Tempelet til Vatopedi-ikonet til Guds mor, dronningen av alle. Ikon "The Queen of All" - hva hjelper det med og hvordan be? Allehelgens kirke

I dag oppbevares originalen av det mirakuløse bildet av Guds mor på det hellige Athos-fjellet. Ikonet er plassert i katedralklosteret til Vatopedi-klosteret, til venstre for de kongelige dørene. "Alles dronning" er et bilde av den mest rene jomfru Maria i en skarlagenrød kappe, som sitter på en trone og holder Jesus i armene. Jesus holder en bokrull i venstre hånd og velsigner mennesker med høyre hånd. Jomfru Maria peker med høyre hånd på Frelseren, og bak henne er det to med utstrakte vinger.

I tillegg til "Vsetsaritsa", på territoriet til Vatopedi-klosteret, er det også en annen relikvie - beltet til den hellige jomfru Maria.

Denne er ikonografisk - det vil si den mest rene, mest plettfrie og allbarmhjertige. Slike tilnavn følger vanligvis med slike bilder av Jomfru Maria, og deres fellestrekk er Marias tronsittende, som symboliserer hennes herlighet og kongelige majestet. Ikonet viser sin mirakuløse kraft ved å helbrede mennesker som lider av kreft. Hennes første helbredede "pasient" var en mann som levde på 1600-tallet - siden den gang har en ivrig bønnappell til "Vsetsaritsa" reddet mange tilsynelatende dødsdømte mennesker.

Plassering av ikonet i Moskva

I 1995 ble det mirakuløse bildet brakt til Russland og plassert i barnas onkologiske senter på Kashirskoye Highway på forespørsel fra Community of Mercy of St. John of Kronstadt. Med velsignelse fra guvernøren i Vatopedi-klosteret, Archimandrite Ephraim, ble det laget en nøyaktig kopi av Athos-ikonet. Det ble skrevet i samsvar med bønner, kanon og høytidelige tjenester, hvoretter "Vsetsaritsa", brakt til senteret, begynte å hjelpe syke barn.

Barnas tilstand begynte å bli raskt bedre, og bedringen kunne ikke forklares med medisiner og stråling alene.

I julen begynte ikonet plutselig å strømme myrra, og fylte luften med en ujordisk duft. Hun ble plassert i Church of the Most Holy Theotokos, hvor hun kastet myrra igjen, hvoretter et annet mirakel ble utført - "Tsarina of All" helbredet en fyr som hadde vært narkoman i mange år. Etter det begynte foreldre til barn som var avhengige av avhengighet å henvende seg til henne. I dag er ikonet lokalisert ved det tidligere Novo-Alekseevsky-klosteret i All Saints-kirken (Krasnoselsky Lane). Med jevne mellomrom blir bildet brakt til onkologisenteret, hvor det serveres bønnetjenester foran det.

Tips 2: Novospassky-klosteret i Moskva: ikoner, helligdommer, bilder, adresse

Novospassky-klosteret regnes som et av de største opererende klostrene i Russlands hovedstad. Hver dag kommer tusenvis av troende hit på jakt etter åndelig hjelp og støtte. Klosteret besøkes av mange turister som er interessert i ortodoks kultur.

Fra historien til Novospassky-klosteret

Klosteret til ære for den Allbarmhjertige Frelseren ble grunnlagt på 1200-tallet nær Serpukhov-utposten av prins Daniil av Moskva. Ivan Kalita flyttet deretter klosteret til Borovitsky Hill. Da steinbyggingen startet i Kreml under Ivan III, ble klosteret flyttet til sin nåværende beliggenhet, Krutitsky Hill. Fra da av begynte det å bli kalt Novospassky-klosteret. På sin opprinnelige plass, i Kreml, står Transfiguration Cathedral, også kjent som Frelseren på Bor, igjen.

I følge testamentet ble den eldste nonnen Dosifeya fra Moskva gravlagt på nytt i klosteret. I verden var hun kjent som prinsesse Augusta, datter av keiserinne Elizabeth Petrovna. Storhertug Sergei Alexandrovich, som ble drept av en terrorist i 1905, er også gravlagt i graven. Han ble den siste representanten for Romanov-familien som fant fred i klosteret.

Et minnekors ble reist på territoriet som tilhører klosteret. Den ble gjenskapt i henhold til designet til V.M. Vasnetsov og gjentar nøyaktig korset som ble installert i Kreml på stedet for prinsens død (på 1900-tallet ble det opprinnelige korset ødelagt).

På territoriet til Novospassky-klosteret ligger asken til eldste Philaret, som arbeidet i dette klosteret i omtrent et halvt århundre.

Abbedbygningen til klosteret ble bygget av patriark Philaret i første kvartal av 1600-tallet. Steinmurene og tårnene til klosteret ble reist i samme århundre.

Etter å ha blitt Archimandrite of Novospassky, overførte patriark Nikon ved kongelig resolusjon det mirakuløse ikonet til bildet av Frelseren som ikke er laget av hender til Novospassky-klosteret. I flere århundrer var ikonet hovedhelligdommen til dette klosteret.

I 1918 ble Novospassky-klosteret stengt og nekropolisen ødelagt. En tvangsarbeidsleir lå innenfor murene til klosteret, og et kvinnefengsel ble bygget i graven til Romanov-familien. Etter stengingen av templene ble det opprettet varehus og fengselsbrakker i deres sted.

Frem til 1926 eksisterte klostersamfunnet ved St. Nicholas-kirken. Hovedhelligdommen til klosteret ble også flyttet dit. Etter nedleggelsen av templet gikk bildet av Frelseren ikke laget av hender tapt.

I 1935 ble klosterkomplekset en del av strukturene under kontroll av den økonomiske administrasjonen til NKVD. Et arkiv ble plassert i en av kirkene, og et grønnsakslager og konfiskert varelager var plassert i den andre. I en tid lå en medisinsk nøkternstasjon i en av klosterbygningene. De fleste lokalene ble omgjort til boliger.

Siden slutten av 60-tallet av forrige århundre har All-Russian Research Institute of Restoration vært lokalisert i Novospassky-klosteret. Senere ble det opprettet en møbelfabrikk akkurat der.

Klosteret ble returnert til den russisk-ortodokse kirken i desember 1990. I mars 1991 ble den første liturgien feiret i det gjenskapte klosteret.

Novospassky-klosteret: informasjon

Det arkitektoniske komplekset til Novospassky-klosteret inkluderer:

• Spaso-Preobrazhensky-katedralen;
• et tempel til ære for St. Roman den søte sangeren;
• Den hellige jomfru Marias forbønnskirke;
• Kirken St. Nicholas Wonderworker;
• Tempel til Sergius av Radonezh.

Mange helligdommer holdes innenfor murene til klosteret. Familiegravene til det keiserlige huset til Romanov ligger også her. Det er fem kirker på territoriet til Novospasskaya-klosteret. Her er det forlag og søndagsskole. En av aktivitetene til fellesskapet er utdanning innen religionsfeltet.

Foto- og videoopptak er tillatt på klosterets territorium.

Klosteret inkluderer flere gårder som ligger i Moskva- og Kaluga-regionene.

Morgengudstjenester begynner hver ukedag kl. 08.00, kveldsgudstjenester kl. 17.00. På søndager og helligdager holdes det liturgi her.

Klosteradresse: 115172, Moskva, Krestyanskaya-plassen, 10.

Novospassky-klosteret: det eldste ortodokse samfunnet

Klosteret er det eldste klosteret i Russlands hovedstad. Novospassky-klosteret fikk navnet sitt etter at det ble flyttet fra Borovitsky-høyden til sin nåværende beliggenhet.

Etter valget av Mikhail Romanov til kongeriket i 1613 og etter overføringen av Russlands hovedstad til St. Petersburg, fortsatte keiserhuset sine tidligere tradisjoner: keisere begynte å bli gravlagt i Peter og Paul-katedralen, og slektninger til kongene - i familiegraven til Novospassky-klosteret. Alle disse begravelsene ble ødelagt etter oktoberrevolusjonen. Graven ble restaurert først på 90-tallet av forrige århundre. Nå er det et lite museum her, som forteller om klosterklosterets historie.

Det arkitektoniske ensemblet til klosteret tok form gjennom årene. Steinmurene ble reist på 1600-tallet. På den tiden hadde de ikke kunstnerisk, men strategisk betydning. Klosteret var en av festningene som var i stand til å beskytte Moskva under et fiendtlig angrep.

For å komme til klosterterritoriet må du gå gjennom porten. Over dem reiser et klokketårn bygget på 1700-tallet. Høyden er 78 meter. På samme akse med klokketårnet ligger Transfiguration Cathedral. Dette er den viktigste klosterkirken, grunnlagt på 1600-tallet. Det indre av tempelet er dekorert med malerier som symboliserer slektsforskningen til Romanov-dynastiet. På verandaen til katedralen kan besøkende se bilder av kjente filosofer fra antikken: en unik sak for en ortodoks katedral. Originaliteten til denne fresken er at den uttrykker en dyp tanke: Kristen visdom er alltid høyere enn noen hedensk visdom, uansett hvilke høyder den kan nå.

Transfiguration Cathedral inneholder mange bilder av martyrhelgener, profeter, helgener og rettferdige mennesker. Templet er også kjent for sine bilder på veggene. De stammer stort sett fra 1600-tallet. I den sentrale delen av templet er det en syv-lags ikonostase, der helgener, Frelseren og Guds mor er avbildet.

Transfiguration Cathedral ble bygget i bildet av Assumption Cathedral av den fremtidige patriarken Nikon. Her, uten unntak, gjorde herskerne i Rus, og startet med Mikhail Romanov, "kongelige utganger" til klosteret. Royalty anså det som deres plikt å bøye seg for fedrenes graver.

Helligdommer til Novospassky-klosteret

Mange helligdommer holdes innenfor murene til Novospassky-klosteret. Blant dem er uvurderlige relikvier:

• et stykke av Frelserens kappe;
• et stykke av Jomfru Marias kappe;
• en flik fra korset som Jesus ble korsfestet på;
• biter av relikviene til mange helgener.

En spesiell ark er gitt for oppbevaring av helligdommer. Den andre relikvien inneholder relikviene til helgenene fra Kiev Pechersk-klosteret. Blant helligdommene til klosteret er beltet til St. Johannes av Kronstadt. Helligdommene som tilhører klosteret tiltrekker tusenvis av pilegrimer. Besøkende til det ortodokse klosteret kan ære de hellige relikviene her.

På klosterets territorium er det en kopi av korset som ligger i Kreml. Denne helligdommen er dedikert til prins Sergei Alexandrovich Romanov, den tidligere guvernøren i Moskva, som ble drept av en terrorist. Han døde som et resultat av en bombe kastet av et sosialistisk revolusjonært parti. Prinsens kone, som hadde dyp tro på tilståelsens kraft, kom til terroristen i fengselet og begynte å overtale ham til å omvende seg fra det han hadde gjort. Hun ga henne ord om at hun ville be om hans tilgivelse. Men terroristen godtok ikke betingelsene og gikk til henrettelse.

Det er også spesielt ærede ikoner i klosteret. Blant dem er ikonet "The Tsaritsa". Dette er en nøyaktig kopi av Athos-bildet. Hun ble berømt for sine mange helbredelser av de som ba om hjelp med oppriktig tro.

Funksjoner ved klosteret

Mange mennesker er interessert i hvorfor Novospassky-klosteret kalles stauropegial. Dette navnet er gitt til ortodokse klostre, hvor korset i alteret ble reist av patriarken selv. Slike klostre faller under formynderskap av den kanoniske administrasjonen til lederen av den russisk-ortodokse kirke. Patriarken utnevner guvernører i disse klostrene: archimandrite eller abbedisse.

Stavropegiske klostre har en rekke privilegier. De får for eksempel rett til selvstyre og får en viss selvstendighet. Av de flere hundre ortodokse kompleksene i Russland regnes bare 25 klostre som stauropegiale. Et av klostrene med denne spesielle statusen er Novospassky-klosteret.

Novospassky-klosteret har en atmosfære av hellighet og et unikt mikroklima. Aprikostrær bærer frukt her, og blomster av utrolig skjønnhet vokser i hagen. Troende tror at Guds nåde kom ned over dette ortodokse komplekset. Bønnen om frelse som utføres i klosteret får en spesiell betydning. Å tjene fedrelandet oppfattes her som en fortsettelse av våre forfedres hundre år gamle tradisjoner. Mange av de som besøkte klosterets kirker forteller at de opplevde den uforklarlige gleden ved å være tilstede i bønn.

Før ikonet til den aller helligste Theotokos "Vsetsaritsa" ("Pantanassa") ber de om helbredelse fra kreft og om utfrielse fra magiske trollformler. Feiringen finner sted 18./31. august.

Det mirakuløse ikonet til Guds mor, kalt "Vsetsaritsa" (på gresk - "Pantanassa"), ligger på det hellige Athos-fjellet i Hellas. Hun holder seg i Vatopedi-klosteret, i katedralkirken til klosteret, til venstre for de kongelige portene. Dette ikonet er lite i størrelse. Tidspunktet for dets skriving dateres tilbake til 1600-tallet.

Ikon for All-Tsaritsa og belte til den salige jomfru Maria i Vatopedi-klosteret på Athos-fjellet

Ikonet viser den rene jomfruen i en skarlagenrød kappe, sittende på den kongelige tronen. I hennes armer er Guds barn med en bokrull i venstre hånd og velsignelse med høyre hånd. Med sin høyre hånd peker Guds mor på sin kongelige sønn som alle menneskers frelser. I bakgrunnen er to engler som ærbødig overskygger Den Reneste Jomfru med sine vinger.

Ikon for Guds mor All-Tsaritsa eller Pantanassa. Athos. Vatoped

Dette ikonet tilhører den ikonografiske typen Panahranta, som oversatt fra gresk betyr "mest ulastelig", "mest ren". Den Allbarmhjertige er det andre navnet på ikoner til Guds mor av denne typen. Et fellestrekk ved slike ikoner er at Guds mor er avbildet sittende på en trone med Kristusbarnet på fanget. Tronen symboliserer den kongelige storheten og herligheten til Guds mor, den mest perfekte av alle som er født på jorden.

På 1900-tallet velsignet den berømte atonittiske eldste Joseph the Hesychast sine disipler med bildet av "Pantanassa". Han formidlet til sine samtidige den eldgamle legenden om dette ikonet.

En dag nærmet en fremmed mann seg til ikonet og begynte å mumle noe uhørlig. I det øyeblikket skinte ansiktet til Guds mor med et vidunderlig lys, og en usynlig kraft kastet den unge mannen på gulvet. I frykt løp han ut av templet og tilsto med tårer overfor de eldste at han hadde ført et syndig liv og var engasjert i hekseri og magi. Dermed avslørte den Allerhelligste Theotokos et mirakel fra hennes bilde, vendte den unge mannen bort fra ondskap og satte ham på omvendelsens vei. Den mirakuløse inngripen fra Guds mor overbeviste ham om å endre livet og bli på Athos-fjellet.

Dette var den første manifestasjonen av den mirakuløse kraften til ikonet til Guds mor "Tsaritsa" senere begynte de å legge merke til at ikonet hadde en gunstig effekt på pasienter med forskjellige svulster, inkludert ondartede, som de kalles i moderne verden. Ikke mange vet at kreft har en gammel historie. Navnet "kreft" kommer fra begrepet "karsinom" introdusert av Hippokrates, avledet fra to greske ord: "krabbe" og "svulst". Hippokrates kalte svulsten karsinom fordi det ser ut som en krabbe. Sykdommen ble først beskrevet i en egyptisk papyrus rundt 1600 f.Kr. e.. Papyrusen snakker om flere former for kreft og rapporterer at det ikke finnes noen kur mot denne sykdommen. Allerede i det 1. århundre f.Kr. Den romerske legen Aulus Cornelius Celsus foreslo å behandle kreft på et tidlig stadium ved å fjerne svulsten, og på et senere tidspunkt - ikke å behandle den i det hele tatt.

Det kan ikke sies at leger i løpet av de siste 2000 årene har gjort noen spesielle fremskritt i kampen mot denne sykdommen, som påvirker et økende antall mennesker hvert år. Nå, som før, anses denne sykdommen som uhelbredelig, og alle kreftpasienter håper bare på et mirakel. Det må innrømmes at tilfeller av mirakuløs helbredelse forekommer, mange av dem, kanskje alle, er forbundet med en inderlig bønn appell til Frelseren og Guds mor. Derfor, da den mirakuløse kraften til ikonet til Guds mor "The All-Tsaritsa" på 1600-tallet for å kurere kreft ble oppdaget, begynte det å lage nøyaktige lister fra ikonet for andre klostre. Gradvis ble ikonet kjent over hele verden som en helbreder av kreft, og til i dag har bildet av Guds mor "The All-Tsarina" nåden til å helbrede de mest forferdelige sykdommene i den moderne menneskeheten. Selve navnet på ikonet, All-Mistress, All-Mistress, snakker om dets spesielle, altomfattende kraft. Dette bildet av Guds mor har det kraftigste helbredelsesprinsippet.

I 1995 hadde russerne også muligheten til å bøye seg for det mirakuløse bildet for å direkte henvende ansiktet til Guds mor til All-tsarinaen med en forespørsel om utfrielse fra mange uhelbredelige sykdommer, og først av alt fra kreft, som kalles 1900-tallets pest, og som ikke skåner selv små barn, verken unge menn eller gamle menn.

Etter anmodning fra Community of Mercy of Saint Righteous John of Kronstadt ved barnekreftsenteret på Kashirskoye Highway, velsignet abbeden ved Vatopedi-klosteret, Archimandrite Ephraim, å lage en kopi av det athonite mirakuløse ikonet av Guds mor "The All-tsarina". En nøyaktig kopi av ikonet, malt i samsvar med kanon, bønner og høytidelige tjenester, dukket opp for de uheldige barna.

Og mirakler begynte. Tilstanden til barna ble betydelig bedre, noe som ikke kunne forklares utelukkende ved bruk av medisiner. Noen måneder senere, på festen for den hellige jomfru Marias fødsel, begynte ikonet til Guds mor "The Tsarina of All" å strømme myrra, flere store dråper myrra dukket opp på den, og en fantastisk duft fylte alt omkring. På festen for den aller helligste Theotokos inntreden i tempelet, ble myrrastrømmen gjentatt igjen. Det første miraklet som ble avslørt av All-Tsarina i Russland kalles helbredelsen av en ung mann som hadde lidd av narkotikaavhengighet i mange år. Siden den gang henvender foreldre seg til Guds mor foran "All-Tsarina"-ikonet, og ber for barna sine som er avhengige av narkotika og alkohol.

Unødvendig å si spredte nyheten om det fantastiske ikonet seg over hele Moskva med lynets hastighet. Det mirakuløse bildet ble overført til Allehelgens kirke det tidligere Novo-Alekseevsky-klosteret, som ligger i Krasnoselsky Lane, nær Krasnoselskaya t-banestasjon, blir bildet av "All-Tsarina" jevnlig brakt tilbake til onkologisenteret for bønnetjenester.

Church of All Saints i Krasnoe Selo, metrostasjon "Krasnoselskaya"

Til venstre for de kongelige dørene er ikonet til Guds mor "Tsaritsaen"

Etter en tid ble det opprettet en kirkeslavisk versjon av akatisten til Guds mor til ære for hennes ikon "The Tsaritsa", forskjellig fra den greske. Hver søndag i Allehelgenskirken kl 16.30(og hvis en stor høytid faller på mandag - kl. 15.00) holdes det bønner med opplesning av en akatist til Guds mor og oljens velsignelse for salving av alle som lider, og ikke bare av kreft.

For eksempel, i 2002, led en person en hypertensiv krise. Etter utskrivning, etter råd fra sine slektninger, gikk han til en hjernetomografi. Undersøkelsen viste at det etter hyppige trykkstøt hadde dannet seg en svulst i hjernen. Det var bare én løsning - kirurgi. Før han gjennomgikk operasjonen, dro denne mannen til klosteret for å få en velsignelse, og der beordret hans kone en bønnetjeneste for ikonet til "All-Tsarina" med velsignelse av vann. Mens han var på sykehuset, ba han konstant til All-Tsarina om bedring og drakk konstant hellig vann, som han tok etter bønnen. Sykehuset gjorde en ny oppfølgingsundersøkelse, som bekreftet helbredelse fra en alvorlig sykdom.

I dag er denne listen, som ligger i All Saints Church i Krasnoye Selo, ikke lenger den eneste i Russland. I 1997 dukket en annen mirakuløs kopi av ikonet til Guds mor "Vsetsaritsa" opp i Moskva, som ligger i Novospassky-klosteret (Moskva, Krestyanskaya sq., 10, metrostasjon "Proletarskaya"). Denne listen ble spesielt utarbeidet ved Vatopedi-klosteret og brakt til Russland. Han er æret som mirakuløs og myrrastrømmende. Også her føres en bok der alle mirakler som skjer fra helligdommen er nedtegnet. Bønnegudstjenester utføres foran den hver dag, og på søndager serveres bønnegudstjenester med velsignelse av vann.

Det mirakuløse ikonet til Guds mor "Vsetsaritsa" i Novospassky-klosteret

Tallrike offer som henger på ikonet vitner om de mange tilfellene av helbredelser som ble åpenbart gjennom bønner til Guds mor ved dette bildet.

Myrra-streaming-ikonet til "All-Tsarina" er for øyeblikket inne Vladychny-klosteret (Moskva-regionen, byen Serpukhov). Dette ikonet strømmet myrra mer enn 30 ganger. Det er dokumentert 2 tilfeller av helbredelse fra kreft. I klosteret leses en akatist daglig foran det mirakuløse bildet av Guds mor, hvor navnene på mennesker som lider av forskjellige plager huskes.

"The Tsaritsa" regnes som det mest "kraftige" ikonet i verden, og helbreder kreftpasienter. Guds mor åpenbarer sin usigelige barmhjertighet og gir helbredelse til alle som vender seg til henne i bønn med tro og kjærlighet foran hennes herliggjorte bilde.

Troparion, tone 4
Med det gledelige bildet av den ærlige All-Tsarina, / med det varme begjæret til de som søker Din nåde, frels, O Frue; / befri dem som kommer løpende til Deg fra omstendigheter; / Beskytt din flokk mot enhver ulykke, // ber alltid om din forbønn.

Akathist til ikonet til Guds mor All-Tsaritsa

BØNNER TIL DEN HELLIGE JOMFRU

Første bønn
O allbarmhjertige, ærverdige Guds mor, Pantanassa, All-Queen! Jeg er ikke verdig, men kom under mitt tak! Men som den barmhjertige og nådige Guds mor, si ordet, må min sjel bli helbredet og min svake kropp styrket. For du har en uovervinnelig kraft og alle dine ord vil ikke bli uttømt, O All-Tsaritsa! Du ber for meg. Du ba for meg. Må jeg herliggjøre ditt herlige navn alltid, nå og for alltid. Amen.

Andre bønn
Å mest rene Guds mor, all-tsarina! Hør vårt mye smertefulle sukk foran Ditt mirakuløse ikon, brakt fra arven fra Athos til Russland, se på Dine barn, de som lider av uhelbredelige plager, som faller til Ditt hellige bilde med tro! Akkurat som en bevinget fugl dekker ungene sine, slik har Du, nå og evig levende vesen, dekket oss med Din multi-helbredende omophorion. Vis seg med tålmodighet og svakhet. Der, hvor håpet forsvinner, våkne opp med utvilsomt Håp. Der, hvor heftige sorger råder, der, hvor fortvilelsens mørke har lagt seg i sjeler, la det guddommeliges usigelige lys skinne frem! Trøst de sarte, styrk de svake, gi mykgjøring og opplysning til forherdede hjerter. Helbred ditt syke folk, allbarmhjertige dronning! Velsign sinnet og hendene til dem som helbreder oss, måtte de tjene som et redskap for den allmektige lege Kristus, vår Frelser. Som om du er i live og tilstede hos oss, ber vi foran ditt ikon, O Lady! Rekk ut din hånd, full av helbredelse og helbredelse, Glede til de som sørger, Trøst til de som er i sorg, slik at vi snart får mirakuløs hjelp, ærer vi den livgivende udelelige treenighet, Fader, Sønn og Hellig Ånd for alltid og alltid. Amen.

"All-Tsarina"-ikonet er legendarisk og mirakuløst, dets kronikk av fantastiske gjerninger fortsetter til i dag.

Den opprinnelige Pantanassa (det greske navnet på det berømte ansiktet) dateres tilbake til 1600-tallet, ligger i katedralen til Bartopedian Monastery på Mount Athos i Hellas.

Det var hun som ble kanonen for den ikonografiske typen, viden kjent i ortodoks kristendom siden det tolvte århundre.

Her er Guds mor skrevet i skikkelse av en jordisk elskerinne. Mot en gylden bakgrunn ser vi Jomfru Maria kledd i luksuriøs karmosinrød eller kongelig lilla på den kongelige tronen. På fanget hennes velsigner babyen Jesus Kristus betrakteren med sin høyre hånd, og holder en rulle i venstre.

Kvinnen peker med høyre hånd på Sønnen, menneskehetens Frelser. Bak den himmelske dronningen står to erkeengler, kledd som bysantinske kongelige hoffmenn og overskygger kraften til Mor og Sønnen med åpne vinger.

Stående bak venstre skulder til pantokratoren, krysset han armene på kryss og tvers på brystet i ømhet og ydmykhet før de hellige medherskernes åndelige bedrifter. Den andre erkeengelen strekker ut den ene hånden til kongeparet, og med sin høyre håndflate velsigner den mest rene jomfru.

Betydningen av "Tsarina"-ikonet - hvordan det hjelper troende

Attributtene til tronsalen er designet for å formidle storheten, kraften og herligheten til Guds mor, og overgå alle jordiske. 31. august regnes som dagen for feiring og ære for ansiktet.

Foran det hellige ansikt ber de om utfrielse fra onde trolldom, i mental og følelsesmessig svakhet. Skikken begynte med den eldgamle historien om en kristen forvandling foran en person som tidligere hadde praktisert svart magi.

Allerede på 1600-tallet helbredet portrettet av "den allmektige" en forferdelig sykdom, som var bestemt til å bli "det 20. århundres pest." I dag betyr onkologi fortsatt oftest en dødsdom, men Pantanassa gir håp. Lister over ikoner er også utstyrt med evnen til å kurere kreft.

I Russland hadde mange muligheten til å være vitne til dette miraklet på midten av nittitallet, da den første listen over Athos "Vsetsaritsa" ankom Moskva. De første som henvendte seg til ham var små pasienter ved onkologiske sentre. Forespørslene fra barnesjelene ble hørt: barna følte seg bedre.

I dag oppbevares bildet i det onkologiske senteret for barn på Kashirskoye Shosse, 23 og i All Saints-kirken i det tidligere Novo-Alekseevsky-klosteret i Krasnoselsky Lane (nær Krasnoselskaya metrostasjon).

Bønner før det mirakuløse bildet av "The All-Tsarina" utføres hver søndag kl. 16.30. Flere detaljer finner du på den offisielle nettsiden http://hram-ks.ru/svyatyni.shtml

Selv trykte kopier av "Den mest barmhjertige" er i stand til å gjøre det uforklarlige. Dette skjedde i Serpukhov, i det lokale klosteret. Sofrino-fotokopien av Pantanassa ble donert til Vvedensky Vladychny-klosteret. Tre år senere, i 2000, begynte reproduksjonen å blø myrra – og miraklet spredte seg til andre replikerte ikoner i kirken! Snart spredte rykter seg om helbredelsen av de som ber foran det lokale ansiktet til All-Vlady.

Foreldre kommer også til ansiktet i håp om å redde barna sine fra destruktiv avhengighet av narkotika og alkohol. Faktisk, blant de første menneskene som ble helbredet av Athos-listen i Russland var en ung narkoman som så ut til å ha blitt fullstendig degenerert.

Troparion til den aller helligste Theotokos foran hennes ikon "The All-Tsarina" ("Pantanassa")

Troparion forstørrer ansiktet til den aller helligste Theotokos, forbeder og forsvarer.

Den hellige jomfru Maria blir tryglet om forbønn og helbredelse – alle har sin egen forespørsel.

Bønn foran ikonet "The Queen of All" for onkologi

Denne bønnen begynner med en ydmyk anmodning til Guds mor om å hedre huset til de uverdige med sin høye tilstedeværelse.

Damen blir bedt om å si et kraftig ord som kan helbrede en syk sjel og styrke en svak kropp.

De påkaller henne som en forbeder for de høyere tilværelsens makter, slik at hun trygler og trygler med dem for begjæreren.

Akathist til de aller helligste Theotokos foran ikonet "The All-Tsarina" for onkologi

De leser den stående, i kirken eller hjemme, gjerne for den syke. Men hvis han ikke er i stand, kan venner og slektninger gjøre det for ham.

Ikon "Vsetsaritsa" i Novospassky-klosteret i Moskva

En annen mirakuløs og myrrastrømmende kopi av ikonet ligger i et av mennenes klostre i hovedstaden. For Novospassky-klosteret ble det utført av Athonite-brødrene i Kristus, og det ble overlevert av Archimandrite Ephraim selv fra Vatopedi-klosteret på Athos-fjellet.

Her kan du finne bevis på mirakler utført gjennom bønner foran helligdommen: alle tilfeller er nedtegnet i en spesiell bok. Mennesker som har mottatt guddommelig hjelp som svar på bønner takker og forherliger de aller helligste Theotokos ved å dekorere portrettet med dyrebare gaver.

Hvordan bestille en bønnetjeneste ved Novospassky-klosteret i Moskva foran "Vsetsaritsa"-ikonet

Før det hellige bildet blir det bedt daglig, og på søndager blir det bedt med velsignelse av vann.

Du kan bestille en bønn for deg selv og dine kjære personlig i kirken, som ligger i bygning 10 på Krestyanskaya-plassen (nær Proletarskaya metrostasjon).

I kirkens vestibyle, i forkant eller før gudstjenestestart, blir det lagt igjen en lapp med navnene på de du må be for.

Du kan også bestille en bønn på nett hvis du ikke kan komme i det hele tatt. For å gjøre dette, må du fylle ut et skjema på e-postadressen http://novospassky-monastery.rf/pominovenie, og deretter gi en donasjon gjennom elektroniske systemer.

Konklusjon

Alle, ikke nødvendigvis fysisk syke, bør be foran det berømte bildet. Som en mektig hersker overgår den allerhelligste Theotokos sine undersåtter på alle måter, men forstår og aksepterer dem med alle deres svakheter, og gir omsorg: hun beskytter, veileder, lytter til de mest presserende bekymringene, deler deres problemer og gleder.

Det mirakuløse ikonet "The Queen of All" har overrasket troende i mange år, og hjulpet dem med å kjempe mot forskjellige problemer. Hun er mest kjent som en healer av en forferdelig sykdom - kreft. Bildet hjelper også i andre situasjoner, det viktigste er å tro på kraften.

Blant mange skiller dette bildet av Guds mor seg ut ved at Guds mor på det er representert på tronen og i festlige klær, som en ekte dronning. Det antas at ikonet dukket opp på 800- og 900-tallet og lå i et kloster nær Marmarahavet. Et annet ikon for Guds mor, "The All-Tsarina", ble brakt på 1300-tallet til et av klostrene på Athos-fjellet. I Russland er det en mirakuløs kopi av bildet laget på Athos-fjellet tilbake på 1600-tallet, og det ligger i Vatopedi-klosteret.

Beskrivelsen av ikonet fortjener spesiell oppmerksomhet, siden det inneholder et stort antall symboler. For eksempel er Jomfru Maria kledd i skarlagenrøde kapper, som personifiserer hennes kongelige, og Jesu gyldne tunika er et symbol på evigheten. Med den ene hånden peker Guds mor på Sønnen, siden han er Frelseren. Jesus velsigner med den ene hånden, og i den andre har han en bokrull. På det originale bildet har hodene til Guds mor og Jesus rikt dekorerte glorier.

Ikonet "Alles dronning" - betydning

Den store betydningen av bildet ble avslørt takket være én hendelse. Etter å ha blitt malt av en ukjent munk, ble ikonet sendt til et av klostrene i Hellas. Under en av gudstjenestene kom en fyr bort til henne og begynte å hviske rare ord. Plutselig kastet en usynlig kraft ham bort fra bildet, og fyren falt. Han brast i gråt og innrømmet at han ønsket å utføre ritualet på bildene. Etter det endret han livet sitt radikalt. Dette fikk folk til å forstå hva All-Tsarina-ikonet betyr og hvilken kraft det har. Bildet har blitt mirakuløst og hjelper mennesker i ulike situasjoner.

Fest for ikonet "Tsaritsa"

Hvert år, ifølge kirkens kanoner, holdes det en feiring til ære for dette bildet av Jomfru Maria. Denne dagen faller på 31. august. Feiringen av "Vsetsaritsa"-ikonet holdes i kirken, hvor det holdes en gudstjeneste, der bønner leses og en akatist synges til ære for Guds mor. Det anbefales å besøke templet på denne dagen, be og tenne et lys nær ikonet. Hvis dette ikke er mulig, så vend deg til de høyere makter med takknemlighet hjemme.

Hvordan hjelper "Tsaritsa"-ikonet?

Ikke bare ikonet på Athos-fjellet har mirakuløse krefter, men også mange lister som til og med begynner å flyte myrra fra tid til annen. "Tsaritsa"-ikonet hjelper troende med å takle ulike problemer, men mest av alt er det kjent for sin utrolige helbredende kraft. Presteskapet hevder at uansett hvilken forespørsel en person gjør til Guds mor, vil hun helt sikkert svare på det. Listen over ting å be til ikonet til Guds mor "The Tsarina of All" er omfattende, og her er bare noen få eksempler:

1. En av tolkningene av navnet på dette ansiktet er "den høyeste renhet, dronningen i hellighet, fri fra synd," derfor hjelper bønner foran det å bli kvitt forskjellige demoniske manifestasjoner. Tidligere, foran et ikon, men nå brukes det ofte til å lede en synder på rett vei.
2. Bønner sagt foran ikonet "The Queen of All" renser fra negativitet, lindrer sinne og ulike typer avhengighet. Det første tilfellet av helbredelse på Russlands territorium er assosiert med å bli kvitt narkotikaavhengighet. En person som regelmessig henvender seg til høyere makter får usynlig beskyttelse.
3. Det er vitnesbyrd om mange helbredelser fra alvorlige sykdommer.
4. Foreldre ber foran ikonet for barna sine, slik at Guds mor vil beskytte dem og hjelpe dem med å finne den rette og gudfryktige veien i livet.

Ikon "Tsarinaen" til Guds mor fra kreft

Dette bildet av Jomfru Maria fikk utrolig berømmelse på grunn av det faktum at bønner foran henne hjelper folk å helbrede fra kreft. Denne evnen ble lagt merke til av munker som bodde på Athos-fjellet. Ikonet til Guds mor "Alles dronning" er folks håp om frelse, og det er grunnen til at et stort antall troende ønsker å dra til Athos-fjellet. Det er mange vitnesbyrd om hvordan guddommelig hjelp hjalp i behandling, selv for mennesker som legene nektet.

Det er til og med spesielle turer for pilegrimer som har fått diagnosen kreft. De varer fra to dager eller mer. Siden bare mannlige representanter kan komme inn på Athos-fjellet, er det laget spesielle lister som plasseres på kreftsykehus. Ikoner som finnes i vanlige kirker har makt, fordi hovedsaken ikke er objektet, men personens tro.

Ikon "The Queen of All" for infertilitet

Bildet av Jomfru Maria hjelper med ulike helseproblemer, så mange kvinner ber før henne om å bli gravid. Det er et stort antall eksempler på hvordan det mirakuløse ikonet "The Tsaritsa of All" hjalp de som legene stilte en skuffende diagnose - infertilitet. Det anbefales først å gå til kirken for skriftemål og nattverd, og motta en velsignelse fra presten. Etterpå er det viktig å be daglig fra et rent hjerte og be om hjelp.

Bønn foran ikonet "The Queen of All"

1. Det er viktig at under "kommunikasjon" med de høyere maktene er det ingen distraksjoner, så gjør alt alene. Tenn et lys ved siden av ikonet for å konsentrere deg enda mer.
2. Bønnen til "All-Tsarina"-ikonet kan huskes, men husk at det er viktig å ikke endre ordene eller gjøre andre feil, så det er bedre å bare skrive om teksten og lese den fra papir.
3. Det er viktig å legge mening og tro i hvert ord, ellers bør du ikke forvente hjelp fra Guds mor.
4. Bønnen til det hellige ikonet "The Queen of All" må sies fra et rent hjerte og bare med gode tanker. Du kan lese den ikke bare for deg selv, men fra en du er glad i som trenger hjelp.

Akathist til ikonet "The Tsaritsa"

Å lese en akatist regnes som et seriøst bønnarbeid, så det er vanlig å henvende seg til en prest på forhånd for å motta en velsignelse:

1. Det anbefales å ha et ikon foran deg mens du uttaler.
2. Akatisten til ikonet til Guds mor "Tsaritsa" må leses mens du står, siden dette er en type sang. Bare svært syke mennesker kan sitte.
3. Det er bedre å si teksten høyt, men hvis det er mer praktisk for en person å gjøre det stille, er dette ganske akseptabelt, siden Guds mor og Herren også hører stille bønn.
4. Det er viktig å forstå og fordype seg i hvert ord, så les teksten før du leser.
5. Du kan ikke bare gjenta det, men også lytte til det.

Ikon for Guds mor, kalt "ALL QUEEN" ("Pantanassa")

Før ikonet til den aller helligste Theotokos "Vsetsaritsa" ("Pantanassa") ber de om helbredelse fra kreft og om utfrielse fra magiske trollformler. Feiringen finner sted 18./31. august.

Det mirakuløse ikonet til Guds mor, kalt "Vsetsaritsa" (på gresk - "Pantanassa"), ligger på det hellige Athos-fjellet i Hellas. Hun holder seg i Vatopedi-klosteret , i katedralkirken til klosteret, til venstre for de kongelige portene. Dette ikonet er lite i størrelse. Tidspunktet for dets skriving dateres tilbake til 1600-tallet.

Ikon for All-Tsaritsa og belte til den salige jomfru Maria i Vatopedi-klosteret på Athos

Ikonet viser den rene jomfruen i en skarlagenrød kappe, sittende på den kongelige tronen. I hennes armer er Guds barn med en bokrull i venstre hånd og velsignelse med høyre hånd. Med sin høyre hånd peker Guds mor på sin kongelige sønn som alle menneskers frelser. I bakgrunnen er to engler som ærbødig overskygger Den Reneste Jomfru med sine vinger.

Dette ikonet tilhører den ikonografiske typen Panahranta, som oversatt fra gresk betyr "mest ulastelig", "mest ren". Den Allbarmhjertige er det andre navnet på ikoner til Guds mor av denne typen. Et fellestrekk ved slike ikoner er at Guds mor er avbildet sittende på en trone med Kristusbarnet på fanget. Tronen symboliserer den kongelige storheten og herligheten til Guds mor, den mest perfekte av alle de som er født på jorden.

På 1900-tallet velsignet den berømte atonittiske eldste Joseph the Hesychast sine disipler med bildet av "Pantanassa". Han formidlet til sine samtidige den eldgamle legenden om dette ikonet.

En dag nærmet en fremmed mann seg til ikonet og begynte å mumle noe uhørlig. I det øyeblikket skinte ansiktet til Guds mor med et vidunderlig lys, og en usynlig kraft kastet den unge mannen på gulvet. I frykt løp han ut av templet og tilsto med tårer overfor de eldste at han hadde ført et syndig liv og var engasjert i hekseri og magi. Dermed avslørte den Allerhelligste Theotokos et mirakel fra hennes bilde, vendte den unge mannen bort fra ondskap og satte ham på omvendelsens vei. Den mirakuløse inngripen fra Guds mor overbeviste ham om å endre livet og bli på Athos-fjellet.

Dette var den første manifestasjonen av den mirakuløse kraften til ikonet til Guds mor "The All-Tsarina" senere begynte de å legge merke til at ikonet hadde en gunstig effekt på pasienter med forskjellige svulster, inkludert ondartede, som de kalles; i den moderne verden. Ikke mange vet at kreft har en gammel historie. Navnet "kreft" kommer fra begrepet "karsinom" introdusert av Hippokrates, avledet fra to greske ord: "krabbe" og "svulst". Hippokrates kalte svulsten karsinom fordi det ser ut som en krabbe. Sykdommen ble først beskrevet i en egyptisk papyrus rundt 1600 f.Kr. e.. Papyrusen snakker om flere former for kreft og rapporterer at det ikke finnes noen kur mot denne sykdommen. Allerede i det 1. århundre f.Kr. Den romerske legen Aulus Cornelius Celsus foreslo å behandle kreft på et tidlig stadium ved å fjerne svulsten, og på et senere tidspunkt ikke behandle den i det hele tatt.

Det kan ikke sies at leger i løpet av de siste 2000 årene har gjort noen spesielle fremskritt i kampen mot denne sykdommen, som påvirker et økende antall mennesker hvert år. Nå, som før, anses denne sykdommen som uhelbredelig, og alle kreftpasienter håper bare på et mirakel. Det må innrømmes at tilfeller av mirakuløs helbredelse forekommer, mange av dem, kanskje alle, er forbundet med en inderlig bønn appell til Frelseren og Guds mor. Derfor, da den mirakuløse kraften til ikonet til Guds mor "The All-Tsaritsa" på 1600-tallet for å kurere kreft ble oppdaget, begynte det å lage nøyaktige lister fra ikonet for andre klostre. Gradvis ble ikonet kjent over hele verden som en helbreder av kreft, og til i dag har bildet av Guds mor "The All-Tsarina" nåden til å helbrede de mest forferdelige sykdommene i den moderne menneskeheten. Selve navnet på ikonet All-elskerinne, Alt er elskerinnen- snakker om sin spesielle, altomfattende kraft. Dette bildet av Guds mor har det kraftigste helbredelsesprinsippet.

I 1995 hadde russerne også muligheten til å bøye seg for det mirakuløse bildet for å rett foran ansiktet til Guds mor henvende seg til All-Tsarinaen med en forespørsel om utfrielse fra mange uhelbredelige sykdommer, og først av alt fra kreft, som kalles 1900-tallets pest, og som ikke skåner små barn, verken unge menn eller gamle menn.

På forespørsel fra Community of Mercy of the Holy Righteous John of Kronstadt ved barnas onkologiske senter på Kashirskoye Highway, velsignet abbeden ved Vatopedi-klosteret, Archimandrite Ephraim, å lage en kopi av Athonites mirakuløse ikon av Guds mor " Heltsarinaen». En nøyaktig kopi av ikonet, malt i samsvar med kanon, bønner og høytidelige tjenester, dukket opp for de uheldige barna.

Og mirakler begynte. Tilstanden til barna ble betydelig bedre, noe som ikke kunne forklares utelukkende ved bruk av medisiner. Noen måneder senere, på festen for den hellige jomfru Marias fødsel, begynte ikonet til Guds mor "The Tsarina of All" å strømme myrra, flere store dråper myrra dukket opp på den, og en fantastisk duft fylte alt omkring. På festen for den aller helligste Theotokos inntreden i tempelet, ble myrrastrømmen gjentatt igjen. Det første miraklet som ble avslørt av All-Tsarina i Russland kalles helbredelsen av en ung mann som hadde lidd av narkotikaavhengighet i mange år. Siden den gang har foreldre henvendt seg til Guds mor foran "Vsetsaritsa"-ikonet for å be for barna sine som er avhengige av narkotika og alkohol.

Unødvendig å si spredte nyheten om det fantastiske ikonet seg over hele Moskva med lynets hastighet. Det mirakuløse bildet ble overført til Allehelgens kirke det tidligere Novo-Alekseevsky-klosteret, som ligger i Krasnoselsky Lane, nær Krasnoselskaya t-banestasjon , blir bildet av "All-Tsarina" jevnlig brakt tilbake til onkologisenteret for bønnetjenester.

Church of All Saints i Krasnoe Selo, metrostasjon "Krasnoselskaya"

Til venstre for de kongelige dørene er ikonet til Guds mor "Tsaritsaen"

Etter en tid ble det opprettet en kirkeslavisk versjon av akatisten til Guds mor til ære for hennes ikon "The Tsaritsa", forskjellig fra den greske. Hver søndag i Allehelgenskirken kl 16.30 (og hvis en flott ferie faller på mandag - kl. 15.00) bønnetjenester utføres med opplesning av en akatist til Guds mor og innvielse av olje for salving av alle som lider, og ikke bare av kreft. Kronikken om helbredelse oppdateres stadig med flere og flere nye bevis på mirakuløs hjelp for de som ikke lenger forventet å motta den fra jordiske leger. Det er historier her om gamle mennesker og babyer, på vegne av kvinner og menn, om helbredelse i de sene stadiene av kreft og om å fjerne mistanken om det, om bedring fra dødelige sykdommer og fra de som bringer mye lidelse, men som ikke er det. dødelig og om mye, mye mer. Takknemlige mennesker legger ikke bare historiene sine i boken, men bringer også alle slags gaver til helligdommen.

For eksempel, i 2002, led en person en hypertensiv krise. Etter utskrivning, etter råd fra sine slektninger, gikk han til en hjernetomografi. Undersøkelsen viste at det etter hyppige trykkstøt hadde dannet seg en svulst i hjernen. Det var bare én løsning - kirurgi. Før han gjennomgikk operasjonen, dro denne mannen til klosteret for å få en velsignelse, og der beordret hans kone en bønnetjeneste for ikonet til "All-Tsarina" med velsignelse av vann. Mens han var på sykehuset, ba han konstant til All-Tsarina om bedring og drakk konstant hellig vann, som han tok etter bønnen. Sykehuset gjorde en ny oppfølgingsundersøkelse, som bekreftet helbredelse fra en alvorlig sykdom.

I dag er denne listen, som ligger i All Saints Church i Krasnoye Selo, ikke lenger den eneste i Russland. I 1997 dukket en annen mirakuløs kopi av ikonet til Guds mor "Vsetsaritsa" opp i Moskva, som ligger i Novospassky-klosteret (Moskva, Krestyanskaya sq., 10, metrostasjon "Proletarskaya"). Denne listen ble spesielt utarbeidet ved Vatopedi-klosteret og brakt til Russland. Han er æret som mirakuløs og myrrastrømmende. Også her føres en bok der alle mirakler som skjer fra helligdommen er nedtegnet.Bønnegudstjenester utføres foran den hver dag, og på søndager serveres bønnegudstjenester med velsignelse av vann.

Det mirakuløse ikonet til Guds mor "Vsetsaritsa" i galleriet til Transfiguration Cathedral of the Novospassky Monastery

Tallrike offer som henger på ikonet vitner om de mange tilfellene av helbredelser som ble åpenbart gjennom bønner til Guds mor ved dette bildet.

Myrra-streaming-ikonet til "All-Tsarina" er for øyeblikket inne
Vladychny-klosteret (Moskva-regionen, byen Serpukhov). Dette ikonet strømmet myrra mer enn 30 ganger. Det har vært 2 dokumenterte tilfeller av helbredelse fra kreft. I klosteret leses en akatist daglig foran det mirakuløse bildet av Guds mor, hvor navnene på mennesker som lider av forskjellige plager huskes.

"The Tsaritsa" regnes som det mest "kraftige" ikonet i verden, og helbreder kreftpasienter. Guds mor åpenbarer sin usigelige barmhjertighet og gir helbredelse til alle som vender seg til henne i bønn med tro og kjærlighet foran hennes herliggjorte bilde.

Materiale utarbeidet av Sergey SHULYAK

for Church of the Life-Giving Trinity på Sparrow Hills

Troparion, tone 4
Med det gledelige bildet av den ærlige All-Tsarina, / med det varme begjæret til de som søker Din nåde, frels, O Frue; / befri dem som kommer løpende til Deg fra omstendigheter; / Beskytt din flokk mot enhver ulykke, // ber alltid om din forbønn.

Kontaktion, tone 8
Når vi nærmer oss Ditt nylig dukkede ikon med ømhet, forherliger vi Deg, All-Tsarinaen, Dine tjenere; send ned velsignelser til Deg ved Dine tjenere som nå strømmer. Ja, vi kaller alle med glede Ti: Gled deg, O All-Tsarina, som helbreder våre plager med nåde.

Første bønn
O allbarmhjertige, ærverdige Guds mor, Pantanassa, All-Queen! Jeg er ikke verdig, men kom under mitt tak! Men som en barmhjertig og nådig Guds mor, si ordet, må min sjel bli helbredet og min svake kropp styrket. For du har en uovervinnelig kraft og alle dine ord vil ikke bli uttømt, O All-Tsaritsa! Du ber for meg. Du ba for meg. Må jeg herliggjøre ditt herlige navn alltid, nå og for alltid. Ah min.

Andre bønn
Å mest rene Guds mor, all-tsarina! Hør vårt mye smertefulle sukk for Ditt mirakuløse ikon, brakt fra Athos-arven til Russland, se på Dine barn, de som lider av uhelbredelige plager, som faller til Ditt hellige bilde med tro! Akkurat som en bevinget fugl dekker ungene sine, slik har Du, nå og evig levende vesen, dekket oss med Din multi-helbredende omophorion. Der, der håpet forsvinner, våkne opp med utvilsomt Håp. Der, hvor heftige sorger råder, viser seg med tålmodighet og svakhet. Der, hvor fortvilelsens mørke har lagt seg i sjelene, la det guddommeliges usigelige lys skinne! Trøst de sarte, styrk de svake, gi mykgjøring og opplysning til forherdede hjerter. Helbred ditt syke folk, allbarmhjertige dronning! Velsign sinnet og hendene til de som helbreder oss; måtte de tjene som et redskap for den allmektige lege Kristus, vår Frelser. Som om du er i live og tilstede hos oss, ber vi foran ditt ikon, O Lady! Rekk ut din hånd, full av helbredelse og helbredelse, Glede til dem som sørger, Trøst til dem i sorg, slik at vi med mirakuløs hjelp snart får, ære den livgivende og udelelige treenighet, Faderen og Sønnen og Den Hellige Ånd , for alltid og alltid. Ah min.