Как пишется виолетта по русски. Как перевести имя на другие языки

Формы имени Виолетта

Краткая форма имени Виолетта. Виолка, Ола, Оля, Олюша, Вила, Виолетка, Виола, Вела, Вета, Вита, Витуля, Витуся, Туся, Воля, Летта, Вица. Синонимы имени Виолетта. , Вайола, Вайолет, Виолета, Виоль, Виолен, Виолант, Виолена, Виоланта, Виоланда, Фьоула.

Имя Виолетта на разных языках

Рассмотрим написание и звучание имени на китайском, японском и других языках: Китайский (как написать иероглифами): 紫羅蘭色 (Zǐluólán sè). Японский: バイオレット (Baioretto). Армянский: մանուշակագույն (manushakaguyn). Хинди: बेंगनी (Bēṅganī). Украинский: Віолетта. Греческий: βιολέτα (violéta). Английский: Violet (Violet).

Происхождение имени Виолетта

Имя Виолетта в переводе с латинского языка «viola» означает «фиалка». Именно так звали героиню оперы Верди «Травиата». Имя наиболее распространено во Франции и Италии, но также употребляется и в других странах Европы, в Северной и Южной Америках. В большинстве языков имя Виолетта является синонимом в слову «фиалка». Существует иное написание имени Виолетта – с одной буквой «т» - Виолета. От имени Виола («viola» - фиалка) образованы мужские имена Violo или Violetto.

Возможно, что Виолетта – это уменьшительно-ласкательное обращение к Виоле, но в последнее время это имя стало самостоятельным. Скорее всего, от этого же корня происходит имя Иоланда.

Уменьшительно-ласкательные обращения к Виолетте Оля, Вита, Виола, Воля, Вета также являются самостоятельными именами.

Характер имени Виолетта

Наиболее характерные черты характера для Виолетты – это трудолюбие, общительность, воля и интеллект. Виолетта имеет немного холерический темперамент, но в то же время способна на глубокое сопереживание и жертвенность. Жизнь девушки проходит в попытках уравновесить эти две особенности характера. У Виолетты хорошо развита интуиция, однако пользуется она ей редко. Девушка обладает аналитическим складом ума, что помогает найти ей выход практически из любой ситуации.

Виолетта с детства смела и мужественна. Рано начинает жить самостоятельно. Проблемы стремится устранять без вмешательства посторонних, при чем проявляет упрямство и решительность. Виолетта активна и неусидчива. Взрослея, девушка не теряет эти черты. Чтобы работа была выполнена качественно и старательно, Виолетте она должна нравиться. Девушка имеет хороший вкус, стремится красиво и модно одеваться. Часто дизайн своей одежды разрабатывает сама.

Виолетта мыслит объективно и трезво. Она уверена в своих силах и не приемлет подчинение кому-либо. Девушке свойственна дисциплинированность. Работы себе выбирает такую, что бы иметь возможность заботиться об окружающих, например, стюардессы, санитарки, медсестры. «Летняя» Виолетта проявляет пристрастие к симфонической музыке. Часто она становится архитектором или преподавателем, реже инженером или спортивным тренером.

Тайна имени Виолетта

Виолетта обладает высокой эмоциональностью, она мужественная женщина и сильная. В детстве такая женщина упрямая и решительна, вырастая, она остается такой же. Утром Виолетта любит поспать, а вечером уже приниматься за работу. Выполняет она ее со всей старательностью, на нее легко положиться.

Такая женщина очень привлекательна, умеет одеваться со вкусом и выбирать необычайно красивый имидж. В браке может побывать дважды. При этом, ее мужья очень ревнуют такую женщину.

Виолетта общительна, притягательна и умна. Она обожает проводить время в шумных компаниях, в кругу многочисленных друзей. Она как можно раньше начинает жить отдельно от родителей и становится самостоятельной.

Астрологические характеристики имени

Зодиакальность :
Цвет имени : красный
Излучение : 83%
Планета : Луна
Камень -талисман : яшма
Растение : тимьян
Тотемное животное : жираф
Основные черты характера : общительность, восприимчивость, нравственность, возбудимость

Дополнительная характеристика имени

Вибрация: 70 000 колеб/с.
Самореализация (характер): 90%
Психика : экстраверт, любит окружать себя людьми
Здоровье Виолетта: могут быть заболевания бронх и легких

Характеристика имени Виолетта по мнению Б.Хигира

В переводе с латинского - "фиалочка".

Виолетта - смелая и мужественная женщина, эти черты проявляются уже в маленькой девочке. Она неусидчива, упряма и решительна. Если обидит кого-то - ни за что не попросит прощения, даже если будет понимать, что не права. Она рано становится самостоятельной.

Взрослая Виолетта - эмоциональная, но такая же прямая и решительная, как в детстве. Любит утром подольше поспать, для работы у нее - поздний вечер ("сова"). Она старательна, но хорошо делает только то, к чему у нее лежит душа. У нее отменный вкус, она всегда нестандартно одета, фасоны своих туалетов часто придумывает сама.

Виолетты - внешне очень привлекательные женщины, и мужья не без основания ревнуют их. Они влюбчивы, а летние Виолетты в браке бывают дважды. Очень общительны, любят шумное общество и всегда в курсе дел своих многочисленных друзей, близких и родных. Предпочитают жить врозь со своими родителями, а тем более - со свекровью, отношения с которой складываются весьма непросто. Летние Виолетты увлекаются симфонической музыкой и питают пристрастие к сладкому. Среди женщин с таким именем есть архитекторы, преподаватели музыки и иностранных языков, инженеры, спортивные тренеры. Это сильные личности, лидеры, но в жизни им чаще не везет.

Характеристика имени Виолетта по мнению П.Руже

Характер : 90%

Излучение : 83%

Вибрация : 70 000 колеб./с

Цвет : красный.

Основные черты : возбудимость - общительность - восприимчивость - нравственность.

Тип : обладательницы имени Виолетта - чувствительные женщины, флегматичные. Есть в них что-то от детей. Милые и легкие в совместной жизни, быстро приспосабливаются к любой ситуации.

Психика : любят окружать себя людьми. От малейшей критики теряются, испытывают чувство беспокойства, все время размышляя над тем, плохо или хорошо они поступили, любят их или нет.

Воля : начиная дело, редко не доводят его до конца.

Возбудимость : их душевное равновесие легко нарушить. Эти женщины просто умирают без любви, что иногда кончается психическим расстройством. Они не умеют делать различия между чувством симпатии и сексуальным влечением.

Скорость реакции : очень слабая. Уверены в себе, а скорее всего - в своем обаянии.

Активность : очень слабая. Выполняют свою работу, но преимущественно из чувства долга.

Интуиция : лишены как интуиции, так и воображения.

Интеллект : обладают аналитическим умом и отличной памятью, но не любознательны. О себе очень высокого мнения.

Восприимчивость : очень впечатлительны, крайне тяжело переживают измены.

Нравственность : их свободное поведение наводит на мысль, что для них не существует норм морали, но на самом деле это совсем не так.

Здоровье : предрасположены к заболеваниям легких и бронх. Курить им категорически запрещено!

Сексуальность : невозможно распознать их желание: то ли оно есть, то ли его нет. Родители обязаны объяснять этим девушкам, насколько далеко можно зайти в такой игре.

Поле деятельности : необходимо следить, чтобы кокетство не стало единственным, чем эти девочки занимаются в школе. Часто меняют место работы.

Общительность : является для них настоятельной потребностью. Они очень искренни. Случайная встреча нередко заканчивается замужеством.

Дополнительно : не слишком обманывайтесь их мнимым спокойствием и неторопливостью, так как от таких женщин можно ожидать любого сюрприза.

Положительные черты имени

Характер у Виолетты целеустремленный, заводной, чувственный, даже страстный. В ней ощущается активность, но вместе с тем некоторый недостаток душевности делает ее несколько холодноватой. Виолетта весьма трезво относится к вопросам дружбы, долга, любви. В ней есть некоторая прагматичность и деловитость, за которыми часто скрывается чувственность. Впрочем, нередко логика лишает эмоции Виолетты естественности.

Отрицательные черты имени

Практичный взгляд на вещи, поиски выгоды и некоторая взбалмошность в сочетании с чувственностью могут завладеть сердцем Виолетты, и тогда сдерживаемые страсти приобретут в глубине души какие-либо опасные формы.

Выбор профессии по имени

Виолетта любит широкое общение, старается завести выгодные знакомства, любит комфорт, роскошь, искусство, танцы, спорт. Она может сделать карьеру в искусстве и в организации туристических путешествий, развлечений, ресторанов, отелей и т. п. Но ей следует вовремя остановиться, чтобы прихоти не завели ее слишком далеко.

Влияние имени на бизнес

В деньгах Виолетта редко нуждается: они сами плывут к ней в любых формах: подарки, выигрыши, престижная работа и т. п. Однако из-за некоторой ее беспечности она к старости может оказаться в бедности.

Влияние имени на здоровье

У Виолетты хорошее здоровье, но распущенность может ухудшить его, вызвав и высокое давление.

Психология имени

Очень часто общение с Виолеттой затрудняет ее некоторая раздражительность и высокомерие. Неизвестно, чего можно ожидать от нее в следующую секунду. Вдобавок ко всему она очень самолюбива, что также следует учитывать в разговоре с ней.

Известные люди с именем Виолетта

Виолетта Валери (главная героиня оперы «Травиата»)
Виоланта (согласно классической традиции ранняя любовница и натурщица Тициана, дочь художника Пальмы Старшего, с именем которой связан знаменитый портрет венецианской золотоволосой красавицы из Вены «Violante (La Bella Gatta)», приписываемый кисти Тициана или Пальмы Старшего)
Виолетта Сабо (британская разведчица SOE)
Виолета Динеску (немецкая пианистка и композитор румынского происхождения)
Виолета Иванова (болгарский астроном)
Виолетта Кесада (кубинский спринтер)
Виолетта Трыкова (украинская актриса театра и кино, телеведущая)
Виолетта Кошева ((род.1940) российский политический деятель)
Виолета дель Кармен Парра Сандоваль ((1917 - 1967) чилийская певица, художница и фольклорист)
Виолета Барриос де Чаморро ((род.1929) никарагуанский политик, журналистка)
Вернон Ли ((1856 – 1935) настоящее имя - Вайолет Паже; английская писательница, переводчица, автор многочисленных эссе об искусстве. Много лет прожила во Флоренции, её мистические повести («Медея да Карпи», «Дионея», «Нечестивый голос») пронизаны любовью к Италии.)
Виола Дэвис ((род.1965) американская актриса)
Виола Эйдинова ((род.1929) российский литературовед, доктор филологических наук, профессор филологического факультета Уральского государственного университета им. А.М.Горького, Заслуженный деятель науки Российской Федерации)
Виола Дана ((1897 - 1987) урождённая - Вирджиния Флаграт; американская киноактриса, снималась в эпоху немого кино)
Виола Бауэр ((род.1976) немецкая лыжница, выступавшая за сборную Германии с 1995 по 2007 год. Принимала участие в двух зимних Олимпийских играх, в которых трижды становилась призёркой: дважды в эстафете 4х5 км (золото в Солт-Лейк-Сити, серебро в Турине) и один раз в гонке преследования (бронза в Солт-Лейк-Сити).)
Мэри Керри ((1843 – 1905) урождённая - Мэри Монтгомери Лэм, по первому мужу - Синглтон; английская поэтесса. Из-за недовольства аристократических родственников её занятиями поэзией взяла псевдоним Вайолет Фейн (имя персонажа в романе Бенджамина Дизраэли «Вивьен Грей»). За первым сборником стихов «От зари до полудня» (1872) последовали ещё несколько стихотворных книг, в том числе «Под Крестом и Полумесяцем» (1896) и «Меж двух морей» (1900). Ей принадлежат также три романа, очерки, роман в стихах.)
Вайлетт Констанс Джессоп ((1887 - 1971) стюардесса океанских лайнеров пассажирской компании «White Star Line». Вайолетт Джессоп служила на всех лайнерах класса «Олимпик» и, соответственно, была очевидцем инцидентов с ними.
Виолетт Джессоп была на борту «RMS Olympic», столкнувшегося с «HMS Hawke»; на борту «RMS Titanic», столкнувшегося с айсбергом; и, во время Первой мировой войны она служила сестрой милосердия на борту госпитального судна «HMHS Britannic», затонувшего после подрыва на мине. Присутствие на борту всех трёх лайнеров класса «Олимпик» во время катастрофических для них инцидентов сделало историю жизни
Виолетт Джессоп популярной среди исследователей катастрофы «Титаника».)
Виоланте Плачидо ((род.1976) итальянская актриса и певица, дочь итальянских актеров Микеле Плачидо и Симонетты Стефанелли. Дебютировала в кино в детских ролях, в ряде эпизодов вместе с отцом. Первую серьезную роль сыграла в 2001 году в фильме «Родственная душа» (итал. L"anima gemella) режиссёра Серджио Рубини. В 2010 году снялась вместе с Джорджем Клуни в фильме «Американец». Как певица выступает под именем Viola, в 2006 году выпустила сольный альбом «Don"t Be Shy...», ряд песен которого исполнены на английском языке.)
Виолетта Борегарде (итальянская исполнительница, работающая в жанре электро-фанк)

Виолетта - очень красивое и нежное имя. Давая его новорождённой дочурке, родители уже тем самым выделяют малышку из толпы. Скорее всего, в школе и университете, среди коллег и друзей она будет единственной обладательницей такого неординарного и достаточно редкого имени. А какие же мелодичные его краткие формы: Виола, Летта, Вица, Вела, Вита, Туся...

Происхождение имени Виолетта

Имя имеет латинские корни. В переводе с древнего языка viola означает «фиалка». В давние времена в тех странах, где активно использовали латынь, так часто нарекали малюток. Особенно если они появлялись на свет весной, когда воздух был переполнен ароматом чудесных фиалок. Также было принято называть девочек Виолеттами или Виолами, если природа награждала малюток глазами пронзительной синевы с сиреневым оттенком. Но особую популярность имя завоевало после выхода в мир оперы Верди «Травиата». Главная героиня произведения - девушка Виолетта. Тайна имени в то время заинтересовала не только любителей классики, а всех без исключения людей, слушающих музыку.

Постепенно оно начало распространяться по миру. В наши дни большое количество Виолетт можно встретить во Франции, Италии, Испании, а также в государствах Северной и Южной Америки. На постсоветском пространстве оно тоже заняло свою нишу и активно используется молодыми родителями, которые ищут яркий и органичный вариант имени. Некоторые лингвисты говорят, что поначалу имя Виолетта было уменьшительно-ласкательной формой от Виолы. Но постепенно оно стало полностью самостоятельным.

Детство

Получив ласковое, нежное имя, девочка не оправдывает ожиданий родителей. На принцессу и сказочную фею абсолютно не похожа Виолетта. Значение имени, ассоциирующееся с весенним цветком, позитивно не влияет на малышку. Вместо скромницы и послушной маминой помощницы растёт маленькая хулиганка. Она решительна и упряма. Свою правоту будет отстаивать до хрипоты. А узнав, что была далека от истины, не станет приносить извинения.

Виолетта часто становится зачинщиком драк. Если группа детишек залезла в чужой сад и оборвала яблоки, будьте уверены, что во главе сорванцов стояла именно обладательница этого имени. Девочка настолько неусидчива, что родители никогда не знают, где сейчас бегает или прыгает их дочурка. Подвалы и чердаки, заброшенные здания и стройки - те места, где можно её отыскать. Сидеть во дворе на лавочке и мирно расчёсывать кукол - занятие не для Виолетты. Скорее она побежит с мальчишками на очередные исследования незнакомых территорий, чем будет киснуть в компании неинтересных для неё сверстниц-подружек.

Юность

Став немножечко постарше, девочка особо не меняется. Она также всегда в центре событий. Её активность настолько высока, что отпугивает окружающих. Родителям рекомендовано отдать малышку в спортивную секцию, а лучше сразу в две, чтоб она могла направить энергию в уместное и полезное русло. Часто Виолетте трудно учиться. Она способная девочка, вот только неусидчивость мешает школьнице до конца доделать уроки. Чтобы работа была выполнена качественно, она должна ей нравиться. Поэтому по любимым предметам Виолетта - круглая отличница. С тем, к чему не лежит душа, могут возникнуть серьёзные проблемы.

Имя девочки Виолетта имеет положительную закономерность: почти все его обладательницы вырастают самостоятельными и независимыми. И эта черта характера проявляется уже в юности. Виола не обременяет близких людей своими проблемами и неприятностями. Все неурядицы пытается решить своими силами, и это у неё хорошо получается. Кроме того, девушка обладает отменным вкусом: она отлично разбирается в моде, красиво и стильно одевается, часто сама мастерит одежду уникального фасона.

Взрослая жизнь

Виолетта, значение имени которой имеет "цветочный" характер, абсолютно не похожа на мягкое и гибкое растение. Это целый ураган эмоций, сметающий на своём пути любые препятствия. Женщина очень энергична и деятельна, кажется, что она присутствует одновременно в нескольких местах. Виолетта - прирождённый лидер, но ей часто не везёт в жизни. Возможно, провалы и неудачи становятся следствием отсутствия у нее душевности. Не всегда люди протягивают руку помощи, считая её холодной и даже бесчувственной. Хотя это не так, за прагматичностью скрывается достаточно податливая натура.

Виолетта трезво смотрит на мир и реально оценивает свои возможности. Даже к вопросам любви и дружбы подходит по-деловому: она много анализирует, пытается отбросить доводы сердца, полагаясь исключительно на логику. Такой женщине свойственны высокие критерии нравственности. Она закрывает глаза на чужие ошибки, себе же не прощает даже малейшего проступка. Тяжело переживает обиду, измену и предательство.

Любовь и брак

Красивой, обаятельной и желанной женщиной становится Виолетта. Значение имени в сфере любви очень влияет на поведение: девушка подобна цветку, она радует глаз. В игривую и ласковую кошку, нежную и трогательную кокетку перевоплощается она, когда дело доходит до интимных приключений. Имея огромную популярность у мужчин, Виолетта рано выходит замуж. Но даже став женой, продолжает поддаваться влиянию гормонов: заигрывает с поклонниками, даёт множество поводов для ревности.

Будучи влюбчивой и эмоциональной натурой, она ценит внимание представителей противоположного пола. Редко когда в браке бывает единожды. Со свекровью часто не может найти понимания, поэтому старается держаться от неё подальше. Да и с родными матерью и отцом взрослая Виолетта тоже не особо ладит. Она прикладывает максимальные усилия, чтоб жить отдельно от близких родственников. Несколько официальных визитов в год на самые большие праздники - это тот стиль общения, который часто выбирает обладательница имени по отношению к своим и мужниным родителям.

Карьера

Характер имени Виолетта больше мужской. Если его обладательница в любви - нежная кокетка, то в повседневной жизни, а особенно в работе, становится трезвомыслящей и объективной. Будет идеально, если женщине удастся занять руководящую должность: она не любит подчиняться, поэтому роль исполнителя даётся ей очень тяжело. Несмотря на это, она очень дисциплинированная и ответственная. Часто Виолетта выбирает ту профессию, которая предоставляет возможность заботиться об окружающих: медсестры, стюардессы, няни.

Девушка ведёт активный образ жизни. Она обожает спорт, танцы, музыку. Поэтому может сделать потрясающую карьеру в искусстве, туризме, сфере развлечений, шоу-бизнесе. Из Виолетт выходят хорошие администраторы ресторанов, ведущие вечеринок и концертов. В деньгах девушка не нуждается. Часто они сами плывут к ней в руки. И это не всегда наличные купюры: обогащение происходит с помощью подарков и премий, которые она часто получает, а также в виде престижной работы и повышения, сопровождающих ее на каждом шагу. Вот только, будучи беспечной, Виолетта рискует всё потерять и на закате лет остаться без средств к существованию.

Рождённые в разные времена года

«Зимняя» Виолетта слишком открыта по отношению к окружающим. Она - ярко выраженный экстраверт, пытающийся обрести максимум друзей и знакомых. Её жизнь - постоянный поиск интересных людей. Будучи вспыльчивой и впечатлительной, она тяжело переживает неудачи. «Весенняя» Виола никогда не демонстрирует чувств на людях. Она сдержанная и даже немного угрюма. Твёрдо идёт к цели, отличается прямолинейностью, что не всегда по душе окружающим. Характер полон противоречий и не всегда понятен ей самой.

Миловидна и женственна «летняя» Виолетта. Значение имени очень влияет на жизнь девушки. Люди тянутся к ней не только из-за приятной внешности, но и благодаря отменной коммуникабельности. Такая Виолетта может часами обсуждать и важный политический вопрос с коллегами, и несерьёзную бытовую проблему с подругами. Только «летняя» Виола поддерживает тесные отношения с родителями. Что касается «осенней», то она интеллигентна, умна, начитанна. Это незаурядная личность, деловая и успешная. Она всегда уверена в себе и знает, чего хочет от жизни.

Имя Виолетта в православии не имеет именин, так как оно не обозначено в церковном календаре. Самое интересное, что и в католическом его не найти. Поэтому Виолетты празднуют день ангела вместе с Виолами: 3 мая и 29 октября. Цвета, которые импонируют женщинам с этим именем: чёрный и красный. Счастливые числа: 2, 6, 8, 11, 15, 26. День недели - вторник. Планета - Марс. Цвет - лиловый. Камни, приносящие удачу: аметист, опал, коралл, слоновая кость.

Что касается совместимости, отношения будут благоприятно складываться с Александром, Артемом, Арсением, Антоном, Виктором, Вадимом, Давидом, Игорем, Николаем, Романом, Русланом, Степаном, Семеном. А вот Константин, Леонид и Максим станут ненадёжными спутниками жизни. Брак с ними будет длиться недолго.

Виолеттами следует называть малышек, родившихся под созвездием Тельцов, Раков, Козерогов и Рыб. Характер этих знаков зодиака идеально сочетается с энергетикой имени. Такой «микс» делает слишком прагматичную и принципиальную женщину более гибкой и мягкой.

Имя Виолетта довольно редкое для наших мест. Но во Франции оно пользуется особой популярностью. Оно таит в себе интригу, поэтому каждая его обладательница желает знать, что означает имя Виолетта.

Краткое значение имени Виолетта

Происхождение имени Виолетта, его значение и характеристика

Лингвисты утверждают, что это прекрасное имя берет начало от латинского слова viola, что означает «фиалка». Имя несет только положительный заряд, который просматривается в характере ребенка с раннего детства.

Таинственное имя накладывает свой отпечаток. Вилы – интригующе личности, очень решительные. Такому упорству могут позавидовать даже сильные мужчины.

Значение имени Виолетта: как сложится судьба девочки

Обладательницы имени растут подвижными и веселыми. Самостоятельность ребенка проявляется с детства, что не всегда радует родителей. Бойкую девочку очень сложно воспитывать, родные не всегда справляются. Ребенок очень любопытен, опережает сверстников в развитии. Окружающие с восхищением любуются малышкой, и ей это очень нравится. К минусам характера можно отнести излишнюю самостоятельность девочки, которая перерастает в эгоизм и непослушание.

В школе Виола учится не очень хорошо, часто провоцирует учителей на конфликты. Учеба тяжело ей дается. Зато ребенок с интересом посещает всевозможные кружки по интересам. Родителям можно посоветовать не давить на малышку, а давать ей нужны советы, оставляя право выбора за ней.

Здоровье ребенка не слишком слабое, но и крепким его не назовешь. Слабые места в организме – система дыхания. Девушка часто болеет бронхитами, ларингитами и прочими заболеваниями дыхательной системы. Родители должны уделять много времени профилактике, чтобы не подвергать ребенка частым вспышкам заболеваний.

Значение имени Виолетта скрывает за собой довольно привлекательную особу. Девушка любит выделяться из толпы, подбирает необычные наряды. Часто Виолетта придумывает дизайн и фасон одежды самостоятельно.

Взрослая Виолетта ценит искреннюю дружбу и любовь, но окружающие не видят ответа. Девушка тщательно скрывает свои чувства, только близкие знают, что она очень ранима. Ее можно назвать поистине прагматичной и деловитой женщиной.

Девушка любит бывать в шумных компаниях, у нее много друзей. Она часто влюбляется и прибывает в состоянии эйфории. Любимый человек не всегда понимает такое поведение свой женщины, что приводит к расставаниям. У Виолы возможен не один брак. Она быстро взрослеет, не может долго жить с родителями. В семье у нее возникают неприязненные отношения с матерью мужа.

Судьба Виолы складывается так, что девушка не ощущает нужды в деньгах. Если работа ей нравится, то она ответственно к ней относится. Часто женщина получает подарки, выигрывает в лотерею. Профессия Виолы больше творческая. Девушка не любит рано вставать, поэтому все встречи переносит на вечер.

Произвести впечатление на самовлюбленную девушку можно только лестью. С такой спутницей никогда не будет скучно, она часто бросается в крайности. Никто не знает, что будет в следующий момент, даже сама девушка. Она любит шумные компании, тусовки, музыку. Одно из увлечений Виолетты – иностранный язык.

Расшифровка имени по времени рождения

Характер девушки меняется в зависимости от времени рождения. Зимние Виолы ведут очень активный образ жизни, они открыты для окружающих, сопереживают чужому горю.

Весенняя Вета любит мужское общество, но часто не может разобраться кто ей нужен. Она состоит из противоречий. В ней соединяются прямолинейность и правдивость. В карьере эти женщины точно знают, к какой цели идут.

Женщина, рожденная летом, общительна. Она может держать себя в обществе, вызывает симпатию окружающих. Для жизни подбирает такого партнера, чтобы можно было выговориться. Однако эта женщина способна справиться с самым сложным делом в одиночку.

Осеняя девушка наделена особым интеллектом, способна решать несколько дел сразу. Она всегда добивается поставленных перед собой целей.

Склонение и формы имени

Виола, Вета, Вита, Вела, Летта, Веточка, Ветушка, Виолетушка.

Как склоняется женское имя Виолетта:

И. п (Кто?) – Виолетта

Р. п (Кого?) –Виолетты

Д. п (Кому?) – Виолетте

В. п (Кого?) – Виолетту

Т. п (Кем?) – Виолеттой

П. п (О ком?) – Виолетте

Значение по церковному календарю

К сожалению, в церковном календаре нет расшифровки этого имени. Поэтому при крещении девочка получит совершенно другое имя.

С какими именами сочетается

Счастливый брак можно ожидать с Алексеем, Борисом, Артуром, Василием и Валерием.

Не стоит торопиться связывать судьбу с Андреем, Анатолием, Богданом, Олегом, Николаем, Игорем и Егором.

Как перевести имя на другие языки

на арабском - اللون البنفسجي

на белорусском - Віялета

на венгерском - Viola

на греческом - Βιολέτα (Виолета)

на датском - Viola

на исландском - Fjóla (Фьоула)

на испанском - Violeta

на итальянском - Viola, Violeta, Violetta

на китайском - 维奥莱塔

на латыни - Viola

на немецком - Violeta

на норвежском - Viola

на польском - Wioletta или Wiola

на португальском - Viola

на украинском - Віолетта

на финском - Viola

на французском - Violette

на шведском - Viola

на японском - バイオレッ

Знаменитые тезки девочки

В. Бовт – советская балерина;

В. Жабо – британская разведчица;

В. Динеску – немецкая пианистка;

В. Кошева – политический деятель в России;

В. Парра – чилийская художница.

Женское имя Виолетта довольно слабо распространено в русскоязычных странах. Чаще можно встретить его в Италии или Франции. Значение имени Виолетта наделяет его владелицу сообразным шармом и сохраняет интригу.

История

Историки утверждают, что происхождение имени Виолетта имеет латинские корни. А произошло оно от слова vio­la, которое переводится как «фиалка». Так именовали девочек, рожденных в весеннее время года, или тех малышек, которые при рождении обладали глубоким сине-сиреневым цветом глаз. Популярность значению имени Виолетта подарила опера Верди «Травиата», где аналогичное имя носила главная героиня произведения. Многие люди заинтересовались, что означает имя Виолетта, в те давние времена. Так началось постепенное распространение имени по свету. Сейчас Виолеттами называют девочек современные родители, которые хотят отыскать для ребёнка необычный и яркий вариант имени.

Детство

Для девочки имя Виолетта означает счастливое и радостное детство. Такой ребёнок всегда оптимистично настроен и весел. С самого маленького возраста девочка привыкла всё делать самостоятельно, она обладает решительностью и бойкостью. Это настолько активный ребёнок, что иногда родители просто не успевают за Виолой. Обычно для девочки значение имени Виолетта означает ранее развитие, она во многом опережает сверстников. Поэтому на одногодок Виолетта смотрит с какой-то надменностью и относится к ним скептично.

Девочку всегда радуют восхищенные взгляды и возгласы окружающих людей. Ей нравится находиться в центре внимания, но такая склонность к самовосхвалению и самолюбованию часто мешает в жизни Виолетты. Её ранняя самостоятельность часто превращается в банальное непослушание. Имя Виолетта, что означает фиалка, совсем не похоже на цветок по характеру. У девочки своенравный характер, её очень трудно воспитывать.

Учеба в школе Виолетту мало интересует, поэтому и успеваемость у неё обычно ниже среднего. Жизненная активность девочки превращается на уроках в неусидчивость, личная точка зрения влечет за собой конфликты с учителями. Школьные предметы даются ей очень сложно, зато она с удовольствием посещает различные кружки, которые сама выбрала для себя. Виоле очень важно самостоятельно принимать решения и всё решать самой.

Ребёнок не отличается крепким здоровьем, оно находится на среднем уровне. Слабое место Виолы – дыхательная система, поэтому девочка часто страдает от бронхитов и самых банальных простуд. Родителям стоит там чаще проводить профилактику простудных болезней.

Личная жизнь

Виолетта обычно пользуются большой популярностью у мужчин, поэтому девушке с таким именем часто светит ранний брак. Для любви она склонна искать надежного партнера, с которым стремится провести всю свою жизнь. Однако со временем у неё начинают появляться предвзятость к своему мужчине, она ищет в нём негативные черты и постоянно к нему придирается. Огромное влияние оказывают гормоны. Даже будучи замужней женщины она не привыкла отказывать себе в заигрываниях с другими мужчинами, что создает многочисленные поводы для ревности мужа, влекущие за собой семейные скандалы. Но она искренне ценит вниманием сильного пола к её особе.

Часто в жизни бывает несколько браков. Сложные отношения у девушки складываются со свекровью, родной матерью и отцом. Поэтому она всегда стремится жить отдельно от родственников.

Влюбчивая Виола готова бросаться в омут с головой. Но её привязанности непостоянны. Она остывает так же быстро, как и загорается. Для неё в жизни важны новые впечатления, поэтому Виолетта все чаще стремятся заводить новые романы.

Виолетте желательно набраться мудрости и научиться показывать мужчинам свою слабость и мягкость. Так как чаще всего эти женщины, наоборот, демонстрируют свою силу, независимость и самостоятельность, что может отталкивать мужчин.

Бизнес и карьера

Значение имени Виолетта сохраняет у женщины на протяжении жизни желание проявлять самостоятельность. Ей сложно воспринимать чужие советы, тем более нравоучения. Отменно развитая интуиция позволяет ей полагаться только на себя в решении различных жизненных проблем.

Поэтому для женщины с именем Виолетта, что означает напор и самостоятельность, лучше искать реализацию в таких сферах деятельности, как аналитика, психология, медицина, преподавание, искусство. Она будет комфортно себя чувствовать и удачно реализовывать свой потенциал на руководящих должностях. Виолетта всегда стремится заводить выгодные знакомства, ей приятно иметь широкий круг общения. Эта девушка любит спорт, искусство, на при этом же ей необходим комфорт и роскошь. Поэтому её идеальное место не только с сфере искусства, но и в туристическом направлении, а также развлекательной отрасли, организации деятельности отелей, ресторанов, баров и других развлекательных заведений.

Виола редко нуждается в деньгах. Судьба и значение имени Виолетта устроены так, что обычно деньги приходят к ней сами в различных вариациях – в виде выигрышей, подарков, престижных должностей. Но из-за присутствующей в характере имени Виолетты какой-то беспечности к старости эта женщина может оказаться в полной бедности.

Характер

Значение имени, характер и судьба Виолетты – это склонность к перфекционизму. Требование идеальности она предъявляет не только к близким и окружающим, но и к самой себе. Банальная пылинка на одежде или вылезший из причёски волосок не дадут женщине покоя. Виоле необходимо научиться контролировать свои эмоции и подавлять некоторые из них, чтобы обеспечить комфортное существование и иногда расслабляться.

Особые отношения у этой девушки с модой. Она любит новые стильные вещи, но предпочитает простоту и естественность. Женское чутье позволяет ей определять будущие модные тренды любого сезона. Задолго до выхода в свет новинок она уже воплощает свои идеи в жизнь. Имидж этой девушки всегда выглядит оригинально, он наполнен чувственностью и нежностью. Об этом Виола прекрасно знает, поэтому в некоторых моментах использует свою привлекательность.

Особенности характера Виолетты

От природы Виолетта наделена такими характеристиками, как чувственность, целеустремленность, страстность натуры. Эта девушка нередко бывает заводилой, от неё исходит поток неугасающей энергии и активности. Однако ей не хватает душевности, поэтому некоторые люди считают слегка холодной. В значении имени девушки есть деловитость и прагматичность, которыми она пытается прикрыть свою нежность и чувственность. А за логикой и напускным расчета прячется естественность девушки, которую окружающим очень трудно рассмотреть.

Характер имени Виолетта наделил девушку не слишком хорошим качеством, таким как обидчивость. Иногда Виолетта действительно напоминает нежную и ранимую фиалку, которая при малейшем сквозняке тут же начинает вянуть. К своему имени Виолетта относится с некоторой предвзятостью, ей кажется оно вульгарным и вычурным. Поэтому при знакомстве с новыми людьми всегда возникает напряжение. Среди негативных качеств Виолетты находятся мстительность, мелочность, которые проявляются крайне редко. При желании Виола может быть милой, доброй и очаровательной. Это её искренние черты, которые она открывает людям, неспособным травмировать ее самолюбие.

Совместимость

Для выбора спутника для жизни необходимо посмотреть совместимость имени Виолетта с мужскими именами. Женщине стоит обратить внимание на мужчин по имени Николай, Семён, Артём, Максим, Никита, Роман, Алексей, Илья, Сергей, Владислав, Руслан, Вадим, Игорь, Пётр.

Неудачная совместимость имени Виолетта с Григорием, Леонидом, Константином и Георгием. С такими мужчинами брак окажется непрочным и недолговечным.

Тайна имени Виолетта

Склонность к лени – вот что означает имя Виолетта. Еще одной тайной девушки с таким именем является подверженность манипуляциям посредством лести. Девушка буквально теряет контроль над собой, когда ей начинают льстить. Именно таким образом можно добиться её расположения. Астрологические совместимости имени:

1. Личность. Огненные женщины.

2. Характер . 90%.

3. Излучение. 83%.

4. Вибрация. 70 000 колеб./с.

5. Цвет. Красный.

6. Основные черты. Возбудимость - общительность - восприимчивость - нравственность.

7. Тотемное растение. Тимьян.

8. Тотемное животное. Жираф.

9. Знак. Весы.

10. Тип. Чувствительные женщины, флегматичные, как и их тотем жираф. Есть в них что-то от детей. Милые и легкие в совместной жизни, быстро приспосабливаются к любой ситуации.

11. Психика. Любят окружать себя людьми. От малейшей критики теряются, испытывают чувство беспокойства, все время размышляя над тем, плохо или хорошо они поступили, любят их или нет!

12. Воля. Начиная дело, никогда не доводят его до конца.

13. Возбудимость. Их душевное равновесие легко нарушить. Эти женщины просто умирают без любви, что иногда кончается психическим расстройством: они не умеют делать различия между чувством симпатии и сексуальным влечением.

14. Скорость реакции. Очень слабая - напоминают в этом отношении жирафа. Уверены в себе, а скорее всего - в своем обаянии.

15. Поле деятельности. Необходимо следить, чтобы кокетство не стало единственным, чем эти девочки занимаются в школе. Виолетта часто меняет место работы.

16. Интуиция. Лишены как интуиции, так и воображения.

17. Интеллект. Обладают аналитическим умом и отличной памятью, но не любознательны. О себе очень высокого мнения.

18. Восприимчивость. Очень впечатлительны, крайне тяжело переживают измены.

19. Нравственность. Их свободное поведение наводит на мысль, что для них не существует норм морали, но на самом деле это совсем не так.

20. Здоровье. Предрасположены к заболеваниям легких и бронх. Курить им категорически запрещено!

21. Сексуальность. Невозможно распознать их желание: то ли оно есть, то ли его нет. Родители обязаны объяснять этим девушкам, насколько далеко можно зайти в такой игре!

22. Активность. Очень слабая. Выполняют свою работу, но преимущественно из чувства долга.

23. Общительность. Является для них настоятельной потребностью. Виолетта очень искренна. Случайная встреча нередко заканчивается замужеством.

Заключение. Не слишком обманывайтесь их мнимым спокойствием и неторопливостью, так как от таких женщин можно ожидать любого сюрприза.

Значение имени Виолетта вариант 2

Переводятся как «фиалочка» (лат.)

Смелая и мужественная женщина, эти черты заметны уже в маленькой Виолетте. Она неусидчива, упряма и решительна. Если обидит кого-то - ни за что не попросит прощения, даже если будет понимать, что не права. Она рано становится самостоятельной.

Взрослая Виолетта - эмоциональная, но такая же упрямая и решительная, как в детстве. Любит утром подольше поспать, для работы у нее - поздний вечер («сова»). Она старательна, но хорошо делает только то, к чему у нее лежит душа. У нее отменный вкус, она всегда нестандартно одета, фасоны своих туалетов часто придумывает сама.

Виолетты - внешне очень привлекательные женщины, и, мужья не без основания ревнуют их. Они влюбчивы, и «летние» Виолетты в браке бывают дважды. Очень общительны, любят шумное общество и всегда в курсе дел своих многочисленных друзей, близких и родных. Предпочитают жить врозь со своими родителями, а тем более - со свекровью, отношения с которой складываются не очень приязненными.

«Летние» Виолетты увлекаются симфонической музыкой и питают пристрастие к сладкому. Среди женщин с таким именем есть архитекторы, преподаватели музыки иностранных языков, инженеры, спортивные тренеры. Это сильные личности, лидеры, но в жизни им чаще не везет.

Значение имени Виолетта вариант 3

Виолетта - от лат. фиалка.

Производные: Виола, Вела, Вета, Вита, Витуля, Витуся, Туся, Воля, Летта.

Характер .

Виолетта очень обаятельна, эмоциональна, решительна, но упряма. Если обидит кого-то, ни за что не попросит прощения, даже если будет понимать, что не права. Она влюбчива, и у мужа могут быть серьезные основания ревновать ее. Весьма общительна, любит повеселиться в хорошей компании и всегда в курсе дел всех своих многочисленных друзей, поклонников, близких и родных.

Значение имени Виолетта вариант 4

ВИОЛЕТТА (ВИОЛА) - фиалка (лат.).

• Знак Зодиака - Рыбы.
• Планета - Луна.
• Цвет - лиловый.
• Благоприятное дерево - ива.
• Заветное растение - фиалка.
• Покровитель имени - форель.
• Камень-талисман - аметист.

Характер .

Виолетта обаятельна, однако и упряма, эмоциональна, решительная. Если обидит кого-то, ни за что не попросит прощения, даже если будет понимать, что неправа. Она влюбчива, и у мужа могут быть несерьезные основания ревновать ее. Очень общительна, любит веселую компанию и всегда в курсе дел всех своих многочисленных друзей, близких и родных.