Vyetnam dilində əsas sözlər. Vyetnamda hansı dildə danışılır: rəsmi dil, ünsiyyət dili, turistlər üçün lazımlı danışıq və faydalı ifadələr

vyetnamca lüğət - The rusca xoş gəlmisiniz. Zəhmət olmasa yoxlamaq istədiyiniz sözü və ya ifadəni soldakı mətn qutusuna yazın.

Son Dəyişikliklər

Glosbe sizi deyil, lüğətlərin minlərlə evi var. Biz yalnız rusca - vyetnamca lüğət deyil, həm də mövcud bütün dil cütləri üçün lüğətlər - onlayn və pulsuz təklif edirik. Mövcud dillərdən seçmək üçün veb saytımızın əsas səhifəsinə daxil olun.

Tərcümə Yaddaşı

Glosbe lüğətlər unikaldır. Glosbe sizi deyil bilərsiniz Russian və ya daxil yalnız tərcümə vyetnamca: biz örnekler təmin edir istifadə tərcümə cümlə nümunələrini onlarla göstererek olan söz tərcümə. Bu "tərcümə yaddaşı" adlanır və tərcüməçilər üçün çox faydalıdır. Siz təkcə sözün tərcüməsini deyil, həm də cümlədə necə davrandığını görə bilərsiniz. Tərcümə yaddaşımız əsasən insanlar tərəfindən edilən paralel korpusdan gəlir. Bu cür cümlə tərcüməsi lüğətlərə çox faydalı əlavədir.

Statistika

Hazırda bizdə 57 786 tərcümə edilmiş ifadə var.

Hazırda 5.729.350 cümlə tərcüməmiz var

Əməkdaşlıq

Ən böyük Russian yaradılması bizim Kömək - Vietnamese lüğət online. Sadəcə daxil olun və yeni tərcümə əlavə edin. Glosbe birgə layihədir və hər kəs tərcümələr əlavə edə (və ya silə) bilər. Bu edir bizim rusca vyetnamca real, hər gün dil istifadə edir ki, anadil insanların yaratdığı kimi. Siz həmçinin əmin ola bilərsiniz ki, istənilən lüğət səhvi tez bir zamanda düzəldiləcək, beləliklə, məlumatlarımıza etibar edə bilərsiniz. Əgər səhv tapsanız və ya yeni məlumat əlavə edə bilirsinizsə, lütfən, bunu edin. Bunun üçün minlərlə insan minnətdar olacaq.

Ən azından onun yanında özünüzü daha inamlı hiss edəcəksiniz. Xüsusilə Vyetnam dilində bir neçə faydalı ifadə öyrənsəniz. Çox vaxt menyunu başa düşmək üçün restoranlarda Vyetnam dili lazımdır. Qadcetlərinizin şarj səviyyəsindən asılı olmamaq üçün Vyetnam danışıq kitabçasını çap etmək yaxşıdır.

Mən sizin üçün kiçik bir Rus-Vyetnam danışıq kitabçası hazırlamışam.

Vyetnam dili dünyada ən çox danışılan dillərdən biridir və təxminən 90 milyon ana dili danışır. Vyetnamda rəsmi dildir və ABŞ və Avstraliya kimi vyetnamlıların köçdüyü yerlərdə də geniş şəkildə danışılır. Vyetnam dilinin qrammatikası çox sadədir: isim və sifətlərin cinsləri yoxdur və birləşə bilməzlər. Vyetnam dili tonal dildir; bir sözün mənası səsinizin nə qədər yüksək və ya alçaq olmasından asılıdır. Vyetnam dilinin Çin dili ilə heç bir əlaqəsi yoxdur, baxmayaraq ki, Vyetnamda Çinin əsrlər boyu hökmranlığı səbəbindən Çin dilindən çoxlu borclar var və hətta Vyetnam fransızlar tərəfindən müstəmləkəyə çevrilənə qədər Çin simvollarından "Çu Nom" adlı yazı sistemi kimi istifadə edilmişdir.

Rus-Vyetnam danışıq kitabçası

Vyetnam dili

Vyetnamda hansı dil var

Vyetnamda rəsmi dil- Vyetnam (tieng viet).

Vyetnam dili Kamboca, Laos, Tayland, Malayziya, Avstraliya, Fransa, Almaniya, ABŞ və Kanadada da geniş yayılmışdır. Dünyada 80 milyondan çox insan tərəfindən danışılır.

Vyetnam diliölkənin müxtəlif bölgələrində xarakterik xüsusiyyətlərə malikdir. Üç əsas dialekt var: şimal, mərkəzi və cənub.

Hanoy inkişaf etmiş turizm infrastrukturuna malik bir şəhər olduğundan, otellərdə, restoranlarda və kafelərdə çalışan işçilər ingilis dilində danışır. Xidmət sektorunda fransız və rus dillərində də danışılır. Tərcümədə çətinliklər Vyetnamın inkişaf etmiş turizm mərkəzlərində rusiyalı səyahətçilərə məhəl qoyulmur.

Vyetnam dili mürəkkəb fonoloji quruluşa malikdir. Fərqli intonasiya və ahənglə tələffüz edilən bir sözün altıya qədər mənası ola bilər.

Uzun müddətdir Vyetnam diliÇin dilinin təsirinə məruz qalmışdır. Vyetnam dilindəki sözlərin üçdə ikisi çin dilindən gəlir və fransız hökmranlığı dövründə Vyetnam lüğəti fransız sözləri ilə zənginləşmişdir.

20-ci əsrin əvvəllərinə qədər Vyetnam əlifbası heroqlifli idi. Ancaq bir əsrdən bir qədər çox əvvəl ölkədə latın əlifbası tətbiq olundu. Hərfin tələffüz tonunu göstərmək üçün latın saitlərinə diakritik işarələr əlavə edildi. Müasir Vyetnam əlifbası 29 hərfdən ibarətdir.

Vyetnam Sosialist Respublikası, Cənub-Şərqi Asiyada, Hind-Çininin şərqində yerləşən bir ölkədir. Şimalda Çinlə qonşudur, qərbdə Laos və Kamboca ilə həmsərhəddir, şərqdə Cənubi Çin dənizi və cənub-qərbdə Tayland körfəzi ilə yuyulur. Vyetnam üç tarixi bölgədən ibarətdir: Şimal (Bac Bo), Mərkəzi (Trung Bo) və Cənubi (Nam Bo). On doqquzuncu əsrdə ölkəni müstəmləkə edən fransızlar...

Səyahət ifadə kitabı

Vyetnam Sosialist Respublikası, Cənub-Şərqi Asiyada, Hind-Çininin şərqində yerləşən bir ölkədir. Şimalda Çinlə qonşudur, qərbdə Laos və Kamboca ilə həmsərhəddir, şərqdə Cənubi Çin dənizi və cənub-qərbdə Tayland körfəzi ilə yuyulur. Vyetnam üç tarixi bölgədən ibarətdir: Şimal (Bac Bo), Mərkəzi (Trung Bo) və Cənubi (Nam Bo). On doqquzuncu əsrdə ölkəni müstəmləkə edən fransızlar bu əraziləri müvafiq olaraq Tonkin, Annam və Koçin adlandırırdılar.

Vyetnamın bu qədər uzaqda yerləşdiyinə yalnız təəssüflənmək olar, amma bu bəlkə də yeganə çatışmazlıqdır. Bu ölkənin bir çox üstünlükləri var - heyrətamiz təbiət, yüksək keyfiyyətli xidmət və çox münasib qiymətlərlə gözəl otellər, təmiz, yaxşı təchiz olunmuş çimərliklər, maraqlı ekskursiyalar, vyetnamlıların dəyişməz mehriban münasibəti. Rus-Vyetnam danışıq kitabçası, zəngin tarixə və təmiz təbiətə malik heyrətamiz Vyetnamı ziyarət etməyi planlaşdıran səyahətçilər üçün faydalı olacaqdır. Sizin rahatlığınız və daha əhatəli ünsiyyət üçün Vyetnam dilində ən çox istifadə olunan söz və ifadələri tələffüzlə topladıq.

İstənilən sözü və ya cümləni Vyetnam dilinə (və ya əksinə) tərcümə edə biləcəyiniz “” bölməsinə də baxın.

Əsas sözlər

Rəqəmlər və rəqəmlər

Mağazalar və restoranlar

Turizm

Oraya necə çatmaq olar

İctimai yerlər və attraksionlar

Tarixlər və vaxtlar