Khusein Gakaev. Khusein Gakaev: biografi om en tsjetsjensk separatist og feltkommandør, brigadegeneral, ideolog av wahhabismen

Tsjetsjensk separatist og feltkommandør, brigadegeneral, ideolog for wahhabismen

Den 7. oktober 2010 valgte flertallet av tsjetsjenske feltsjefer Gakaev til stillingen som Amir fra Kaukasus-emiratet.

Biografi

Tsjetsjener etter nasjonalitet.

Under den andre tsjetsjenske krigen, Doka Umarov, ble Gakaev utnevnt til sjef for Shali-sektoren på østfronten til de væpnede styrkene til ChRI/IK. Nestkommandanten for Shali-sektoren i VF er Husseins yngre bror, Muslim (født 1973). Kallesignal "Dunga".

Også utnevnt til nestkommanderende for østfronten til de væpnede styrkene i Kaukasus-emiratet (utnevnt av Dokka Umarov etter anbefaling fra sjefen for østfronten, Amir Aslambek).

I det siste ministerkabinettet til det tidligere ChRI, ledet av Dokka Umarov, fungerte Hussein Gakaev som innenriksminister (fra 7. mars til 7. oktober 2007). Han har samme stilling i Kaukasus-emiratet (siden 7. oktober 2007).

I august 2009 beordret presidenten i Tsjetsjenia, Ramzan Kadyrov, sikkerhetsstyrkene til å så snart som mulig «likvidere Hussein og muslimske Gakayev, samt lederen av de kaukasiske separatistene Dokka Umarov som de direkte arrangørene av terrorangrep som involverer selvmord bombefly."

Tsjetsjenias innenriksminister Ruslan Alkhanov, hovedmål i begynnelsen av 2010: "Å finne Doku Umarov, Gakaev-brødrene - Muslim og Hussein, samt deres nærmeste medskyldige. Disse bandittene er spesielt grusomme. De er ansvarlige for en rekke terrorangrep og drap på både sivile og politifolk.»

Den 20. september 2010 fratok Dokku Umarov ved sitt dekret Gakaev hans rekker og fjernet ham fra kommandoen, og dømte ham til en sharia-domstol.

I juli 2011, på det siste møtet i Sharia-domstolen, hvor han etter ordre fra Dokku Umarov ble utnevnt til stedfortreder for Nokhchiycho-vilayat.

Familie

Har en bror, muslim, også en bandittleder. Det er også kjent at under kampene ble fire av Gakaevs brødre drept - Jamalai, Said-Usman, Hassan og Rizvan.

Muslim Vakhaevich Gakaev(24. april 1973, Kalinovskaya, Naursky-distriktet - 24. januar 2013, Vedeno-distriktet) - feltsjef for ulovlige væpnede grupper i Kaukasus-emiratet, separatist. Han var nestkommanderende for Shali-sektoren på østfronten til de væpnede styrkene i Nokhchiycho-vilayat i Kaukasus-emiratet (siden mai 2007), som var hans eldre bror Hussein. Etter omorganiseringen av strukturen til Jamaat, etablerte Nokhchiycho seg i stillingen som sjef for Shali-sektoren i den østlige retningen av Vilayat Nokhchiycho.

Khusein og muslimske Gakaevs er de siste av de seks Gakaev-brødrene som dør. Jamalai, Said-Usman, Khasan og Rizvan Gakaevs døde under to kriger. Gakaev-brødrene har lenge vært ansett som de mest "uforsonlige" feltsjefene.

Muslim hadde kallesignalet "Dunga". I følge en versjon kom kallesignalet fra et kallenavn, som han i sin tur fikk fra sin far, Vakha Gakaev, som elsket fotball og ønsket å se sønnene sine som fotballspillere. Gakaev-avdelingen besto av femti militanter, og Muslims gruppe var halvparten bemannet av etniske russere som konverterte til islam, inkludert nasjonalister som kom til Kaukasus for å finpusse sine kampferdigheter.

Det er pålitelig kjent at muslim var involvert i opplæring av selvmordsbombere. I 2009 uttalte han i en videomelding at "20 martyrer fra hans og brorens sektor er klare for angrep." Som en representant for sikkerhetsstyrkene i Den tsjetsjenske republikk uttalte: "Muslim Gakaev var en agent for sikkerhetsstyrkene i leiren til militante i flere år." 11. august 2009 sa sikkerhetsstyrkene opp kontrakten med Gakayev i forbindelse med hans videouttalelse om at Shali-sektoren forberedte 20 selvmordsbombere. Ramzan Kadyrov satte rettshåndhevelsesbyråene i oppgave å finne Gakayevs så raskt som mulig og ødelegge dem på stedet.

Tsjetsjenias innenriksminister Ruslan Alkhanov, hovedmål i begynnelsen av 2010: "Å finne Doku Umarov, Gakaev-brødrene - Muslim og Hussein, samt deres nærmeste medskyldige. Disse bandittene er spesielt grusomme. De er ansvarlige for en rekke terrorangrep og drap på både sivile og politifolk.»

I det tredje tiåret av september 2012 begynte tsjetsjenske sikkerhetsstyrker en lang og uopphørlig jakt på Gakaev Jr. i de robuste skogene i Vedeno-regionen. Den spesielle operasjonen ble imidlertid komplisert av det faktum at militantene, da de slapp unna forfølgelsen, dekket hovedgruppen, der Gakaev selv var, satte opp bakholdsangrep og satte snubletråder.

Den 24. januar 2013 ble det utført en spesiell operasjon i Vedeno-regionen i Den tsjetsjenske republikk, hvor 12 militante ble drept, to av de drepte ble identifisert som muslimske Gakaev og hans bror Khusein. Senere ble Gakayevs død bekreftet av tsjetsjenske militanter.

En av lederne for de tsjetsjenske separatistene, en berømt feltkommandør. I 2010, på et møte med feltkommandører, ble han utropt til kommandør for de væpnede styrkene og Shura-Majlis fra den tsjetsjenske republikken Ichkeria (CRI), emir av Tsjetsjenia ("Emir Nokhchiycho"). Tidligere ble han utnevnt av separatistleder Doku Umarov til innenriksminister (i 2007) og guvernør for den tsjetsjenske vilayaten i Kaukasus-emiratet (i 2010).

Khusein Vakhaevich Gakaev (Gakin Vakhin Khyusain) ble født i landsbyen Elistanzhi, Vedeno-distriktet, den tsjetsjenske-Ingusj autonome sovjetiske sosialistiske republikken i 1970. Det var seks brødre i Gakaev-familien (Hussein var den fjerde) og flere søstre. I følge noen rapporter inkluderte Gakaevs forfedre både tsjetsjenere og arabere.

Gakaev og brødrene hans deltok i begge krigene som fant sted i Tsjetsjenia på 1990- og 2000-tallet. Under krigen 1994-1996 var Gakaev en del av enhetene til sentralfronten til de væpnede styrkene til den selverklærte tsjetsjenske republikken Ichkeria (CRI). Samtidig døde Husseins eldre brødre Jamalai og Said-Usman. Ytterligere to Gakaev-brødre ble drept i den andre krigen på begynnelsen av 2000-tallet: i 2001 døde Khasan Gakaev, den tredje eldste av Gakaev-brødrene (etter hans død tok en kolonne med føderale tropper som gisler i Elistanzhi rundt tjue av hans nærmeste slektninger , inkludert eldre og barn, men da hun forlot landsbyen ble hun omringet og ble tvunget til å løslate alle gislene), i 2003 døde den yngste av Gakaev-brødrene, Rizvan. Deretter, i 2006, ble en av Gakaevs søstre, Manzha, kidnappet av ukjente personer og forsvant ifølge offisielle data.

Khusein Gakaev selv, sammen med broren Muslim, deltok i første halvdel av 2000-tallet, å dømme etter presserapporter, i fiendtligheter hovedsakelig i området til deres hjemby. Således, ifølge en av rapportene fra 2002, var avdelingen til Gakaev-brødrene på den tiden lokalisert direkte i Elistanzhi; det ble hevdet at denne avdelingen var på dårlig fot med utenlandske leiesoldater som deltok i krigen på separatistenes side. I august 2003, i Elistanzhi, drepte Gakaevs avdeling muftien fra Vedeno-regionen, Shaiman Madagov, for samarbeid med myndighetene og avvisning av wahhabisme (og på den tiden inkluderte Gakaevs avdeling allerede flere arabiske leiesoldater, inkludert den berømte leiesoldaten, senere ødelagt av føderale tropper, Abu al-Walid). I 2005 ble det rapportert at Gakaevs avdeling forsøkte å tvinge innbyggerne i Elistanzhi til å betale månedlige summer for vedlikehold av separatistene. Det er også kjent at Gakaev i lang tid ble anerkjent av separatistene som "emiren til jamaaten i landsbyen Elistanzhi."

Samtidig, ifølge noen opplysninger, gjorde Gakaev-avdelingen også razziaer som en del av større formasjoner. Spesielt i juni 2004 deltok Gakaevs gruppe i et angrep på hovedstaden i Ingushetia, Nazran og flere andre Ingush-bosetninger, noe som resulterte i mer enn hundre menneskers død.

På midten av 2000-tallet ble det rapportert at Gakaev var nær en av de viktigste militante lederne, Shamil Basayev (en rekke kilder hevder at Gakaev tidligere var den personlige livvakten til en berømt terrorist). Fra 2004 var Khusein og muslimske Gakayev blant de få separatistene som var i stand til å kommunisere personlig med Basayev. I 2006 ble Basayev drept av føderale styrker, hvoretter Gakaev-brødrene tok "patronage" over den spesielle selvmordsbataljonen han opprettet, "Riyadh-Us-Salihiin" ("Gardens of the Righteous"). I samme periode var Gakaev nestkommanderende, og deretter (fra juni 2006) sjef for den islamske brigaden "Jundulla" som en del av østfronten.

Våren 2006 utnevnte presidenten i Tsjetsjenia, Abdul-Halim Sadulayev, etter anbefaling fra Basayev, Gakayev til sjef for Shalinsky-fjellsektoren på østfronten (i september samme år ble fronten forvandlet til Sørøstfronten), og ledet militære operasjoner i Shalinsky- og Vedeno-regionene i Tsjetsjenia.

Den 7. mars 2007 utnevnte Doku Umarov, som ble president for ChRI etter Sadulayevs død, Gakaev til innenriksminister i den nye separatistregjeringen. I mai 2007, etter anbefaling fra sjefen for Sørøstfronten, Aslanbek Vadalov, utnevnte Umarov også Gakaev til nestkommanderende for Sørøstfronten (3. oktober ble Sørøstfronten igjen forvandlet til Østfronten ) og frem til sommeren 2010 hadde Gakaev tilsyn med Shali-fjellet, Shali-sletten, Argun og Atagin-sektorene av fronten.

Etter at Umarov utropte Kaukasus-emiratet, designet for å forene separatistbevegelsene til forskjellige kaukasiske folk, 7. oktober 2007, mottok Gakaev stillingen som innenriksminister i regjeringen til den tsjetsjenske divisjonen av emiratet - "vazirate vilayat Nokhchiycho (Ichkeria) ).»

Sommeren 2008 publiserte separatistnettstedet Kavkaz-Center en appell fra Gakayev, der han uttalte at «hver eneste Mujahideen» var fornøyd med Umarovs beslutning om å erklære det kaukasiske emiratet, siden det forente kampen til de tsjetsjenske jamaatene med jamaats fra andre kaukasiske regioner. I tillegg snakket Gakaev ekstremt hardt om tilhengerne av den fremtredende separatistfiguren Akhmed Zakaev, som var i Storbritannia, som ikke anerkjente Umarovs avgjørelse og dannet sin egen regjering.

På slutten av 2000-tallet dukket det jevnlig opp rapporter i pressen om sammenstøt der Gakaevs avdeling angivelig deltok. Representanter for militantene hevdet at det i løpet av de to foregående årene hadde blitt mye lettere for dem å gjennomføre militære operasjoner, siden behovet for å gjemme seg i fjellene praktisk talt hadde forsvunnet og det ble mulig for Gakaevittene å være i landsbyene.

I følge tsjetsjenske rettshåndhevelsesbyråer var Gakaev direkte involvert i den høyprofilerte henrettelsen i desember 2008 av familien til den tidligere lederen av administrasjonen i landsbyen Agishty, Vedeno-distriktet, Khadzhi Sadulayev. Ifølge militantene var disse drapene hevn for det faktum at Sadulayev hadde ledet politiet på tre medlemmer av den muslimske Gakaevs gruppe flere år tidligere.

I juli-september 2009 skjedde en rekke eksplosjoner organisert av selvmordsbombere i Tsjetsjenia. Dessuten, som det viste seg, var alle tidligere en del av Khusein Gakaevs avdeling. I september 2009 ble to selvmordsbomber forhindret i Moskva, og ifølge rettshåndhevelsesbyråer ble de to terroristene som ble arrestert i denne saken trent av Gakaev og den militante Alexander Tikhomirov, kjent som Said Buryatsky, som var involvert i en rekke store terrorister. angrep. Samtidig uttalte presidenten i Tsjetsjenia, Ramzan Kadyrov, behovet for å "finne Gakaev-brødrene så raskt som mulig, ved å bruke alle kreftene og potensialet til de rettshåndhevende myndighetene, og ødelegge dem på stedet." Høsten 2009 drepte interne styrker flere av Gakaevs nærmeste medarbeidere, men han forble selv i live.

Den 24. juli 2010 dukket det opp en melding på nettstedet til Kavkaz-Center om at Umarov utnevnte Vadalov til sin naib (etterfølger), og Gakaev til valiyat (visekonge) av vilayat av Nokhchiycho (Ichkeria) i Kaukasus-emiratet. Noen dager senere, tidlig i august, ble det distribuert en video på internett der Umarov trakk seg som leder av Emiratet, men så publiserte separatistlederen en tilbakevisning, og kalte den forrige uttalelsen fabrikkert. Som svar på dette kunngjorde Vadalov og Gakaev at de ga avkall på eden de tidligere hadde gitt og overlot sin underordning til Umarov.

På slutten av august 2010 utførte en avdeling, tilsynelatende ledet av Khusein Gakayev (selv om noen kilder nevner broren hans i denne forbindelse), et vågalt angrep på Kadyrovs familielandsby Tsentoroy, der den tsjetsjenske presidenten selv var i det øyeblikket. Etter dette tilbød Kadyrov en belønning på ti millioner rubler for informasjon om Gakaev, Vadalov og andre arrangører av angrepet (republikkens leder hevdet senere at Zakaev sto bak angrepet på Tsentoroi, som sammen med Gakaev initierte dette angrepet i for å tiltrekke oppmerksomhet).

I september 2010 kunngjorde Umarov degraderingen av Gakaev, Vadalov og andre befal som forlot hans underordning og behovet for å underkaste dem sharia-domstolen. Som svar på dette, i samme måned, gjenskapte de tsjetsjenske feltsjefene, som tilbakekalte sin ed til Umarov, «Majlis», et militært organ som var blitt tilnærmet ødelagt i tidligere år, der beslutninger kunne tas ved avstemning og som hadde rett til å erstatte «amir», og valgte deres nye leder Gakaeva. Sistnevnte ble i rapporter omtalt som sjefen for de væpnede styrkene og Shura-Majlis fra ChRI og Amir fra Tsjetsjenia (Nokhchiycho). Feltkommandør Tarkhan Gaziev ble utnevnt til hans leder. I oktober 2010 ble "Statens forsvarskomité - Shura Majlis" ledet av Gakayev også anerkjent av Zakayev, som i forbindelse med dette oppløste regjeringen han opprettet tilbake i 2007.

I separatistkilder dukket Gakaev opp som Amir Hussein og Amir Mansur. I følge noen kilder hadde han kallesignalet "Dunga" (ifølge andre kilder tilhørte dette kallesignalet hans bror Muslim). En av de eldre Gakaev-brødrene, Hasan, hadde også det samme kallesignalet.

Den eneste gjenlevende broren til Hussein Gakayev, muslim, var nestkommanderende for østfronten fra mai 2007 og ledet kampene i hans Shali-fjellsektor, ifølge noen kilder, var hans avdeling nesten halvparten sammensatt av russere. I august 2009 sendte en tsjetsjensk TV-kanal en historie der det ble påstått at muslimske Gakaev hadde vært en agent for de republikanske etterretningstjenestene i det meste av 2000-tallet, selv om han da brøt med dem.

Under spesielle hendelser i fjellene i Tsjetsjenia ble 12 militanter drept, det russiske innenriksdepartementet informerte og bekreftet at brødrene Muslim og Khusein Gakaev ble identifisert blant de drepte. En politimann ble også drept og syv til ble såret.

La oss minne om at den 23. januar ble en gruppe politifolk utsatt for ild i nærheten av landsbyen Elistanzhi i Vedeno-distriktet i Tsjetsjenia. Under kampen og forfølgelsen av militantene, som en kilde i de republikanske sikkerhetsstyrkene tidligere sa til "Caucasian Knot"-korrespondenten, ble to politimenn drept og minst fem til ble skadet. Angriperne flyktet. I dag fortsatte spesialoperasjonen. Det ble rapportert at under den spesielle operasjonen ble 11 medlemmer av den væpnede undergrunnen drept.

I følge oppdaterte data fra det russiske innenriksdepartementet ble totalt 12 medlemmer av ulovlige væpnede grupper og en politimann drept under den spesielle operasjonen.

«Som et resultat av sammenstøtet ble en politimann drept, syv politibetjenter, inkludert fem ansatte i det russiske innenriksdepartementet for Den tsjetsjenske republikk og to tjenestemenn fra de interne troppene til det russiske innenriksdepartementet ble skadet. De sårede ble gitt all nødvendig medisinsk behandling, heter det i en melding på nettstedet til det russiske innenriksdepartementet.

I mellomtiden dukket det opp en melding på et nettsted som støtter militante i kveld om at mer enn 15 politimenn ble drept og såret i et sammenstøt i Vedeno-regionen.

Den spesielle operasjonen, ifølge det russiske innenriksdepartementet, utføres av ansatte i politipatruljeregimentet sammen med ansatte i det russiske innenriksdepartementets avdeling for Vedeno-distriktet i Tsjetsjenia og andre rettshåndhevelsesbyråer. Operasjonelle søkeaktiviteter fortsetter, området hvor aktivitetene foregår er sperret.
Etterforskningskomiteen for den tsjetsjenske republikken åpnet en straffesak om drap på to og såring av syv politifolk i en skuddveksling som fant sted i Vedeno-distriktet i Tsjetsjenia, sa en representant for den regionale avdelingen av etterforskningskomiteen. "Saken ble startet i henhold til artikkel 317 i den russiske føderasjonens straffelov "Inngrep i livet til en politimann" og 222 i den russiske føderasjonens straffelov "Ulovlig besittelse", en kilde i pressetjenesten til Undersøkelseskomiteen i Tsjetsjenia fortalte "Caucasian Knot"-korrespondenten.

I september 2010 kunngjorde lederen av Kaukasus-emiratet, Doku Umarov, degraderingen av Khusein Gakayev og andre befal som forlot hans underordning. Tsjetsjenske feltkommandører, som tilbakekalte sin ed til Umarov, valgte Khusein Gakaev som sin nye leder. I juli 2011 ble det kjent at de fornyet sin ed til Umarov, splittelsen i Kaukasus-emiratet ble overvunnet, og Umarov utnevnte Khusein Gakayev til en av hans stedfortreder. Mer detaljert informasjon om Khusein Gakaev og Muslim Gakaev er tilgjengelig i deres biografier satt sammen av den kaukasiske knuten.

Lederen av Den tsjetsjenske republikk, Ramzan Kadyrov, er overbevist om at Muslim og Khusein Gakayev, drept i dag i Vedeno-distriktet, var farligere enn Doku Umarov.

"Den myrdede muslimen og Khusein Gakayev ledet bandittgrupper fra de første dagene av starten av terrorbekjempelsesoperasjonen De er ansvarlige for dusinvis av uskyldig drepte politifolk, militært personell, lærere, bedriftsdirektører og religiøse personer," sa Kadyrov. sa.

Muslimske Gakaev trente personlig opp 27 bombefly som utførte selvmordsbomber i Groznyj og andre befolkede områder for 2-3 år siden, ifølge nettstedet til lederen og regjeringen i Tsjetsjenia.

Tidligere har rettshåndhevelsesbyråer i Tsjetsjenia bemerket at avdelingen til brødrene Khuisein og Muslim Gakaev hovedsakelig opererte i Vedeno-regionen og var en av de mest aktive.

, USSR

Dødsdato Tilhørighet

Den tsjetsjenske republikken Ichkeria Den tsjetsjenske republikken Ichkeria
Kaukasus-emiratet Kaukasus-emiratet

Åre med tjeneste Rang

Brigadegeneral

Kommanderte

Nestkommanderende
Shali-sektoren av østfronten
Sun Vilayat Nokhchichoi Kaukasus Emirate (fra mai)
com. Shali-sektoren av de væpnede styrkene i Vilayat Nokhchiycho

Muslim Vakhaevich Gakaev(24. april, Kalinovskaya, Naursky-distriktet - 24. januar, Vedeno-distriktet) - feltsjef for ulovlige væpnede grupper i Kaukasus-emiratet, separatist. Han var nestkommanderende for Shali-sektoren på østfronten til de væpnede styrkene i Nokhchiycho-vilayat i Kaukasus-emiratet (fra mai), som var hans eldre bror Hussein. Etter omorganiseringen av strukturen til Jamaat, etablerte Nokhchiycho seg i stillingen som sjef for Shali-sektoren i den østlige retningen av Vilayat Nokhchiycho.

Khusein og muslimske Gakaevs er de siste av de seks Gakaev-brødrene som dør. Jamalai, Said-Usman, Khasan og Rizvan Gakaevs døde under to kriger. Gakaev-brødrene har lenge vært ansett som de mest "uforsonlige" feltsjefene.

Muslim hadde kallesignalet "Dunga". I følge en versjon kom kallesignalet fra et kallenavn, som han i sin tur fikk fra sin far, Vakha Gakaev, som elsket fotball og ønsket å se sønnene sine som fotballspillere. Gakaev-avdelingen besto av femti militanter, og Muslims gruppe var halvparten bemannet av etniske russere som konverterte til islam, inkludert nasjonalister som kom til Kaukasus for å finpusse sine kampferdigheter.

Det er pålitelig kjent at muslim var involvert i opplæring av selvmordsbombere. Så i 2009, i en videomelding, uttalte han at "20 martyrer fra hans og brorens sektor er klare for angrep." Som en representant for sikkerhetsstyrkene i Den tsjetsjenske republikk uttalte: "Muslim Gakaev var en agent for sikkerhetsstyrkene i leiren til militante i flere år." 11. august 2009 sa sikkerhetsstyrkene opp kontrakten med Gakayev i forbindelse med hans videouttalelse om at Shali-sektoren forberedte 20 selvmordsbombere. Ramzan Kadyrov satte rettshåndhevelsesbyråene i oppgave å finne Gakayevs så raskt som mulig og ødelegge dem på stedet.

Tsjetsjenias innenriksminister Ruslan Alkhanov, hovedmål ved begynnelsen av 2010: "Finn Doku Umarov, Gakaev-brødrene - Muslim og Hussein, så vel som deres nærmeste medskyldige. Disse bandittene er spesielt grusomme. De er ansvarlige for en rekke terrorangrep og drap på både sivile og politifolk.»

Skriv en anmeldelse om artikkelen "Gakaev, Muslim Vakhaevich"

Notater

Lenker

• / Amir Muslim Gakaev. Vinteren 2011

Utdrag som karakteriserer Gakaev, Muslim Vakhaevich

[Kjære og uvurderlig venn, for en forferdelig og forferdelig ting er separasjon! Uansett hvor mye jeg forteller meg selv at halvparten av min eksistens og min lykke ligger i deg, at til tross for avstanden som skiller oss, er hjertene våre forent av uløselige bånd, mitt hjerte gjør opprør mot skjebnen, og til tross for gledene og distraksjonene som omgi meg, jeg kan ikke undertrykke noen skjulte tristheter som jeg har opplevd i dypet av hjertet mitt siden vi ble separert. Hvorfor er vi ikke sammen, som i fjor sommer, på det store kontoret ditt, i den blå sofaen, i "bekjennelsenes" sofa? Hvorfor kan jeg ikke, som for tre måneder siden, hente ny moralsk styrke fra blikket ditt, saktmodig, rolig og gjennomtrengende, som jeg elsket så høyt og som jeg ser foran meg i det øyeblikket jeg skriver til deg?]
Etter å ha lest opp til dette punktet, sukket prinsesse Marya og så tilbake på toalettbordet, som sto til høyre for henne. Speilet reflekterte en stygg, svak kropp og et tynt ansikt. Øynene, alltid triste, så seg nå spesielt håpløst i speilet. «Hun smigrer meg,» tenkte prinsessen, snudde seg bort og fortsatte å lese. Julie smigret imidlertid ikke vennen sin: faktisk var prinsessens øyne, store, dype og strålende (som om stråler av varmt lys noen ganger kom ut av dem i kjever), så vakre at veldig ofte, til tross for hele hennes styggehet. ansikt, ble disse øynene mer attraktive enn skjønnhet. Men prinsessen hadde aldri sett et godt uttrykk i øynene hennes, uttrykket de fikk i de øyeblikkene hun ikke tenkte på seg selv. Som alle andre, fikk ansiktet hennes et anspent, unaturlig, dårlig uttrykk så snart hun så seg i speilet. Hun fortsatte å lese: 211
«Tout Moscou ne parle que guerre. L"un de mes deux freres est deja a l"etranger, l"autre est avec la garde, qui se met en Marieche vers la frontiere. Notre cher empereur a quitte Petersbourg et, a ce qu"on late, compte lui meme exposer sa precieuse eksistens aux chances de la guerre. Du veuille que le monstre corsicain, qui detruit le repos de l"Europe, soit terrasse par l"ange que le Tout Puissant, dans Sa misericorde, nous a donnee pour souverain. Sans parler de mes freres, cette guerre m"a privee d"une relation des plus cheres a mon coeur. Je parle du jeune Nicolas Rostoff, qui avec son enthousiasme n"a pu supporter l"inaction et a quitte l"universite pour aller s"enroler dans l"armee. Eh bien, chere Marieie, je vous avouerai, que, malgre son extreme. Jeunesse, sønn avgår pour l "armee a ete un grand chagrin pour moi. Le jeune homme, dont je vous parlais cet ete, a tant de noblesse, de veritable jeunesse qu"on rencontre si rarement dans le siecle ou nous vivons parmi nos villards de vingt ans. Il a surtout tant de franchise et de coeur. Il est tellement pur et poetique, que mes relations avec lui, quelque passageres qu"elles fussent, ont ete l"une des plus douees jouissances de mon pauvre coeur, qui a deja tant souffert "est dit en partant. Tout cela est encore trop frais. Ah! Chere amie, vous etes heureuse de ne pas connaitre ces jouissances et ces peines si poignantes. Vous etes heureuse, puisque les derienieres sont ordinairement les plus fortes! Je sais fort bien, que le comte Nicolas est trop jeune pour pouvoir jamais devenir pour moi quelque chose de plus qu"un ami, mais cette douee amitie, ces relations si poetiques et si pures ont ete un besoin pour mon coeur. Mais n" en parlons pluss. La grande nouvelle du jour qui occupate tout Moscou est la mort du vieux comte Earless and son heritage. Figurez vous que les trois prinsesser n"ont recu que tres peu de chose, le prince Basile rien, est que c"est M. Pierre qui a tout herite, et qui par dessus le Marieche a ete reconnu pour fils legitime, par consequent comte Earless est possesseur de la plus belle fortune de la Russie. På late que le prins Basile a joue un tres vilain role dans toute cette histoire et qu"il est reparti tout penaud pour Petersbourg.
«Je vous avoue, que je comprends tres peu toutes ces affaires de legs et de testament; ce que je sais, c"est que depuis que le jeune homme que nous connaissions tous sous le nom de M. Pierre les tout court est devenu comte Earless et possesseur de l"une des plus grandes fortunes de la Russie, je m"amuse fort a observer les change de ton et des manieres des mamans accablees de filles a Marieier et des demoiselles elles memes a l "egard de cet individu, qui, par parenthese, m" a paru toujours etre un pauvre, sire Comme on s"amuse. depuis deux ans a me donner des promis que je ne connais pas le plus souvent, la chronique matrimoniale de Moscow me fait comtesse Earless. Mais vous sentez bien que je ne me souc nullement de le devenir. A propos de Marieiage, savez vous que tout derienierement la tante en general Anna Mikhailovna, m"a confie sous le sceau du plus grand secret un projet de Marieiage pour vous. Ce n"est ni plus, ni moins, que le fils du prince Basile, Anatole, qu"on voudrait ranger en le Marieiant a une personne riche et distinguee, et c"est sur vous qu"est tombe le choix des foreldre. Je ne sais kommentar vous envisagerez la chose, mais j"ai cru de mon devoir de vous en avertir. På le dit tres beau et tres mauvais sujet; c"est tout ce que j"ai pu savoir sur son compte.