Endre språk i photoshop. Hvordan sette russisk språk i Photoshop CS6: tips, anbefalinger

Mange brukere som jobber med bilder vet ikke hvordan de skal endre seg Photoshop språk.

Det er ikke overraskende - å jobbe med en av de mest populære og ikke så enkle: et stort antall funksjoner betyr en viss kompleksitet i applikasjonsgrensesnittet, og dette skaper ytterligere vanskeligheter.

Hvordan bestemme versjonen av Photoshop?

Følg instruksjonene for å finne ut hvilken versjon av editoren som er installert på din personlige datamaskin:

• start applikasjonen; vent til hovedskjermen vises;
• Klikk på "Hjelp"-fanen (kan kalles "hjelp" i noen versjoner). Den er plassert på høyre side av hovedprogrammets kontrollpanel;
• klikk på "Systeminformasjon";

• Et tekstfelt vil vises i et nytt vindu med detaljert informasjon om programmet og dets montering. Den første linjen er grunnleggende informasjon om versjonsnummer og bygg-ID. Du kan kopiere denne informasjonen til en søkemotor for å finne ut mer om installert Photoshop.

Når du vet hvilken versjon av Photoshop du bruker, kan du begynne å endre applikasjonsspråket.

Vi endrer språket i alle versjoner

Følg instruksjonene nedenfor i henhold til din versjon av redigeringsprogrammet.

Photoshop CS1 og CS2

I eldre versjoner av editoren er det vanskeligere å endre språk.

Det er ingen egen meny på programmets kontrollpanel for å endre grensesnittspråket, så brukeren indikerte versjonen han trengte ved kjøp av programmet.

Begge disse versjonene av Photoshop (CS1 og CS 2) tilbakestiller automatisk språkinnstillingene - utviklerne fikset aldri denne feilen, med henvisning til utdaterte programbygg.

På grunn av dette går programspråket stadig tilbake til standard - engelsk.

For å fikse dette problemet selv, gå til harddisk PC-en din som Photoshop-rotmappen er installert på.

Finn filer med filtypen i Application Data/Adobe-katalogen .lng– de er ansvarlige for kodingen og språket til applikasjonsgrensesnittet.

Finn alle filene som heter en.lng og slett dem fra denne mappen; la bare de filene som er relatert til det russiske språket (filer med ru-taggen).

Bare i tilfelle, ikke slett filene for alltid - lagre dem. Denne regelen gjelder for alle manipulasjoner med systemfiler av kataloger og biblioteker.

Legg merke til! Du må utføre disse handlingene mens programmet er slått av. Etter å ha slettet filene, start datamaskinen på nytt og start Photoshop igjen. I stedet for engelsk, blir grensesnittet automatisk oversatt til russisk.

CS3

Overraskende nok er den enkleste måten å endre språket i den tredje versjonen av editoren å avinstallere programmet og installere det på nytt.

I løpet av reinstallering du må velge ønsket språk og utføre installasjonen.

For å endre visningen av språkgrensesnittet uten å avinstallere programmet, kan du installere en spesiell kjeks, men dette er forbundet med en hel rekke mulige nye problemer, og erfarne brukere prøver å unngå kjeks.

Slike språk-"patcher" (miniprogrammer som plasseres på toppen av hovedapplikasjonen og "lapper" dens mindre feil) er utviklet av avanserte brukere.

Patcher er ikke et offisielt programvareprodukt, og utvikleren er ikke ansvarlig for dem. Ofte er interaksjonen til crackeren sterkt i konflikt med antivirusprogrammet, og programmet begynner å oppføre seg uforutsigbart - "krasjer", åpnes ikke, fungerer ikke riktig, etc.

Hvis du fortsatt bestemmer deg for å bruke crackeren, installer den som et vanlig program i den påkrevde rotmappen til Photoshop-programmet.

Vent til installasjonen er fullført og start datamaskinen på nytt. En god fungerende cracker kan lastes ned fra lenken - den anbefales på mange fora.

CS4 og CS5

I motsetning til tidligere versjoner, kan språket endres i Photoshop CS4.

For å gjøre dette, gå til hovedprogramvinduet, velg Rediger-fanen på hovedverktøylinjen.

Klikk deretter på Innstillinger. Deretter velger du Grensesnitt. I "Språk"-fanen velger du ønsket verdi og lagrer endringene.

I noen tilfeller brukes ikke språkinnstillingene automatisk, så det er best å starte programmet og datamaskinen på nytt for at innstillingene skal tre i kraft.

Ris. 8 – hovedvinduet i Photoshop CS4

CS6

En av de vanligste versjonene av Photoshop i dag er CS6.

Det er heller ikke uten eventyr - ofte, til tross for det første valget av et annet språk, etter installasjon og lansering av programmet for første gang, ser brukerne et helt engelskspråklig grensesnitt.

I noen tilfeller kan det hende at kodingen av enkelte tegn ikke vises riktig, så du bør endre språket slik at systemet oppdaterer alle kodinger og korrigerer unøyaktigheter.

Rekkefølgen av handlinger er den samme som i forrige avsnitt.

Følg instruksjonene:

• kjør programmet og vent til det lastes helt inn;
• på hovedmenylinjen, klikk på Rediger-fanen;
• flytt pekeren til Preferences-elementet til en popup-liste vises;
• klikk nå på Grensesnitt;

• i vinduet som åpnes, finn feltet som er ansvarlig for tekstvisningsinnstillinger (helt nederst) og velg grensesnittspråket, som vist i figuren nedenfor;

• Lukk nå programmet og start det på nytt. Photoshop vil automatisk endre språket.

CC 2014, 2015

Språkinnstillinger i Photoshop-versjoner CC 2014 og 2015 endres på samme måte som i versjon CS6.

Alle språkinnstillinger kan endres direkte ved å bruke det allerede kjente "Grensesnitt"-vinduet.

For å endre tekstvisningen, lukk programmet og åpne det igjen etter noen sekunder.

Samtidig, i SS-versjoner, endres ofte ikke språklinjen i utseende selv etter at du har valgt et nytt språk.

Hvis dette skjer og språket ikke er endret, endre språkparameteren i grensesnittvinduet igjen og lukk programmet.

Deretter går du til "Task Manager" på din personlige datamaskin og finner Photoshop i listen over kjørende prosesser.

Høyreklikk på prosessen og velg Avslutt oppgave. Prøv deretter å laste ned programmet på nytt. Alt skal fungere med det nye språket.

Note Merk: På grunn av Adobes nylige utgivelse av omfattende programvareoppdateringer, kan hovedvindustilene til enkelte versjoner av Photoshop endres. Sjekk informasjonen om siste oppdateringer og deres funksjoner på den offisielle nettsiden til utvikleren på lenken.

Instruksjoner

Hvis du først installerte den engelske versjonen av programmet, og deretter installerte lokaliseringen på toppen, kan du bruke følgende metode. Løp Adobe Photoshop, klikk på menyelementet «Rediger» > «Innstillinger» > Generelt. I vinduet som vises, velg "Grensesnitt", i feltet "Tekstalternativer for brukergrensesnitt", finn elementet "Grensesnittspråk", spesifiser "Engelsk" i det og klikk på "OK"-knappen til høyre øverste hjørne meny. Hvis du prøver å endre denne innstillingen ved først å installere den russiske versjonen av Adobe Photoshop, vil ingenting fungere: det eneste alternativet i "Grensesnittspråk"-innstillingen vil bare være russisk. I dette tilfellet kan du bruke en annen metode.

Lukk programmet og åpne Windows Utforsker og gå til katalogen C:\Program Files\Adobe\Adobe Photoshop CS5\Locales\ru_RU\Support Files. Husk at i stedet for C-stasjonen og CS5-versjonen i ditt tilfelle, kan det være andre alternativer, avhengig av hvor programmet ble installert og hva versjonen er. Opprett en ny mappe i denne katalogen, som du kan gi et hvilket som helst navn. I dette tilfellet lar du standardnavnet være "Ny mappe".

Finn filen som heter tw10428, den er ansvarlig for russifiseringen av programmet. Klipp ut og lim det inn i mappen du nettopp opprettet: Høyreklikk på filen, velg "Klipp ut", høyreklikk på mappeikonet og velg "Lim inn." Åpne Adobe Photoshop og nyt det engelske grensesnittet. Husk at i tidligere versjoner av programmet, for eksempel i CS2, vil en lignende operasjon også måtte gjøres med tw12508-filen. Sammen med tw10428 vil den være plassert i katalogen C:\Program Files\Adobe\Adobe Photoshop CS5 (64 Bit)\Required.

Video om emnet

Vær oppmerksom på

Hvis du trenger å returnere det russiske språket til programmet, gjør det motsatte: kutt tw10428-filen fra "New Folder" og lim den inn igjen i C:\Program Files\Adobe\Adobe Photoshop CS5\Locales\ru_RU\Support Files.

Tips 2: Hvordan endre det russiske språket i Photoshop til engelsk

Noen forfattere av Adobe Photoshop tutorials er mer støttende for sine lesere og, sammen med å nevne engelske navn knapper og kommandoer, nevner også russen. Men hva hvis ikke? Jeg må endre språket i Photoshop til engelsk.

Instruksjoner

Den første metoden kan brukes av de som opprinnelig installerte den engelskspråklige "Photoshop" og deretter installerte en lokalisator på den. Klikk på menyelementet "Rediger" > "Innstillinger" > "Generelt" (eller bruk hurtigtastene Ctrl+K), velg fanen "Grensesnitt", finn feltet "Tekstalternativer for brukergrensesnitt" og velg "Engelsk" fra " Grensesnittspråk" rullegardinmenyen. For at endringene skal tre i kraft, klikk OK. Denne metoden kan imidlertid ikke brukes hvis du spesifiserte russisk når du installerte Adobe Photoshop. Det er imidlertid også en vei ut av denne situasjonen - du kan gå til grensesnittet og grave i systemfilene.

Hvis du har Adobe Photoshop åpen, lukk den, start Windows Utforsker og åpne C:\Program Files\Adobe\Adobe Photoshop CS5\Locales\ru_RU\Support Files. Husk at programmet kan være installert på et annet sted (ikke på C-stasjonen) og i en annen versjon (ikke CS5), så rediger banen ovenfor for å passe din situasjon. Opprett en ny mappe i denne katalogen med hvilket navn du vil. Finn tw10428.dat-filen, klipp den og lim den inn i den nyopprettede mappen. Åpne nå Adobe Photoshop og se hvordan grensesnittet er dekorert med engelske bokstaver.

De fleste senere versjoner av Photoshop støtter ulike språk grensesnittet, inkludert det "store og mektige". Hvis du er den lykkelige eieren av et lisensiert program, men ikke vet hvordan du endrer språket i Photoshop, kan problemet ditt løses enkelt.

Bare velg ønsket språk

Gå til Rediger-menyen, se helt nederst, gå til Innstillinger og velg Grensesnitt. I den nedre UI Text Options-blokken utvider du UI-språklisten og velger ønsket språk. Sørg for å bekrefte (OK) og starte programmet på nytt.

Vi fant ut, i Photoshop, men hva russisk liker ikke å raskt laste ned Photoshop med en "crack", og med en lokalisering for å starte opp?

Russifier for programmet "Photoshop"

Hvis du lastet ned Russifier-installasjonsfilen med filtypen .exe, vil verktøyet starte automatisk så snart du klikker på filikonet, og i vinduet som åpnes vil du bli tilbudt enten "Godta" eller "Avslå". Hvis du ikke har ombestemt deg om å installere sprekken, velg "Godta".

I det neste vinduet må du angi for verktøyet banen til stedet der filene skal pakkes ut. Ved å klikke på "Bla gjennom"-knappen finner og velger vi katalogen der Adobe Photoshop-editoren er installert, klikker deretter "Pakk ut" og venter tålmodig på at utvinningsprosessen skal fullføres. Alt er russisk Photoshop.

Russifier-filer i .rar-format må installeres manuelt. I arkivet vil du sannsynligvis finne installasjonsinstruksjoner (Readme.txt), ved å oppfylle kravene som du vil lære redaktørgrensesnittet å snakke russisk, hvis du ikke har glemt at vi allerede har "gått gjennom" hvordan du endre språket i Photoshop.

Ekstra språkpakker

For å gå tilbake til emnet installering av Photoshop-programmet, bør det bemerkes at installasjonspakken ikke nødvendigvis vil inneholde grensesnittspråkene vi trenger (dette gjelder både lisensierte og tredjepartsprogrammer). Dessuten, selv om nødvendige språk er i distribusjonen, er det kanskje ikke mulig å bytte mellom dem.

I tilfellet når et slikt problem som å endre språket i Photoshop ikke kan løses selv om det er det nødvendige språk, det finnes flere språkpakker for Photoshop av forskjellige versjoner (ekstra språkpakker for Photoshop cs...), hvorav en (for eksempel for versjon CS5) kan lastes ned på denne adressen: mfile.org eller her: kindzadza.net .

Dette installasjonsprogrammet tilbyr pakker på russisk, ukrainsk, fransk, engelsk, spansk, tysk, italiensk og portugisisk.

Grensesnittet er på engelsk, men du trenger bare å vite hva Neste, Tilbake, Avbryt og OK er for å godta gratulasjoner vellykket installasjon sett med språkpakker.

Når installasjonsprogrammet starter, vil du bli møtt med en velkomstmelding og bedt om å lukke alle andre applikasjoner før du fortsetter. Etter å ha fulgt denne anbefalingen, vil du gå videre til å velge en pakke, hvor du bare trenger å merke av i boksen på riktig sted (og rett tid), og du vet allerede hvor du skal endre språket i Photoshop.

Ved å bruke dette installasjonsprogrammet installeres ikke bare flere språk, men også lokale hjelpefiler i PDF-format for Photoshop CS5. Installasjonsprogrammet lenket ovenfor er ikke strengt knyttet til en bestemt Adobe CS5.x-pakke. Med samme suksess kan du bruke den til å legge til språk for Photoshop CS5.1 installert enten fra Photoshops egen distribusjon eller fra Design Premium (eller Master Collection) i et hvilket som helst språksett.

Det er alltid noe med en skrue for et utspekulert program

Adobe Photoshop-programmet ble laget av strålende mennesker, og de fortjener fullt ut et "broderlig" monument i løpet av livet, men de kunne ikke engang drømme om at det er ett mystisk land på jorden der håndverkere passer hestesko for mygg, og for dem et slikt problem er hvordan du endrer dem i Photoshop "Språk er bare en bagatell.

For eksempel ønsket vi midlertidig å returnere vår russifiserte redaktør til det engelske morsmålet hans for for eksempel å utføre en handling (operasjon) eller rote gjennom den opprinnelige hjelpen.

Det viser seg at hvis du finner filen tw10428.dat og erstatter bare én bokstav i filtypen (skriv for eksempel .dad i stedet for .dat), vil Photoshop snakke engelsk som en elskling, og ved å returnere bokstaven til sin plass, vi vil gjenopprette russisk.

Det er lettere å komme til tw10428.dat-filen enn å komme til en nål, men du kan ikke klare deg uten en "magisk ball". Når du åpner C:\-stasjonen, vil du se pekeren Programfiler > Adobe > Adobe Photoshop CS5 > Locales > ru_RU > Støttefiler, det er her den ligger. Høyreklikk på den, velg "Egenskaper", endre oppløsningen og OK. Du starter redigeringsprogrammet, og alt er allerede på engelsk.

Her, viser det seg, er hvordan du endrer språket i Photoshop uten "kirurgisk inngrep" i strukturen til programmets distribusjonssett og "helt lovlig."

15.01.2015 03.11.2018

Photoshop kan installeres på alle språk. Det hender at uerfarne, nybegynnere installerer Photoshop på engelsk og så kan de ikke finne ut av det fordi de ikke kan språket.

Faktisk vil jeg anbefale å bruke engelsk Photoshop, fordi det gir mange fordeler. Men jeg skal skrive om dette senere i denne artikkelen.

Og nå skal jeg fortelle deg hvordan du gjør Photoshop russisk hvis du har den engelske versjonen.

Med de to første metodene kan du gjøre siste versjon Photoshop CC og CS 6 russisk. For CS6 kan du laste ned crack.

Hvordan lage Photoshop CC og CS6 russisk

Metode 1

Først av alt, sjekk om det russiske språket er installert i din versjon, hvis det er installert, kan du aktivere det. For å gjøre dette, gå til menyen Rediger - Innstillinger - Grensesnitt og finn deretter UI Language i vinduet som åpnes. Velg fra rullegardinlisten russisk, hvis han er der.

Språket i programmet endres når du starter Photoshop på nytt.

Metode 2

Fjern Photoshop fra datamaskinen og installer den russiske versjonen under installasjonen, velg språket - russisk.

Pass på at du laster ned Photoshop-installasjonsprogrammet med den russiske versjonen.

Russifier for Photoshop CS6

Metode 3

Slik installerer du crack på Photoshop:

Vi ser etter Lokales-mappen i Photoshop-mappen. (Det er vanligvis plassert her C:/Program Files/Adobe/Adobe Photoshop CS6/Locales). Slett alle filer og mapper i denne mappen. Sett inn ru_RU-mappen fra arkivet der. Det er alt! Vi bruker russisk Photoshop.

Hvorfor er det bedre å bruke engelsk Photoshop?

For det første er ikke alle leksjoner på russisk Internett skrevet med kommandoer og funksjoner oversatt til russisk. Ja, selvfølgelig, på gode nettsteder dupliseres oversettelsen på begge språk, men ikke på alle. I engelskspråklige ressurser er naturligvis alle leksjoner på engelsk. Og på engelske sider mest stort antall og leksjoner av høyeste kvalitet om Photoshop.

• Den siste og nyttig informasjon dukker opp der, på borgerlige sider. Tror du at du kan lese den uten å kunne engelsk Photoshop?
• Faktum er at du kan lese og forstå leksjoner på engelsk om Photoshop uten å kunne engelsk godt. Det vil være nok å bruke engelsk Photoshop, alt annet vil bli forstått intuitivt. Du vil komme over kjente kommandoer og funksjoner på engelsk fra Photoshop. Dette er av personlig erfaring.

For det andre, når du bruker russisk Photoshop risikerer du misforståelser og dårlig kommunikasjon med andre utviklere, for eksempel med layoutdesignere. Russisk Photoshop er ikke populært blant fagfolk.

Vanligvis er russisk Photoshop dårlig oversatt, og derfor vil det være vanskelig å forklare for folk. Og når du kjenner den engelske versjonen av programmet, kan du enkelt jobbe på russisk om nødvendig.

Derfor er det bedre å umiddelbart begynne å jobbe i engelsk Photoshop.

Bli vant til det og mestr det raskt, det er ikke noe komplisert med det, og samtidig vil det være et stort pluss for deg i fremtiden.