeg register mitt kjøp for å få rabatt? - Må jeg registrere kjøpet for å motta rabatten?

I positivt verb i setninger behov, som regel, brukes som et semantisk verb.

Hanbehov s til våkneopptidligtilmøtehansgjesterfraPolenitid - Han må våkne tidlig for å møte gjestene fra Polen i tide.

jegbehov til registerminkjøpetilblienrabatt. — Jeg må registrere kjøpet mitt for å motta rabatten.

La - tillate, tillate, la oss, la

For å sammenligne verbegenskaper la for modal og semantisk, studer tabellen nedenfor.

Som et semantisk verb

Som et modalt verb (brukt som "permit, la" og "la")

Alla la s sønnen hennes klokke TV før kl 22.00. – Alla lar sønnen se på TV til klokken 22.00 (Du bør ta hensyn til det faktum at i alle tilfeller etter verbetla det er nødvendig å bruke infinitiv uten partiklertil ).

La oss Alex kunngjøre vinneren. — La Alex kunngjøre vinneren.

Alla gjør det ikketla sønnen hennes klokke TV etter kl 22.00. — Alla lar ikke sønnen se på TV etter klokken 22.

La oss Alex ikke kunngjøre vinneren la Natasha gjøre den. – La Alex ikke kunngjøre vinneren, la Natasha gjøre det.

(Det er også et annet alternativ for å bruke negasjon med verbetla , bør du være oppmerksom på hvordan betydningen av setningen endres)

Don`t la Alex kunngjøre vinneren. - Ikke la Alex kunngjøre vinneren.

Dessuten verbet la har én uvanlig eiendom. Når du bruker et pronomen i den objektive kasus oss etter verbet la, altså laoss= la`s, vil det ha en insentivverdi " La oss!”.

For eksempel:

La` s finnedehøyreavgjørelse! – La oss finne den rette løsningen!

I en negativ setningikke kommer etter la`s:

La`sikke oppholdhertillang. - La oss ikke bli her lenge.

Du bør være oppmerksom på sammensetningen av delespørsmålet ved hjelp av la`s.

La oss arrangere en stor fest, skal vi? - La ossvi vil organisereluksuriøskveld, Fint?

La`sikke skanningallededokumenteren gang,skal vi ? - La oss ikke skanne alle dokumentene samtidig, ok?

"hestehale" skalvi alltid brukt med uttrykket la`s i både positive og negative setninger.

Engelsk vits

Debutanten ble skremt over utsiktene til å bli tatt inn til middag av den anerkjente statsmannen.

"Hva kan vi snakke om?" krevde hun engstelig av moren.

Etterpå, i salongen, kom hun til moren med et strålende smil.

«Han har det bra», utbrøt hun. "Vi var ikke halvveis i suppen før vi pratet koselig om loppene på italienske hoteller."

I dette emnet skal vi se på leksikalske og grammatiske måter å uttrykke kommandoer, forespørsler, invitasjoner, råd og forslag på.

    Den enkleste måten å uttrykke en ordre på er å sette verbet i imperativ stemning.

    Skynde opp!
    Lukke døren!

    Slike kommandoer ligner veldig på ordre. Og som kjent er det lite takt i bestillinger. Derfor bør du bruke denne typen kommandoer forsiktig.

    Note:

    Hvis taleren ønsker å gjøre kommandoene sine frekke for å vise sin overlegenhet, plasseres et personlig pronomen foran verbet i imperativ stemning du. Det vil si at laget blir mer målrettet.

    Den første typen kommando kan styrkes ved å bruke følgende stilistiske innretning: et hjelpeverb plasseres foran verbet i imperativ stemning gjøre. dette - stilistisk teknikk, det vil si at tilstedeværelsen av DO før verbet ikke legger til setningen ingen grammatiske endringer. Tilstedeværelsen av Do gir en ekstra nyanse av utålmodighet og irritasjon til den allerede kommanderende tonen.

    Gjøre skynd deg, vær så snill!
    Godt, vær så snill å skynd deg!

    Du kan motivere en person til handling ved å bruke fraser med et verb la. Opprinnelig et verb la oversatt som "tillat". Etter la det er et pronomen i den objektive kasus (adresser) og et verb i infinitivform uten partikkel til.

    Den vanligste setningen er La oss, som oversettes som "la/la". Dette er en ofte brukt kortform, her er den fullstendige versjonen - La oss.

    La oss spise middag. - La oss spise lunsj.
    La oss se på TV - La oss se på TV.

    Foruten pronomenet oss, c la Andre objektpronomen brukes også.

    La ham si hva han vil. - La han vil si hva han vil
    La dem forlate. - La(de) drar
    La meg tenk på det. - La meg / Gi bør jeg tenke på det

    Note

    Kun pronomen oss danner en kort form med la.

Det er to måter dannelse av negative former for fraser med la.

Første metode: negasjon lages ved å bruke et hjelpeverb med passende tid og en negativ partikkel ikke.

Ikke gjør det la dem ta pengene.

Den andre metoden, den mest brukte (vanligvis bare brukt i Present Simple): en negativ partikkel plasseres etter objektpronomenet ikke.

La dem ikke ta pengene.

Vær oppmerksom på at avhengig av metoden for å negere fraser med la deres oversettelse kan avhenge. La oss se nærmere på eksemplene som er gitt.

ikke la de tar pengene.

Hvis verbet la oversett strengt som "tillat", deretter negasjon ikke Det er her det er. Følgelig har denne setningen følgende oversettelse: " ikke tillat / la meg de burde ta pengene."

La dem ikke ta pengene vil bli oversatt litt annerledes: " La De Ikke De tar pengene."

Det er en liten, men veldig tydelig semantisk forskjell mellom oversettelsene av disse frasene.

Humør

Mood (Mood) er en grammatisk kategori som uttrykker handlingens holdning til virkeligheten etablert av taleren. Taleren kan se på handlingen som et faktum eller en begivenhet i den faktiske virkeligheten, eller som en formodet, uvirkelig, imaginær handling, eller som en ønsket handling. På engelsk, som på russisk, er det tre stemninger: indikativ, imperativ og konjunktiv.

Skjemaer Veiledende humør (Den veiledende Humør) uttrykke handlinger som reelle eller planlagte som reelle. Disse handlingene kan uttrykkes i form av alle disse typene midlertidige og sikkerhetsstillelser, som ble beskrevet ovenfor. Disse formene er grunnleggende for overføring av informasjon og kommunikasjon.

Skjemaer Subjunktiv stemning (Konjunktiven Humør) uttrykke uvirkelige eller problematiske handlinger som er forestilt i talerens fantasi som ønskelig, mulig eller forventet.

Jeg skulle ønske jeg var nå ved sjøen.Som jeg vil være på sjøen nå. (Jeg ønsker/vil ha (det) jeg var nå...)

Imperativ stemning.

Et verb i imperativ stemning uttrykker en impuls til handling i form av en ordre, forslag, råd, advarsel, forespørsel, etc.

Bekreftende form imperativstemningen sammenfaller i form med infinitiv uten partikkel til(ordbokform):

å gå

å stoppe stoppe

å lese lese

å oversette overføre

å snakke snakke

! Gå!

Stoppe! Stoppe!

Lese! Les det!

Oversett! Oversett!

Snakke! Snakke!

Tema i slike setninger fraværende. Forespørsel, bestilling, råd osv. vanligvis adressert til 2. person enhet og mange flere tall. Setningen uttales med en lavere tone på den siste understrekede stavelsen.

Fortelle meg om det.

Fortell meg meg om dette.

til tavlen!

til styret!

Komme å se oss i kveld.

Kom (de) til oss i kveld.

Negativ form uttrykke et forbud mot å utføre en handling, dannet ved hjelp av et hjelpeverb gjøre og negativ partikkel ikke. Istedenfor ikke gjør det vanligvis brukes forkortelsen ikke gjør det

[dunt]: !

Ikke snakk

Ikke snakk! Ikke åpne

døren.

Ikke åpne døren. Ikke hør

til ham.

Ikke hør på ham. Ikke røyk

her!

Ikke røyk her! Ikke vær det sint på meg.
Ikke vær sint på meg. Ikke kryss gaten her!

Ikke kryss gaten her! Styrket form. Hjelpeverb gjøre

kan også brukes i bekreftende form av imperativ stemning for å følelsesmessig forbedre forespørselen: Sitt ned.Ja sett deg ned
samme. å se oss i kveld. KomDefinitivt til oss om kvelden.

samme. og hjelp meg.

Godt,komme samtHjelp til meg!

Snu TV-apparatet av .

ned.slå av TV!

Tilgi meg, jeg mente ikke å såre deg.

GodtBeklager jeg, jeg mente ikke å fornærme deg.

Høflig form. Hvis det er ordet på slutten eller begynnelsen av en imperativ setning vennligstVennligst, så mykner bestillingen og blir til en høflig forespørsel:

Komme her, vær så snill!

Kom over her vær så snill!

Lukke døren, takk.

Lukke dør vær så snill.

Følge meg, vær så snill! Gå for meg vær så snill.
Ikke fortell noen, vær så snill. Vennligst,ikke fortell til ingen.

Bruker deg. Tilbudet er rettet til 2. part. Selv om pronomenet du, indikerer denne personen, er vanligvis ikke nevnt i insentivsetningen; dens tilstedeværelse gir insentivtilbudet et snev av følelsesmessig irritasjon:

Du stoppe snakker!

kom igjen,stoppe det skravling!

Du forlate meg alene!

ned.forlate du lar meg være i fred!

Du ta hendene dine av meg!

Kom igjenlegg den bort fra meg hendene dine!

Hvis to verb brukes, plasseres mellom dem og:

og kjøpe litt melk.

Gå og kjøp den melk.

samle ordbøkene og ta dem til biblioteket.

samle ordbøker Og ta det dem til biblioteket.

Adverb alltidAlltid Og aldrialdri er plassert foran det semantiske verbet.

Alltid huske dine feil.

Alltid huske dine feil.

Aldri si det igjen!

Aldrimer enn det Ikke snakke .

I en tekst gjenkjennes vanligvis imperativformen av fravær av emne, ordbokform(infinitiv) av verbet og vanligvis det som følger etter det direkte objekt:

Luft rommet!

Ventiler (de) rom!

Bok disse setene for i dag.

Bestille disse stedene for i dag.

Ved kontakt 3. person verb brukt la . Mellom la og verbets infinitiv er et substantiv i den generelle kasus eller et personlig pronomen i den objektive kasus (ham, henne, dem, etc.), som indikerer personen som må utføre handlingen. Verb la uttales uten aksent:

La oss ham gjøre det selv.

La Han det er ham selv vil gjøre .

La oss henne opphold her.

La hun vil forbli Her.

La oss dem snakke .

La De vil de si .

La oss La dem fortelle. Victoråpne

La vinduet. Victor vil åpne

Ved kontakt vindu. 1. person flertall ( Vi ), det vil si at når vi snakker om en oppfordring eller invitasjon til felles handling, brukes skjemaet la oss , som vanligvis forkortes til la oss , som oversettes som " La oss

La oss " (i oversettelse kan dette ordet utelates helt): 's .

. La oss gå .

La oss Gikk "s skynde

. Vi er sent ute. La oss skynde oss

La oss " (i oversettelse kan dette ordet utelates helt): . Vi er sent ute.

på kino i kveld.

La oss gå la pronomen brukes meg(selv om det skal bemerkes at denne formen ikke har noen tvingende betydning i det hele tatt):

La oss meg komme i.

La meg logge inn.

La oss meg synes.

Gi (de) synes. (La meg tenke)

La oss meg gjøre det selv.

Tillat meg gjøre det selv.

Den negative formen dannes enten ved å plassere en negativ partikkel ikke før det semantiske verbet, eller ved hjelp av ikke (ikke)- så er negasjonen rettet mot verbet la, som i dette tilfellet fullt ut beholder sin betydning som " tillate, tillate":

La oss ham ikke gjør det.

ikke la ham gjør det.

La Han Ikke gjør dette.

ikke la til ham gjør dette.

ikke la ham røyk her.

ikke tillat til ham røyk her.

La oss " (i oversettelse kan dette ordet utelates helt): ikke krangle om det.

La oss ikke krangle om det.

Bestille; råd, instruksjoner:

Våkn opp !

Våkn opp !

Sett deg ned !

Sett deg ned !

Fortsett lesning.

Fortsette lese.

Slå på lyset, Mary.

Mary,slå den på lys.

Ikke bekymre deg !

Ikke bekymre deg !

Sving høyre.

Snu det rundt høyre.

Kjøpe litt brød.

Kjøpe brød

rett fram.

rett fram.

Advarsel; forbud:

Være forsiktig.

Være oppmerksomme.

ikke gjør det den!

Ikke gjør det dette!

[dunt]: !

Ikke snakk !

Mind hodet ditt!

Ikke slå deg selv hode!

Forespørsel; invitasjon:

Ikke glem meg!

Ikke glem meg!

Hjelp meg, vær så snill.

Hjelp meg vær så snill.

Kom inn !

Vel, kom inn !

Kom inn , barn.

Kom inn , barn.

Hjelp deg!

Hjelp deg selv! !

Hjelp deg selv Ha

litt mer kaffe. Ta en drink

mer kaffe.

Tilby; ønske; banneord: La oss

gå.

Hjelp deg selv La oss ta en tur.

en fin tur!

Ha en fin tur!

til helvete!

til helvete!